The Reading Strategy Every English Learner Needs to Know (Step-by-Step Guide)

- Which one should you focus on, which one is better?

- 어떤 것에 집중해야 하나 , 어떤 것이 더 좋은가?

Well, I recommend that you do both.

글쎄, 나는 당신이 둘 다하는 것이 좋습니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

Hello, this is Jack from tofluency.com.

안녕하세요, 저는 tofluency.com의 Jack입니다.

Thank you so much for being here today.

오늘 이 자리에 참석해 주셔서 감사합니다.

Now, in this lesson you're going to learn

이제 이 수업에서는

all about books, and how you can

책에 대한 모든 것과

improve your English through reading.

읽기를 통해 영어 실력을 향상시킬 수 있는 방법을 배우게 될 것입니다.

I have a very powerful method to share with you,

저는 여러분과 공유할 수 있는 매우 강력한 방법을 가지고

and at the end I need your feedback.

있으며 마지막으로 여러분의 피드백이 필요합니다.

But first, let's talk about a problem that many of you face

하지만 먼저

when it comes to reading in English.

영어로 읽을 때 많은 분들이 직면하는 문제에 대해 이야기해 봅시다.

The problem is this:

문제는 이것이다:

when you are reading and you see a word that

당신이 읽고 있을 때 당신이

you don't understand, should you stop reading

이해하지 못하는 단어를 보았을 때, 당신은 읽기를 멈추고

and look up the definition of this word or,

이 단어의 정의를 찾아보아야 하는가, 아니면

should you just continue?

계속해야 하는가?

When you stop and look up new words, or you

멈추고 새로운 단어를 찾거나

analyze the language, this is called intensive reading.

언어를 분석하는 것을 집중 읽기라고 합니다.

Intensive reading.

집중 독서.

So you focus on the language, and you stop when

그래서 당신은 언어에 집중하고 ,

you need to learn something new.

새로운 것을 배울 필요가 있을 때 멈춥니다.

Extensive reading is when you don't stop,

다독은 멈추지 않고

and you just read for pleasure.

즐거움을 위해 읽는 것입니다.

You're reading to enjoy the book.

당신은 책을 즐기기 위해 책을 읽고 있습니다.

We're going to talk about which one is best soon.

우리는 곧 어떤 것이 가장 좋은지에 대해 이야기할 것입니다.

But first, let's discuss what type of books

그러나 먼저 어떤 유형의 책을

you should be reading.

읽어야 하는지에 대해 논의해 봅시다.

There are three things to consider when choosing a book:

책을 고를 때 고려해야 할 세 가지가 있다.

the genre, the level of the book, and how enjoyable it is.

장르, 책의 수준 , 얼마나 즐거운가이다.

The genre means the category.

장르는 범주를 의미합니다.

So when you go to the library, or a book store

따라서 도서관이나 서점에 가면

you'll notice that books are categorized

책이 여러 섹션으로 분류되어 있음을 알 수 있습니다

into different sections.

.

Things like novels, history, science, et cetera.

소설, 역사, 과학 등과 같은 것들.

So, if you love novels, then consider getting a novel.

따라서 소설을 좋아한다면 소설을 구하는 것을 고려해 보십시오.

If you are studying business English, then get books

비즈니스 영어를 공부하고 있다면

based on business English.

비즈니스 영어에 기초한 책을 구하세요.

This is important to say because I find that

a lot of learners feel like they have to read

많은 학습자가

a certain type of book.

특정 유형의 책을 읽어야 한다고 느끼기 때문에 이 말을 하는 것이 중요합니다.

But it's important to know that everyone is different,

하지만 모든 사람이 다르고 자신에게

and the book that is right for you might not be right

맞는 책이 다른 사람에게는 맞지 않을 수 있다는 점을 아는 것이 중요합니다

for someone else.

.

The level of the book is key too.

책의 수준도 중요하다.

If it is too difficult to understand, then

이해하기 너무 어려우면 아무

it won't be useful.

소용이 없습니다. 모든 문장

If you have to stop at every sentence and look up

에서 멈추고

a new word, then you're not going to enjoy reading the book.

새로운 단어를 찾아야 한다면 책을 읽는 것을 즐기지 못할 것입니다.

A great solution here, and I've mentioned this many times,

여기에서 좋은 해결책은 제가 여러 번 언급한 바와 같이

is to look at graded readers.

