15 Must-Know English Phrases for Conversational English with the Word TIME (Collocations and Idioms)

- Hello, this is Jack from ToFluency.com.

- Cześć, tu Jack z ToFluency.com.

Now in this lesson, you're going to learn

W tej lekcji nauczysz się

idioms and collocations related

idiomów i kolokacji związanych

to time.

z czasem.

So all of these collocations and idioms,

Wszystkie te kolokacje i idiomy

they use the word 'time',

używają słowa „czas”,

and a lot of these are used

a wiele z nich jest używanych przez

all the time in everyday English.

cały czas w codziennym angielskim.

Now I talked about the importance

of learning collocations

in one of my recent videos

W jednym z moich ostatnich filmów mówiłem o tym, jak ważne jest uczenie się kolokacji,

so be sure to watch that to get excited

więc koniecznie go obejrzyj, aby ekscytować się

about learning these collocations.

nauką tych kolokacji.

And then also go to my website

A potem wejdźcie też na moją stronę internetową,

because I'm going to list all the examples

ponieważ zamierzam wymienić wszystkie przykłady, których

that we use in this video

używamy w tym filmie,

so that you can learn them and internalize them.

abyście mogli się ich nauczyć i przyswoić.

So here are the collocations.

Oto kolokacje.

I'm going to give you a few examples, too.

Podam też kilka przykładów.

Let's get started with number one.

Zacznijmy od numeru jeden.

The first one is 'it's time to',

Pierwszy to „już czas”

or 'it's nearly time to'.

lub „już prawie czas”.

Now this means that we need to do something

Teraz oznacza to, że musimy coś zrobić

or it's the right time to do something

lub jest to odpowiedni czas, aby coś zrobić

at the moment.

w tej chwili.

The most common example of this

Najczęstszym tego przykładem

is simply 'it's time to go'.

jest po prostu „czas iść”.

Come on, it's time to go.

Chodź, czas iść.

So you might be at a party

Więc możesz być na przyjęciu, a

and your children don't want to leave

twoje dzieci nie chcą wyjść

or your children are acting up a little bit,

lub twoje dzieci trochę się zachowują,

which means they're behaving in a bad way,

co oznacza, że ​​zachowują się źle,

and you say, "Come on, it's time to go."

a ty mówisz: „Chodź, czas iść. "

The party is nearly finished.

Impreza jest prawie skończona.

It's time to go.

Czas iść.

You can also say things like,

Możesz też powiedzieć na przykład:

"It's time I started exercising."

„Czas zacząć ćwiczyć”.

Okay, it's time I started exercising.

Dobra, czas zacząć ćwiczyć.

Which means I need to start exercising

Co oznacza, że ​​muszę zacząć ćwiczyć

and I'm going to do that right now.

i zamierzam to zrobić teraz.

And you can also use it for advice

Możesz także użyć go do porady

in a more direct way.

w bardziej bezpośredni sposób.

For example, it's time you stopped smoking.

Na przykład nadszedł czas, abyś rzucił palenie.

Come on, it's time you stopped smoking.

Chodź, czas, żebyś przestał palić.

Now the next one is quite similar

Teraz następny jest dość podobny,

but it has a different meaning.

ale ma inne znaczenie.

And this one is 'it's about time'.

A to jest „najwyższy czas”.

And it's used with that intonation as well.

I jest również używany z tą intonacją.

Here's an example.

Oto przykład.

How did the game go?

Jak potoczyła się gra?

We won two-one.

Wygraliśmy dwa do jednego. W

It's about time.

samą porę.

You haven't won for ages!

Od wieków nie wygrałeś!

So what you're saying here,

Więc to, co mówisz tutaj,

when you say it's about time,

kiedy mówisz, że już czas,

is you're saying

to znaczy, że

it should have happened sooner.

powinno to nastąpić wcześniej.

Another example is this.

Innym przykładem jest to.

Guess what, we're getting married.

Zgadnij co, bierzemy ślub. W

It's about time.

samą porę.

The next one is 'on time'.

Następny jest „na czasie”.

To be on time.

Być na czas.

Which means that you're not late.

Co oznacza, że ​​się nie spóźniłeś.

Now I always try my best to be on time

Teraz zawsze staram się być na czas

for meetings or when I'm just simply meeting friends.

na spotkaniach lub po prostu spotykam się z przyjaciółmi.

So I always try to be on time.

Dlatego zawsze staram się być na czas.

Now I might not always be there when you call

Teraz może nie zawsze jestem tam, kiedy dzwonisz,

but I am always on time.

ale zawsze jestem na czas.

Here are two more examples.

