How to Get More English Speaking Practice if You DON'T Live in an English-Speaking Country

23,848 views ・ 2020-12-17

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
(smooth music)
0
21
1989
(música suave)
00:02
- Hello, this is Jack from tofluency.com.
1
2010
3180
- Olá, aqui é o Jack do tofluency.com.
00:05
Now, today, I'm going to give you advice
2
5190
2930
Agora, hoje, vou dar conselhos
00:08
on how you can get more English speaking practice.
3
8120
4140
sobre como você pode praticar mais a fala em inglês.
00:12
Okay, how you can practice your English
4
12260
3030
Ok, como você pode praticar seu inglês
00:15
with somebody who is going to help you.
5
15290
3910
com alguém que vai te ajudar.
00:19
Now, this is specific to people who don't live
6
19200
3940
Agora, isso é específico para pessoas que não moram
00:23
in an English speaking country.
7
23140
2070
em um país de língua inglesa.
00:25
If you live in the UK, the US, Australia, et cetera
8
25210
4520
Se você mora no Reino Unido, Estados Unidos, Austrália, etc.,
00:29
then the advice that I would give you
9
29730
2220
então o conselho que eu daria para você
00:31
to get more speaking practice is different
10
31950
2380
praticar mais a oratória é diferente
00:34
because you have all these opportunities
11
34330
2420
porque você tem todas essas oportunidades
00:36
to go out into the world,
12
36750
2400
de sair pelo mundo,
00:39
depending on the current situation, and speak to people.
13
39150
3750
dependendo da situação atual, e falar Para pessoas.
00:42
But if you live in a non-English speaking country,
14
42900
2600
Mas se você mora em um país que não fala inglês,
00:45
then you might be thinking, "Well, how can I get practice?
15
45500
3630
pode estar pensando: "Bem, como posso praticar?
00:49
How can I practice my English with English speakers?"
16
49130
3990
Como posso praticar meu inglês com falantes de inglês?"
00:53
And that's what I'm going to talk about today.
17
53120
2710
E é sobre isso que vou falar hoje.
00:55
Near the end as well, I'm going to give some extra tips
18
55830
3560
Perto do final também, darei algumas dicas extras
00:59
so that you can practice your speaking
19
59390
1650
para que você possa praticar sua fala
01:01
and improve your English no matter where you live
20
61040
3000
e melhorar seu inglês, não importa onde você more
01:04
and without getting specific speaking practice.
21
64040
3330
e sem precisar praticar especificamente a fala.
01:07
But the main focus is going to be
22
67370
2810
Mas o foco principal será
01:10
on how you can find somebody to help you with your English.
23
70180
4020
como você pode encontrar alguém para ajudá-lo com seu inglês.
01:14
So the problem is that
24
74200
1210
Portanto, o problema é que,
01:15
if you live in a non-English speaking country,
25
75410
2130
se você mora em um país que não fala inglês,
01:17
it is difficult to find somebody in your local area.
26
77540
3170
é difícil encontrar alguém em sua área local.
01:20
The big news is, as you probably already know,
27
80710
2880
A grande novidade é que, como você provavelmente já sabe,
01:23
you can find people online.
28
83590
2040
você pode encontrar pessoas online.
01:25
And I'm going to give you tips now
29
85630
1320
E vou te dar dicas agora
01:26
on how to find people online to help you.
30
86950
2010
de como encontrar pessoas online para te ajudar.
01:28
The first way and the way that's going to give you
31
88960
2750
A primeira maneira e a maneira que vai lhe dar
01:31
the least amount of headaches.
32
91710
1700
menos dores de cabeça.
01:33
The way that's going to be the easiest to schedule
33
93410
3530
A maneira que vai ser mais fácil de agendar
01:36
is to pay a teacher
34
96940
1270
é pagar um professor
01:38
or to pay someone who is going to give you a lesson
35
98210
3600
ou pagar alguém que vai te dar uma aula
01:41
or somebody who is just going to have
36
101810
2020
ou alguém que só vai
01:43
a conversation with you.
37
103830
1550
conversar com você.
01:45
A good place to start is with YouTube teachers.
38
105380
3010
Um bom lugar para começar é com os professores do YouTube.
