ENGLISH PODCAST: 7 REASONS YOU'RE NOT FLUENT (YET!) & HOW TO MAKE YOUR DREAM REALITY

757,609 views ・ 2021-12-16

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- [Jack] Today, I'm going to explain seven reasons
0
220
3880
- [Jack] Hoy, voy a explicar siete razones
00:04
why you're not fluent in English yet, and how to fix that,
1
4100
5000
por las que todavía no dominas el inglés y cómo solucionarlo,
00:11
and these reasons, I think, are going to help you
2
11540
3890
y creo que estas razones te ayudarán a
00:15
come up with a better plan so that you can continue
3
15430
5000
idear un mejor plan para que puede continuar
00:20
your fluency journey with confidence.
4
20500
2980
su viaje de fluidez con confianza.
00:23
And before we get started,
5
23480
1370
Y antes de comenzar,
00:24
my name is Jack from tofluency.com.
6
24850
4350
mi nombre es Jack de tofluency.com.
00:29
Welcome to this lesson.
7
29200
2530
Bienvenido a esta lección.
00:31
If you enjoy it, then please subscribe to this podcast
8
31730
4310
Si lo disfruta, suscríbase a este podcast
00:36
and my lessons in general, and also share it with a friend.
9
36040
5000
y a mis lecciones en general, y también compártalo con un amigo.
00:41
The first thing to say
10
41270
1520
Lo primero que hay que decir
00:42
is that the journey to fluency is a long one,
11
42790
5000
es que el viaje hacia la fluidez es largo,
00:48
and one that people on the whole underestimate
12
48250
5000
y que la gente en general subestima
00:53
in terms of what you need to do to reach that goal,
13
53320
3510
en términos de lo que necesitas hacer para alcanzar esa meta,
00:56
and also how long it will take you.
14
56830
3610
y también cuánto tiempo te llevará.
01:00
But if you're listening to this,
15
60440
2200
Pero si estás escuchando esto,
01:02
you already have that motivation
16
62640
2150
ya tienes esa motivación
01:04
and you have that desire to improve,
17
64790
2930
y tienes ese deseo de mejorar,
01:07
and you know how important it is for you
18
67720
2510
y sabes lo importante que es para
01:10
to reach the level where you are fluent.
19
70230
3110
ti llegar al nivel en el que hablas con fluidez.
01:13
And I also just want to talk about fluency very briefly
20
73340
4290
Y también quiero hablar brevemente sobre la fluidez
01:17
because people sometimes confuse fluency
21
77630
5000
porque la gente a veces confunde la fluidez
01:22
with a C2 level of English,
22
82840
4000
con un nivel C2 de inglés,
01:26
one where people just think you're a native speaker,
23
86840
4310
uno en el que la gente piensa que eres un hablante nativo,
01:31
but I think fluency for a second language learner
24
91150
4610
pero creo que la fluidez para un estudiante de un segundo idioma
01:35
should be defined as the C1 level,
25
95760
2970
debería definirse como el C1. nivel,
01:38
and this is where you feel
26
98730
2450
y aquí es donde sientes
01:41
like you can understand virtually everything you hear.
27
101180
4290
que puedes entender prácticamente todo lo que escuchas.
01:45
It's not clear in everything,
28
105470
2520
No está claro en todo,
01:47
but you have a great understanding
29
107990
1850
pero tienes una gran comprensión
01:49
of what someone is saying,
30
109840
1960
de lo que alguien está diciendo,
01:51
and it's also one where you can express your ideas
31
111800
3430
y también es uno en el que puedes expresar tus ideas
01:55
in a free way where you're not constantly thinking
32
115230
4410
de una manera libre en la que no estás pensando constantemente
01:59
about how to say things.
33
119640
1570
en cómo decir las cosas.
02:01
Instead, it just occurs naturally.
34
121210
2680
En cambio, simplemente ocurre naturalmente.
02:03
And I'll leave a link to how you can test your own level
35
123890
3640
Y dejaré un enlace sobre cómo puedes probar tu propio nivel
02:07
so you know exactly where you are,
36
127530
2080
para que sepas exactamente dónde estás,
02:09
and then you can also read more
37
129610
1500
y luego también puedes leer más
02:11
about the C1 level of English
38
131110
3670
sobre el nivel C1 de inglés
02:14
and just what that actually means if you reach that level.
39
134780
3680
y lo que realmente significa si alcanzas ese nivel.
02:18
But that's what we're going to use today for fluency,
40
138460
3660
Pero eso es lo que vamos a usar hoy para la fluidez,
02:22
that C1 level.
41
142120
1890
ese nivel C1.
02:24
Let's start with reason number one.
42
144010
1980
Comencemos con la razón número uno.
02:25
Reason number one, and this is what you might tell yourself,
43
145990
3140
La razón número uno, y esto es lo que te dirás a ti mismo,
02:29
is that you don't have enough time to learn English,
44
149130
3890
es que no tienes suficiente tiempo para aprender inglés,
02:33
you don't have enough time during the day to learn English.