Oto dwa kolejne przykłady.

Be sure that you're on time for that interview.

Upewnij się, że jesteś na czas na tę rozmowę.

So be sure you're on time for that interview.

Więc upewnij się, że jesteś na czas na tę rozmowę.

And the next one.

I następny.

Trains in the UK are hardly ever on time.

Pociągi w Wielkiej Brytanii prawie nigdy nie są punktualne.

Another one that's similar is 'right on time'.

Innym podobnym jest „dokładnie na czas”.

So this means to be on time but just.

Oznacza to więc być na czas, ale sprawiedliwie.

An example is, I was rushing to that interview

Przykładem jest to, że spieszyłem się na tę rozmowę,

but I got there right on time.

ale dotarłem tam na czas. Po

Another one is, I think we'll be there

drugie, myślę, że będziemy tam

right on time.

na czas.

Don't panic.

Nie panikować.

I think we'll be there right on time.

Myślę, że będziemy tam na czas.

The next one is 'to take time',

Następnym jest „nie spiesz się”

or 'to take your time'.

lub „nie spiesz się”.

And this means don't rush.

A to oznacza nie spiesz się.

There's no need to rush.

Nie ma potrzeby się spieszyć.

Take your time.

Nie spiesz się.

I often say writing is a great skill

Często mówię, że pisanie jest świetną umiejętnością

to practice your output

do ćwiczenia swoich wyników,

because you can take your time.

ponieważ możesz poświęcić swój czas.

There's no need to rush.

Nie ma potrzeby się spieszyć.

But when you are having a conversation with someone,

Ale kiedy rozmawiasz z kimś,

you need to be able to react and speak

musisz być w stanie zareagować i porozmawiać

to that person straight away.

z tą osobą od razu.

So when leaving comments below

Więc zostawiając komentarze poniżej, nie

take your time to ensure

spiesz się, aby upewnić się,

that you get your sentences correct.

że Twoje zdania są poprawne.

Now one that is similar

Teraz podobny,

but it means something different

ale oznaczający coś innego,

is 'take time off'.

to „weź wolne”.

To take time off.

Odpocząć.

And this means to not go to work.

A to oznacza nie iść do pracy.

So I can say, for example,

Mogę więc na przykład powiedzieć, że

I'm gonna take a little bit of time off

wezmę trochę wolnego w

next week so don't expect me

przyszłym tygodniu, więc nie oczekuj, że

to reply to the email straight away.

od razu odpowiem na e-mail.

Okay.

Dobra. W

I'm gonna take a little bit of time off work next week.

przyszłym tygodniu wezmę trochę wolnego od pracy.

Or you can say to somebody,

Możesz też powiedzieć komuś:

I think you need to take a little bit of time off

Myślę, że potrzebujesz trochę wolnego czasu,

because you seem very stressed at the moment.

ponieważ wydajesz się być w tej chwili bardzo zestresowany.

I think you need to take a little bit of time off.

Myślę, że potrzebujesz trochę wolnego czasu.

The next one is 'to make time for',

Następnym jest „znaleźć czas dla”,

and this means to dedicate time

a to oznacza poświęcić czas

to someone or something.

komuś lub czemuś.

For example, that new project

Na przykład ten nowy projekt

is taking over everything right now.

przejmuje teraz wszystko.

You need to make a little bit of time for me as well.

Ty też musisz znaleźć trochę czasu dla mnie.

You need to make a little bit of time for me as well.

Ty też musisz znaleźć trochę czasu dla mnie.

Or I need to make some time for studying this week.

Albo muszę znaleźć trochę czasu na naukę w tym tygodniu.

I need to make some time for studying this week.

Muszę znaleźć trochę czasu na naukę w tym tygodniu.

Maybe I'll take some time off work on Friday.

Może wezmę sobie wolne w piątek.

The next one is 'free time' or 'spare time'.

Następny to „ czas wolny” lub „czas wolny”.

And this is the time you have

I to jest czas, który masz

outside of work or school.

poza pracą lub szkołą.

So the time you have to dedicate

Więc czas, który musisz poświęcić

to hobbies or interests.

na hobby lub zainteresowania.

A question you probably learned

Pytanie, którego prawdopodobnie nauczyłeś się

in your first ever English lesson is,

na swojej pierwszej lekcji angielskiego, brzmi:

what do you like to do in your free time?

co lubisz robić w wolnym czasie?

What do you like to do in your free time?

Co lubisz robić w wolnym czasie?

In fact, answer that below.

W rzeczywistości odpowiedz na to poniżej.

