How Well Do You Know English Phrasal Verbs? Take the Test...

- Hello, this is Jack from tofluency.com

- Bonjour, c'est Jack de tofluency.com

and today you are going to test your knowledge

et aujourd'hui vous allez tester vos connaissances

of 10 common phrasal verbs in English.

sur 10 verbes à particule courants en anglais.

It's going to work like this.

Ça va marcher comme ça.

I'm going to give you a sentence with part

Je vais vous donner une phrase avec une partie

of a phrasal verb missing

d'un verbe à particule manquante

and all you have to do

et tout ce que vous avez à faire

is to complete the sentence using the correct word

est de compléter la phrase en utilisant le mot correct

and I'm going to give you three choices

et je vais vous donner trois choix

on your screen.

sur votre écran.

So this is more of a multiple choice test.

Il s'agit donc plutôt d'un test à choix multiples.

Now if you want to learn more about phrasal verbs,

Maintenant, si vous voulez en savoir plus sur les verbes à particule,

then check out the playlist

alors consultez la liste de lecture

that I have made for you

que j'ai faite pour vous

which gives you lesson after lesson after lesson

qui vous donne leçon après leçon après

on phrasal verbs

leçon sur les verbes à particule,

but first, this is video is sponsored by italki.

mais d'abord, cette vidéo est sponsorisée par italki.

Now italki is a great place

Maintenant, italki est un endroit idéal

if you want to get speaking practice and feedback.

si vous souhaitez vous exercer à parler et obtenir des commentaires.

So it's a place where you can connect with online teachers

C'est donc un endroit où vous pouvez vous connecter avec des enseignants en ligne

and teachers who are going to help you personally.

et des enseignants qui vont vous aider personnellement.

So, this is what to do,

Alors, voici ce qu'il faut faire,

click the link in the description,

cliquez sur le lien dans la description,

and go to the italki platform,

et allez sur la plateforme italki,

register on the platform

inscrivez-vous sur la plateforme

and then choose a teacher.

puis choisissez un professeur.

So find somebody who you think

Alors, trouvez quelqu'un qui, selon vous,

is going to benefit you personally.

va vous profiter personnellement.

Schedule your first lesson using the platform

Programmez votre premier cours en utilisant la plateforme

and then simply connect

puis connectez-vous simplement

on Skype or Zoom with your teacher.

sur Skype ou Zoom avec votre professeur.

Now italki also has other features.

Maintenant, italki a également d'autres fonctionnalités.

You can read their articles

Vous pouvez lire leurs articles

to learn about how best to learn English,

pour savoir comment apprendre au mieux l'anglais,

you can get a language exchange partner,

vous pouvez obtenir un partenaire d'échange linguistique,

you can help people with their writing

vous pouvez aider les gens avec leur écriture

and also get feedback on your writing

et également obtenir des commentaires sur votre écriture

and you can talk to people in the community.

et vous pouvez parler aux gens de la communauté.

So, again click the link in the description

Alors, cliquez à nouveau sur le lien dans la description

and sign up for italki today.

et inscrivez-vous à italki aujourd'hui.

Okay, let's get started with number one.

Bon, commençons par le numéro un.

You couldn't make it something.

Vous ne pouviez pas en faire quelque chose.

You couldn't make it up.

Vous ne pouviez pas inventer.

You couldn't make it up.

Vous ne pouviez pas inventer.

To make something up means

Inventer quelque chose

to invent something especially a story.

signifie inventer quelque chose, surtout une histoire.

So, for example, you'll hear commentators say

Ainsi, par exemple, vous entendrez des commentateurs dire que

if something amazing happens in a sporting event,

si quelque chose d'incroyable se produit lors d'un événement sportif,

you couldn't make this up

vous ne pouvez pas l'inventer

or you couldn't make it up.

ou vous ne pouvez pas l'inventer.

Number two, this is in an exam.

Numéro deux, c'est dans un examen.

Once you have finished,

Une fois que vous avez terminé,

come to the front and hand it something.

venez devant et donnez-lui quelque chose.

Once you have finished, come to the front and hand it in.

Une fois que vous avez terminé, venez devant et remettez-le.

Number three, he looks something to you.

Numéro trois, il vous semble quelque chose.

He looks up to you.

Il vous regarde.

He looks up to you.

Il vous regarde.

Now if you look up to someone,

Maintenant, si vous admirez quelqu'un,

it means that you admire them,

cela signifie que vous l'admirez,

it means that you have respect for that person.

cela signifie que vous avez du respect pour cette personne.

A lot of the time younger siblings look up

La plupart du temps, les frères et sœurs plus jeunes admirent

to their older brother or sister.

leur frère ou leur sœur aîné.

Number four, I was so tired when I got home,

Numéro quatre, j'étais tellement fatigué quand je suis rentré à la maison,

I just passed something on the sofa.

je viens de passer quelque chose sur le canapé.

I was so tired when I got home,

J'étais tellement fatiguée quand je suis rentrée à la maison que

I just passed out on the sofa.

je me suis évanouie sur le canapé.

To pass out means to go to sleep very quickly.

S'évanouir signifie s'endormir très rapidement.

It's when you are exhausted,

C'est quand vous êtes épuisé, quand vous êtes épuisé et

when you are knackered

que

and you just pass out, you just fall asleep really quickly.

vous vous évanouissez, vous vous endormez très rapidement.

It can also mean to faint as well.