45
153020
4790
no tienes suficiente tiempo durante el día para aprender inglés.
02:37
Now, I'm going to talk about this quite directly,
46
157810
3630
Ahora, voy a hablar de esto muy directamente,
02:41
because this is a common one and it's one I understand,
47
161440
3430
porque es algo común y lo entiendo,
02:44
because we all have commitments
48
164870
1910
porque todos tenemos compromisos
02:46
and we constantly say I'm so busy, I've got this to do,
49
166780
5000
y decimos constantemente estoy muy ocupado, tengo que hacer esto,
02:51
I can't find the time to do this.
50
171800
2690
puedo No encuentro el tiempo para hacer esto.
02:54
However, if you do want to reach a high level,
51
174490
3460
Sin embargo, si quieres alcanzar un nivel alto,
02:57
if you do want to have that fluent level of English,
52
177950
3230
si quieres tener ese nivel fluido de inglés,
03:01
then you'll need to spend more time learning English, okay.
53
181180
5000
entonces tendrás que pasar más tiempo aprendiendo inglés, ¿vale?
03:06
You'll need to find the time to do this
54
186300
2960
Necesitarás encontrar el tiempo para hacer esto
03:09
if you want to reach your goal quickly.
55
189260
2850
si quieres alcanzar tu meta rápidamente.
03:12
And again, everyone is different.
56
192110
1720
Y de nuevo, todo el mundo es diferente.
03:13
Some people literally don't have enough time to do it,
57
193830
3750
Algunas personas literalmente no tienen suficiente tiempo para hacerlo,
03:17
they don't have enough time during the day,
58
197580
2190
no tienen suficiente tiempo durante el día,
03:19
but most people listening to this can do more,
59
199770
4620
pero la mayoría de las personas que escuchan esto pueden hacer más,
03:24
and I'm not talking about doing more
60
204390
1750
y no estoy hablando de hacer más,
03:26
so you're feeling stressed, but doing it in smart ways.
61
206140
3950
así que te sientes estresado. pero haciéndolo de manera inteligente.
03:30
For example, I think it's important
62
210090
2120
Por ejemplo, creo que es
03:32
to make learning English a priority,
63
212210
3470
importante hacer del aprendizaje del inglés una prioridad, lo
03:35
which means make it one of your number one goals.
64
215680
3620
que significa que sea una de tus metas número uno.
03:39
You can also listen to English while doing other things,
65
219300
3860
También puedes escuchar inglés mientras haces otras cosas,
03:43
which is maybe what you're doing right now,
66
223160
3300
que es quizás lo que estás haciendo en este momento,
03:46
because a lot of people listen to this podcast
67
226460
2610
porque muchas personas escuchan este podcast
03:49
while they're traveling or doing other things.
68
229070
2680
mientras viajan o hacen otras cosas.
03:51
And also, number three is to change your environment,
69
231750
3760
Y también, el número tres es cambiar su entorno,
03:55
and we'll have more on that soon.
70
235510
2750
y pronto tendremos más información al respecto.
03:58
But it's important to look at your calendar
71
238260
2700
Pero es importante mirar tu calendario
04:00
and the way that you spend your day,
72
240960
1930
y la forma en que pasas el día,
04:02
and ask yourself if you can study English
73
242890
2450
y preguntarte si puedes estudiar inglés en
04:05
instead of doing something else,
74
245340
2690
lugar de hacer otra cosa,
04:08
and if you have a strong why,
75
248030
1683
y si tienes un porqué fuerte,
04:10
a strong motivation to do this,
76
250570
2850
una motivación fuerte para hacer esto,
04:13
then it will overcome the how.
77
253420
3420
entonces superarás el como.
04:16
And sometimes, saying that you're too busy is an excuse.
78
256840
5000
Y a veces, decir que estás demasiado ocupado es una excusa.
04:22
You just have other priorities.
79
262310
1820
Solo tienes otras prioridades.
04:24
Maybe you watch TV instead,
80
264130
2090
Tal vez veas televisión,
04:26
maybe you play computer games, you do other things,
81
266220
3270
tal vez juegues juegos de computadora, hagas otras cosas,
04:29
and if those things are more important, that's fine.
82
269490
2860
y si esas cosas son más importantes, está bien.
04:32
Maybe your why isn't strong enough
83
272350
2580
Tal vez su por qué no sea lo suficientemente fuerte como
04:34
to find the time to do it,
84
274930
1720
para encontrar el tiempo para hacerlo,
04:36
but if it is truly important to you,
85
276650
3030
pero si es realmente importante para usted,
04:39
then make it a priority.
86
279680
2540
entonces conviértalo en una prioridad.