So leave a comment, tell me

Więc zostaw komentarz, powiedz mi,

what you like to do in your free time,

co lubisz robić w wolnym czasie

and take your time with this.

i nie spiesz się z tym.

There's no need to rush.

Nie ma potrzeby się spieszyć.

Another example is,

Innym przykładem jest to, że

I don't have a lot of spare time at the moment,

w tej chwili nie mam dużo wolnego czasu,

that's why I'm not exercising enough.

dlatego nie ćwiczę wystarczająco dużo.

I don't have a lot of spare time at the moment.

W tej chwili nie mam zbyt wiele wolnego czasu.

The next one is 'to have time'

Następnym jest „mieć czas”

and many English learners use this

i wielu uczących się angielskiego używa go,

because they say I don't have enough time

ponieważ mówią, że nie mam teraz wystarczająco dużo czasu

to study right now.

na naukę.

I don't have enough time to study.

Nie mam wystarczająco dużo czasu na naukę.

Or I don't have enough time

Albo nie mam wystarczająco dużo czasu,

to get speaking practice.

aby poćwiczyć mówienie.

So we use 'have time' when we're talking

Więc używamy „mieć czas”, kiedy mówimy

about dedicating time to a specific thing.

o poświęceniu czasu na konkretną rzecz.

Another example is, I don't have a lot of time

Innym przykładem jest to, że nie mam dużo czasu w

this week but I have lots of time next week

tym tygodniu, ale mam dużo czasu w przyszłym tygodniu,

so I'll be able to help you then.

więc wtedy będę mógł ci pomóc.

This next one is used all the time,

Ten następny jest używany przez cały czas,

'have a good or great time'.

„baw się dobrze lub świetnie”.

Have a good time!

Baw się dobrze!

Have a great time!

Baw się dobrze!

This simply means to enjoy yourself,

Oznacza to po prostu dobrą zabawę, jak

to make the most out of what you're going to do

najlepsze wykorzystanie tego, co masz zamiar zrobić

with your time.

ze swoim czasem.

For example, I'm just setting off

Na przykład właśnie wyjeżdżam

for a wedding right now

na wesele

and can we meet up next week?

i czy możemy się spotkać w przyszłym tygodniu?

Yeah sure, have a great time!

Jasne, baw się dobrze!

Another example is, have a great time tonight.

Innym przykładem jest: baw się dobrze dziś wieczorem.

I hope you have fun.

Mam nadzieję że dobrze się bawisz.

Have a great time tonight.

Baw się dobrze dziś wieczorem.

The next one is 'to save time',

Następny to „oszczędność czasu”,

and this means to be more efficient

a to oznacza bycie bardziej efektywnym

with what you do.

w tym, co robisz.

For example, a boss might say,

Na przykład szef może powiedzieć:

"Let's cut down on meetings

„Ograniczmy spotkania,

"to save some time."

żeby zaoszczędzić trochę czasu”.

So the meetings aren't necessary,

Więc spotkania nie są potrzebne,

let's cut down on them,

ograniczmy je,

which means let's reduce them,

co oznacza, że ​​ograniczmy je,

to save time.

żeby zaoszczędzić czas.

And in my life, my new robot vacuum cleaner

A w moim życiu: mój nowy robot odkurzający

has saved me a lot of time

zaoszczędził mi dużo czasu,

because I don't have to vacuum as much anymore.

ponieważ nie muszę już odkurzać tak często.

So my new robot vacuum cleaner

Mój nowy robot odkurzający

has saved me a lot of time.

zaoszczędził mi dużo czasu.

The opposite of 'save time' is 'to waste time',

Przeciwieństwem „oszczędzania czasu” jest „marnowanie czasu ",

and this means to spend your time

a to oznacza bezproduktywne spędzanie czasu

in an unproductive manner.

.

We all do it, we all waste time doing things.

Wszyscy to robimy, wszyscy tracimy czas na robienie różnych rzeczy.

For example, I waste a lot of time

Na przykład ja marnuję dużo czasu na

watching stupid videos on YouTube.

oglądanie głupich filmów na YouTube.

Now some people say that playing computer games

Teraz niektórzy mówią, że granie w gry komputerowe

is a waste of time.

jest strata czasu.

Do you agree?

Zgadzasz się? Czy

Do you think that playing computer games

uważasz, że granie w gry komputerowe

is a waste of time?

to strata czasu?

Let me know in the comment section below.

Daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej.

The next one is really common

Następna jest bardzo powszechna

and it's 'to spend time'.

i jest to „spędzanie czasu”.

To spend time doing something.

Spędzanie czasu na robieniu czegoś .

And this just means what you do with your time.

