How Well Do You Know English Phrasal Verbs? Take the Test...

- Hello, this is Jack from tofluency.com

- Ciao, sono Jack di tofluency.com

and today you are going to test your knowledge

e oggi testerai la tua conoscenza

of 10 common phrasal verbs in English.

di 10 verbi frasali comuni in inglese.

It's going to work like this.

Funzionerà così.

I'm going to give you a sentence with part

Ti darò una frase con parte

of a phrasal verb missing

di un verbo frasale mancante

and all you have to do

e tutto ciò che devi fare

is to complete the sentence using the correct word

è completare la frase usando la parola corretta

and I'm going to give you three choices

e ti darò tre scelte

on your screen.

sullo schermo.

So this is more of a multiple choice test.

Quindi questo è più un test a scelta multipla.

Now if you want to learn more about phrasal verbs,

Ora, se vuoi saperne di più sui phrasal verbs,

then check out the playlist

dai un'occhiata alla playlist

that I have made for you

che ho creato per te

which gives you lesson after lesson after lesson

che ti offre lezione dopo lezione dopo lezione

on phrasal verbs

sui phrasal verbs

but first, this is video is sponsored by italki.

ma prima, questo video è sponsorizzato da italki.

Now italki is a great place

Ora italki è un ottimo posto

if you want to get speaking practice and feedback.

se vuoi fare pratica e ricevere feedback.

So it's a place where you can connect with online teachers

Quindi è un posto dove puoi connetterti con insegnanti

and teachers who are going to help you personally.

e insegnanti online che ti aiuteranno personalmente.

So, this is what to do,

Quindi, ecco cosa fare, fai

click the link in the description,

clic sul collegamento nella descrizione

and go to the italki platform,

e vai alla piattaforma italki,

register on the platform

registrati sulla piattaforma

and then choose a teacher.

e poi scegli un insegnante.

So find somebody who you think

Quindi trova qualcuno che pensi

is going to benefit you personally.

possa avvantaggiarti personalmente.

Schedule your first lesson using the platform

Pianifica la tua prima lezione utilizzando la piattaforma

and then simply connect

e poi connettiti semplicemente

on Skype or Zoom with your teacher.

su Skype o Zoom con il tuo insegnante.

Now italki also has other features.

Ora italki ha anche altre funzionalità.

You can read their articles

Puoi leggere i loro articoli

to learn about how best to learn English,

per conoscere il modo migliore per imparare l'inglese,

you can get a language exchange partner,

puoi trovare un partner per lo scambio linguistico,

you can help people with their writing

puoi aiutare le persone con la loro scrittura

and also get feedback on your writing

e anche ottenere feedback sulla tua scrittura

and you can talk to people in the community.

e puoi parlare con le persone nella comunità.

So, again click the link in the description

Quindi, fai di nuovo clic sul collegamento nella descrizione

and sign up for italki today.

e iscriviti a italki oggi.

Okay, let's get started with number one.

Ok, iniziamo con il numero uno.

You couldn't make it something.

Non potresti farne qualcosa.

You couldn't make it up.

Non sei riuscito a rimediare.

You couldn't make it up.

Non sei riuscito a rimediare.

To make something up means

Inventare qualcosa significa

to invent something especially a story.

inventare qualcosa, soprattutto una storia.

So, for example, you'll hear commentators say

Quindi, ad esempio, sentirai i commentatori dire che

if something amazing happens in a sporting event,

se succede qualcosa di straordinario in un evento sportivo,

you couldn't make this up

non puoi inventarlo

or you couldn't make it up.

o non puoi inventarlo.

Number two, this is in an exam.

Numero due, questo è in un esame.

Once you have finished,

Una volta che hai finito,

come to the front and hand it something.

vieni davanti e dagli qualcosa.

Once you have finished, come to the front and hand it in.

Una volta che hai finito, vieni davanti e consegnalo.

Number three, he looks something to you.

Numero tre, ti sembra qualcosa.

He looks up to you.

Ti guarda.

He looks up to you.

Ti guarda.

Now if you look up to someone,

Ora, se ammiri qualcuno,

it means that you admire them,

significa che lo ammiri,

it means that you have respect for that person.

significa che hai rispetto per quella persona.

A lot of the time younger siblings look up

La maggior parte delle volte i fratelli più piccoli

to their older brother or sister.

ammirano il fratello o la sorella maggiore.

Number four, I was so tired when I got home,

Numero quattro, ero così stanco quando sono tornato a casa,

I just passed something on the sofa.

ho appena passato qualcosa sul divano.

I was so tired when I got home,

Ero così stanco quando sono tornato a casa che

I just passed out on the sofa.

sono svenuto sul divano.

To pass out means to go to sleep very quickly.

Svenire significa andare a dormire molto velocemente.

It's when you are exhausted,

È quando sei esausto,

when you are knackered

quando sei esausto

and you just pass out, you just fall asleep really quickly.

e perdi i sensi, ti addormenti molto velocemente.

It can also mean to faint as well.

Può anche significare svenire.

