English Lesson: How to Use Get, Should Have & Remember Doing vs To Do

- Hello, and welcome to this English lesson,

- Bonjour et bienvenue à cette leçon d'anglais,

with me, Jack from ToFluency.com.

avec moi, Jack de ToFluency.com.

It is so good to have you here,

C'est tellement bon de vous avoir ici,

and you are going to learn

et vous allez apprendre

different ways that we can use get.

différentes façons dont nous pouvons utiliser get.

A great example of how to use, should have,

Un excellent exemple de la façon d'utiliser, devrait avoir,

the phrase, leave things to the last minute,

l'expression, laisser les choses à la dernière minute,

and also, the difference between remember to do,

et aussi, la différence entre se souvenir de faire

and remember doing.

et se souvenir de faire.

I'm going to give you examples

Je vais vous donner des exemples

from the latest conversation

tirés de la dernière conversation

that my wife and I had.

que ma femme et moi avons eue.

And if you haven't seen that conversation,

Et si vous n'avez pas vu cette conversation,

watch this video first, and then,

regardez d'abord cette vidéo, puis

go and watch the conversation.

allez regarder la conversation.

As you already know, the verb get,

Comme vous le savez déjà, le verbe get

is very common in the English language.

est très courant en anglais.

My wife and I used it in that conversation

Ma femme et moi l'avons utilisé dans cette conversation

over 50 times,

plus de 50 fois,

or variants of it.

ou des variantes de celle-ci.

Things like, get, got, gotten, getting, et cetera.

Des choses comme, obtenir, obtenir, obtenir, obtenir, et cetera.

Now, here are the three main ways that we used it.

Maintenant, voici les trois principales façons dont nous l'avons utilisé.

To get to know someone,

Apprendre à connaître quelqu'un,

to get someone something,

offrir quelque chose à quelqu'un

and to get old.

et vieillir.

Let's look at the first clip.

Regardons le premier clip.

Who did you have to buy a present for?

Pour qui avez-vous dû acheter un cadeau ?

- For your mother.

- Pour ta mère.

- Right.

- Droite.

- And I really enjoyed it because I feel like

- Et j'ai vraiment apprécié parce que j'ai l'

I've gotten to know her so well

impression de la connaître si bien

and she's spent time at our house.

et qu'elle a passé du temps chez nous.

- To get to know someone

- Apprendre à connaître quelqu'un

is a process of becoming familiar with someone.

est un processus de se familiariser avec quelqu'un.

It's how you build up a relationship.

C'est ainsi que vous construisez une relation.

And my wife was talking about how well

Et ma femme parlait de la façon dont

she has gotten to know my mother,

elle a appris à connaître ma mère,

which is a good thing.

ce qui est une bonne chose.

They get on well,

Ils s'entendent bien,

which is another way to use get.

ce qui est une autre façon d'utiliser get.

They have a good relationship.

Ils ont une bonne relation.

They get on well.

Ils s'entendent bien.

My wife used gotten here,

Ma femme avait l'habitude d'être ici,

but in British English you'll most likely hear,

mais en anglais britannique, vous entendrez probablement

got.

got.

She has got to know her very well.

Elle a appris à la connaître très bien.

Here are some more examples.

Voici quelques exemples supplémentaires.

We need to get to know our neighbors better.

Nous devons apprendre à mieux connaître nos voisins.

We don't have a relationship with them right now.

Nous n'avons pas de relation avec eux pour le moment.

We aren't very familiar with them,

Nous ne les connaissons pas très bien

so we need to get to know our neighbors better.

, nous devons donc mieux connaître nos voisins.

An example for the past,

Un exemple pour le passé,

I never got to know him.

je ne l'ai jamais connu.

I never got to know him.

Je ne l'ai jamais connu.

Here is the next clip that shows you a different way

Voici le clip suivant qui vous montre une manière différente

to use get.

d'utiliser get.

What did you get her?

Qu'est-ce que tu lui as acheté ?

- I got her a pair of cozy slippers.

- Je lui ai offert une paire de pantoufles douillettes.

- Yeah.

- Ouais.

In this case get means to buy somebody a present.

Dans ce cas, obtenez les moyens d' acheter un cadeau à quelqu'un.

So my wife bought my mum a pair of cozy slippers.

Alors ma femme a acheté à ma mère une paire de pantoufles douillettes.

She got her a pair of cozy slippers.

Elle lui a offert une paire de pantoufles douillettes.

Now last year we did something called secret Santa.

