Advanced English Grammar: Use the PRESENT Tense to talk about the PAST & FUTURE 😲

14,257 views

2019-06-24 ・ To Fluency


New videos

Advanced English Grammar: Use the PRESENT Tense to talk about the PAST & FUTURE 😲

14,257 views ・ 2019-06-24

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
240
3030
- Bonjour, c'est Jack de tofluency.com.
00:03
Welcome to this lesson on how we can use present tenses
1
3270
4520
Bienvenue dans cette leçon sur la façon dont nous pouvons utiliser les temps présents
00:07
to talk about the past and also the future.
2
7790
4280
pour parler du passé et aussi du futur.
00:12
Now, that might sound quite confusing,
3
12070
2470
Maintenant, cela peut sembler assez déroutant,
00:14
but here's a quick example.
4
14540
2930
mais voici un exemple rapide.
00:17
I'm playing soccer tomorrow.
5
17470
2360
Je joue au football demain.
00:19
This is true, tomorrow I am playing soccer.
6
19830
3290
C'est vrai, demain je joue au foot.
00:23
I'm using the present continuous to talk about the future,
7
23120
4000
J'utilise le présent continu pour parler du futur,
00:27
but we can also use the present simple
8
27120
2990
mais on peut aussi utiliser le présent simple
00:30
to talk about the future,
9
30110
1317
pour parler du futur,
00:31
and the present simple to talk about the past.
10
31427
3573
et le présent simple pour parler du passé.
00:35
So if you want to learn more about that, stick around,
11
35000
3010
Donc, si vous voulez en savoir plus à ce sujet, restez dans les parages,
00:38
but first this video is sponsored by Italki.
12
38010
3270
mais cette vidéo est d'abord sponsorisée par Italki.
00:41
Now, Italki is a platform
13
41280
2150
Maintenant, Italki est une plateforme
00:43
where you can find the perfect English teacher for you.
14
43430
4310
où vous pouvez trouver le professeur d'anglais parfait pour vous.
00:47
I used to teach one to one lessons,
15
47740
2060
J'avais l'habitude d'enseigner des leçons individuelles,
00:49
but I don't anymore,
16
49800
1270
mais je ne le fais plus,
00:51
so that's not something I can offer to you.
17
51070
2600
donc ce n'est pas quelque chose que je peux vous offrir.
00:53
So what I recommend you do
18
53670
1730
Donc, ce que je vous recommande de faire,
00:55
is click the link in the description,
19
55400
2560
c'est de cliquer sur le lien dans la description, d'
00:57
go to the Italki platform, and have a look for a teacher
20
57960
3720
aller sur la plateforme Italki et de chercher un enseignant
01:01
who you think is going to help you.
21
61680
2830
qui, selon vous, va vous aider.
01:04
Look at their profiles.
22
64510
1400
Regardez leurs profils.
01:05
Maybe take a trial lesson with somebody,
23
65910
2200
Prenez peut-être une leçon d'essai avec quelqu'un,
01:08
and then start taking lessons online
24
68110
2170
puis commencez à prendre des leçons en ligne
01:10
to practice your speaking,
25
70280
2070
pour pratiquer votre expression orale,
01:12
to get feedback on any mistakes that you're making,
26
72350
3850
pour obtenir des commentaires sur les erreurs que vous faites
01:16
and also to find somebody
27
76200
1710
et aussi pour trouver quelqu'un
01:17
who's going to help you specifically.
28
77910
3150
qui va vous aider spécifiquement.
01:21
Right now they are offering a $10 credit for anybody
29
81060
3900
À l'heure actuelle, ils offrent un crédit de 10 $ à toute personne
01:24
who signs up to their first lesson on the platform.
30
84960
3000
qui s'inscrit à sa première leçon sur la plateforme.
01:27
So, again, click the link in the profile,
31
87960
2170
Donc, encore une fois, cliquez sur le lien dans le profil
01:30
and find the teacher that is going to be perfect for you,
32
90130
2810
, trouvez le professeur qui vous conviendra parfaitement
01:32
and start practicing your English speaking.
33
92940
2920
et commencez à pratiquer votre anglais.
01:35
Okay, so back to the present tenses
34
95860
3150
Bon, revenons au présent
01:39
for the future and the past.
35
99010
2560
pour le futur et le passé.