등급이 매겨진 독자를 살펴보는 것입니다.

And these are books that are specifically adapted

그리고 이것들은

for English learners to make them easier to understand.

영어 학습자들이 이해하기 쉽도록 특별히 조정된 책들입니다.

They also tend to use everyday English, which is good

그들은 또한 일상 영어를 사용하는 경향이 있는데 ,

because this is the type of English used in everyday life.

이것은 일상 생활에서 사용되는 유형의 영어이기 때문에 좋습니다.

Finally, find a book that you are going to enjoy.

마지막으로, 당신이 즐길 책을 찾으십시오 .

And if you start reading a book and you're not enjoying it,

그리고 책을 읽기 시작했는데 재미가 없다면 책을

put it down and find a different one instead.

내려놓고 대신 다른 책을 찾으세요.

We want to enjoy reading because then we'll read more.

우리는 더 많이 읽을 것이기 때문에 독서를 즐기고 싶습니다. 책을

Here is a great way that you can find books

that you're going to enjoy before buying them.

구입하기 전에 마음에 드는 책을 찾을 수 있는 좋은 방법이 있습니다.

Now go to amazon.com to do this.

이제 amazon.com으로 이동하여 이를 수행하십시오.

And I've just chosen this book.

그리고 바로 이 책을 골랐다.

I searched for history books and found this one.

나는 역사 책을 검색하고 이것을 찾았습니다.

And you can see it says, Look Inside.

그리고 당신은 그것을 볼 수 있습니다, 내부를 봐.

And if you click on it, you can actually start reading it.

클릭하면 실제로 읽을 수 있습니다.

And this is a way for you to know if the book

그리고 이것은 책이

is going to be good for you or not.

당신에게 좋을지 아닌지를 알 수 있는 방법입니다.

So, let's just go to the introduction.

그럼 바로 소개 들어가겠습니다.

The man was seated at a desk in

그 남자는 창문 없는 지하실 사무실의 책상에 앉아 있었다

a windowless basement office.

.

Two aides had just left the room.

두 명의 보좌관이 방금 방을 나갔습니다.

I was now alone with a new U.S. Senator from Illinois.

나는 이제 일리노이주의 새로운 미국 상원의원과 단 둘이 있게 되었습니다 .

It was January 5, 2005.

2005년 1월 5일이었습니다.

And you can continue reading this, to see if this book

이 책이

is going to help you, and if you think it's

도움이 되는지,

going to be interesting.

흥미로울 것이라고 생각하는지 계속 읽으실 수 있습니다.

So before you choose a book, be sure to read

따라서 책을 선택하기 전에

a few pages first.

먼저 몇 페이지를 읽어야 합니다.

A bonus tip is to find books with audio versions too.

보너스 팁은 오디오 버전도 있는 책을 찾는 것입니다.

As you know, English isn't a phonetic language,

아시다시피 영어는 소리 나는 언어가 아닙니다.

which means that you can't infer how a word sounds

즉, 단어를 읽는 것만으로는 단어의 소리를 유추할 수 없습니다

by reading it.

.

So getting an audio book will help you greatly.

따라서 오디오북을 받는 것이 큰 도움이 될 것입니다.

And it also means that you can go from reading a book

그리고 그것은 또한 당신이 책을 읽는 것에서 책을 듣는 것으로 갈 수 있거나

to listening to a book, or doing both at the same time.

동시에 둘 다 할 수 있다는 것을 의미합니다.

Okay, once you have found your book, now it's time

좋아, 책을 찾았으면 이제

to start reading.

읽을 시간이다.

And let's go back to whether intensive or extensive

집중

reading is better.

독서가 좋은지 다독이 좋은지 다시 생각해 봅시다.

As a recap, intensive reading is when you focus

요약하자면, 집중 읽기는

on the language, and look up new words, and extensive

언어에 집중하고 새로운 단어를 찾는 것이고, 다독은

reading is when you continue reading for pleasure.

즐거움을 위해 계속 읽는 것입니다.

Which one should you focus on, which one is better?

어떤 것에 집중해야 할까요 , 어느 것이 더 낫나요?

Well, I recommend that you do both.

글쎄, 나는 당신이 둘 다하는 것이 좋습니다.

And I recommend that you do both in a smart way.