L'année dernière, nous avons fait quelque chose appelé Père Noël secret.

And this is where everybody in a group

Et c'est là que tout le monde dans un groupe

buys presents for just one person.

achète des cadeaux pour une seule personne.

So you can only get something for one person.

Vous ne pouvez donc obtenir quelque chose que pour une seule personne.

And this makes it a lot of fun.

Et cela le rend très amusant.

Here are some more examples of get.

Voici d'autres exemples de get.

I just don't know what to get her.

Je ne sais pas quoi lui offrir.

I just don't know what to get her.

Je ne sais pas quoi lui offrir.

And what should I get her for Christmas?

Et que dois-je lui offrir pour Noël ?

What should I get her for Christmas?

Que dois-je lui offrir pour Noël ?

Here is another way that we use get.

Voici une autre façon d'utiliser get.

I knew Santa wasn't real, you know.

Je savais que le Père Noël n'était pas réel, tu sais.

I'm getting older now.

Je vieillis maintenant.

So you know what this means right?

Vous savez donc ce que cela signifie, n'est-ce pas ?

To get older signifies going from a young person

Vieillir signifie passer d'une personne jeune

to an older person.

à une personne plus âgée.

And it's the process of this happening.

Et c'est le processus de ce qui se passe.

But I wanted to introduce this really cool

Mais je voulais aussi introduire cette phrase vraiment cool

phrase as well.

.

It's getting old now.

Ça vieillit maintenant.

It's getting old now.

Ça vieillit maintenant.

And you can say this when something is annoying,

Et vous pouvez le dire lorsque quelque chose est ennuyeux, à

because of repetition,

cause de la répétition

or just because you are bored of it.

ou simplement parce que vous en avez marre.

It's getting old now.

Ça vieillit maintenant.

It's getting old now.

Ça vieillit maintenant.

(lively music)

(musique entraînante)

Now we are doing secret Santa

Maintenant, nous faisons à nouveau le Père Noël secret

again this year.

cette année.

And here is what I said about this

Et voici ce que j'ai dit à ce sujet

during our conversation.

lors de notre conversation.

Getting gifts again.

Recevoir des cadeaux à nouveau.

- Yeah and about the secret Santa draw,

- Ouais et à propos du tirage au sort secret du Père Noël,

because you were the one person

parce que tu étais la seule personne

who hadn't put their name in.

qui n'avait pas mis son nom.

And so I was texting you constantly,

Et donc je t'envoyais des textos constamment,

from just different rooms in the house

de juste différentes pièces de la maison

while we were home together.

pendant que nous étions à la maison ensemble.

- Yep.

- Ouais.

- And I was putting the baby down

- Et je posais le bébé

or doing some laundry or something.

ou je faisais de la lessive ou quelque chose comme ça.

And then Jack, did you enter the drawing yet?

Et puis Jack, es-tu déjà entré dans le dessin ?

Did you enter the drawing?

Avez-vous entré le dessin?

- Yeah.

- Ouais.

(laughing)

(rires)

- It got a little bit too much.

- C'est devenu un peu trop.

- No, I.

- Non, je.

- But it was my fault because I should have

- Mais c'était de ma faute parce que j'aurais dû le

done that earlier.

faire plus tôt.

- Yeah.

- Ouais.

- I should've done this earlier.

- J'aurais dû le faire plus tôt.

So we are using should have here, should have.

Nous utilisons donc devrait avoir ici, devrait avoir.

And this is should, in the past.

Et c'est le cas, dans le passé.

It's advice or recommendations or regrets

Ce sont des conseils ou des recommandations ou des regrets

for something that happened in the past.

pour quelque chose qui s'est produit dans le passé.

Here are two more examples of should have.

Voici deux autres exemples de devrait avoir.

I'm so sorry.

Je suis vraiment désolé.

I shouldn't have said that.

Je n'aurais pas dû dire ça.

I'm so sorry.

Je suis vraiment désolé.

I shouldn't have said that.

Je n'aurais pas dû dire ça.

This one is a regret.

Celui-ci est un regret.

You should've brought an umbrella.

Tu aurais dû apporter un parapluie.

You should've brought an umbrella.

Tu aurais dû apporter un parapluie.

This is like advice or a past action.

C'est comme un conseil ou une action passée.

The reason I didn't do it earlier

La raison pour laquelle je ne l'ai pas fait plus tôt

is because I like to leave things until the last minute.

est que j'aime attendre la dernière minute.

I like to leave things until the last minute.

