Confusing English 🤔 Be Used To Doing / Used to Do / Get Used To

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- Ciao, sono Jack di tofluency.com.

Now can you understand this?

Ora puoi capire questo?

I used to use this to make my videos,

Lo usavo per realizzare i miei video,

but now I use this.

ma ora lo uso.

It took me a while to get used to using it,

Mi ci è voluto un po' per abituarmi ad usarlo,

but now I am completely used to it.

ma ora ci sono completamente abituato.

How was that?

Com'è stato?

Was it quite difficult because in this English lesson,

È stato abbastanza difficile perché in questa lezione di inglese

you're going to learn the difference between I used to do

imparerai la differenza tra ero abituato a fare

versus I am used to doing, versus get used to doing.

e sono abituato a fare e mi sono abituato a fare.

So let's get started with that first sentence.

Quindi iniziamo con quella prima frase.

I said I used to use this to record my videos.

Ho detto che lo usavo per registrare i miei video.

So this is the webcam that I used in the past,

Quindi questa è la webcam che ho usato in passato,

that's the key.

questa è la chiave.

I used to use signifies that this happened in the past

Usavo significa che questo è successo in passato

and that it is no longer true.

e che non è più vero.

Here are some more examples.

Ecco alcuni altri esempi.

I used to teach one-to-one lessons.

Facevo lezioni individuali.

In the past, I gave one-to-one lessons on Skype.

In passato ho tenuto lezioni individuali su Skype.

I don't do this anymore, that's why I say

Non lo faccio più, per questo dico che prima

I used to teach one-to-one lessons.

facevo lezioni individuali.

I used to live in Spain, I used to live in Spain.

Vivevo in Spagna, vivevo in Spagna.

I lived in Bilbao and Valencia.

Ho vissuto a Bilbao e Valencia.

I don't live there anymore.

Non vivo più lì.

This is true in the past, but not true now.

Questo è vero in passato, ma non è vero adesso.

I used to go to football practice every Saturday morning.

Ogni sabato mattina andavo agli allenamenti di calcio.

Again, this is true in the past, it is not true now.

Ancora una volta, questo è vero in passato, non è vero ora.

I used to go to football practice every Saturday morning.

Ogni sabato mattina andavo agli allenamenti di calcio.

Now for past habits, we can also use would.

Ora, per le abitudini passate, possiamo anche usare would.

For example, I would go to football practice

Ad esempio, ogni sabato mattina andavo agli allenamenti di calcio

every Saturday morning.

.

My dad would take me and then we would come home,

Mio padre mi portava e poi tornavamo a casa,

have some chicken and chips, and then we would go

mangiavamo pollo e patatine e poi andavamo

to the football match.

alla partita di calcio.

If you have seen any of our conversations,

Se hai visto qualcuna delle nostre conversazioni,

then you'll know that we use this a lot.

allora saprai che lo usiamo molto.

We especially use it when we're talking about fond memories

Lo usiamo soprattutto quando parliamo di bei ricordi

in the past, but you can't say I would live in Spain

del passato, ma non si può dire che vivrei in Spagna

when talking about the past because it's only used

quando si parla del passato perché si usa solo

for past habits, not for past states.

per abitudini passate, non per stati passati.

So I used to use this to record my videos,

Quindi lo usavo per registrare i miei video,

but now I use this.

ma ora lo uso.

And I said it took me some time to get used to using it.

E ho detto che mi ci è voluto del tempo per abituarmi a usarlo.

It took me some time to get used to using it.

Mi ci è voluto del tempo per abituarmi ad usarlo.

So you'll notice that after used to, we use

Quindi noterai che dopo essere abituato,

the gerent here, get used to doing something.

qui usiamo il gerente, abituati a fare qualcosa.

Get used to playing, get used to singing,

Abituati a suonare, abituati a cantare,

get used to making videos, et cetera.

abituati a fare video, eccetera.

In this case, it took me some time to get used to using it.

In questo caso, mi ci è voluto del tempo per abituarmi a usarlo.

We can also say it took me some time to get used to it,

Possiamo anche dire che ci ho messo un po' ad abituarmi,

but I wanted to highlight the fact

ma ci tenevo a sottolineare il fatto

that we used the gerent here.

che qui abbiamo usato il gerente.

To get used to something or to get used to doing something

Abituarsi a qualcosa o abituarsi a fare qualcosa

means that you become accustomed to it,

significa che ci si abitua,

that it is no longer strange or difficult to do.

che non è più strano o difficile da fare.

So in my case, it took me some time to get used

Quindi, nel mio caso, mi ci è voluto del tempo per abituarmi

to using this new camera.

a usare questa nuova fotocamera.