04:42
And like I said before,
87
282220
2460
Y como dije antes,
04:44
also find ways to learn English while doing other things
88
284680
4500
también encuentra formas de aprender inglés mientras haces otras cosas
04:49
and make it part of your environment,
89
289180
2220
y hazlo parte de tu entorno, del
04:51
which we'll talk about later.
90
291400
2260
cual hablaremos más adelante.
04:53
Reason number two
91
293660
1460
La razón número dos
04:55
is that maybe you're not getting enough output.
92
295120
4840
es que tal vez no esté obteniendo suficiente rendimiento.
04:59
You're not doing enough output in English
93
299960
2910
No estás produciendo lo suficiente en inglés
05:02
because for the most part,
94
302870
1880
porque, en su mayor parte,
05:04
listening and reading is easier than writing and speaking.
95
304750
3323
escuchar y leer es más fácil que escribir y hablar.
05:09
It's easier to listen to a podcast and to read things
96
309170
3730
Es más fácil escuchar un podcast y leer cosas
05:12
than it is to spend some time
97
312900
2040
que dedicar un tiempo a
05:14
writing on your computer or in a diary
98
314940
3410
escribir en la computadora o en un diario
05:18
or finding the time to speak with somebody.
99
318350
3410
o encontrar tiempo para hablar con alguien.
05:21
Output is important because this is when you start
100
321760
2920
La salida es importante porque es cuando comienzas
05:24
to use your brain to create language, to create sentences,
101
324680
4520
a usar tu cerebro para crear lenguaje, para crear oraciones,
05:29
and this is a skill that needs practicing.
102
329200
3240
y esta es una habilidad que necesita práctica.
05:32
So, make sure that you are getting
103
332440
2870
Por lo tanto, asegúrese de obtener
05:35
enough natural speaking practice,
104
335310
2360
suficiente práctica de habla natural,
05:37
so make it a priority to find the time to do this,
105
337670
3910
así que haga que sea una prioridad encontrar el tiempo para hacer esto,
05:41
to get some speaking practice.
106
341580
1900
para obtener algo de práctica de habla.
05:43
Start using the To Fluency method
107
343480
2930
Comienza a usar el método To Fluency
05:46
where you repeat sentences.
108
346410
2730
donde repites oraciones.
05:49
I'll have more on that in the description for you.
109
349140
3020
Tendré más sobre eso en la descripción para ti.
05:52
And then also think about ways
110
352160
2790
Y luego también piense en formas
05:54
to find more time to do some writing.
111
354950
2610
de encontrar más tiempo para escribir.
05:57
And like I've said many times before,
112
357560
2370
Y como he dicho muchas veces antes,
05:59
I think it's great practice to keep a journal
113
359930
3320
creo que es una gran práctica llevar un diario
06:03
and to write down your thoughts on a daily basis.
114
363250
3080
y escribir tus pensamientos a diario.
06:06
Just get in the habit of doing that every day.
115
366330
2560
Solo acostúmbrate a hacerlo todos los días.
06:08
Now with these methods, you'll need time to focus on this,
116
368890
3630
Ahora, con estos métodos, necesitará tiempo para concentrarse en esto,
06:12
so choose a time of day
117
372520
1820
así que elija un momento del día
06:14
when you can concentrate on speaking and writing
118
374340
2770
en el que pueda concentrarse en hablar y escribir
06:17
so that you can be consistent with it,
119
377110
2410
para que pueda ser constante,
06:19
and even if you only do 15 minutes a day,
120
379520
2490
e incluso si solo lo hace 15 minutos al día,
06:22
this is much better than doing nothing.
121
382010
3180
esto es mucho mejor que no hacer nada.
06:25
I've talked about my 10 plus method in the past.
122
385190
2950
He hablado sobre mi método 10 plus en el pasado.
06:28
This is where you connect, you commit five, 10,
123
388140
4020
Aquí es donde te conectas , dedicas cinco, 10,
06:32
15 minutes a day to doing something,
124
392160
4180
15 minutos al día a hacer algo,
06:36
and you show up every day, you do it every day,
125
396340
3210
y apareces todos los días, lo haces todos los días,
06:39
and if you do more, great,
126
399550
1880
y si haces más, genial,
06:41
if you don't, don't worry about it.
127
401430
2153
si no lo haces, no lo hagas. preocúpate por eso
06:44
Number three is to stop spending so much time
128
404560
3280
El número tres es dejar de pasar tanto tiempo
06:47
learning grammar rules, okay.
129
407840
3060
aprendiendo las reglas gramaticales, ¿de acuerdo?
06:50
Now before I talked
130
410900
1080
Ahora, antes hablé
06:51
about how you need to spend more time learning English,
131
411980
2640
sobre cómo necesitas pasar más tiempo aprendiendo inglés,
06:54
maybe, in most cases,
132
414620
1990
tal vez, en la mayoría de los casos,
06:56
but what you do with your time is also important,
133
416610
3720
pero lo que haces con tu tiempo también es importante,
07:00
and I think that if you spend too much time
134
420330
2140
y creo que si pasas demasiado tiempo
07:02
learning grammar roles, then you're not going to progress
135
422470
2610
aprendiendo los roles gramaticales, entonces estás no va a progresar
07:05
at the rate you want to progress at.
