The No.1 Thing You Need to Become Fluent in English This Year (And Why Most Fail)

Hey! This is Jack from tofluency.com and

여기요! 저는 tofluency.com의 Jack이고

I bloody love this time of year. It's

저는 올해 이맘때를 정말 좋아합니다. 지금은

early January and by this time a lot of

1월 초이고 이때쯤이면 많은

you have thought about what you want to

분들이 올해 성취하고 싶은 것이 무엇인지 생각해 보셨을 것입니다.

achieve this year - now, we can call this a

이제 이것을

new year's resolution and this is when

새해 결심이라고 부를 수 있으며 이때

you decide to do something or to stop doing

무언가를 하기로 결정하거나

something. For a lot of you who are here on

무언가를 중단하기로 결정합니다. 여기 이 채널에 계신 많은 분들에게

this channel this one thing is to learn

이 한 가지는 영어를 배우는 것입니다

English. You're here because you want to

. 당신은

reach a high level of English and I can

높은 수준의 영어에 도달하기를 원하기 때문에 여기 왔고 저는

see the excitement in the comments at

지금 코멘트에서 흥분을 볼 수 있습니다

the moment. People seem really fired up

. 사람들은

about reaching a high level of English

높은 수준의 영어에 도달

and making 2017 the year of fluency. I'm

하고 2017년을 유창한 해로 만드는 것에 열광하는 것 같습니다. 나도

no different.

다르지 않다.

I love setting goals and thinking about what

저는 목표를 설정하고

I want to achieve over the next 12

앞으로 12개월 동안 달성하고 싶은 것이 무엇인지 생각하는 것을 좋아합니다.

months and, in fact, I actually have a few

사실

goals that I have set myself this year.

올해 제가 세운 몇 가지 목표가 있습니다.

This is something I do every year and I

이것은 제가 매년 하는 일이며 이러한 목표를 달성한

have a pretty good track record of

꽤 좋은 기록을 가지고 있습니다

hitting these goals. Before I share these

. 이 목표를 공유하기 전에

goals I've got some bad news for you

나쁜 소식이 있습니다.

because it's estimated that only eight

percent of people who set goals actually

목표를 설정한 사람 중 8%만이 실제로 목표를

achieve them.

달성하는 것으로 추정되기 때문입니다.

That means over ninety percent of people

이는 90% 이상의 사람들이 연초에

don't achieve the goals that they set

설정한 목표를 달성하지 못한다는 것을 의미합니다

out at the beginning of the year. From

.

experience, you'll know this is true. Maybe

경험을 통해 이것이 사실임을 알게 될 것입니다. 아마도

you have done this as well. But it's very

당신도 이것을했을 것입니다. 하지만

common for someone to say okay I'm going

누군가가 담배를 끊겠다고 말하는 것은 매우 흔한 일입니다.

to give up smoking;

I'm going to drink less; I'm

나는 덜 마실 것입니다.

going to start learning English; I'm going to

영어 공부를 시작하겠습니다.

get fit and healthy and then by February.

몸도 건강해지고 2월까지 갑니다.

they have given up.

그들은 포기했습니다.

They've lost that initial excitement

그들은 처음의 흥분을 잃어버렸습니다.

have they've lost that initial motivation to do

그들은 그들이 하기로 한 것을 하기 위한 초기 동기를 잃어버렸습니다

what they set out to do.

.

The good news is that there are certain

좋은 소식은 1년 동안 설정한 목표를 달성할

things you can do to ensure that you

give yourself the best chance possible

수 있는 최상의 기회를 스스로에게 제공하기 위해 할 수 있는 특정 일이 있다는 것입니다.

of achieving the goals that you set out

for the year so i'll talk about that

이에 대해 곧 이야기하겠지만

soon but first here are my goals 2017...

먼저 2017년 목표는 다음과 같습니다.. .

Firstly, I want to grow this YouTube

먼저 이 유튜브

channel to 200,000 subscribers. Now on

채널을 구독자 20만명으로 키우고 싶습니다. 이제

January the 1st, I had about 21,500

1월 1일에 구독자가 21,500명 정도 됐으니

subscribers so this is a big goal. I want

큰 목표다.

to take this channel to the next level.

