English Lesson: How to Use Get, Should Have & Remember Doing vs To Do

- Hello, and welcome to this English lesson,

- Ciao e benvenuto a questa lezione di inglese,

with me, Jack from ToFluency.com.

con me, Jack di ToFluency.com.

It is so good to have you here,

È così bello averti qui

and you are going to learn

e imparerai

different ways that we can use get.

diversi modi in cui possiamo usare get.

A great example of how to use, should have,

Un ottimo esempio di come usare, dovrebbe avere,

the phrase, leave things to the last minute,

la frase, lasciare le cose all'ultimo minuto,

and also, the difference between remember to do,

e anche la differenza tra ricordarsi di fare

and remember doing.

e ricordare di fare.

I'm going to give you examples

Vi darò degli esempi tratti

from the latest conversation

dall'ultima conversazione

that my wife and I had.

che io e mia moglie abbiamo avuto.

And if you haven't seen that conversation,

E se non hai visto quella conversazione,

watch this video first, and then,

guarda prima questo video e poi

go and watch the conversation.

vai a guardare la conversazione.

As you already know, the verb get,

Come già saprai, il verbo get,

is very common in the English language.

è molto comune nella lingua inglese.

My wife and I used it in that conversation

Mia moglie ed io l'abbiamo usato in quella conversazione

over 50 times,

più di 50 volte,

or variants of it.

o varianti di esso.

Things like, get, got, gotten, getting, et cetera.

Cose come, prendi, prendi, prendi, prendi, eccetera.

Now, here are the three main ways that we used it.

Ora, ecco i tre modi principali in cui l'abbiamo usato.

To get to know someone,

Conoscere qualcuno,

to get someone something,

regalare qualcosa a qualcuno

and to get old.

e invecchiare.

Let's look at the first clip.

Diamo un'occhiata alla prima clip.

Who did you have to buy a present for?

Per chi hai dovuto comprare un regalo?

- For your mother.

- Per tua madre.

- Right.

- Giusto.

- And I really enjoyed it because I feel like

- E mi è davvero piaciuto perché mi sembra di

I've gotten to know her so well

averla conosciuta così bene

and she's spent time at our house.

e ha trascorso del tempo a casa nostra.

- To get to know someone

- Conoscere qualcuno

is a process of becoming familiar with someone.

è un processo per acquisire familiarità con qualcuno.

It's how you build up a relationship.

È così che costruisci una relazione.

And my wife was talking about how well

E mia moglie stava parlando di come

she has gotten to know my mother,

ha imparato a conoscere mia madre,

which is a good thing.

il che è positivo.

They get on well,

Vanno d'accordo,

which is another way to use get.

che è un altro modo di usare get.

They have a good relationship.

Hanno un buon rapporto. Vanno d'accordo

They get on well.

.

My wife used gotten here,

Mia moglie era qui,

but in British English you'll most likely hear,

ma in inglese britannico molto probabilmente sentirete

got.

got.

She has got to know her very well.

Deve conoscerla molto bene.

Here are some more examples.

Ecco alcuni altri esempi.

We need to get to know our neighbors better.

Dobbiamo conoscere meglio i nostri vicini.

We don't have a relationship with them right now.

Non abbiamo una relazione con loro in questo momento.

We aren't very familiar with them,

Non li conosciamo molto bene,

so we need to get to know our neighbors better.

quindi dobbiamo conoscere meglio i nostri vicini.

An example for the past,

Un esempio per il passato,

I never got to know him.

non l'ho mai conosciuto.

I never got to know him.

Non l'ho mai conosciuto.

Here is the next clip that shows you a different way

Ecco la prossima clip che mostra un modo diverso

to use get.

di usare get.

What did you get her?

Cosa le hai preso?

- I got her a pair of cozy slippers.

- Le ho preso un paio di comode pantofole.

- Yeah.

- Sì.

In this case get means to buy somebody a present.

In questo caso ottenere mezzi per comprare un regalo a qualcuno.

So my wife bought my mum a pair of cozy slippers.

Quindi mia moglie ha comprato a mia madre un paio di comode pantofole.

She got her a pair of cozy slippers.

Le ha regalato un paio di comode pantofole. L'

Now last year we did something called secret Santa.

anno scorso abbiamo fatto una cosa chiamata Babbo Natale segreto.