01:41
Now a lot of you already know
36
101570
1870
Maintenant, beaucoup d'entre vous savent déjà
01:43
about how to use the present simple.
37
103440
2560
comment utiliser le présent simple.
01:46
Things like in the morning, I wake up at eight o'clock.
38
106000
3620
Des choses comme le matin, je me réveille à huit heures.
01:49
I then catch the bus, I go to work, and et cetera.
39
109620
3990
Je prends ensuite le bus, je vais au travail, et cetera.
01:53
We talk about it.
40
113610
1320
Nous en parlons.
01:54
We use it to talk about our daily routine.
41
114930
2770
Nous l'utilisons pour parler de notre routine quotidienne.
01:57
And we use the present perfect
42
117700
1480
Et nous utilisons le présent parfait
01:59
to talk about what is happening right now.
43
119180
2880
pour parler de ce qui se passe en ce moment.
02:02
For example, right now I am making this video for you.
44
122060
4780
Par exemple, en ce moment je fais cette vidéo pour vous.
02:06
I am making this video for you.
45
126840
3080
Je vous fais cette vidéo.
02:09
But again, we can use present tenses
46
129920
3340
Mais encore une fois, nous pouvons utiliser les temps présents
02:13
to talk about the future and the past.
47
133260
2790
pour parler du futur et du passé.
02:16
And when we use it to talk about the past,
48
136050
1830
Et quand on l'utilise pour parler du passé,
02:17
it is very specific.
49
137880
2220
c'est très spécifique.
02:20
But the present continuous
50
140100
2270
Mais le présent continu
02:22
to talk about the future is really common.
51
142370
3600
pour parler du futur est vraiment commun.
02:25
And by the end of this lesson,
52
145970
1850
Et à la fin de cette leçon,
02:27
you're going to have a clear understanding
53
147820
2610
vous saurez clairement
02:30
on how to do this.
54
150430
1020
comment procéder.
02:31
I'm gonna give you lots of examples.
55
151450
2040
Je vais vous donner plein d'exemples.
02:33
I'm going to give you the ability to practice as well.
56
153490
3920
Je vais vous donner la possibilité de pratiquer aussi.
02:37
Now I've made a couple of videos on these tenses before
57
157410
3710
Maintenant, j'ai déjà fait quelques vidéos sur ces temps
02:41
and I definitely recommend at the end of this lesson
58
161120
3230
et je recommande vivement à la fin de cette leçon de
02:44
checking out the one where I talk about will
59
164350
3450
regarder celle où je parle de will
02:47
versus be going to versus the present continuous.
60
167800
4050
versus be going to versus le présent continu.
02:51
And I also just want to say at this point,
61
171850
2580
Et je veux aussi juste dire à ce stade,
02:54
it's important to know that you should always be thinking
62
174430
4790
il est important de savoir que vous devriez toujours penser
02:59
about grammar rules.
63
179220
1440
aux règles de grammaire.
03:00
And in fact, it's better if you try
64
180660
2590
Et en fait, c'est mieux si vous essayez
03:03
and internalize these sentences.
65
183250
2360
d'intérioriser ces phrases.
03:05
So at the end of the lesson,
66
185610
1390
Donc, à la fin de la leçon,
03:07
I'm gonna talk about how you can do that as well.
67
187000
3010
je vais parler de la façon dont vous pouvez également faire cela.
03:10
Okay, present continuous and present simple future actions.
68
190010
5000
D'accord, présentez des actions futures continues et simples.
03:16
We use the present continuous to talk about the future
69
196270
3800
On utilise le présent continu pour parler du futur
03:20
when we have already arranged something.
70
200070
3720
quand on a déjà arrangé quelque chose.
03:23
So you can think about it
71
203790
2170
Vous pouvez donc y penser
03:25
in terms of what you write in your diary.
72
205960
3380
en termes de ce que vous écrivez dans votre journal.
03:29
What you write in your diary.
73
209340
2080
Ce que vous écrivez dans votre journal.
03:31
So you might have a diary for Saturday
74
211420
2600
Donc, vous pourriez avoir un journal pour samedi
03:34
which says "Seven o'clock, go to the gym.
75
214020
4217
qui dit "Sept heures, va au gymnase.
03:38
"Three o'clock, play football.
76
218237
2460
"Trois heures, joue au football.
03:40
"Nine o'clock, race, have a race.