136
425080
2870
al ritmo al que quieres progresar.
07:07
Now, knowing grammar rules can help.
137
427950
3360
Ahora, conocer las reglas gramaticales puede ayudar.
07:11
It can help you understand the way
138
431310
2040
Puede ayudarte a comprender la forma en
07:13
that the language is structured.
139
433350
2570
que está estructurado el lenguaje.
07:15
In order to have natural conversations in English
140
435920
3540
Para poder tener conversaciones naturales en inglés
07:19
and to understand people when they speak,
141
439460
2950
y entender a las personas cuando hablan
07:22
you need to intuitively know grammar,
142
442410
3910
, necesitas conocer la gramática intuitivamente,
07:26
you need to know grammar in a way where it feels right,
143
446320
5000
debes conocer la gramática de una manera en la que te sientas bien,
07:31
and this is where you don't have to think about the rules
144
451460
2740
y aquí es donde no tienes que pensar en las reglas.
07:34
when speaking or listening.
145
454200
1940
al hablar o al escuchar.
07:36
Instead, you automatically use correct grammar,
146
456140
4130
En cambio, automáticamente usas la gramática correcta,
07:40
just like English speakers do, native speakers do,
147
460270
4560
tal como lo hacen los hablantes de inglés , los hablantes nativos
07:44
or people with a high level.
148
464830
1860
o las personas con un alto nivel.
07:46
They don't think about the rules,
149
466690
1980
No piensan en las reglas,
07:48
but they just use it correctly
150
468670
2260
pero simplemente las usan correctamente
07:50
because it seems right to them, it feels right to them,
151
470930
3340
porque les parece correcto , les parece correcto,
07:54
and spending too much time on grammar rules
152
474270
1900
y dedicar demasiado tiempo a las reglas gramaticales
07:56
is taking away time
153
476170
1470
le quita tiempo
07:57
that you could spend doing something more effective.
154
477640
3220
que podría dedicar a hacer algo más efectivo.
08:00
And the key is this.
155
480860
900
Y la clave es esta.
08:01
You don't need to know grammar rules
156
481760
1770
No necesitas conocer las reglas gramaticales
08:03
to use grammar correctly.
157
483530
2300
para usar la gramática correctamente.
08:05
So what should you do instead?
158
485830
2120
Entonces, ¿qué deberías hacer en su lugar?
08:07
Well, I think it's important to repeat sentences
159
487950
3220
Bueno, creo que es importante repetir oraciones
08:11
so that you internalize grammar.
160
491170
2640
para que interiorices la gramática.
08:13
Sentences teach you everything
161
493810
2510
Las oraciones te enseñan todo
08:16
you need to know about grammar,
162
496320
2450
lo que necesitas saber sobre gramática,
08:18
and this is where you just learn it in a more natural way.
163
498770
4730
y aquí es donde lo aprendes de una manera más natural.
08:23
Now I have made lessons before on this method
164
503500
4190
Ahora he hecho lecciones antes sobre este método
08:27
and I'll leave a link to that in the description for you,
165
507690
3970
y dejaré un enlace a eso en la descripción para ti,
08:31
so definitely check that out.
166
511660
1840
así que definitivamente échale un vistazo.
08:33
The sentence method is such an important one,
167
513500
3290
El método de la oración es muy importante
08:36
and I highly recommend you watch that video
168
516790
2880
y le recomiendo que mire ese video
08:39
and start implementing this method
169
519670
2620
y comience a implementar este método
08:42
as part of your learning routine.
170
522290
2210
como parte de su rutina de aprendizaje.
08:44
Number four is that you're too shy to practice,
171
524500
4550
El número cuatro es que eres demasiado tímido para practicar,
08:49
you're too afraid to practice speaking English.
172
529050
3350
tienes demasiado miedo de practicar hablar inglés.
08:52
Now, many learners tell me this.
173
532400
2800
Ahora, muchos estudiantes me dicen esto.
08:55
They tell me that they feel too shy to speak in English
174
535200
3370
Me dicen que se sienten muy tímidos para hablar en inglés
08:58
or that they're afraid of making mistakes,
175
538570
3810
o que tienen miedo de cometer errores,
09:02
and this is something I understand completely
176
542380
1890
y eso es algo que entiendo perfectamente
09:04
because when I lived in Spain, I used to be so nervous
177
544270
4420
porque cuando vivía en España, me ponía muy nervioso
09:08
about speaking Spanish in front of others,
178
548690
2960
hablar español delante de los demás,
09:11
and I was just petrified, which means really scared
179
551650
4030
y estaba petrificado, lo que significa que tenía mucho miedo
09:15
about making a mistake and everyone laughing at me.