01:48
Ask your YouTube teachers if they give lessons
39
108390
3280
Pergunte aos seus professores do YouTube se eles dão aulas
01:51
because that's a way for you
40
111670
1110
porque é uma forma de você
01:52
to support independent teachers.
41
112780
2050
apoiar os professores independentes.
01:54
There are other ways as well.
42
114830
1610
Existem outras maneiras também.
01:56
For example, you can use sites such as italki
43
116440
3010
Por exemplo, você pode usar sites como italki
01:59
and use my affiliate link in the description
44
119450
3110
e usar meu link de afiliado na descrição
02:02
to get a special offer with italki.
45
122560
2540
para obter uma oferta especial com italki.
02:05
Because on that platform,
46
125100
1510
Porque nessa plataforma
02:06
you can find a teacher that's right for you
47
126610
2480
você pode encontrar um professor certo para você
02:09
and somebody who's going to help you.
48
129090
1670
e alguém que vai te ajudar.
02:10
You can find professional teachers
49
130760
2410
Você pode encontrar professores profissionais
02:13
and also just community teachers,
50
133170
2430
e também apenas professores comunitários,
02:15
those who are just wanting to have conversations
51
135600
2550
aqueles que querem apenas conversar
02:18
without giving you specific lessons.
52
138150
2510
sem dar aulas específicas.
02:20
So there are a couple of options there,
53
140660
1880
Portanto, existem algumas opções,
02:22
but the first way is to get a teacher.
54
142540
2190
mas a primeira maneira é conseguir um professor.
02:24
Find a teacher and pay a teacher
55
144730
2560
Encontre um professor e pague um professor
02:27
so that you can request a specific time with that teacher.
56
147290
3840
para que você possa solicitar um horário específico com esse professor.
02:31
Know that they are going to show up.
57
151130
2750
Saiba que eles vão aparecer.
02:33
The second way is to find a language exchange partner.
58
153880
3150
A segunda maneira é encontrar um parceiro de intercâmbio de idiomas.
02:37
And this is where you meet with somebody online or offline
59
157030
4050
E é aqui que você se encontra com alguém on-line ou off-line
02:41
and you have a conversation usually about an hour,
60
161080
3800
e conversa geralmente por cerca de uma hora,
02:44
but half of that time, you're speaking in English
61
164880
3160
mas metade desse tempo você está falando em inglês
02:48
and half of the time,
62
168040
1120
e na outra metade
02:49
you're speaking in your native language.
63
169160
2110
está falando em sua língua nativa.
02:51
So you need to find somebody who can speak English
64
171270
3490
Então você precisa encontrar alguém que fale inglês
02:54
and wants to learn the language that you speak.
65
174760
3150
e que queira aprender o idioma que você fala.
02:57
So let's say that you live in Spain, you speak Spanish.
66
177910
3010
Então digamos que você mora na Espanha, você fala espanhol.
03:00
You find somebody from the UK, for example,
67
180920
3120
Você encontra alguém do Reino Unido, por exemplo,
03:04
who wants to learn Spanish.
68
184040
1710
que quer aprender espanhol.
03:05
And that way, what you're doing is that your trading time.
69
185750
4330
E dessa forma, o que você está fazendo é o seu tempo de negociação.
03:10
You're spending half the time in your language
70
190080
2160
Você está gastando metade do tempo no seu idioma
03:12
and half the time in the language
71
192240
1420
e metade do tempo no idioma
03:13
you want to learn, English.
72
193660
1600
que deseja aprender, o inglês.
03:15
So there are so many people who want to do this.
73
195260
3600
Portanto, há tantas pessoas que querem fazer isso.
03:18
If you just search for
74
198860
1150
Se você apenas procurar
03:20
language exchange partners using Google,
75
200010
4107
parceiros de intercâmbio de idiomas usando o Google,
03:24
DuckDuckGo, Bing, whatever you use,
76
204117
2503
DuckDuckGo, Bing, o que quer que você use,
03:26
you'll find websites where you can sign up,
77
206620
2480
encontrará sites onde poderá se inscrever,
03:29
look at profiles,
78
209100
910
ver perfis
03:30
and find somebody who is willing to do that with you.
79
210010
2550
e encontrar alguém que esteja disposto a fazer isso com você.
