Confusing English 🤔 Be Used To Doing / Used to Do / Get Used To

- Hello, this is Jack from tofluency.com.

- Bonjour, c'est Jack de tofluency.com.

Now can you understand this?

Pouvez-vous maintenant comprendre cela?

I used to use this to make my videos,

J'avais l'habitude de l'utiliser pour faire mes vidéos,

but now I use this.

mais maintenant je l'utilise.

It took me a while to get used to using it,

J'ai mis du temps à m'habituer à l'utiliser,

but now I am completely used to it.

mais maintenant je m'y suis complètement habitué.

How was that?

Comment était-ce?

Was it quite difficult because in this English lesson,

Était-ce assez difficile parce que dans cette leçon d'anglais,

you're going to learn the difference between I used to do

vous allez apprendre la différence entre j'avais l'habitude de faire,

versus I am used to doing, versus get used to doing.

je suis habitué à faire et je m'habitue à faire.

So let's get started with that first sentence.

Alors commençons par cette première phrase.

I said I used to use this to record my videos.

J'ai dit que j'avais l'habitude de l' utiliser pour enregistrer mes vidéos.

So this is the webcam that I used in the past,

C'est donc la webcam que j'utilisais dans le passé,

that's the key.

c'est la clé.

I used to use signifies that this happened in the past

J'avais l'habitude d'utiliser signifie que cela s'est produit dans le passé

and that it is no longer true.

et que ce n'est plus vrai.

Here are some more examples.

Voici quelques exemples supplémentaires.

I used to teach one-to-one lessons.

J'avais l'habitude de donner des cours particuliers.

In the past, I gave one-to-one lessons on Skype.

Dans le passé, je donnais des cours particuliers sur Skype.

I don't do this anymore, that's why I say

Je ne fais plus ça, c'est pourquoi je dis que

I used to teach one-to-one lessons.

j'avais l'habitude de donner des cours particuliers.

I used to live in Spain, I used to live in Spain.

J'habitais en Espagne, j'habitais en Espagne.

I lived in Bilbao and Valencia.

J'ai vécu à Bilbao et à Valence.

I don't live there anymore.

Je n'y habite plus.

This is true in the past, but not true now.

C'est vrai dans le passé, mais pas vrai maintenant.

I used to go to football practice every Saturday morning.

J'avais l'habitude d'aller à l'entraînement de football tous les samedis matin.

Again, this is true in the past, it is not true now.

Encore une fois, c'est vrai dans le passé, ce n'est plus vrai maintenant.

I used to go to football practice every Saturday morning.

J'avais l'habitude d'aller à l'entraînement de football tous les samedis matin.

Now for past habits, we can also use would.

Maintenant, pour les habitudes passées, nous pouvons également utiliser would.

For example, I would go to football practice

Par exemple, j'allais à l'entraînement de football

every Saturday morning.

tous les samedis matin.

My dad would take me and then we would come home,

Mon père m'emmenait et ensuite nous rentrions à la maison, nous prenions du

have some chicken and chips, and then we would go

poulet et des frites, puis nous allions

to the football match.

au match de football.

If you have seen any of our conversations,

Si vous avez vu l'une de nos conversations

then you'll know that we use this a lot.

, vous saurez que nous l'utilisons beaucoup.

We especially use it when we're talking about fond memories

Nous l'utilisons surtout lorsque nous parlons de bons souvenirs

in the past, but you can't say I would live in Spain

du passé, mais vous ne pouvez pas dire que je vivrais en Espagne

when talking about the past because it's only used

en parlant du passé car il n'est utilisé que

for past habits, not for past states.

pour les habitudes passées, pas pour les états passés.

So I used to use this to record my videos,

J'avais donc l'habitude de l'utiliser pour enregistrer mes vidéos,

but now I use this.

mais maintenant je l'utilise.

And I said it took me some time to get used to using it.

Et j'ai dit qu'il m'a fallu du temps pour m'habituer à l'utiliser.

It took me some time to get used to using it.

Il m'a fallu du temps pour m'habituer à l'utiliser.

So you'll notice that after used to, we use

Vous remarquerez donc qu'après avoir utilisé, nous utilisons

the gerent here, get used to doing something.

le gerent ici, s'habituer à faire quelque chose.

Get used to playing, get used to singing,

Habituez-vous à jouer, habituez-vous à chanter, habituez-

get used to making videos, et cetera.

vous à faire des vidéos, etc.

In this case, it took me some time to get used to using it.

Dans ce cas, il m'a fallu du temps pour m'habituer à l'utiliser.

We can also say it took me some time to get used to it,

On peut aussi dire qu'il m'a fallu du temps pour m'y habituer,

but I wanted to highlight the fact

mais je voulais souligner le fait

that we used the gerent here.

que nous avons utilisé le gérent ici.

To get used to something or to get used to doing something

S'habituer à quelque chose ou s'habituer à faire quelque chose

means that you become accustomed to it,

signifie que vous vous y habituez,

that it is no longer strange or difficult to do.

que ce n'est plus étrange ou difficile à faire.

So in my case, it took me some time to get used

Donc, dans mon cas, il m'a fallu un certain temps pour m'habituer

to using this new camera.

à utiliser ce nouvel appareil photo.