Cela peut aussi signifier s'évanouir.

So, to pass out can mean to faint.

Ainsi, s'évanouir peut signifier s'évanouir.

Number five, guess who I ran something at the park.

Numéro cinq, devinez qui j'ai dirigé quelque chose au parc.

Guess who I ran into at the park.

Devinez qui j'ai rencontré au parc.

To run into somebody means

Tomber sur quelqu'un signifie

that you meet them by chance.

que vous le rencontrez par hasard.

You don't arrange to meet them,

Vous ne vous arrangez pas pour les rencontrer, à la

instead you're just at the park

place vous êtes juste au parc

and you say oh hi, hey.

et vous dites oh salut, hé.

And that's running into somebody.

Et ça tombe sur quelqu'un.

Number six, give it something to her.

Numéro six, donnez-lui quelque chose.

Give it back to her.

Rends-le-lui.

Give it back to her.

Rends-le-lui.

To give something back to someone means

Rendre quelque chose à quelqu'un

to return something to someone

signifie rendre quelque chose à quelqu'un

and parents use give it back a lot

et les parents ont l'habitude de le rendre beaucoup

because children often snatch things

parce que les enfants arrachent souvent des choses

from other children.

aux autres enfants.

And then the parent says come on,

Et puis le parent dit allez,

give it back to them, give it back to them.

rends-le-leur, rends-le-leur.

Number seven.

Numéro sept.

Don't bring that something again.

N'apporte plus ce quelque chose.

Don't bring that up again.

N'en reparlez plus.

To bring something up means

Amenez quelque chose

to mention something

signifie mentionner quelque chose

and if you don't say bring that up again,

et si vous ne dites pas reparler de cela,

you're saying please don't talk about this anymore.

vous dites s'il vous plait, n'en parlez plus.

Don't talk about that subject,

Ne parlez plus de ce sujet,

don't talk about what happened anymore.

ne parlez plus de ce qui s'est passé.

Don't bring it up again.

N'en reparlez plus.

Number eight, don't throw that something.

Numéro huit, ne jetez pas ce quelque chose.

Don't throw that away.

Ne jetez pas ça.

To throw something away means

Jeter quelque chose

to put something in the trash or the bin.

signifie mettre quelque chose à la poubelle ou à la poubelle.

And to be honest, I love throwing things away.

Et pour être honnête, j'adore jeter des choses.

We have too much stuff,

Nous avons trop de choses,

so I like throwing stuff away.

donc j'aime jeter des choses.

But you don't just throw stuff away,

Mais vous ne vous contentez pas de jeter des trucs,

you can get rid of stuff as well

vous pouvez aussi vous débarrasser de trucs

which is another phrasal verb,

qui est un autre verbe à particule,

to get rid of something.

pour se débarrasser de quelque chose.

You can donate it.

Vous pouvez en faire don.

You can give it to somebody

Vous pouvez le donner à quelqu'un,

but to throw something away means

mais jeter quelque chose

to put it in the trash or the bin.

signifie le mettre à la poubelle ou à la poubelle.

Number nine.

Numéro neuf.

Let's go the game and cheer her something.

Allons au jeu et encourageons-la quelque chose.

Let's go the game and cheer her on.

Allons au jeu et encourageons-la.

Let's go the game and cheer her on.

Allons au jeu et encourageons-la.

To cheer someone on means to support somebody.

Encourager quelqu'un signifie soutenir quelqu'un.

So you an go to somebody's competitor game

Alors vous allez au jeu des concurrents de quelqu'un

and cheer them on.

et vous l'encouragez.

Number 10.

Numéro 10.

You need to get something it.

Vous devez obtenir quelque chose.

You need to get over it.

Vous devez vous en remettre.

To get over something means to start feeling good again

Se remettre de quelque chose signifie recommencer à se sentir bien

after something bad has happened.

après que quelque chose de mauvais se soit produit.

For example, if somebody got fired at work

Par exemple, si quelqu'un s'est fait virer au travail

but it's been a month since it happened

mais que cela fait un mois que cela s'est produit

and they're still complaining about it,

et qu'il s'en plaint toujours,

you can say come on, it's now time to get over it.

vous pouvez dire allez, il est maintenant temps de s'en remettre.

Get over what happened

Se remettre de ce qui s'est passé

and to find a new job.

et trouver un nouvel emploi.

We can also use get over

Nous pouvons également utiliser

to talk about getting over an illness.

get over pour parler de la guérison d'une maladie.

I need to get over this cold.

Je dois surmonter ce froid.

I need to recover from this cold.

J'ai besoin de me remettre de ce rhume.

Okay, so how did you do?

Bon, alors comment as-tu fait ?

Leave your score in the comment section below

Laissez votre score dans la section des commentaires ci-dessous

and let me know if you have any questions

et faites-moi savoir si vous avez des questions

about the phrasal verbs that we have used today

sur les verbes à particule que nous avons utilisés aujourd'hui

and like I said before,

et comme je l'ai déjà dit,

go check out the description

allez consulter la description

because there is a playlist for you

car il y a une liste de lecture pour vous

so that you can learn new phrasal verbs in English.

afin que vous puissiez apprendre de nouveaux verbes à particule en anglais.

Thank you so much for watching, speak to you soon.

Merci beaucoup d'avoir regardé, à bientôt.

Bye bye.

Bye Bye.

(upbeat music)

(musique entraînante)