Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Hello, this is Jack from tofluency
0
299
2801
Hola, soy Jack de tofluency
00:03
.com, and in this video we're going to
look at the phrase
1
3100
3820
.com, y en este video vamos a
ver la frase
00:06
make excuses - and I used this phrase in a
video
2
6920
5120
inventar excusas, y usé esta frase en un
video
00:12
where I was talking about the perfect time
to start learning
3
12040
3920
donde hablaba sobre el momento perfecto
para comenzar a aprender
00:15
English. So, let's have a look at how I
used
4
15960
3870
inglés. Entonces, echemos un vistazo a cómo usé
00:19
this phrase
5
19830
1160
esta frase
00:23
if you're saying those kinds of things
then you're only
6
23890
3080
si estás diciendo ese tipo de cosas,
entonces solo estás
00:26
making excuses. So, in the video I said
7
26970
4160
poniendo excusas. Entonces, en el video dije que
00:31
if you're saying those kinds of things
then you're
8
31130
3320
si dices ese tipo de
cosas,
00:34
only making excuses. Now,
9
34450
3590
solo estás poniendo excusas. Ahora
00:38
to make an excuse means to give false
10
38040
3410
, dar una excusa significa dar
00:41
reasons for why you can't do something
11
41450
3070
razones falsas por las que no puedes hacer algo.
00:44
So it's to give false reasons and this
12
44520
3320
Así que es dar razones falsas y esto
00:47
is different than giving a reason for why
you can't do it do something
13
47840
4610
es diferente a dar una razón por las que
no puedes hacer algo
00:52
because making an excuse is a false
14
52450
3010
porque poner una excusa es falso.
00:55
reason. So, let's have a look at a couple
more examples..
15
55460
4110
razón. Entonces, echemos un vistazo a un par de
ejemplos más.
00:59
Manchester United's manager
16
59570
3470
El entrenador del Manchester United
01:03
always gives excuses for why they lose.
17
63040
3750
siempre da excusas de por qué pierden.
01:06
So, the manager talks about false reasons
18
66790
3500
Entonces, el entrenador habla de razones falsas
01:10
why his team loses. Now imagine you're in a class and the teacher
19
70290
6820
por las que su equipo pierde. Ahora imagina que estás en una clase y el maestro
01:17
might say this: Stop making excuses
20
77110
3240
podría decir esto: deja de poner excusas
01:20
and do your work. Okay, so some
21
80350
3410
y haz tu trabajo. Bien, entonces algunos
01:23
students will give excuses why they
can't do something
22
83760
4030
estudiantes darán excusas por las que
no pueden hacer algo
01:27
and the teacher will say something like
this. So, my question for this video
23
87790
5250
y el maestro dirá algo como
esto. Entonces, mi pregunta para este video
01:33
is: What excuses to children make
24
93040
3500
es: ¿Qué excusas ponen los niños
01:36
for not doing their homework? So
25
96540
3010
para no hacer su tarea? Así que
01:39
leave your comments below this video, thanks for watching,
26
99550
3290
deja tus comentarios debajo de este video, gracias por
01:42
and see you next time!
27
102840
1380
mirar y ¡hasta la próxima!
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.