It took me some time for it to be normal for me,

Il m'a fallu du temps pour que ce soit normal pour moi,

to be accustomed to using it.

pour m'habituer à l'utiliser.

Another example is this.

Un autre exemple est celui-ci.

It was strange at first, but I soon got used to driving

C'était étrange au début, mais je me suis vite habitué à conduire

on the right side of the road, or the wrong side.

du bon côté de la route, ou du mauvais côté.

But I soon got used to driving on the right side

Mais je me suis vite habitué à conduire du côté droit

of the road because in the UK, people drive on the left.

de la route car au Royaume- Uni, les gens conduisent à gauche.

In America, people drive on the right.

En Amérique, les gens conduisent à droite.

It was strange at first, but I soon got used to it.

C'était étrange au début, mais je m'y suis vite habitué.

Another example is sometimes when I meet new people

Un autre exemple est parfois quand je rencontre de nouvelles personnes

in America, they don't understand me at first,

en Amérique, elles ne me comprennent pas au début,

but they soon get used to my accent,

mais elles s'habituent vite à mon accent,

they soon get used to my accent.

elles s'habituent vite à mon accent.

The last thing I said was I am used to using it,

La dernière chose que j'ai dite, c'est que j'ai l'habitude de l'utiliser,

I am used to using it.

j'ai l'habitude de l'utiliser.

And when we use I am used to using it,

Et quand nous l'utilisons, j'ai l'habitude de l'utiliser,

this signifies our state now, this signifies

cela signifie notre état maintenant, cela signifie

what is true now.

ce qui est vrai maintenant.

It's not talking about any change, that is get,

Il ne s'agit pas de changement, c'est-à-dire d'obtenir,

but it's just talking about what is true now.

mais il s'agit simplement de ce qui est vrai maintenant.

Another example is this, I'm not used to speaking

Un autre exemple est celui-ci, je n'ai pas l'habitude de

in front of this many people.

parler devant autant de personnes.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Je n'ai pas l'habitude de parler devant autant de monde.

You might hear somebody say this at a wedding

Vous pourriez entendre quelqu'un dire cela lors d'un mariage

if they have to give a speech, and it just means

s'il doit faire un discours, et cela signifie

that they don't have experience with this,

simplement qu'il n'a pas d'expérience avec cela,

that this isn't familiar to them.

que cela ne lui est pas familier.

I'm not used to speaking in front of this many people.

Je n'ai pas l'habitude de parler devant autant de monde.

Okay, so look at these three sentences.

Bon, alors regardez ces trois phrases.

I used to get up early.

J'avais l'habitude de me lever tôt.

I'm used to getting up early.

J'ai l'habitude de me lever tôt.

I need to get used to getting up early.

Je dois m'habituer à me lever tôt.

Do you now know the difference between these sentences?

Connaissez-vous maintenant la différence entre ces phrases ?

The first one is talking about something that was true

Le premier parle de quelque chose qui était vrai

in the past, but it's not true now.

dans le passé, mais ce n'est plus vrai maintenant.

I used to get up early, but I don't anymore.

Avant, je me levais tôt, mais je ne le fais plus.

The second one is talking about what is familiar to you now.

Le second parle de ce qui vous est familier maintenant.

I'm used to getting up early,

J'ai l'habitude de me lever tôt,

I'm used to getting up early.

j'ai l'habitude de me lever tôt.

This is normal to me, it's fine now.

C'est normal pour moi, ça va maintenant.

There is no problem with this.

Il n'y a aucun problème avec cela.

And the third one, I need to get used to getting up early

Et le troisième, je dois m'habituer à me lever tôt

is similar to number two, but it focuses on the change.

est similaire au numéro deux, mais il se concentre sur le changement.

At the moment, it's horrible.

En ce moment, c'est horrible.

It's a terrible thing, but I need to get used to it,

C'est une chose terrible, mais je dois m'y habituer,

I need to get used to getting up early.

je dois m'habituer à me lever tôt.

What I want you to do now is two things.

Ce que je veux que vous fassiez maintenant, c'est deux choses.

Firstly, leave a comment below and use used to

Tout d'abord, laissez un commentaire ci-dessous et utilisez-le

in the past and also, be used to doing.

dans le passé et aussi, utilisez-le.

So think about some examples that are relevant to your life.

Pensez donc à quelques exemples qui sont pertinents pour votre vie.

Secondly, I have created a quiz for you,

Dans un deuxième temps, j'ai créé pour vous un quiz,

a test that will help you understand this difference.

un test qui vous aidera à comprendre cette différence.

So just click the link at the end of this video

Alors cliquez simplement sur le lien à la fin de cette vidéo

and there will be 10 questions for you to answer

et il y aura 10 questions auxquelles vous devrez répondre

and I think at the end of that quiz, you'll have a really

et je pense qu'à la fin de ce quiz, vous aurez une très

good understanding of this.

bonne compréhension de cela.

And also, feel free to watch this video again

Et aussi, n'hésitez pas à revoir cette vidéo

and if you have enjoyed it,

et si vous l'avez appréciée

then please share it with your friends.

, partagez-la avec vos amis.

Thank you so much for being here and I'll see you

Merci beaucoup d' être là et je vous verrai

in the next lesson.

dans la prochaine leçon.

(upbeat music)

(musique entraînante)