180
555680
4040
de cometer un error y que todos se rieran de mí.
09:19
And there are two things that overcame this for me.
181
559720
3290
Y hay dos cosas que superaron esto para mí.
09:23
The first one is I realized no one cares
182
563010
3600
La primera es que me di cuenta de que a nadie le importa
09:26
when you make a mistake,
183
566610
1460
cuando cometes un error,
09:28
so when you're speaking in a foreign language,
184
568070
1680
así que cuando hablas en un idioma extranjero, a
09:29
no one really cares about this.
185
569750
1903
nadie le importa esto.
09:32
Most people just want to be able to talk to you.
186
572600
3550
La mayoría de la gente solo quiere poder hablar contigo.
09:36
They don't care if you make a grammar mistake.
187
576150
2600
No les importa si cometes un error gramatical.
09:38
And the other thing was it was my ego
188
578750
2760
Y la otra cosa era mi ego
09:41
because I wanted people to think
189
581510
1590
porque quería que la gente pensara
09:43
that I had a really high level,
190
583100
1880
que tenía un nivel muy alto,
09:44
so I didn't want to show them that maybe my level was lower.
191
584980
4200
así que no quería mostrarles que tal vez mi nivel era más bajo.
09:49
So let go of that ego if you have this
192
589180
3570
Así que deja de lado ese ego si tienes esto
09:52
in terms of you're just scared to speak
193
592750
3870
en términos de que tienes miedo de hablar
09:56
because you're worried about what others are gonna think
194
596620
3000
porque te preocupa lo que los demás van a pensar
09:59
and worried about what they might think about your level.
195
599620
3420
y te preocupa lo que puedan pensar sobre tu nivel.
10:03
So to overcome this,
196
603040
1743
Entonces, para superar esto,
10:05
just know that it's okay to make mistakes
197
605980
2750
solo sepa que está bien cometer errores
10:08
and that it might be your ego stopping you.
198
608730
3150
y que podría ser su ego lo que lo detenga.
10:11
But if you want to go step by step,
199
611880
2290
Pero si quieres ir paso a paso,
10:14
find somebody who you are comfortable with
200
614170
2860
encuentra a alguien con quien te sientas cómodo
10:17
when practicing English.
201
617030
2240
cuando practiques inglés.
10:19
Use small talk to ease your way into conversation
202
619270
3050
Use una pequeña charla para facilitar su camino en la conversación
10:22
and ask questions, ask people questions,
203
622320
3280
y haga preguntas, haga preguntas a las personas,
10:25
and then also just really know that every time you practice,
204
625600
5000
y luego también sepa realmente que cada vez que practica
10:32
it's a way for you to improve,
205
632530
2110
, es una forma de mejorar,
10:34
and it's to overcome those mistakes
206
634640
3210
y es para superar esos errores
10:37
and to know that making mistakes is part of your journey.
207
637850
3700
y saber que cometer errores es parte de tu viaje.
10:41
So overcome the shyness
208
641550
2230
Así que supere la timidez
10:43
and find ways to really take this step by step
209
643780
4220
y encuentre formas de realmente tomar esto paso a paso
10:48
if it is a big problem for you.
210
648000
2220
si es un gran problema para usted.
10:50
Number five.
211
650220
1260
Número cinco.
10:51
Okay, number five.
212
651480
1340
Bien, número cinco.
10:52
Now like I said before, if you're enjoying this,
213
652820
2360
Ahora, como dije antes, si estás disfrutando esto,
10:55
then please share this lesson, this episode with a friend.
214
655180
3720
entonces comparte esta lección, este episodio con un amigo.
10:58
Just click that share button
215
658900
1520
Simplemente haga clic en el botón Compartir
11:00
and send it to someone right now.
216
660420
2280
y envíelo a alguien ahora mismo.
11:02
But number five is you're waiting
217
662700
2480
Pero el número cinco es que estás
11:05
for the perfect opportunity to learn English.
218
665180
4280
esperando la oportunidad perfecta para aprender inglés.
11:09
I've noticed this with a lot of my students in the past
219
669460
3890
He notado esto con muchos de mis alumnos en el pasado
11:13
where they say I'll start studying English properly
220
673350
3580
donde dicen que comenzaré a estudiar inglés correctamente
11:16
this summer when I have more time, when I finish this,
221
676930
5000
este verano cuando tenga más tiempo, cuando termine esto,
11:22
when something else happens.
222
682300
3150
cuando suceda algo más.