And this is where everybody in a group

Ed è qui che tutti in un gruppo

buys presents for just one person.

comprano regali per una sola persona.

So you can only get something for one person.

Quindi puoi ottenere qualcosa solo per una persona.

And this makes it a lot of fun.

E questo lo rende molto divertente.

Here are some more examples of get.

Ecco alcuni altri esempi di get.

I just don't know what to get her.

Non so proprio cosa regalarle.

I just don't know what to get her.

Non so proprio cosa regalarle.

And what should I get her for Christmas?

E cosa dovrei regalarle per Natale?

What should I get her for Christmas?

Cosa le regalo per Natale?

Here is another way that we use get.

Ecco un altro modo in cui usiamo get.

I knew Santa wasn't real, you know.

Sapevo che Babbo Natale non era reale, sai.

I'm getting older now.

Sto invecchiando ora.

So you know what this means right?

Quindi sai cosa significa, vero?

To get older signifies going from a young person

Invecchiare significa passare da persona giovane

to an older person.

a persona anziana.

And it's the process of this happening.

Ed è il processo di questo avvenimento.

But I wanted to introduce this really cool

Ma volevo introdurre anche questa frase davvero interessante

phrase as well.

.

It's getting old now.

Ormai sta invecchiando.

It's getting old now.

Ormai sta invecchiando.

And you can say this when something is annoying,

E puoi dirlo quando qualcosa è fastidioso,

because of repetition,

a causa della ripetizione

or just because you are bored of it.

o semplicemente perché ti annoia.

It's getting old now.

Ormai sta invecchiando.

It's getting old now.

Ormai sta invecchiando.

(lively music)

(musica dal vivo) Anche quest'anno

Now we are doing secret Santa

faremo Babbo Natale segreto

again this year.

.

And here is what I said about this

Ed ecco cosa ho detto al riguardo

during our conversation.

durante la nostra conversazione.

Getting gifts again.

Ricevere di nuovo regali.

- Yeah and about the secret Santa draw,

- Sì, e riguardo all'estrazione segreta di Babbo Natale,

because you were the one person

perché tu eri l'unica persona

who hadn't put their name in.

che non aveva messo il proprio nome.

And so I was texting you constantly,

E così ti scrivevo costantemente,

from just different rooms in the house

da diverse stanze della casa

while we were home together.

mentre eravamo a casa insieme.

- Yep.

- Sì.

- And I was putting the baby down

- E stavo mettendo giù il bambino

or doing some laundry or something.

o facendo il bucato o qualcosa del genere.

And then Jack, did you enter the drawing yet?

E poi Jack, hai già partecipato all'estrazione?

Did you enter the drawing?

Hai inserito il disegno?

- Yeah.

- Sì.

(laughing)

(ridendo)

- It got a little bit too much.

- È diventato un po' troppo.

- No, I.

- No, io.

- But it was my fault because I should have

- Ma è stata colpa mia perché avrei dovuto

done that earlier.

farlo prima.

- Yeah.

- Sì.

- I should've done this earlier.

- Avrei dovuto farlo prima.

So we are using should have here, should have.

Quindi stiamo usando dovrebbe avere qui, dovrebbe avere.

And this is should, in the past.

E questo dovrebbe, in passato.

It's advice or recommendations or regrets

Sono consigli o raccomandazioni o rimpianti

for something that happened in the past.

per qualcosa che è accaduto in passato.

Here are two more examples of should have.

Ecco altri due esempi di should have.

I'm so sorry.

Mi dispiace tanto.

I shouldn't have said that.

Non avrei dovuto dirlo.

I'm so sorry.

Mi dispiace tanto.

I shouldn't have said that.

Non avrei dovuto dirlo.

This one is a regret.

Questo è un rimpianto.

You should've brought an umbrella.

Avresti dovuto portare un ombrello.

You should've brought an umbrella.

Avresti dovuto portare un ombrello.

This is like advice or a past action.

Questo è come un consiglio o un'azione passata.

The reason I didn't do it earlier

Il motivo per cui non l'ho fatto prima

is because I like to leave things until the last minute.

è perché mi piace lasciare le cose all'ultimo minuto.