It took me some time for it to be normal for me,

Mi ci è voluto del tempo perché fosse normale per me,

to be accustomed to using it.

per abituarmi a usarlo. Un

Another example is this.

altro esempio è questo.

It was strange at first, but I soon got used to driving

All'inizio è stato strano, ma presto mi sono abituato a guidare

on the right side of the road, or the wrong side.

sul lato destro della strada o su quello sbagliato.

But I soon got used to driving on the right side

Ma presto mi sono abituato a guidare sul lato destro

of the road because in the UK, people drive on the left.

della strada perché nel Regno Unito le persone guidano a sinistra.

In America, people drive on the right.

In America si guida a destra.

It was strange at first, but I soon got used to it.

All'inizio era strano, ma presto mi sono abituato. Un

Another example is sometimes when I meet new people

altro esempio è che a volte quando incontro nuove persone

in America, they don't understand me at first,

in America, all'inizio non mi capiscono,

but they soon get used to my accent,

ma presto si abituano al mio accento,

they soon get used to my accent.

si abituano presto al mio accento.

The last thing I said was I am used to using it,

L'ultima cosa che ho detto è che sono abituato a usarlo,

I am used to using it.

sono abituato a usarlo.

And when we use I am used to using it,

E quando usiamo sono abituato a usarlo,

this signifies our state now, this signifies

questo significa il nostro stato ora, questo significa

what is true now.

ciò che è vero ora.

It's not talking about any change, that is get,

Non si tratta di alcun cambiamento, cioè ottenere,

but it's just talking about what is true now.

ma si tratta solo di ciò che è vero ora. Un

Another example is this, I'm not used to speaking

altro esempio è questo, non sono abituato a parlare

in front of this many people.

davanti a così tante persone.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Non sono abituato a parlare davanti a così tante persone.

You might hear somebody say this at a wedding

Potresti sentire qualcuno dire questo a un matrimonio

if they have to give a speech, and it just means

se deve tenere un discorso, e significa solo

that they don't have experience with this,

che non ha esperienza con questo,

that this isn't familiar to them.

che non gli è familiare.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Non sono abituato a parlare davanti a così tante persone.

Okay, so look at these three sentences.

Ok, quindi guarda queste tre frasi.

I used to get up early.

Mi alzavo presto.

I'm used to getting up early.

Sono abituato ad alzarmi presto.

I need to get used to getting up early.

Devo abituarmi ad alzarmi presto.

Do you now know the difference between these sentences?

Conosci ora la differenza tra queste frasi?

The first one is talking about something that was true

Il primo parla di qualcosa che era vero

in the past, but it's not true now.

in passato, ma non è vero adesso.

I used to get up early, but I don't anymore.

Mi alzavo presto, ma non lo faccio più.

The second one is talking about what is familiar to you now.

Il secondo parla di ciò che ti è familiare ora.

I'm used to getting up early,

Sono abituato ad alzarmi presto,

I'm used to getting up early.

sono abituato ad alzarmi presto.

This is normal to me, it's fine now.

Per me è normale, ora va bene.

There is no problem with this.

Non ci sono problemi con questo.

And the third one, I need to get used to getting up early

E il terzo, devo abituarmi ad alzarmi presto

is similar to number two, but it focuses on the change.

è simile al numero due, ma si concentra sul cambiamento.

At the moment, it's horrible.

Al momento, è orribile.

It's a terrible thing, but I need to get used to it,

È una cosa terribile, ma devo abituarmi,

I need to get used to getting up early.

devo abituarmi ad alzarmi presto.

What I want you to do now is two things.

Quello che voglio che tu faccia ora sono due cose.

Firstly, leave a comment below and use used to

In primo luogo, lascia un commento qui sotto e usalo

in the past and also, be used to doing.

in passato e anche, sii abituato a fare.

So think about some examples that are relevant to your life.

Quindi pensa ad alcuni esempi che sono rilevanti per la tua vita.

Secondly, I have created a quiz for you,

In secondo luogo, ho creato per te un quiz,

a test that will help you understand this difference.

un test che ti aiuterà a capire questa differenza.

So just click the link at the end of this video

Quindi basta fare clic sul collegamento alla fine di questo video

and there will be 10 questions for you to answer

e ci saranno 10 domande a cui rispondere

and I think at the end of that quiz, you'll have a really

e penso che alla fine di quel quiz avrai una

good understanding of this.

buona comprensione di questo.

And also, feel free to watch this video again

Inoltre, sentiti libero di guardare di nuovo questo video

and if you have enjoyed it,

e, se ti è piaciuto,

then please share it with your friends.

condividilo con i tuoi amici.

Thank you so much for being here and I'll see you

Grazie mille per essere qui e ci vediamo

in the next lesson.

nella prossima lezione.

(upbeat music)

(musica allegra)