Confusing English 🤔 Be Used To Doing / Used to Do / Get Used To

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- Olá, aqui é o Jack do tofluency.com.

Now can you understand this?

Agora você pode entender isso?

I used to use this to make my videos,

Eu costumava usar isso para fazer meus vídeos,

but now I use this.

mas agora eu uso isso.

It took me a while to get used to using it,

Demorei um pouco para me acostumar a usá-lo,

but now I am completely used to it.

mas agora estou completamente acostumado.

How was that?

Como foi isso?

Was it quite difficult because in this English lesson,

Foi muito difícil porque nesta aula de inglês

you're going to learn the difference between I used to do

você aprenderá a diferença entre eu costumava fazer

versus I am used to doing, versus get used to doing.

versus estou acostumado a fazer versus me acostumar a fazer.

So let's get started with that first sentence.

Então vamos começar com essa primeira frase.

I said I used to use this to record my videos.

Eu disse que costumava usar isso para gravar meus vídeos.

So this is the webcam that I used in the past,

Esta é a webcam que usei no passado,

that's the key.

essa é a chave.

I used to use signifies that this happened in the past

Eu costumava usar significa que isso aconteceu no passado

and that it is no longer true.

e que não é mais verdade.

Here are some more examples.

Aqui estão mais alguns exemplos.

I used to teach one-to-one lessons.

Eu costumava dar aulas individuais.

In the past, I gave one-to-one lessons on Skype.

No passado, eu dava aulas individuais no Skype.

I don't do this anymore, that's why I say

Não faço mais isso, por isso digo que dava

I used to teach one-to-one lessons.

aulas particulares.

I used to live in Spain, I used to live in Spain.

Eu morava na Espanha, eu morava na Espanha.

I lived in Bilbao and Valencia.

Morei em Bilbao e Valência.

I don't live there anymore.

Eu não moro mais lá.

This is true in the past, but not true now.

Isso é verdade no passado, mas não é verdade agora.

I used to go to football practice every Saturday morning.

Eu costumava ir ao treino de futebol todo sábado de manhã.

Again, this is true in the past, it is not true now.

Novamente, isso é verdade no passado, não é verdade agora.

I used to go to football practice every Saturday morning.

Eu costumava ir ao treino de futebol todo sábado de manhã.

Now for past habits, we can also use would.

Agora, para hábitos passados, também podemos usar would.

For example, I would go to football practice

Por exemplo, eu ia ao treino de futebol

every Saturday morning.

todo sábado de manhã.

My dad would take me and then we would come home,

Meu pai me levava e depois voltávamos para casa,

have some chicken and chips, and then we would go

comíamos frango com batatas fritas e depois íamos

to the football match.

ao jogo de futebol.

If you have seen any of our conversations,

Se você já viu alguma de nossas conversas,

then you'll know that we use this a lot.

saberá que usamos muito isso.

We especially use it when we're talking about fond memories

Usamos especialmente quando falamos de boas lembranças

in the past, but you can't say I would live in Spain

do passado, mas você não pode dizer que eu viveria na Espanha

when talking about the past because it's only used

ao falar sobre o passado porque é usado apenas

for past habits, not for past states.

para hábitos passados, não para estados passados.

So I used to use this to record my videos,

Eu costumava usar isso para gravar meus vídeos,

but now I use this.

mas agora eu uso isso.

And I said it took me some time to get used to using it.

E eu disse que demorei um pouco para me acostumar a usar.

It took me some time to get used to using it.

Levei algum tempo para me acostumar a usá-lo.

So you'll notice that after used to, we use

Então você vai perceber que depois de used to, usamos

the gerent here, get used to doing something.

o gerent aqui, get used to fazendo alguma coisa.

Get used to playing, get used to singing,

Acostume-se a tocar, a cantar, a

get used to making videos, et cetera.

fazer vídeos, etc.

In this case, it took me some time to get used to using it.

Nesse caso, demorei um pouco para me acostumar a usá-lo.

We can also say it took me some time to get used to it,

Também podemos dizer que demorei um pouco para me acostumar,

but I wanted to highlight the fact

mas queria destacar o fato

that we used the gerent here.

de termos usado o gerente aqui.

To get used to something or to get used to doing something

Acostumar-se a algo ou acostumar-se a fazer algo

means that you become accustomed to it,

significa que você se acostumou com isso,

that it is no longer strange or difficult to do.

que não é mais estranho ou difícil de fazer.

So in my case, it took me some time to get used

Então, no meu caso, demorei um pouco para me acostumar

to using this new camera.

a usar essa nova câmera.

It took me some time for it to be normal for me,

Demorei um pouco para que fosse normal para mim,

to be accustomed to using it.

para que eu me acostumasse a usar.