77
220697
5000
"Neuf heures, cours, fais une course.
03:45
"Be in a race."
78
225697
1873
"Soyez dans une course."
03:47
So you're very active,
79
227570
1040
Vous êtes donc très actif,
03:48
you're doing lots of sports and activities.
80
228610
3010
vous faites beaucoup de sports et d'activités.
03:51
What you can say is this.
81
231620
2343
Ce que vous pouvez dire, c'est ceci.
03:55
At seven o'clock, I'm going to the gym.
82
235413
3277
À sept heures, je Je vais au gymnase.
03:58
Then at two o'clock, I'm playing football.
83
238690
3330
Puis à deux heures, je joue au football.
04:02
And at nine o'clock, I'm running a race.
84
242020
2970
Et à neuf heures, je fais une course.
04:04
We're using the present continuous here
85
244990
2430
Nous utilisons ici le présent continu
04:07
to talk about future actions,
86
247420
2490
pour parler d'actions futures, de
04:09
things that you have arranged.
87
249910
2870
choses qui vous avez arrangé.
04:12
Sometimes with someone but not always.
88
252780
2920
Parfois avec quelqu'un mais pas toujours.
04:15
Okay, so arrangement.
89
255700
1520
D'accord, alors arrangez-vous.
04:17
And think about it in terms of what you put in your diary.
90
257220
3363
Et réfléchissez-y en termes de ce que vous mettez dans votre journal.
04:21
So somebody might ask you "What are you doing tomorrow?"
91
261520
3890
Ainsi, quelqu'un pourrait vous demander "Que faites-vous demain ?"
04:25
Present continuous.
92
265410
1050
Présent continu.
04:26
What are you doing tomorrow?
93
266460
2360
Que faites-vous demain ?
04:28
You can say "Oh, I don't know yet.
94
268820
1707
Vous pouvez dire "Oh, je ne sais pas encore.
04:30
"Oh, actually, I'm meeting a friend in the morning
95
270527
3910
"Oh, en fait, je rencontre un ami le matin
04:34
"but the afternoon is open.
96
274437
2010
" mais l'après-midi est ouvert.
04:36
"What do you want to do?"
97
276447
1250
"Qu'est-ce que vous voulez faire?"
04:38
So I'm meeting a friend in the morning,
98
278610
2240
Donc je rencontre un ami demain matin,
04:40
this has been arranged.
99
280850
1850
c'est arrangé.
04:42
You're meeting at a specific location
100
282700
2810
Vous vous réunissez à un endroit précis
04:45
and also you're meeting at a specific time.
101
285510
3790
et vous vous réunissez également à une heure précise.
04:49
Now let's just compare that really quickly to going to,
102
289300
4710
Maintenant, comparons cela très rapidement à aller à,
04:54
because these two are often confused
103
294010
3500
car ces deux sont souvent confondus
04:57
and sometimes you can just use either one,
104
297510
2210
et parfois vous pouvez simplement utiliser l'un ou l'autre,
04:59
they're quite flexible.
105
299720
1443
ils sont assez flexibles.
05:03
You can say this.
106
303010
1777
Vous pouvez dire ceci.
05:04
"What are you doing tomorrow?"
107
304787
1710
"Que faites vous demain?"
05:06
"Oh, I'm going to do some housework tomorrow.
108
306497
5000
"Oh, je vais faire du ménage demain.
05:11
"In the morning, we're going to go for a walk."
109
311537
3310
"Demain matin, nous allons nous promener."
05:15
Now there's a slight difference here
110
315940
1270
Maintenant, il y a une petite différence ici
05:17
because I'm going to do some housework,
111
317210
2310
parce que je vais faire du ménage,
05:19
I'm going to go for a walk,
112
319520
2400
je vais faire une promenade,
05:21
this hasn't really been arranged.
113
321920
2370
cela n'a pas vraiment été arrangé.
05:24
It's your intention to do it
114
324290
2330
C'est votre intention de le faire
05:26
but you haven't set a specific time to do it.
115
326620
3290
mais vous n'avez pas fixé d'heure précise pour le faire.
05:29
You're not meeting somebody to do this at a specific time.
116
329910
3523
Vous ne rencontrez pas quelqu'un pour le faire à une heure précise.
05:34
I'm going to go for a walk in the morning.
117
334730
2020
Je vais aller vous promener le matin.