03:32
And the best thing about this is that it's free
80
212560
3260
E a melhor coisa sobre isso é que é gratuito
03:35
and that you're going to find somebody who wants to help you
81
215820
2580
e você encontrará alguém que deseja ajudá-lo
03:38
because they're on the same language learning journey.
82
218400
2830
porque eles estão na mesma jornada de aprendizado de idiomas.
03:41
The third way is to make friends with people
83
221230
2240
A terceira maneira é fazer amizade com pessoas
03:43
who are English speakers.
84
223470
1600
que falam inglês.
03:45
Now this takes longer than you probably think.
85
225070
3600
Agora, isso leva mais tempo do que você provavelmente pensa.
03:48
I know a lot of people have contacted me in the past
86
228670
2620
Sei que muitas pessoas me contataram no passado
03:51
and said, "Can we speak English?
87
231290
1890
e disseram: "Podemos falar inglês?
03:53
You're an English teacher, can we speak for free?"
88
233180
2580
Você é professor de inglês, podemos falar de graça?"
03:55
And my answer is always no.
89
235760
1580
E minha resposta é sempre não.
03:57
And I know other teachers who get these requests too
90
237340
2660
E conheço outros professores que também recebem esses pedidos
04:00
and their answer is no as well.
91
240000
1970
e a resposta deles também é não.
04:01
Because we are professional teachers,
92
241970
2130
Como somos professores profissionais,
04:04
our time is important to us.
93
244100
1900
nosso tempo é importante para nós.
04:06
And if we offered this to everybody,
94
246000
2010
E se oferecêssemos isso a todos,
04:08
then we just wouldn't have time to do anything else.
95
248010
2880
simplesmente não teríamos tempo para fazer mais nada.
04:10
On the other hand,
96
250890
1060
Por outro lado,
04:11
I have spoken to some students in the past,
97
251950
2790
falei com alguns alunos no passado,
04:14
those who have offered me something in return.
98
254740
3790
aqueles que me ofereceram algo em troca.
04:18
So for example, I've spoken to people
99
258530
2400
Por exemplo, conversei com pessoas
04:20
who have been big in social media
100
260930
2590
que são grandes nas mídias sociais
04:23
and talked about social media,
101
263520
1470
e falei sobre mídias sociais,
04:24
a graphic designer and video editors.
102
264990
3430
um designer gráfico e editores de vídeo.
04:28
What you can do here is think about the skills that you have
103
268420
3160
O que você pode fazer aqui é pensar nas habilidades que você tem
04:31
and help people and do it in English.
104
271580
3220
e ajudar as pessoas e fazer isso em inglês.
04:34
And also just making friends over the longterm with somebody
105
274800
3720
E também apenas fazer amigos a longo prazo com alguém
04:38
is something that's going to benefit you too.
106
278520
2410
é algo que vai beneficiar você também.
04:40
So this is a longterm play.
107
280930
1950
Portanto, este é um jogo de longo prazo.
04:42
Again, it's easier
108
282880
930
Novamente, é mais fácil
04:43
if you live in an English speaking country,
109
283810
2080
se você mora em um país de língua inglesa,
04:45
but if you don't,
110
285890
960
mas se não mora,
04:46
then you can join groups that match your interests.
111
286850
2940
pode ingressar em grupos que correspondam aos seus interesses.
04:49
So let's say you're into photography.
112
289790
2250
Então, digamos que você goste de fotografia.
04:52
You can join a group, let's say on Reddit or on Facebook,
113
292040
3850
Você pode participar de um grupo, digamos no Reddit ou no Facebook,
04:55
and you can converse with people in text using English.
114
295890
5000
e pode conversar com as pessoas por texto usando o inglês.
05:01
But then after a while,
115
301050
970
Mas depois de um tempo,
05:02
you start to become friends with people,
116
302020
1670
você começa a fazer amizade com as pessoas,
05:03
you say, "Hey, do you want to have a quick chat?
117
303690
1860
você diz: "Ei, você quer bater um papo rápido? Quer se
05:05
Do you want to meet in a mastermind group?
118
305550
2160
encontrar em um grupo de mentores?
05:07
Do you want to get together and talk about this subject?"
119
307710
2200
Quer se reunir e conversar sobre esse assunto ?"