이 채널을 다음 단계로 끌어올리고 싶습니다.

This is a goal that I'm most excited

제가 가장 기대하고 있는 목표입니다

about. This is my number one priority for

. 이것은 올해 제 최우선 과제

the year and it's going to take a lot of

이며 많은

work, it's going to take me making videos,

작업이 필요할 것입니다. 동영상을 만들고,

working hard, promoting the channel...

열심히 일하고, 채널을 홍보하고... 시청하는

interacting with you that people who

사람들과 소통하는 데 많은 노력이 필요할 것입니다

watch it. I'm really excited about this

. 나는 이 목표에 대해 정말 흥분되며

goal and I'm sure I'm going to do

everything possible to achieve it.

그것을 달성하기 위해 가능한 모든 일을 할 것이라고 확신합니다.

Another goal I have is to get in the

내가 가진 또 다른 목표는

best shape of my life. So, in 2016, I put

내 인생에서 최고의 모습을 갖추는 것입니다. 그래서 2016년에

on some weight and I didn't feel very

살이 좀 쪘고 몸이

healthy. But this year, I'm really going

좋지 않았다. 하지만 올해 저는

to commit to it and it's my number two

그것에 전념할 것이고 그것이 제 두 번째

priority. Now, most people say: make health

우선순위입니다. 자, 대부분의 사람들은 이렇게 말합니다. 건강을

your number one priority, you know, after

최우선 순위로 삼으세요. 아시다시피

family and friends make health your

가족과 친구들이 건강을 최우선

number one priority but I'm just being

순위로 삼고 있지만 저는 제

honest with myself, it's not. My number one

자신에게 솔직히 말해서 그렇지 않습니다. 내 최우선

priority is this business and my health

순위는 이 사업이고 내 건강

and fitness will come second but that

과 피트니스는 두 번째가 될 것이지만 그것이

doesn't mean that I'm going to be

내가 건강에 해롭다는 것을 의미하지는 않습니다.

unhealthy,

in fact, i know that I can balance the

사실

two to ensure that they both go together

두 가지가 함께 갈 수 있도록 균형을 잡을 수 있다는 것을 알고 있지만

but when it comes down to it, let's say,

언제

on a Friday afternoon I have the choice

금요일 오후에

to make a video or go to the gym, I'll

비디오를 만들거나 체육관에 갈 수 있는 선택권이 있다면

probably make that video. My third goal

아마도 그 비디오를 만들 것입니다. 제 세 번째 목표는

is to learn French to an intermediate

프랑스어를 중급 수준으로 배우는 것입니다

level. Now, I already have semi-decent

. 지금은 발음 수업을 들었기 때문에 이미 반쯤 괜찮은 발음을 가지고 있습니다

pronunciation because I took a

pronunciation course. I also have a

. 저도 학교 다닐 때

little bit of knowledge of French as

부터 프랑스어에 대해 약간의 지식을 가지고

well from my time at school but that was

있지만 그것은

a long time ago and in most schools, you

오래 전 일이고 대부분의 학교에서

know that language learning isn't really

언어 학습이 제대로 이루어지지 않는다는 것을 알고 있습니다

done properly.

.

There's no emphasis on speaking.. it's

말하기에 중점을 두지 않고..

very difficult to make progress, so I

진행하기가 매우 어려워

know very little French but I plan to

프랑스어를 거의 알지 못하지만

become an intermediate speaker. What's

중급 스피커가 될 계획입니다.

interesting with this goal is that it's

이 목표에서 흥미로운 점은 그것이 제

not my number one or number two priority

1순위나 2순위가 아니라

it's the third priority on my list of

제 목표 목록에서 세 번째 우선순위라는 것입니다

goals. So, I'm going to take this slowly.

. 여튼 천천히 해보겠습니다.

I'm not in a big rush to get fluent

나는 바로 유창하게 되기 위해 서두르지 않으며

straightaway and that's important to

그것은

know as well: when you're planning out

또한 아는 것이 중요합니다.

these goals, think about your priorities,

이러한 목표를 계획할 때 우선 순위에 대해 생각하십시오.

in fact, that is the key of all of this.