05:36
It's your intention, it's your plan,
118
336750
1680
C'est votre intention, c'est votre plan,
05:38
but there's no specific arrangement.
119
338430
2280
mais il n'y a pas d'arrangement spécifique.
05:40
Compare that to "I'm meeting my friend
120
340710
2337
Comparez cela à "Je rencontre mon ami
05:43
"at 10 o'clock downtown."
121
343047
2400
"à 10 heures en ville".
05:46
That has a specific arrangement,
122
346410
2590
Cela a un arrangement spécifique,
05:49
so there is a slight difference there.
123
349000
2500
il y a donc une légère différence ici.
05:51
But sometimes you can use either
124
351500
2420
Mais parfois, vous pouvez utiliser l'un
05:53
to more or less talk about the same thing.
125
353920
3090
ou l'autre pour parler plus ou moins de la même chose.
05:57
Definitely check out that video
126
357010
1270
Jetez un coup d'œil à cette vidéo
05:58
because it's gonna help you.
127
358280
1590
car elle va vous aider.
05:59
In fact, I'll leave a link up here now.
128
359870
2150
En fait, je vais laisser un lien ici maintenant.
06:02
The present simple to talk about the future
129
362020
2500
Le présent simple pour parler du futur
06:04
is a lot more specific, okay?
130
364520
3260
est beaucoup plus spécifique, d'accord ?
06:07
So we use this in a more specific way.
131
367780
2583
Nous l'utilisons donc d'une manière plus spécifique.
06:11
This isn't an arrangement
132
371540
1510
Ce n'est pas un arrangement,
06:13
but when something is on a timetable, okay.
133
373050
2900
mais quand quelque chose est sur un calendrier, d'accord.
06:15
So you might think it's similar to the present continuous
134
375950
3480
Vous pourriez donc penser que c'est similaire au présent continu
06:19
but there is a difference.
135
379430
1760
mais il y a une différence.
06:21
For example, I can say "The movie starts at seven o'clock,
136
381190
4407
Par exemple, je peux dire "Le film commence à sept heures,
06:25
"so let's get there at 6:30."
137
385597
3203
"alors arrivons à 6h30."
06:28
The movie starts at seven o'clock.
138
388800
3110
Le film commence à sept heures.
06:31
This is something that is on a timetable.
139
391910
2543
C'est quelque chose qui est sur un horaire.
06:35
It's something that you cannot change.
140
395330
3020
C'est quelque chose que vous ne pouvez pas
06:38
You can't call the cinema
141
398350
1280
Vous ne pouvez pas appeler le cinéma
06:39
and say "Is it okay if you start the movie at 7:30
142
399630
4247
et dire "Est-ce que ça va si vous commencez le film à 7h30
06:44
"instead of seven o'clock because I'm busy?"
143
404837
2183
"au lieu de sept heures parce que je suis occupé?"
06:47
You can't do that.
144
407020
1860
Vous ne pouvez pas faire ça.
06:48
And that's a good way to think about when to use this.
145
408880
3620
Et c'est une bonne façon de penser quand l'utiliser.
06:52
And again, at the end of the lesson,
146
412500
2130
Et encore une fois, à la fin de la leçon,
06:54
I'm going to give you a great method you can use
147
414630
3330
je vais vous donner une excellente méthode que vous pouvez utiliser
06:57
so that you can just use these naturally
148
417960
2890
pour que vous puissiez les utiliser naturellement
07:00
without thinking about rules.
149
420850
1700
sans penser aux règles.
07:02
But some more examples are
150
422550
1330
Mais d'autres exemples sont
07:05
"We leave tomorrow at seven o'clock."
151
425257
2480
"Nous partons demain à sept heures."
07:08
Because we're taking a train.
152
428650
1960
Parce que nous prenons un train.
07:10
The train leaves at seven o'clock tomorrow.
153
430610
2020
Le train part à sept heures demain.
07:12
We leave at seven o'clock tomorrow.
154
432630
1803
Nous partons demain à sept heures.
07:15
We can also say we're leaving at seven o'clock tomorrow
155
435606
2604
On peut aussi dire qu'on part à sept heures demain
07:18
but to be more specific,
156
438210
1920
mais pour être plus précis,
07:20
you say "We leave at seven o'clock tomorrow.
157
440130
2527
vous dites « Nous partons à sept heures demain.
07:22
"We fly at four o'clock.
