Get Through | Learn Common English Phrasal Verbs

Hello! This is Jack from tofluency.com and welcome to this English lesson where

Bonjour! Ici Jack de tofluency.com et bienvenue dans cette leçon d'anglais où

we're going to look at the phrasal verb: get through.

nous allons nous pencher sur le verbe à particule : passer.

So first, let me show you an example of how I used it:

Alors d'abord, laissez-moi vous montrer un exemple de la façon dont je l'ai utilisé :

this green tea is going to help me get through the afternoon

ce thé vert va m'aider à passer l'après-midi,

it's going to taste good too. This clip came from snapchat.

il va aussi avoir bon goût. Ce clip vient de snapchat.

If you have snapchat and you're not following me on that platform then click

Si vous avez Snapchat et que vous ne me suivez pas sur cette plateforme, cliquez sur

the link to follow me because I share lots of interesting videos to help you

le lien pour me suivre car je partage de nombreuses vidéos intéressantes pour vous aider à

improve your English. Now, in that clip,

améliorer votre anglais. Maintenant, dans ce clip,

I talked about my green tea and I said this is going to help me get through the

j'ai parlé de mon thé vert et j'ai dit que cela allait m'aider à passer l'

afternoon.

après-midi.

So, the phrasal verb we're using here is to get through - to get through something:

Donc, le verbe à particule que nous utilisons ici est de traverser - de traverser quelque chose :

this means to deal with or manage a difficult situation. Now, in my case it

cela signifie faire face ou gérer une situation difficile. Maintenant, dans mon cas, ce

wasn't a life or death situation -

n'était pas une situation de vie ou de mort -

I was tired because i had just done a live lesson and I needed a green tea to

j'étais fatigué parce que je venais de faire une leçon en direct et j'avais besoin d'un thé vert pour

help me get through the afternoon.

m'aider à passer l'après-midi.

So firstly, know that we can use it in lots of different examples, in fact, here

Alors tout d'abord, sachez que nous pouvons l'utiliser dans plein d'exemples différents, en fait,

are some more examples now to help you better understand how to use it:

voici quelques exemples supplémentaires maintenant pour vous aider à mieux comprendre comment l'utiliser :

Now, imagine that your friend has just broken up with her boyfriend. At this

Maintenant, imaginez que votre amie vient de rompre avec son petit ami. En ce

moment she feels really upset and she needs help.

moment, elle se sent vraiment bouleversée et elle a besoin d'aide.

What you can say to her is this: don't worry I'll help you get through this.

Ce que vous pouvez lui dire, c'est ceci : ne vous inquiétez pas, je vais vous aider à traverser cette épreuve.

I'll help you get through this - this means I'll help you overcome this

Je vais t'aider à traverser ça - cela signifie que je vais t'aider à surmonter cette

difficult situation.

situation difficile.

Presentations can be difficult. People get nervous when they have to give a

Les présentations peuvent être difficiles. Les gens deviennent nerveux lorsqu'ils doivent faire une

presentation but in most cases if you get through the first five minutes then

présentation, mais dans la plupart des cas, si vous passez les cinq premières minutes,

it gets easier and easier.

cela devient de plus en plus facile.

So this means that if you get through the initial period, when it's the most

Cela signifie donc que si vous traversez la période initiale, quand c'est le plus

difficult, then it will become easier later on in your presentation.

difficile, cela deviendra plus facile plus tard dans votre présentation.

The last example I have you is this - and this is a question that i asked my

Le dernier exemple que je vous ai est celui-ci - et c'est une question que j'ai posée à ma

wife last November - do you think we have enough wood to get through the winter?

femme en novembre dernier - pensez-vous que nous avons assez de bois pour passer l'hiver ?

I'm talking about firewood here and I'm asking her if she thinks that we have

Je parle de bois de chauffage ici et je lui demande si elle pense que nous avons

enough of this firewood to get through the winter.

assez de ce bois de chauffage pour passer l'hiver.

Now, there are other ways that you can use this phrasal verb and what I want you

Maintenant, il existe d'autres façons d' utiliser ce verbe à particule et ce que je veux que

to do is: if you know how else we can use this to leave some examples below and

vous fassiez est : si vous savez comment nous pouvons l'utiliser d'autre pour laisser quelques exemples ci-dessous et

I'll also make a follow-up video that goes through different ways we can use this

je ferai également une vidéo de suivi qui passe par différentes façons d'utiliser ce

phrasal verb.

verbe à particule.

I also have a question for you: if you are feeling tired in the afternoon,

J'ai aussi une question pour vous : si vous vous sentez fatigué l'après-midi,

do you eat or drink something to help you get through it?

mangez-vous ou buvez-vous quelque chose pour vous aider à passer au travers ?

So in my case, I usually have a green tea. But what do you drink or what do you

Donc dans mon cas, j'ai l'habitude d'avoir un thé vert. Mais que bois-tu ou que

have to eat? Or are you always energetic in the afternoon?

manges-tu ? Ou êtes-vous toujours énergique l'après-midi?

Please leave your comments below. Thank you for watching and I'll see you in the

Veuillez laisser vos commentaires ci-dessous. Merci d'avoir regardé et je vous verrai dans la

next lesson!

prochaine leçon !