사실 이것이 이 모든 것의 핵심입니다.

In order for you to achieve your goal

목표를 달성하기 위해

let's

say learning English to a C1 level - check

영어를 C1 레벨로 학습한다고 가정해 보겠습니다. 설명을 확인하여

the description to see how you can

evaluate yourself - but let's just say

자신을 평가할 수 있는 방법을 확인하세요. 하지만

it's to learn English to a C1 level,

영어를 C1 레벨로 학습하는 것이라고 해봅

you really need to be fired up about it.

시다. .

You need to be excited about it.

당신은 그것에 대해 흥분해야합니다.

You need to really just be obsessed with

당신은

achieving this - not obsessed in a bad way

이것을 달성하는 데 정말로 집착해야 합니다. 나쁜 방식으로 집착하는 것이

but that obsession actually drives you

아니라 그 집착이 실제로 당신을

forward to achieve something special. And

특별한 무언가를 성취하기 위해 앞으로 나아가게 합니다. 그리고

reaching a high level of English is so

높은 수준의 영어에 도달하는 것은 매우

special.

특별합니다.

Not many people do it. Many people give

많은 사람들이 그렇게하지 않습니다. 많은 사람들이

up because it's a long journey. But that

긴 여정이기 때문에 포기합니다. 그러나

doesn't mean it has to be a horrible

그것이 끔찍한 여정이어야 함을 의미하지는 않습니다

journey. You can make this fun, you can

. 당신은 이것을 재미있게 만들 수 있고, 당신은

make this exciting and that's why I want

이것을 신나게 만들 수 있습니다. 그래서 저는

you to do... if your goal for this year is

당신이 그렇게 하기를 바랍니다... 올해 당신의 목표가

to reach a high level of English - that C1

높은 수준의 영어, 즉 C1

level of English - I want you to make it a

수준의 영어에 도달하는 것이라면 저는 당신이 그것을

priority and I want you to enjoy it as

우선 순위를 정하고 최대한 즐기시기 바랍니다

much as possible. Because for me, I can't

.

tell you how excited it makes me feel

about trying to reach 200,000

subscribers here on YouTube.

여기 YouTube에서 구독자 200,000명에 도달하려고 노력하는 것이 얼마나 흥분되는지 이루 말할 수 없습니다.

I'm so fired up - I'm so ignited with

나는 너무 흥분되어

passion about it, I just can't wait to

그것에 대한 열정으로 불이 붙었습니다.

reach that goal. But I'm going to enjoy

그 목표에 도달하기를 기다릴 수 없습니다. 그러나 나는

the journey along the way too. What makes

그 길을 따라 여행을 즐길 것입니다.

this goal exciting for me and if it's

저에게 이 목표를 흥미롭게 만드는 이유는 중급 수준

for you reaching a high level from an

에서 높은 수준에 도달하는 것이라면

intermediate level, is that it's a little

bit scary when you think about it, you

그것에 대해 생각할 때 조금 무섭다는 것입니다.

know, it's quite scary for me to sit here

제가 여기 앉아서 이렇게 말하는 것이 꽤 무섭

and say: okay, I want to reach 200,000

습니다. 구독자 20만명을 달성하고 싶습니다

subscribers. It would be a lot easier to

.

say 60,000 or 80,000 or even a hundred

6만, 8만, 10만이라고 하면 훨씬 쉬울 텐데 구독자

thousand but by saying 200,000

20만이라고 하면

subscribers, it makes me feel a little

bit uncomfortable. I know that I'm going

좀 불편해요. 나는 변화를 해야 한다는 것을 알고 있습니다.

to have to make changes - I know i'm going

to have to become a different person in

a way in order to reach this goal. But

이 목표에 도달하기 위해서는 어떤 식으로든 다른 사람이 되어야 한다는 것을 알고 있습니다. 그러나이

because this goal is scary and because

목표는 무섭고

it's such a big goal

큰 목표이기 때문에

it makes me excited about it and that's

그것에 대해 흥분하게 만듭니다. 그것이

again the key

다시 한 번 핵심입니다.

it's about getting fired up about this

이

goal and when something is a little bit

목표에 대해 열광하고 무언가가

out of your reach

당신의 손이 닿지 않는 곳에있을

if something is out of your comfort zone

때 당신의 편안함을 벗어났습니다. 그런

then you can use that energy and get

다음 그 에너지를 사용하고

excited and get fired up.