J'aime laisser les choses jusqu'à la dernière minute.

And this means,

Et cela signifie que

I normally do things just before

je fais normalement les choses juste avant

they have to be done.

qu'elles ne soient faites.

If you are at university,

Si vous êtes à l'université,

or if you are at school,

ou si vous êtes à l'école,

I'm sure that you leave certain things until

je suis sûr que vous laissez certaines choses à

the last minute.

la dernière minute.

I'm sure that sometimes or all the time,

Je suis sûr que parfois ou tout le temps,

you leave your homework until the last minute.

vous laissez vos devoirs jusqu'à la dernière minute.

What is something that you leave

Qu'est-ce que vous laissez

until the last minute?

jusqu'à la dernière minute ?

Let me know in the comment section below.

Laissez-moi savoir dans la section commentaire ci-dessous.

What is something that you leave

Qu'est-ce que vous laissez

until the last minute?

jusqu'à la dernière minute ?

(lively music)

(musique entraînante)

In that conversation I also told the story

Dans cette conversation, j'ai également

of how my friend found out

raconté comment mon ami a découvert

that Santa wasn't real.

que le Père Noël n'existait pas.

And I said this.

Et j'ai dit ceci.

One more story about Santa.

Encore une histoire sur le Père Noël.

I remember being in the school playground.

Je me souviens d'avoir été dans la cour de récréation.

I remember being in the school playground.

Je me souviens d'avoir été dans la cour de récréation.

Now remember being.

Maintenant, souviens-toi d'être.

When we use the ger root,

Lorsque nous utilisons la racine ger,

it's talking about a memory that you have of the past.

il s'agit d'un souvenir que vous avez du passé.

I have a memory of being in the school playground.

J'ai un souvenir d'être dans la cour de récréation de l'école.

I remember being in the school playground.

Je me souviens d'avoir été dans la cour de récréation.

But look at these two sentences.

Mais regardez ces deux phrases.

I remember being there.

Je me souviens d'avoir été là.

Remember to be there.

N'oubliez pas d'être là.

I remember being there.

Je me souviens d'avoir été là.

Remember to be there.

N'oubliez pas d'être là.

The first one is a memory.

Le premier est un souvenir.

I have a memory of being there.

J'ai un souvenir d'avoir été là.

The second one is a reminder.

Le deuxième est un rappel.

Remember to be there.

N'oubliez pas d'être là.

Another example is this.

Un autre exemple est celui-ci.

My wife and I are in the car,

Ma femme et moi sommes dans la voiture,

and I say,

et je dis,

I don't remember locking the doors.

je ne me souviens pas d'avoir verrouillé les portes.

I don't remember locking the doors.

Je ne me souviens pas avoir verrouillé les portes.

But before we leave the house

Mais avant de quitter la maison,

my wife normally says,

ma femme dit normalement,

remember to lock the doors.

n'oubliez pas de verrouiller les portes.

Remember to lock the doors.

N'oubliez pas de verrouiller les portes.

I'm going to have a lesson on this soon.

Je vais avoir une leçon là-dessus bientôt.

So if you are new here,

Donc si vous êtes nouveau ici

be sure to subscribe.

, assurez-vous de vous abonner.

Okay now it is time to practice a little bit

Bon maintenant il est temps de pratiquer un peu la

of pronunciation.

prononciation.

Look at this sentence.

Regardez cette phrase.

I got it last week.

Je l'ai eu la semaine dernière.

I got it last week.

Je l'ai eu la semaine dernière.

Notice how got and it

Remarquez comment got et il est

link together.

lié.

They link together.

Ils s'enchaînent.

And when you say this it sounds like it is one word.

Et quand vous dites cela, on dirait que c'est un mot.

I got it last week.

Je l'ai eu la semaine dernière.

If you have found this lesson useful

Si vous avez trouvé cette leçon utile,

then I would be delighted if you shared it

je serais ravi si vous la partagiez

with your friends.

avec vos amis.

And if you haven't seen that conversation,

Et si vous n'avez pas vu cette conversation,

or if you want to watch it again,

ou si vous voulez la revoir,

and I recommend that you do,

et je vous recommande de le faire,

click over here to watch that now.

cliquez ici pour la regarder maintenant.

Thank you so much for being here.

Merci beaucoup d'être ici.

It has been my pleasure teaching you today.

J'ai eu le plaisir de vous enseigner aujourd'hui.

Bye for now.

Au revoir.

(lively music)

(musique entraînante)