A to po prostu oznacza, co robisz ze swoim czasem.

Here's an example.

Oto przykład.

He spends a lot of time working out.

On spędza dużo czasu na ćwiczeniach.

He spends a lot of time working out.

Spędza dużo czasu na ćwiczeniach.

I spend too much time worrying about stupid things.

Spędzam zbyt dużo czasu na martwieniu się o głupie rzeczy.

I spend too much time worrying about stupid things.

Spędzam zbyt dużo czasu martwiąc się o głupie rzeczy.

And here's a question.

How much time do you spend

I tu jest pytanie.

Ile czasu spędzasz

listening to podcasts?

słuchając podcastów?

So how much time do you spend

Ile czasu spędzasz

listening to podcasts?

słuchając podcastów?

Every week.

Co tydzień.

Let's move on to some idioms now

Przejdźmy teraz do niektórych idiomów,

and the first one is 'to buy time'.

a pierwszym z nich jest „kupić czas”.

So you can buy time.

Więc możesz kupić czas.

And this simply means to delay something

A to oznacza po prostu opóźnienie czegoś,

because maybe you're in a bad situation.

ponieważ być może jesteś w złej sytuacji.

Let's say you owe some money to somebody

Powiedzmy, że jesteś komuś winien pieniądze

and you can say to your partner,

i możesz powiedzieć swojemu partnerowi:

"Let's try and buy some time."

„Spróbujmy kupić trochę czasu”.

So give a reason why you can't pay

Podaj więc powód, dla którego nie możesz

that money back right now

teraz zwrócić tych pieniędzy,

so you have extra time to pay it back later.

aby mieć więcej czasu na spłatę później.

So you can say, "We need to buy some time."

Możesz więc powiedzieć: „ Musimy kupić trochę czasu”.

We need to buy some time.

Musimy kupić trochę czasu.

The next one is 'to be in the right place

Następna to „być we właściwym miejscu

'at the right time'.

we właściwym czasie”.

And this is used a lot in sports.

I to jest często używane w sporcie.

I know this from football.

Znam to z piłki nożnej.

So strikers have to be in the right place

Tak więc napastnicy muszą być we właściwym miejscu

at the right time in order to score a goal.

we właściwym czasie, aby strzelić gola.

But it could just mean anything in life as well.

Ale może też znaczyć wszystko w życiu.

So it's important to be in the right place

Dlatego ważne jest, aby być we właściwym miejscu

at the right time

we właściwym czasie,

and a lot of this comes down to luck.

a wiele zależy od szczęścia.

The next one is 'time flies'.

Kolejny to „Czas leci”.

Time flies when you are having fun.

Czas leci, kiedy dobrze się bawisz.

Which means that time goes by quickly

Co oznacza, że ​​czas szybko mija,

when you are having a good time.

gdy dobrze się bawisz.

So time flies when you are having fun.

Więc czas leci, kiedy dobrze się bawisz.

And the last one is 'time is money'.

A ostatni to „czas to pieniądz”.

Time is money.

Czas to pieniądz.

This is a common idiom that people use

Jest to powszechny idiom, którego ludzie używają,

when we are talking about

gdy mówimy o tym,

how to spend your time and not wasting time.

jak spędzić czas i nie marnować go.

So if someone says this to you

Więc jeśli ktoś ci to

what they're saying is time is a valuable resource

mówi, mówi, że czas jest cennym zasobem

and they don't want to waste it.

i nie chce go marnować.

So time is money.

Więc czas to pieniądz.

Okay, so those are the collocations

Dobra, to są kolokacje

and idioms related to time.

i idiomy związane z czasem.

Again, go to my website,

Ponownie wejdź na moją stronę internetową,

I'll leave a link in the description,

zostawię link w opisie,

so that you can read all the examples

abyś mógł przeczytać wszystkie przykłady

and to get some extra explanations as well.

i uzyskać dodatkowe wyjaśnienia.

And then if you haven't seen my video

A jeśli nie widziałeś mojego filmu

on why you should learn collocations,

o tym, dlaczego powinieneś uczyć się kolokacji,

then go watch that now.

obejrzyj go teraz.

I'll leave the link to that on the screen

Zostawię link do tego na ekranie

somewhere around here or here.

gdzieś tutaj lub tutaj.

Now if you've found this video useful,

Teraz, jeśli uważasz, że ten film jest przydatny,

then please like and share it with your friends.

polub go i udostępnij znajomym.

Okay, thank you for watching.

Ok, dziękuję za obejrzenie.

Speak to you soon.

Odezwę się wkrótce.

Bye-bye!

PA pa!

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)