흥분하고 불을 붙일 수 있습니다.

So, when it comes to learn English, choose

따라서 영어를 배울 때, 안전지대에서

the goal for this year that gets you out

벗어날 수 있는 올해의 목표를 선택하세요

of your comfort zone. Choose a goal that

. 지금하고있는

is going to help you really

really push on because if you just go

ahead on autopilot doing what you're

일을 자동 조종 장치로 계속 진행하면

doing now then you won't make that big

큰

jump.

도약을 할 수 없기 때문에 정말로 정말로 추진하는 데 도움이 될 목표를 선택하십시오.

Now, if it's not a priority for you, it's

자, 그것이 당신에게 우선순위가 아니라면 그것은

not a priority. And you can keep

우선순위가 아닙니다. 그리고

progressing at the same rate. But if you

같은 속도로 계속 진행할 수 있습니다. 하지만 올해

want to speak English with confidence

자신있게 영어로 말하고 싶다면

this year; if you want to be able to

;

understand TV shows and movies and have

TV 프로그램과 영화를 이해하고

conversations with people; then reach

사람들과 대화를 나누고 싶다면; 그런 다음

higher, choose a goal that scares you;

더 높이 도달하고 두려운 목표를 선택하십시오.

choose a goal that really gets you

excited about putting the work in. At this

작업을 시작하는 것에 대해 정말 흥분되는 목표를 선택하세요. 이 단계에서

stage, I need to tell you that if you

haven't got my book already

아직 제 책을 받지 못했다면

go download it now. It's "The 5-step Plan

지금 다운로드하세요. "The 5-step

for English Fuency" and it talks about

for English Fuency" 이며 중급에서 고급으로 또는 고급에서 능숙으로

this five-step progress (preocess) to help you go

가는 데 도움이 되는 이 5단계 진행(preocess)에 대해 이야기하고 있으니

from intermediate to advanced or from

advanced to proficient, so, go check out

the description, click the link and

설명을 확인하고 링크를 클릭하여

download this book for free. But before

다운로드하세요. 이 책을 무료로. 하지만

you go, I have some extra tips for you

가기 전에 한 해 동안 목표를 고수하는 데 도움이 되는 몇 가지 추가 팁이 있습니다

tips that will help you stick with your

goals for the entire year.

.

The first one is this: after you have

첫 번째는 목표를 정한 후

your goal, research exactly what you need

to do in order to attain this goal and

이 목표를 달성하기 위해 해야 할 일을 정확히 조사한

then create an action plan that is specific

다음 자신에게 맞는 행동 계획을 세우는 것입니다

to you. This is what most people miss out,

. 이것은 대부분의 사람들이 놓치는 것입니다.

you know, most people say: okay, I need to

대부분의 사람들은 이렇게 말합니다. 좋습니다.

do the Sentence method; I need to repeat

Sentence 방법을 수행해야 합니다. 원어민을 따라 반복해야 합니다

after native speakers; I need to have

.

conversations with proficient or native

유창한 사람이나 원어민과 대화를 해야 하는데

speakers, but they can't do this because

they don't have the schedule to do it;

스케줄이 없어서 못해요.

they don't have the resources to do it.

그들은 그것을 할 자원이 없습니다.