158
442657
2060
» Nous volons à quatre heures.
07:24
"The English lesson starts at four.
159
444717
2610
"Le cours d'anglais commence à quatre heures.
07:27
"The cafe opens at seven tomorrow morning."
160
447327
2990
"Le café ouvre à sept heures demain matin."
07:31
So that's how we use the present simple
161
451250
2790
C'est ainsi que nous utilisons le présent simple
07:34
to talk about future actions.
162
454040
3020
pour parler d'actions futures.
07:37
And it's good to know this, especially for comprehension.
163
457060
3610
Et c'est bon à savoir, surtout pour la compréhension.
07:40
You might not want to use it
164
460670
1210
Vous ne voudrez peut-être pas l'utiliser
07:41
for those specific examples and use something else instead,
165
461880
3840
pour ces exemples spécifiques et utilisez autre chose à la place,
07:45
but it's more accurate when you do.
166
465720
2203
mais c'est plus précis quand vous le faites.
07:48
Having said that, it's just good to know
167
468950
2030
Cela dit, c'est juste bon à savoir
07:50
so you can understand TV shows
168
470980
2510
pour que vous puissiez comprendre les émissions de télévision
07:53
and when people speak.
169
473490
1260
et quand les gens parlent.
07:54
Okay, so that's how we use the present simple
170
474750
2980
D'accord, c'est ainsi que nous utilisons le présent simple
07:57
and present continuous for future actions,
171
477730
3052
et le présent continu pour les actions futures,
08:00
but we can also use it in the past or for the past.
172
480782
4348
mais nous pouvons aussi l'utiliser dans le passé ou pour le passé.
08:05
And this is quite specific now
173
485130
4450
Et c'est assez précis maintenant
08:09
and I'm going to give you an example
174
489580
2680
et je vais vous donner un exemple
08:12
of when I found, how much was it?
175
492260
3960
du moment où j'ai trouvé, combien était-ce ?
08:16
I think 100, maybe 250 pounds in a wallet when I was 10.
176
496220
5000
Je pense que 100, peut-être 250 livres dans un portefeuille quand j'avais 10 ans.
08:22
We all go to the beach and I am looking for crabs,
177
502210
5000
Nous allons tous à la plage et je cherche des crabes,
08:28
so I have this bucket and I have a spade
178
508230
2760
alors j'ai ce seau et j'ai une pelle
08:30
and I'm trying to find crabs.
179
510990
3270
et j'essaie de trouver des crabes.
08:34
And I see something in a pool of water at the beach.
180
514260
4430
Et je vois quelque chose dans une mare de l'eau à la plage.
08:38
So I go into the water
181
518690
2400
Alors je vais dans l'eau
08:41
and I dig out what I think is a crab
182
521090
3030
et je déterre ce que je pense être un crabe
08:44
and I put it into the bucket.
183
524120
1703
et je le mets dans le seau
08:47
And it wasn't a crab, it was a wallet.
184
527020
3060
. n'était pas un crabe, c'était un portefeuille.
08:50
So I find this wallet and I look inside the wallet
185
530080
3640
Alors je trouve ce portefeuille et je regarde à l'intérieur du portefeuille
08:53
and it has 250 pounds inside it.
186
533720
3300
et il y a 250 livres à l'intérieur.
08:57
As you probably noticed,
187
537020
1720
Comme vous l'avez probablement remarqué,
08:58
I used the present simple and the present continuous
188
538740
2950
j'ai utilisé le présent simple et le présent continu
09:01
to talk about a story that happened in the past.
189
541690
3560
pour parler d'une histoire qui s'est passée dans le passé.
09:05
And this is called the historical present.
190
545250
3730
Et cela s'appelle le présent historique.
09:08
It's when we talk about something or tell a story
191
548980
4270
C'est quand on parle de quelque chose ou qu'on raconte une histoire
09:14
that we want to make more alive,
192
554450
2800
qu'on veut rendre plus vivante,
09:17
we want to make it more vivid and engaging.
193
557250
3980
on veut la rendre plus vivante et engageante.
09:21
And we can do that by using the present simple.
194
561230
3730
Et nous pouvons le faire en utilisant le présent simple.