05:09
Again, this is a long-term play,
120
309910
1810
Novamente, este é um jogo de longo prazo,
05:11
but if you align it with your interests
121
311720
2610
mas se você o alinhar com seus interesses
05:14
and you join groups anyway,
122
314330
1790
e ingressar em grupos de qualquer maneira,
05:16
you're going to get lots of practice
123
316120
1770
terá muita prática
05:17
with your writing and reading in this area.
124
317890
2640
com sua escrita e leitura nesta área.
05:20
And then if you become friends with people
125
320530
2440
E então, se você se tornar amigo de pessoas
05:22
and talk to them online, that's great too.
126
322970
2220
e conversar com elas online, isso também é ótimo.
05:25
Now, very briefly,
127
325190
990
Agora, muito brevemente,
05:26
if you live in an English speaking country,
128
326180
2220
se você mora em um país de língua inglesa,
05:28
then what I highly recommend you do
129
328400
2020
o que eu recomendo fortemente que você faça
05:30
is to join groups of anything that interests you.
130
330420
3710
é se juntar a grupos de qualquer coisa que lhe interesse.
05:34
So again, photography, go to a photography meeting group.
131
334130
3700
Então, novamente, fotografia, vá a um grupo de reunião de fotografia.
05:37
Like I mentioned before,
132
337830
1200
Como mencionei antes,
05:39
I want to share some other tips that will help you
133
339030
1880
quero compartilhar algumas outras dicas que ajudarão você a
05:40
improve your English speaking,
134
340910
1170
melhorar sua fala em inglês,
05:42
because it's not just about having conversations
135
342080
2740
porque não se trata apenas de conversar
05:44
and getting to speaking practice,
136
344820
1650
e praticar a fala, mas
05:46
it's also about doing things
137
346470
1730
também de fazer coisas
05:48
that are going to help you just generally.
138
348200
2510
que o ajudarão em geral.
05:50
And those include working on your pronunciation,
139
350710
2543
E isso inclui trabalhar em sua pronúncia,
05:54
working on the LRRC method or the To Fluency method,
140
354090
4040
trabalhar no método LRRC ou no método To Fluency,
05:58
getting lots of listening practice and also shadowing.
141
358130
4080
praticar bastante a audição e também sombrear.
06:02
So let's go through some of those briefly.
142
362210
1940
Então, vamos passar por alguns deles brevemente.
06:04
The first one is working on your pronunciation
143
364150
3300
A primeira é trabalhar a sua pronúncia
06:07
and this is important because,
144
367450
2050
e isso é importante porque,
06:09
in order to speak fluently and also accurately,
145
369500
3880
para falar fluentemente e também com precisão,
06:13
then you need to work on how to make the sounds of English,
146
373380
3160
então você precisa trabalhar como fazer os sons do inglês, a
06:16
intonation, stress, the rhythm of English.
147
376540
3240
entonação, o acento, o ritmo do inglês.
06:19
And to do this, I recommend taking a course.
148
379780
2770
E para isso, recomendo fazer um curso.
06:22
Download the materials that are going to help you with this.
149
382550
2850
Baixe os materiais que vão te ajudar com isso.
06:25
I have a course, so I have a section inside my program
150
385400
4450
Eu tenho um curso, então eu tenho uma seção dentro do meu programa
06:29
all about this.
151
389850
833
sobre isso.
06:30
So click the link in the description to learn more,
152
390683
3147
Então clique no link na descrição para saber mais,
06:33
but also just to get lots of practice.
153
393830
2040
mas também para praticar bastante.
06:35
So it means listening to yourself as you speak in English
154
395870
3940
Portanto, significa ouvir a si mesmo enquanto fala em inglês
06:39
and thinking about how you can make changes.
155
399810
2570
e pensar em como fazer mudanças.
06:42
This is my listen, repeat, record, compare method
156
402380
3290
Este é o meu método de ouvir, repetir, gravar, comparar
06:45
where you take audio in English, repeat it,
157
405670
2803
onde você pega o áudio em inglês, repete,
06:49
record your version and compare it to the original.
158
409580
3490
grava sua versão e compara com o original.
06:53
And then you can make changes
159
413070
1400
E então você pode fazer alterações
06:54
with the way you say the vowels, consonant sounds,
160
414470
2800
na maneira como diz as vogais, sons consonantais,
06:57
all the different sounds of English.