11:25
And I'm sure you've said something like this before,
223
685450
3680
Y estoy seguro de que has dicho algo como esto antes,
11:29
where you thought okay, I'm gonna go to the UK this summer
224
689130
4440
donde pensaste bien, iré al Reino Unido este verano
11:33
and I'll learn English then,
225
693570
1970
y aprenderé inglés entonces,
11:35
and I'll go for two, three weeks,
226
695540
2220
y me iré por dos, tres semanas,
11:37
and I'll just immerse myself in the language
227
697760
2890
y yo Simplemente me sumergiré en el idioma
11:40
and that's when I'm going to learn it.
228
700650
2360
y ahí es cuando voy a aprenderlo.
11:43
But it's important to know, if you go to study abroad,
229
703010
4930
Pero es importante saber que si vas a estudiar en el extranjero
11:47
it's not gonna fix all your problems.
230
707940
2740
, no solucionarás todos tus problemas.
11:50
You need to be doing the right things
231
710680
1820
Tienes que estar haciendo las cosas correctas
11:52
before and after you go.
232
712500
3310
antes y después de irte.
11:55
And here's a quote by somebody I love following,
233
715810
2620
Y aquí hay una cita de alguien a quien amo seguir,
11:58
AJATT, All Japanese All The Time.
234
718430
3083
AJATT, All Japanese All The Time.
12:02
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
235
722470
3040
La mayoría de la gente no se equivoca al hacer algo incorrecto.
12:05
They mess up by doing nothing.
236
725510
2043
Se equivocan al no hacer nada.
12:08
Most people don't mess up by doing the wrong thing.
237
728580
3850
La mayoría de la gente no se equivoca al hacer algo incorrecto.
12:12
They mess up by doing nothing.
238
732430
2310
Se equivocan al no hacer nada.
12:14
So it just means by doing something, that's gonna help you.
239
734740
3890
Entonces solo significa que al hacer algo, eso te ayudará.
12:18
Just do something today.
240
738630
1880
Sólo haz algo hoy.
12:20
Find the time today to really learn English.
241
740510
3320
Encuentre el tiempo hoy para realmente aprender inglés.
12:23
It's just such an important thing to do
242
743830
2270
Es algo tan importante que hacer
12:26
to start that journey,
243
746100
1450
para comenzar ese viaje,
12:27
and just to start getting the habit of learning English
244
747550
2820
y solo para comenzar a adquirir el hábito de aprender inglés
12:30
because if you keep waiting for the perfect time,
245
750370
2277
porque si sigues esperando el momento perfecto
12:32
you're just gonna wait, and wait, and wait.
246
752647
3563
, simplemente esperarás , esperarás y esperarás.
12:36
Number six is you're not consistent enough, okay.
247
756210
4650
El número seis es que no eres lo suficientemente consistente, ¿de acuerdo?
12:40
You're not consistent enough
248
760860
1330
No eres lo suficientemente consistente
12:42
when it comes to learning English.
249
762190
3170
cuando se trata de aprender inglés.
12:45
And we all go through stages
250
765360
2210
Y todos pasamos por etapas
12:47
where we're excited about something new.
251
767570
3403
en las que estamos entusiasmados con algo nuevo.
12:51
I'm sure you know the feeling when all you want to do
252
771960
3090
Estoy seguro de que conoces la sensación cuando todo lo que quieres hacer
12:55
is when you start something new
253
775050
1130
es empezar algo nuevo
12:56
is to do the new exercise that you have found
254
776180
4030
es hacer el nuevo ejercicio que has encontrado
13:00
or to just completely spend all your time
255
780210
3500
o simplemente pasar todo tu tiempo
13:03
learning how to play the guitar
256
783710
1850
aprendiendo a tocar la guitarra
13:05
when you get your new guitar,
257
785560
1940
cuando obtienes tu nueva guitarra. ,
13:07
or spend five hours today learning English
258
787500
2860
o pasar cinco horas hoy aprendiendo inglés
13:10
because you get motivated about learning a new language,
259
790360
4720
porque te motiva aprender un nuevo idioma,
13:15
but it's important to know that motivation comes and goes
260
795080
4170
pero es importante saber que la motivación va y viene
13:19
and that feeling of excitement
261
799250
2490
y esa sensación de entusiasmo
13:21
at the start usually wears off,
262
801740
3690
al principio suele desaparecer
13:25
it usually decreases, but the key is to be consistent
263
805430
5000
, suele disminuir, pero la clave es ser constante
13:33
no matter your level of motivation.
264
813060
3263
sin importar su nivel de motivación.
13:37
So no matter your level of motivation,
265
817310
2400
Así que no importa tu nivel de motivación,
13:39
the key is to stay consistent.
266
819710
4240
la clave es mantenerte constante.
13:43
Get into the habit of learning English.
267
823950
3120
Adquiera el hábito de aprender inglés.
13:47
And here is a quote from Will Durant.
268
827070
2543
Y aquí hay una cita de Will Durant.
13:50
We are what we repeatedly do.
269
830850
3013
Somos lo que hacemos repetidamente.
13:54
Excellence, then, is not an act, but a habit.