09:24
Now it's not always used
195
564960
3110
Maintenant, ce n'est pas toujours utilisé
09:28
when people talk about stories in the past,
196
568070
2910
lorsque les gens parlent d' histoires dans le passé,
09:30
but I'm going to leave you a really good example
197
570980
3040
mais je vais vous laisser un très bon exemple
09:34
of when somebody used this in a very popular TV show.
198
574020
4210
de cas où quelqu'un l'a utilisé dans une émission de télévision très populaire.
09:38
So there's a video I want you to watch.
199
578230
2190
Il y a donc une vidéo que je veux que vous regardiez.
09:40
It's about a minute long
200
580420
1680
Il dure environ une minute
09:42
and it's Chandler from "Friends" telling a story
201
582100
3350
et c'est Chandler de "Friends" qui raconte une histoire en
09:45
using the present simple and present continuous.
202
585450
4663
utilisant le présent simple et le présent continu.
09:51
And you'll notice a lot of the time
203
591090
1670
Et vous remarquerez que la plupart du temps,
09:52
when people use this, it's when they want attention.
204
592760
3210
lorsque les gens l'utilisent, c'est lorsqu'ils veulent attirer l'attention.
09:55
They want to tell a story that's funny
205
595970
1980
Ils veulent raconter une histoire drôle,
09:57
or different or interesting.
206
597950
2720
différente ou intéressante.
10:00
You don't use it just to say what happened yesterday.
207
600670
3380
Vous ne l'utilisez pas juste pour dire ce qui s'est passé hier.
10:04
Like if somebody says "How was your day yesterday?"
208
604050
2620
Comme si quelqu'un dit "Comment était ta journée hier ?"
10:06
So I wake up in the morning at nine o'clock.
209
606670
3280
Alors je me réveille le matin à neuf heures.
10:09
I then have breakfast
210
609950
1820
Je prends ensuite le petit déjeuner
10:11
and then I smell my coffee and I drink my coffee.
211
611770
3510
puis je sens mon café et je bois mon café.
10:15
You don't use it just to talk about everyday situations
212
615280
3270
Vous ne l'utilisez pas seulement pour parler de situations quotidiennes
10:18
and something that happened yesterday.
213
618550
2570
et de quelque chose qui s'est passé hier.
10:21
Instead, we use it to tell a story
214
621120
3120
Au lieu de cela, nous l'utilisons pour raconter une histoire
10:24
and to make that story interesting and engaging.
215
624240
4330
et pour rendre cette histoire intéressante et engageante.
10:28
And my advice to you is, again, don't force this.
216
628570
3850
Et mon conseil pour vous est, encore une fois, ne forcez pas cela.
10:32
Don't use this in everyday life.
217
632420
2780
Ne l'utilisez pas dans la vie de tous les jours.
10:35
Don't think that this is advanced English.
218
635200
2770
Ne pensez pas que c'est de l'anglais avancé.
10:37
Instead, be aware that this happens
219
637970
3680
Au lieu de cela, sachez que cela se produit
10:41
and then when you watch TV shows,
220
641650
2640
et que lorsque vous regardez des émissions de télévision,
10:44
when you watch movies, and people start talking
221
644290
2820
lorsque vous regardez des films et que les gens commencent à parler
10:47
in the present about a story in the past,
222
647110
2820
dans le présent d'une histoire du passé,
10:49
it won't confuse you as much.
223
649930
1770
cela ne vous confondra pas autant.
10:51
Okay, so that is how to use the present tenses
224
651700
3470
D'accord, voilà comment utiliser le présent
10:55
to talk about the future and the past.
225
655170
2130
pour parler du futur et du passé.
10:57
And just in summary, the present continuous
226
657300
2820
Et juste en résumé, le présent continu
11:00
for the future is used a lot.
227
660120
2370
pour le futur est beaucoup utilisé.
11:02
We use this every day, we use this every day.
228
662490
3880
Nous l'utilisons tous les jours, nous l'utilisons tous les jours.
11:06
We're going to a fantastic restaurant tonight.
229
666370
2760
Nous allons dans un restaurant fantastique ce soir.
11:09
I'm playing football tomorrow, et cetera.
230
669130
2630
Je joue au football demain, et cetera.
11:11
We use this a lot for arrangements.
231
671760
2910
Nous l'utilisons beaucoup pour les arrangements.
11:14
But the present simple for the future,
232
674670
3040
Mais le présent simple pour le futur,
11:17
the cafe opens at seven o'clock tomorrow.