161
417270
2170
todos os diferentes sons do inglês.
06:59
The To Fluency method,
162
419440
1210
O método To Fluency,
07:00
the sentence repetition is going to help you too.
163
420650
3390
a repetição de frases vai te ajudar também.
07:04
And without going into depth here,
164
424040
2110
E sem entrar em profundidade aqui,
07:06
what this is, is you take flashcards
165
426150
2390
o que é isso, você pega flashcards
07:08
and you repeat these flashcards over the long term.
166
428540
3100
e repete esses flashcards a longo prazo.
07:11
Sometimes you record yourself saying them,
167
431640
2100
Às vezes, você se grava dizendo-as,
07:13
but the key with this one is just to get that repetition.
168
433740
3140
mas a chave com esta é apenas obter essa repetição.
07:16
So if you want to learn more about that,
169
436880
1940
Portanto, se você quiser saber mais sobre isso,
07:18
go to my channel homepage and watch the featured video.
170
438820
3610
acesse a página inicial do meu canal e assista ao vídeo em destaque.
07:22
And the third way is shadowing.
171
442430
1980
E a terceira maneira é o sombreamento.
07:24
So this is when you listen to audio in English,
172
444410
3090
Então, é quando você ouve o áudio em inglês,
07:27
but you don't pause it.
173
447500
1650
mas não o pausa.
07:29
Instead, you repeat what is said without stopping the audio.
174
449150
5000
Em vez disso, você repete o que é dito sem interromper o áudio.
07:34
This is quite a difficult skill to use.
175
454700
2070
Esta é uma habilidade bastante difícil de usar.
07:36
I've made a video on shadowing,
176
456770
1470
Eu fiz um vídeo sobre sombreamento,
07:38
so I'll leave a link in the description,
177
458240
2010
então vou deixar um link na descrição,
07:40
but it's a great method if you can do this properly.
178
460250
3010
mas é um ótimo método se você puder fazer isso corretamente.
07:43
And finally, I just want to ask you
179
463260
1830
E por fim, só quero perguntar
07:45
if you have any tips to improve speaking
180
465090
3210
se você tem alguma dica para melhorar a fala
07:48
or any ways that you have used in the past
181
468300
2650
ou alguma forma que você usou no passado
07:50
to get more speaking practice,
182
470950
2590
para praticar mais a fala,
07:53
now to continue your lessons here with me on YouTube,
183
473540
4460
agora para continuar suas aulas aqui comigo no YouTube,
07:58
go to the playlist in the description
184
478000
2580
acesse a playlist no descrição
08:00
where I talk about how you can improve your speaking.
185
480580
2570
onde falo sobre como você pode melhorar sua fala.
08:03
And I go into the methods in more depth.
186
483150
2730
E eu entro nos métodos com mais profundidade.
08:05
But speaking practice is important too,
187
485880
2620
Mas a prática de falar também é importante,
08:08
So I recommend you find the time
188
488500
2150
então eu recomendo que você encontre tempo
08:10
to find a speaking partner or a teacher
189
490650
2930
para encontrar um parceiro de fala ou um professor
08:13
so that you can practice your speaking
190
493580
2040
para que você possa praticar sua fala
08:15
on a consistent basis.
191
495620
2270
de forma consistente.
08:17
Now, if you have enjoyed this video,
192
497890
2000
Agora, se você gostou deste vídeo,
08:19
then please like and share it.
193
499890
2190
por favor, curta e compartilhe.
08:22
Again, go to the description.
194
502080
1740
Mais uma vez, vá para a descrição.
08:23
There are lots of resources there for you
195
503820
1910
Existem muitos recursos disponíveis para você
08:25
including in my book,
196
505730
1457
, incluindo meu livro
08:27
"The Five-Step Plan for English Fluency."
197
507187
2383
"O plano de cinco etapas para a fluência em inglês".
08:29
And don't forget to leave a comment below.
198
509570
2900
E não se esqueça de deixar um comentário abaixo.
08:32
Thank you so much for watching and I'll speak to you soon.
199
512470
2760
Muito obrigado por assistir e falarei com você em breve.
08:35
Bye-bye.
200
515230
966
Bye Bye.
08:36
(smooth music)
201
516196
2583
(música suave)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7