So, to pass out can mean to faint.

Quindi, svenire può significare svenire.

Number five, guess who I ran something at the park.

Numero cinque, indovina chi ho gestito qualcosa al parco.

Guess who I ran into at the park.

Indovina chi ho incontrato al parco.

To run into somebody means

Incontrare qualcuno significa

that you meet them by chance.

incontrarlo per caso.

You don't arrange to meet them,

Non ti organizzi per incontrarli,

instead you're just at the park

invece sei solo al parco

and you say oh hi, hey.

e dici oh ciao, ehi.

And that's running into somebody.

E questo è imbattersi in qualcuno.

Number six, give it something to her.

Numero sei, dalle qualcosa a lei.

Give it back to her.

Restituiscigliela.

Give it back to her.

Restituiscigliela.

To give something back to someone means

Restituire qualcosa a qualcuno significa

to return something to someone

restituire qualcosa a qualcuno

and parents use give it back a lot

e i genitori usano molto restituirlo

because children often snatch things

perché i bambini spesso rubano cose

from other children.

agli altri bambini.

And then the parent says come on,

E poi il genitore dice dai,

give it back to them, give it back to them.

restituisciglielo, restituisciglielo.

Number seven.

Numero sette.

Don't bring that something again.

Non portare di nuovo quel qualcosa.

Don't bring that up again.

Non tirarlo fuori di nuovo.

To bring something up means

Sollevare qualcosa significa

to mention something

menzionare qualcosa

and if you don't say bring that up again,

e se non dici sollevalo di nuovo,

you're saying please don't talk about this anymore.

stai dicendo per favore non parlarne più.

Don't talk about that subject,

Non parlare di quell'argomento,

don't talk about what happened anymore.

non parlare più di quello che è successo.

Don't bring it up again.

Non tirarlo fuori di nuovo.

Number eight, don't throw that something.

Numero otto, non lanciare quel qualcosa.

Don't throw that away.

Non buttarlo via.

To throw something away means

Buttare via qualcosa significa

to put something in the trash or the bin.

gettare qualcosa nella spazzatura o nel cestino.

And to be honest, I love throwing things away.

E ad essere onesto, mi piace buttare via le cose.

We have too much stuff,

Abbiamo troppa roba,

so I like throwing stuff away.

quindi mi piace buttare via le cose.

But you don't just throw stuff away,

Ma non solo butti via le cose,

you can get rid of stuff as well

puoi anche sbarazzartene,

which is another phrasal verb,

che è un altro phrasal verb,

to get rid of something.

per sbarazzarsi di qualcosa.

You can donate it.

Puoi donarlo.

You can give it to somebody

Puoi darlo a qualcuno

but to throw something away means

ma buttare via qualcosa significa

to put it in the trash or the bin.

metterlo nella spazzatura o nel cestino.

Number nine.

Numero nove.

Let's go the game and cheer her something.

Andiamo al gioco e facciamole il tifo per qualcosa.

Let's go the game and cheer her on.

Andiamo al gioco e facciamo il tifo per lei.

Let's go the game and cheer her on.

Andiamo al gioco e facciamo il tifo per lei.

To cheer someone on means to support somebody.

Fare il tifo per qualcuno significa sostenere qualcuno.

So you an go to somebody's competitor game

Quindi vai al gioco della concorrenza di qualcuno

and cheer them on.

e fai il tifo per loro.

Number 10.

Numero 10.

You need to get something it.

Devi procurarti qualcosa.

You need to get over it.

Devi superarlo.

To get over something means to start feeling good again

Superare qualcosa significa ricominciare a sentirsi bene

after something bad has happened.

dopo che è successo qualcosa di brutto.

For example, if somebody got fired at work

Ad esempio, se qualcuno è stato licenziato al lavoro

but it's been a month since it happened

ma è passato un mese da quando è successo

and they're still complaining about it,

e continua a lamentarsene,

you can say come on, it's now time to get over it.

puoi dire dai, è ora di superarlo.

Get over what happened

Supera quello che è successo

and to find a new job.

e trova un nuovo lavoro.

We can also use get over

Possiamo anche usare get over

to talk about getting over an illness.

per parlare di superare una malattia.

I need to get over this cold.

Devo superare questo raffreddore.

I need to recover from this cold.

Devo riprendermi da questo freddo.

Okay, so how did you do?

Ok, allora come hai fatto?

Leave your score in the comment section below

Lascia il tuo punteggio nella sezione commenti qui sotto

and let me know if you have any questions

e fammi sapere se hai domande

about the phrasal verbs that we have used today

sui phrasal verbs che abbiamo usato oggi

and like I said before,

e come ho detto prima,

go check out the description

dai un'occhiata alla descrizione

because there is a playlist for you

perché c'è una playlist per te

so that you can learn new phrasal verbs in English.

in modo che tu possa imparare nuovi verbi frasali in inglese.

Thank you so much for watching, speak to you soon.

Grazie mille per la visione, ci sentiamo presto.

Bye bye.

Ciao ciao.

(upbeat music)

(musica allegra)