233
677710
2840
le café ouvre à sept heures demain.
11:20
That one isn't as common but it's good to know.
234
680550
3760
Celui-là n'est pas aussi courant mais c'est bon à savoir.
11:24
And then the present simple
235
684310
1410
Et puis le présent simple
11:25
and present continuous to tell stories about the past.
236
685720
4050
et le présent continu pour raconter des histoires sur le passé.
11:29
Again, that's nowhere near as common
237
689770
2210
Encore une fois, c'est loin d'être aussi courant
11:31
as those about talking about the future,
238
691980
2420
que ceux qui parlent de l'avenir,
11:34
but it's good to know
239
694400
980
mais c'est bon à
11:35
for when you watch TV shows and movies.
240
695380
2300
savoir lorsque vous regardez des émissions de télévision et des films.
11:37
Now if you want to be able
241
697680
970
Maintenant, si vous voulez être en mesure
11:38
to internalize these types of tenses
242
698650
2490
d'intérioriser ces types de temps
11:41
and to also know when to use them at the right time,
243
701140
3660
et de savoir aussi quand les utiliser au bon moment,
11:44
then learn, find sentences used in context.
244
704800
4620
alors apprenez, trouvez des phrases utilisées dans leur contexte.
11:49
Context is so important.
245
709420
2030
Le contexte est tellement important.
11:51
Then copy the sentences into flashcard software,
246
711450
5000
Ensuite, copiez les phrases dans le logiciel flashcard,
11:56
and then go through these flashcards.
247
716800
2240
puis parcourez ces flashcards.
11:59
And that way, you're going to get the repetition you need
248
719040
2930
Et de cette façon, vous obtiendrez la répétition dont vous avez besoin
12:01
so that you can use these tenses freely
249
721970
3710
pour pouvoir utiliser ces temps librement
12:05
and without thinking about grammar rules.
250
725680
2520
et sans penser aux règles de grammaire.
12:08
Now to learn more about that method,
251
728200
1980
Maintenant, pour en savoir plus sur cette méthode,
12:10
click the link in the description.
252
730180
1460
cliquez sur le lien dans la description.
12:11
And it's also going to take you to a page
253
731640
2780
Et cela vous mènera également à une page
12:14
where you can get access to the To Fluency program
254
734420
3210
où vous pourrez accéder au programme To Fluency
12:17
so that you can download over 1,000 flashcard sentences
255
737630
4580
afin que vous puissiez télécharger plus de 1 000 phrases flashcard
12:22
with audio and also get access
256
742210
2410
avec audio et également accéder
12:24
to the fantastic pronunciation tutorial.
257
744620
3090
au fantastique didacticiel de prononciation.
12:27
So click the link in the description
258
747710
1490
Alors cliquez sur le lien dans la description
12:29
to learn more about that.
259
749200
2010
pour en savoir plus à ce sujet.
12:31
And if you're new here, then subscribe
260
751210
2980
Et si vous êtes nouveau ici, alors abonnez
12:34
and leave me a comment saying hi.
261
754190
2010
-vous et laissez-moi un commentaire en disant bonjour.
12:36
And I welcome you to the channel.
262
756200
2320
Et je vous souhaite la bienvenue sur la chaîne.
12:38
Now to practice as well,
263
758520
1580
Maintenant, pour pratiquer également,
12:40
leave me some examples of the present continuous
264
760100
2910
laissez-moi quelques exemples du présent continu
12:43
and present simple for future actions.
265
763010
2980
et du présent simple pour les actions futures.
12:45
And if you want to, tell me a story
266
765990
2740
Et si tu veux, raconte-moi une histoire en
12:48
using the present simple and the present continuous.
267
768730
3210
utilisant le présent simple et le présent continu.
12:51
So practice that one too.
268
771940
2110
Alors pratiquez celui-là aussi.
12:54
Okay, thank you so much for watching.
269
774050
1860
D'accord, merci beaucoup d'avoir regardé.
12:55
If you found this lesson useful,
270
775910
1920
Si vous avez trouvé cette leçon utile
12:57
then please share it with your friends.
271
777830
2340
, partagez-la avec vos amis.
13:00
And I'll see you in the next lesson.
272
780170
860
Et je vous verrai dans la prochaine leçon.
13:01
Bye-bye.
273
781030
1095
Bye Bye.
13:02
(upbeat music)
274
782125
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7