I like to leave things until the last minute.

Mi piace lasciare le cose fino all'ultimo minuto.

And this means,

E questo significa che

I normally do things just before

normalmente faccio le cose poco prima che

they have to be done.

debbano essere fatte.

If you are at university,

Se sei all'università,

or if you are at school,

o se sei a scuola,

I'm sure that you leave certain things until

sono sicuro che lasci certe cose fino

the last minute.

all'ultimo minuto.

I'm sure that sometimes or all the time,

Sono sicuro che a volte o sempre,

you leave your homework until the last minute.

lasci i compiti fino all'ultimo minuto.

What is something that you leave

Cos'è qualcosa che lasci

until the last minute?

fino all'ultimo minuto?

Let me know in the comment section below.

Fammi sapere nella sezione commenti qui sotto.

What is something that you leave

Cos'è qualcosa che lasci

until the last minute?

fino all'ultimo minuto?

(lively music)

(musica vivace)

In that conversation I also told the story

In quella conversazione ho anche raccontato la storia

of how my friend found out

di come il mio amico ha scoperto

that Santa wasn't real.

che Babbo Natale non era reale.

And I said this.

E ho detto questo.

One more story about Santa.

Un'altra storia su Babbo Natale.

I remember being in the school playground.

Ricordo di essere stato nel cortile della scuola.

I remember being in the school playground.

Ricordo di essere stato nel cortile della scuola.

Now remember being.

Ora ricorda di essere.

When we use the ger root,

Quando usiamo la radice ger,

it's talking about a memory that you have of the past.

stiamo parlando di un ricordo che hai del passato.

I have a memory of being in the school playground.

Ricordo di essere stato nel cortile della scuola.

I remember being in the school playground.

Ricordo di essere stato nel cortile della scuola.

But look at these two sentences.

Ma guarda queste due frasi.

I remember being there.

Ricordo di essere stato lì.

Remember to be there.

Ricordati di esserci.

I remember being there.

Ricordo di essere stato lì.

Remember to be there.

Ricordati di esserci.

The first one is a memory.

Il primo è un ricordo.

I have a memory of being there.

Ho un ricordo di essere lì.

The second one is a reminder.

Il secondo è un promemoria.

Remember to be there.

Ricordati di esserci. Un

Another example is this.

altro esempio è questo. Io

My wife and I are in the car,

e mia moglie siamo in macchina

and I say,

e dico che

I don't remember locking the doors.

non ricordo di aver chiuso a chiave le portiere.

I don't remember locking the doors.

Non ricordo di aver chiuso a chiave le porte.

But before we leave the house

Ma prima di uscire di casa

my wife normally says,

mia moglie normalmente dice di

remember to lock the doors.

ricordarsi di chiudere a chiave le porte.

Remember to lock the doors.

Ricordati di chiudere a chiave le porte.

I'm going to have a lesson on this soon.

Presto avrò una lezione su questo.

So if you are new here,

Quindi, se sei nuovo qui,

be sure to subscribe.

assicurati di iscriverti.

Okay now it is time to practice a little bit

Ok, ora è il momento di esercitarsi un po' con la

of pronunciation.

pronuncia.

Look at this sentence.

Guarda questa frase.

I got it last week.

L'ho preso la scorsa settimana.

I got it last week.

L'ho preso la scorsa settimana.

Notice how got and it

Nota come è ottenuto e si

link together.

collega insieme.

They link together.

Si collegano insieme.

And when you say this it sounds like it is one word.

E quando lo dici sembra che sia una sola parola.

I got it last week.

L'ho preso la scorsa settimana.

If you have found this lesson useful

Se hai trovato utile questa lezione,

then I would be delighted if you shared it

sarei felice se la condividessi

with your friends.

con i tuoi amici.

And if you haven't seen that conversation,

E se non hai visto quella conversazione,

or if you want to watch it again,

o se vuoi guardarla di nuovo,

and I recommend that you do,

e ti consiglio di farlo,

click over here to watch that now.

clicca qui per guardarla adesso.

Thank you so much for being here.

Grazie mille per essere qui.

It has been my pleasure teaching you today.

È stato un piacere insegnarti oggi.

Bye for now.

Arrivederci.

(lively music)

(musica vivace)