270
834720
4003
La excelencia, entonces, no es un acto sino un hábito.
13:59
We are what we repeatedly do.
271
839590
3720
Somos lo que hacemos repetidamente.
14:03
So if you constantly learn English,
272
843310
3330
Entonces, si aprendes inglés constantemente,
14:06
then you become somebody who can speak English.
273
846640
4250
entonces te conviertes en alguien que puede hablar inglés.
14:10
If you're somebody who constantly goes for walks,
274
850890
4100
Si usted es alguien que sale a caminar constantemente,
14:14
then you're going to be in better health.
275
854990
3190
entonces tendrá mejor salud.
14:18
And don't wait for that perfect opportunity to improve.
276
858180
3150
Y no espere esa oportunidad perfecta para mejorar.
14:21
Do the right things now on a consistent basis
277
861330
3590
Haga las cosas correctas ahora de manera constante
14:24
and create habits that you can stick to.
278
864920
3320
y cree hábitos que pueda mantener.
14:28
Number seven, you're too stressed
279
868240
3080
Número siete, estás demasiado estresado
14:31
or you feel down about your level and your goals, okay.
280
871320
5000
o te sientes deprimido con respecto a tu nivel y tus objetivos, está bien.
14:36
Now learning English is a journey,
281
876760
2500
Ahora, aprender inglés es un viaje
14:39
which is why I call my brand To Fluency.
282
879260
5000
, por eso llamo a mi marca To Fluency.
14:44
It's talking about the journey to fluency.
283
884300
2670
Está hablando del viaje hacia la fluidez.
14:46
It's a focus on that journey
284
886970
2270
Es un enfoque en ese viaje
14:49
so that you are making the most of it
285
889240
3040
para que lo aproveches al máximo
14:52
and so that you can actually achieve your goal.
286
892280
3293
y para que realmente puedas lograr tu objetivo.
14:56
Because it's a journey, you should enjoy it.
287
896630
3562
Porque es un viaje, debes disfrutarlo.
15:00
You should enjoy it as much as you can.
288
900192
3518
Deberías disfrutarlo tanto como puedas.
15:03
And I think that stress comes
289
903710
3130
Y creo que viene el estrés
15:06
and the feeling of disappointment comes
290
906840
2510
y el sentimiento de decepción
15:09
when you compare the level you have now
291
909350
3450
cuando comparas el nivel que tienes ahora
15:12
to the level you want to have,
292
912800
2620
con el nivel que quieres tener,
15:15
so when you compare the level you have now
293
915420
2670
entonces cuando comparas el nivel que tienes ahora
15:18
to the level you want to have,
294
918090
2570
con el nivel que quieres tener,
15:20
and you know that you can't just magically
295
920660
3930
y sabes que tienes no puede comenzar mágicamente a
15:24
start speaking English.
296
924590
2370
hablar inglés.
15:26
And I think a lot of people when they start the journey
297
926960
3330
Y creo que muchas personas cuando comienzan el viaje
15:30
or when they continue their journey, they get disappointed
298
930290
4380
o cuando continúan su viaje, se desilusionan
15:34
that they haven't reached their goal right now.
299
934670
2820
porque no han alcanzado su objetivo en este momento.
15:37
But if you just say okay,
300
937490
2190
Pero si dices que está bien
15:39
it's gonna take me some time to do this,
301
939680
2610
, me llevará algo de tiempo hacer esto
15:42
it's gonna take me time to get there,
302
942290
2203
, me llevará tiempo llegar allí,
15:45
and I'm gonna just enjoy the journey,
303
945960
2480
y simplemente disfrutaré el viaje, simplemente disfrutaré el viaje,
15:48
I'm just going to enjoy the journey,
304
948440
2250
15:50
I'm gonna enjoy it as much as possible,
305
950690
3780
voy a disfrútalo tanto como sea posible,
15:54
therefore, it's really gonna help you with this.
306
954470
3990
por lo tanto, realmente te ayudará con esto.
15:58
And if you're constantly thinking about,
307
958460
2920
Y si constantemente estás pensando,
16:01
ah, this is my level, this is where I want to get to,
308
961380
3070
ah, este es mi nivel, aquí es donde quiero llegar,
16:04
then you're going to feel down.
309
964450
2133
entonces te vas a sentir deprimido.
16:07
It can make you just feel really depressed about it
310
967990
2600
Puede hacer que te sientas realmente deprimido
16:10
to be thinking about your level and where you want to be.
311
970590
2850
al pensar en tu nivel y en dónde quieres estar.
16:13
So that's why it's important to create that plan of action
312
973440
3260
Por eso es importante crear ese plan de acción
16:16
that will get you to a C1 level of English,
313
976700
2740
que lo llevará a un nivel C1 de inglés
16:19
and then execute.
314
979440
2610
y luego ejecutarlo.
16:22
I love this word execute, which means do it, do your plan.