그리고 두 가지 모두 현명한 방식으로 수행하는 것이 좋습니다.

Here is how.

방법은 다음과 같습니다.

What I want you to do is this:

제가 여러분에게 바라는 것은 이것입니다:

read extensively, but highlight any words that

광범위하게 읽으되

you don't understand while reading.

읽는 동안 이해하지 못하는 단어는 강조 표시하십시오.

Don't stop to look them up, but just highlight them for now.

찾는 것을 멈추지 말고 지금은 강조 표시하십시오.

Do this for a chapter, or a specific number of pages.

장 또는 특정 페이지 수에 대해 이 작업을 수행합니다 .

And then once you have finished a chapter,

그런 다음 장을 마치면

go back and look up the highlighted words.

돌아가서 강조 표시된 단어를 찾습니다.

This allows you to continue reading extensively, but,

이렇게 하면 계속해서 광범위하게 읽을 수 있지만, 다시 돌아가서

you can then go back and look up these new

이러한 새로운

words and phrases so that you can acquire new language.

단어와 구를 찾아 새로운 언어를 습득할 수 있습니다.

Here is a very key point about this method.

다음은 이 방법에 대한 매우 중요한 포인트입니다. 한 단어만

Don't just highlight a single word, but instead

강조하지 말고

highlight the whole sentence.

전체 문장을 강조하십시오.

And here is how to take it one step further.

그리고 여기에서 한 단계 더 나아가는 방법이 있습니다.

Take those sentences and create flashcards from them.

그 문장들을 가지고 그들로부터 플래시 카드를 만드십시오. 똑똑한 반복학습을 위해 Anki 같은

I recommend using an app like Anki, so that you can

앱을 사용하는 것을 추천합니다

get smart repetition.

.

And I've talked about this a lot in past lessons.

그리고 나는 지난 수업에서 이것에 대해 많이 이야기했습니다.

And I'm going to talk about it more.

그리고 나는 그것에 대해 더 이야기 할 것입니다.

And this is a method that I use in my program too.

그리고 이것은 내 프로그램에서도 사용하는 방법입니다.

It's where you repeat a sentence today, then tomorrow,

오늘, 내일, 그리고

then in two days, four days, and eight days,

2일, 4 일, 8일 후에 문장을 반복하여 장기적으로

so that you can acquire this language over the long term.

이 언어를 습득할 수 있는 곳입니다 .

And once you have done this over two or three months,

그리고 2~3개월에 걸쳐 이 작업을 수행하고

and you've gone through the entire book, what you can

책 전체를 읽었다면 다음에 할 수 있는 일은 돌아가서

do next is go back and read it again.

다시 읽는 것입니다.

And you'll be amazed at how much more

그리고 얼마나 더 많은

language you'll understand.

언어를 이해할 수 있는지 놀라게 될 것입니다.

And then you can read extensively and complete

그런 다음 광범위하게 읽고

the entire book without stopping.

멈추지 않고 전체 책을 완성할 수 있습니다.

So this is a reading method that will allow you

그래서 이것은 당신이

to acquire vocabulary, learn grammar, and also

어휘를 습득하고, 문법을 배우고, 또한

read for pleasure.

즐거움을 위해 읽을 수 있는 읽기 방법입니다.

But now, I need your help.

하지만 지금은 당신의 도움이 필요합니다. 아래

In the comment section below, share books that you

댓글 섹션에서

have found to be useful for learning English.

영어 학습에 유용하다고 생각되는 책을 공유하세요.

Okay?

좋아요?

Your book recommendations.

당신의 책 추천.

And let us know if these books are best for

그리고 이 책들이

beginners, intermediate speakers, or advanced learners.

초심자, 중급자 또는 고급 학습자에게 가장 적합한지 알려주십시오.

And I might feature some of these recommendations

그리고 향후 비디오에서 이러한 권장 사항 중 일부를 소개할 수 있습니다

in a future video.

. 추천을

Once you have left your recommendation, be sure

남기고 나면

to click over here and watch another one of my videos

여기를 클릭하여

on this subject.

이 주제에 대한 다른 내 비디오를 시청하십시오.

If you've enjoyed this, then please share it.

재미있게 보셨다면 공유해 주세요.

And thank you so much for being here.

그리고 여기 와주셔서 정말 감사합니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)