Another example is this.

Outro exemplo é este.

It was strange at first, but I soon got used to driving

No começo foi estranho, mas logo me acostumei a dirigir

on the right side of the road, or the wrong side.

do lado direito da estrada, ou do lado errado.

But I soon got used to driving on the right side

Mas logo me acostumei a dirigir do lado direito

of the road because in the UK, people drive on the left.

da estrada porque no Reino Unido as pessoas dirigem do lado esquerdo.

In America, people drive on the right.

Nos Estados Unidos, as pessoas dirigem pela direita.

It was strange at first, but I soon got used to it.

No começo foi estranho, mas logo me acostumei.

Another example is sometimes when I meet new people

Outro exemplo é às vezes quando conheço novas pessoas

in America, they don't understand me at first,

na América, elas não me entendem no começo,

but they soon get used to my accent,

mas logo se acostumam com meu sotaque,

they soon get used to my accent.

logo se acostumam com meu sotaque.

The last thing I said was I am used to using it,

A última coisa que eu disse foi que estou acostumado a usá-lo,

I am used to using it.

estou acostumado a usá-lo.

And when we use I am used to using it,

E quando usamos estou acostumado a usar,

this signifies our state now, this signifies

isso significa nosso estado agora, isso significa

what is true now.

o que é verdadeiro agora.

It's not talking about any change, that is get,

Não está falando sobre nenhuma mudança, isso é,

but it's just talking about what is true now.

mas está apenas falando sobre o que é verdade agora.

Another example is this, I'm not used to speaking

Outro exemplo é este, não estou acostumado a falar

in front of this many people.

na frente de tantas pessoas.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Não estou acostumado a falar na frente de tanta gente.

You might hear somebody say this at a wedding

Você pode ouvir alguém dizer isso em um casamento

if they have to give a speech, and it just means

se eles tiverem que fazer um discurso, e isso significa apenas

that they don't have experience with this,

que eles não têm experiência com isso,

that this isn't familiar to them.

que isso não é familiar para eles.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Não estou acostumado a falar na frente de tanta gente.

Okay, so look at these three sentences.

Ok, então olhe para estas três frases.

I used to get up early.

Eu costumava levantar cedo.

I'm used to getting up early.

Estou acostumada a acordar cedo.

I need to get used to getting up early.

Preciso me acostumar a acordar cedo.

Do you now know the difference between these sentences?

Agora você sabe a diferença entre essas frases?

The first one is talking about something that was true

A primeira fala sobre algo que era verdade

in the past, but it's not true now.

no passado, mas não é verdade agora.

I used to get up early, but I don't anymore.

Eu costumava levantar cedo, mas não mais.

The second one is talking about what is familiar to you now.

O segundo está falando sobre o que é familiar para você agora.

I'm used to getting up early,

Estou acostumada a levantar cedo,

I'm used to getting up early.

estou acostumada a levantar cedo.

This is normal to me, it's fine now.

Isso é normal para mim, está tudo bem agora.

There is no problem with this.

Não há nenhum problema com isso.

And the third one, I need to get used to getting up early

E o terceiro, preciso me acostumar a acordar cedo

is similar to number two, but it focuses on the change.

é semelhante ao número dois, mas foca na mudança.

At the moment, it's horrible.

No momento, é horrível.

It's a terrible thing, but I need to get used to it,

É uma coisa terrível, mas preciso me acostumar,

I need to get used to getting up early.

preciso me acostumar a levantar cedo.

What I want you to do now is two things.

O que eu quero que você faça agora são duas coisas.

Firstly, leave a comment below and use used to

Em primeiro lugar, deixe um comentário abaixo e use-o

in the past and also, be used to doing.

no passado e também, esteja acostumado a fazer.

So think about some examples that are relevant to your life.

Então pense em alguns exemplos que são relevantes para a sua vida.

Secondly, I have created a quiz for you,

Em segundo lugar, criei um quiz para você,

a test that will help you understand this difference.

um teste que vai te ajudar a entender essa diferença.

So just click the link at the end of this video

Então, basta clicar no link no final deste vídeo

and there will be 10 questions for you to answer

e haverá 10 perguntas para você responder

and I think at the end of that quiz, you'll have a really

e acho que no final desse questionário, você terá um

good understanding of this.

bom entendimento sobre isso.

And also, feel free to watch this video again

E também, sinta-se à vontade para assistir a este vídeo novamente

and if you have enjoyed it,

e, se você gostou,

then please share it with your friends.

compartilhe-o com seus amigos.

Thank you so much for being here and I'll see you

Muito obrigado por estar aqui e vejo você

in the next lesson.

na próxima aula.

(upbeat music)

(Música animada)