English Phrases: Make Excuses - Explanation and Examples

Hello, this is Jack from tofluency

Olá, aqui é o Jack do tofluency

.com, and in this video we're going to look at the phrase

.com, e neste vídeo veremos a frase "

make excuses - and I used this phrase in a video

arrume desculpas" - e usei essa frase em um vídeo em

where I was talking about the perfect time to start learning

que falava sobre o momento perfeito para começar a aprender

English. So, let's have a look at how I used

inglês. Então, vamos dar uma olhada em como eu usei

this phrase

essa frase

if you're saying those kinds of things then you're only

se você está dizendo esse tipo de coisa, então você está apenas

making excuses. So, in the video I said

dando desculpas. Então, no vídeo eu disse que

if you're saying those kinds of things then you're

se você está dizendo esse tipo de coisa, então está

only making excuses. Now,

apenas dando desculpas. Agora,

to make an excuse means to give false

dar uma desculpa significa dar

reasons for why you can't do something

motivos falsos para você não poder fazer algo

So it's to give false reasons and this

Então é dar motivos falsos e isso

is different than giving a reason for why you can't do it do something

é diferente de dar um motivo para você não poder fazer algo

because making an excuse is a false

porque dar uma desculpa é falso

reason. So, let's have a look at a couple more examples..

razão. Então, vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos. O

Manchester United's manager

técnico do Manchester United

always gives excuses for why they lose.

sempre dá desculpas para a derrota.

So, the manager talks about false reasons

Então, o gerente fala sobre falsos motivos

why his team loses. Now imagine you're in a class and the teacher

pelos quais seu time perde. Agora imagine que você está em uma aula e o professor

might say this: Stop making excuses

pode dizer o seguinte: pare de dar desculpas

and do your work. Okay, so some

e faça o seu trabalho. Ok, então alguns

students will give excuses why they can't do something

alunos vão dar desculpas porque não podem fazer algo

and the teacher will say something like this. So, my question for this video

e o professor vai dizer algo assim. Então, minha pergunta para este vídeo

is: What excuses to children make

é: que desculpas as crianças dão

for not doing their homework? So

para não fazer o dever de casa? Então

leave your comments below this video, thanks for watching,

deixe seus comentários abaixo deste vídeo, obrigado por assistir,

and see you next time!

e até a próxima!