315
982050
4770
Me encanta esta palabra ejecutar, que significa hazlo, haz tu plan.
16:26
Get into the habit of speaking English.
316
986820
2880
Adquiera el hábito de hablar inglés.
16:29
Have fun with it.
317
989700
1980
Diviértete con eso.
16:31
Do things you enjoy.
318
991680
1700
Haz cosas que disfrutes.
16:33
Read books you like.
319
993380
1510
Lee los libros que te gustan.
16:34
Speak to people you like.
320
994890
1820
Habla con la gente que te gusta.
16:36
Listen to things that interest you
321
996710
2280
Escucha las cosas que te interesan
16:38
and smile while you learn.
322
998990
3000
y sonríe mientras aprendes.
16:41
And you might think that the only thing that matters
323
1001990
2110
Y podría pensar que lo único que importa
16:44
is fluency, but once you reach your goal,
324
1004100
3380
es la fluidez, pero una vez que alcanza su objetivo,
16:47
it becomes the new normal.
325
1007480
2120
se convierte en la nueva normalidad.
16:49
So, enjoy the journey, as this is what truly matters.
326
1009600
5000
Así que disfruta del viaje, que esto es lo que realmente importa.
16:54
So again, the seven reasons why you're not fluent in English
327
1014840
4060
Nuevamente, las siete razones por las que no dominas el inglés
16:58
is that you don't have enough time to learn English,
328
1018900
2240
son que no tienes suficiente tiempo para aprender inglés,
17:01
you're not spending enough time each day doing it,
329
1021140
2840
no dedicas suficiente tiempo todos los días a hacerlo,
17:03
you're not getting enough output,
330
1023980
1880
no obtienes suficiente rendimiento,
17:05
you're spending too much time
331
1025860
2110
estás gastar demasiado tiempo
17:07
on things that don't make a big difference
332
1027970
1900
en cosas que no marcan una gran diferencia,
17:09
like learning grammar rules.
333
1029870
2190
como aprender reglas gramaticales.
17:12
Maybe you're too shy to practice.
334
1032060
2700
Tal vez eres demasiado tímido para practicar.
17:14
Maybe you're waiting
335
1034760
1100
Quizás estés
17:15
for the perfect opportunity to learn English.
336
1035860
2740
esperando la oportunidad perfecta para aprender inglés.
17:18
Maybe you're not consistent enough,
337
1038600
2170
Tal vez no seas lo suficientemente constante,
17:20
and maybe you're too stressed about your level,
338
1040770
2440
y tal vez estés demasiado estresado por tu nivel
17:23
and your goals, and where you want to,
339
1043210
1730
, tus metas, dónde quieres llegar,
17:24
what you want to achieve,
340
1044940
2090
qué quieres lograr,
17:27
and you're not giving yourself enough patience,
341
1047030
2780
y no te estás dando la paciencia suficiente
17:29
and not allowing yourself to just focus
342
1049810
2700
y no te estás permitiendo solo enfócate
17:32
on the journey and to enjoy it.
343
1052510
2770
en el viaje y en disfrutarlo.
17:35
I really hope you have enjoyed this lesson today,
344
1055280
3310
Realmente espero que hayas disfrutado esta lección hoy,
17:38
and again, if you have found it useful
345
1058590
2170
y nuevamente, si la has encontrado útil
17:40
and you're not subscribed to my lessons yet,
346
1060760
2340
y aún no estás suscrito a mis lecciones,
17:43
then click that subscribe button or the follow button,
347
1063100
3380
entonces haz clic en el botón de suscripción o en el botón de seguir,
17:46
and if you are on a platform where you can leave a comment,
348
1066480
2770
y si estás en una plataforma donde puedes deje un comentario,
17:49
then please let me know
349
1069250
1550
luego dígame
17:50
which one of these is most important to you,
350
1070800
2900
cuál de estos es más importante para usted
17:53
and then share this lesson with a friend.
351
1073700
3980
y luego comparta esta lección con un amigo.
17:57
Now my name is Jack from To Fluency.
352
1077680
1620
Ahora mi nombre es Jack de To Fluency.
17:59
It is great to have you here.
353
1079300
2300
Es genial tenerte aquí.
18:01
While you're here, why not listen to
354
1081600
2360
Mientras esté aquí, ¿por qué no escucha
18:03
or watch and another lesson with me,
355
1083960
2900
o ve otra lección conmigo
18:06
and then go to the description to get my book,
356
1086860
2250
y luego va a la descripción para obtener mi libro,
18:09
The Five Step Plan for English Fluency.
357
1089110
3590
El plan de cinco pasos para la fluidez en inglés?
18:12
Okay, thank you so much for listening,
358
1092700
1660
Bien, muchas gracias por escucharme,
18:14
and I'll speak to you soon.
359
1094360
1330
y hablaré contigo pronto.
18:15
Bye bye.
360
1095690
833
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7