So, it's really important that after you

따라서

know what you need to do, create a

무엇을 해야 하는지 알게 된 후에는 이 가상의

routine based on your schedule not

일정이 아닌 다른

someone elses not this imaginary

사람이 아닌 자신의

schedule but based on your real-life

일정에 따라 루틴을 만들고 실제

situation and then slot English into

상황에 따라 영어를 넣는 것이 정말 중요합니다

this. Going back to priorities,

. 다시 우선 순위로 돌아가서

maybe you need to stop doing something

in order to start doing more English. So,

영어를 더 많이 하기 위해 무언가를 중단해야 할 수도 있습니다.

again, look at your schedule and say: okay,

다시 한 번 일정을 살펴보고 이렇게 말하세요. 좋아요,

is this important? Am I spending my time

이게 중요한가요? 나는 시간을

wisely? If not, do a little bit more

현명하게 보내고 있는가? 그렇지 않다면 대신 영어를 조금 더 하십시오

English instead. It's also important to

.

have that belief that you can do this.

할 수 있다는 믿음을 갖는 것도 중요합니다. 이 수준에

Look at the people who have achieved

도달한 사람들을 보고

this level and get

inspiration from them. This year, I'm going

영감을 얻으십시오. 올해는 짧은 시간에 영어를 배운

to invite people onto my channel - those

사람들을 제 채널로 초대하고

people who have learned English in a

quick amount of time and I'm going to

interview them. So, that you can see that

인터뷰를 할 예정입니다. 그래서 이것이 가능하다는 것을 알 수 있습니다

this is possible. And if this is you, then

. 이것이 당신이라면

send me an email -

저에게 이메일을 보내주십시오.

there is a link in the description. And

설명에 링크가 있습니다. 그리고

finally, again, this is so important: make

마지막으로 다시 한 번 말하지만,

the journey as enjoyable as possible.

여행을 최대한 즐겁게 만드는 것이 중요합니다. 영어를 배우는

You need to enjoy this process of

과정을 즐겨야 합니다

learning English. A lot of people do what

. 많은 사람들이 하고 싶은 일

they think they have to do instead of

보다 해야 할 일이라고 생각하는 일을 합니다

what they want to do.

.

I've made many videos on things like how

나는 당신에게 가장 좋은 책을 선택하는 방법과 같은 것들에 대한 많은 비디오를 만들었고

to choose the best book for you and that

그것은

just means finding books that are

단지 흥미로운 책을 찾는 것을 의미합니다

interesting. There are no books that you

.

have to read to learn english, only books

영어를 배우기 위해 꼭 읽어야 하는 책은 없으며,

that you enjoy reading. So, go onto Amazon,

즐겨 읽는 책만 있습니다. 따라서 Amazon에 가서

start reading the books, check them out

책을 읽기 시작하고 책이

see if you're going to enjoy them, and

마음에 드는지 확인한

then choose the ones that you know you

다음

won't be able to put down. One last tip -

내려놓을 수 없는 책을 선택하십시오. 마지막 팁은

is this: focus on the most effective

가장 효과적인 방법에 집중하는 것입니다

methods. So, it's ok saying: I'm going to

. 그래서 괜찮습니다.

study 20 hours a week. But it's what you

일주일에 20시간 공부할 거예요. 그러나 그것은 당신이

do with your time as well. And I have a

시간을 가지고 하는 일이기도 합니다. 그리고

great method for you called the Sentence

Sentence Method라는 훌륭한 방법이 있습니다

Method. There will be a link in the

. 설명에 링크가 있을 것이고

description and this just shows you a

이것은 하루

great way that you can spend 15 minutes

15분을

a day internalizing grammar and learning

문법을 내면화하고

new words and phrases, so please check

새로운 단어와 구문을 배우는 데 사용할 수 있는 좋은 방법을 보여줍니다. 그러니 꼭 확인하세요

that out. There's a lot of advice there. I

. 거기에 많은 조언이 있습니다.

hope you have found this useful. Again

도움이 되었기를 바랍니다.

check out the description - there will be

설명을 다시 확인하십시오.

a summary for you. If you enjoyed this

요약이 있을 것입니다. 이 비디오가 마음에 드셨다면

video, give it a thumbs up. Thank you for

엄지척을 해주세요.

watching - if you're new

시청해 주셔서 감사합니다. 신규

subscribe and if you really enjoyed it

구독자이고 정말 즐거우셨다면

then please share it.

공유해 주세요.

Okay, thank you very much - see you guys in

네, 정말 감사합니다. 다음 강의에서 뵙겠습니다

the next lesson!

!