Advanced English Grammar: Use the PRESENT Tense to talk about the PAST & FUTURE 😲

14,615 views ・ 2019-06-24

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
240
3030
- Ciao, sono Jack di tofluency.com.
00:03
Welcome to this lesson on how we can use present tenses
1
3270
4520
Benvenuti a questa lezione su come possiamo usare i tempi presenti
00:07
to talk about the past and also the future.
2
7790
4280
per parlare del passato e anche del futuro.
00:12
Now, that might sound quite confusing,
3
12070
2470
Ora, potrebbe sembrare abbastanza confuso,
00:14
but here's a quick example.
4
14540
2930
ma ecco un rapido esempio.
00:17
I'm playing soccer tomorrow.
5
17470
2360
Domani gioco a calcio.
00:19
This is true, tomorrow I am playing soccer.
6
19830
3290
Questo è vero, domani gioco a calcio.
00:23
I'm using the present continuous to talk about the future,
7
23120
4000
Sto usando il present continuous per parlare del futuro,
00:27
but we can also use the present simple
8
27120
2990
ma possiamo anche usare il present simple
00:30
to talk about the future,
9
30110
1317
per parlare del futuro,
00:31
and the present simple to talk about the past.
10
31427
3573
e il present simple per parlare del passato.
00:35
So if you want to learn more about that, stick around,
11
35000
3010
Quindi, se vuoi saperne di più , resta nei paraggi,
00:38
but first this video is sponsored by Italki.
12
38010
3270
ma prima questo video è sponsorizzato da Italki.
00:41
Now, Italki is a platform
13
41280
2150
Ora, Italki è una piattaforma
00:43
where you can find the perfect English teacher for you.
14
43430
4310
in cui puoi trovare l' insegnante di inglese perfetto per te.
00:47
I used to teach one to one lessons,
15
47740
2060
Una volta insegnavo lezioni individuali,
00:49
but I don't anymore,
16
49800
1270
ma non lo faccio più,
00:51
so that's not something I can offer to you.
17
51070
2600
quindi non è qualcosa che posso offrirti.
00:53
So what I recommend you do
18
53670
1730
Quindi quello che ti consiglio di fare
00:55
is click the link in the description,
19
55400
2560
è cliccare sul link nella descrizione,
00:57
go to the Italki platform, and have a look for a teacher
20
57960
3720
andare sulla piattaforma Italki e cercare un insegnante
01:01
who you think is going to help you.
21
61680
2830
che pensi possa aiutarti.
01:04
Look at their profiles.
22
64510
1400
Guarda i loro profili.
01:05
Maybe take a trial lesson with somebody,
23
65910
2200
Magari prendi una lezione di prova con qualcuno
01:08
and then start taking lessons online
24
68110
2170
e poi inizia a prendere lezioni online
01:10
to practice your speaking,
25
70280
2070
per esercitarti a parlare,
01:12
to get feedback on any mistakes that you're making,
26
72350
3850
per ottenere feedback su eventuali errori che stai commettendo
01:16
and also to find somebody
27
76200
1710
e anche per trovare qualcuno
01:17
who's going to help you specifically.
28
77910
3150
che ti aiuti in modo specifico.
01:21
Right now they are offering a $10 credit for anybody
29
81060
3900
In questo momento stanno offrendo un credito di $ 10 a chiunque si
01:24
who signs up to their first lesson on the platform.
30
84960
3000
iscriva alla loro prima lezione sulla piattaforma.
01:27
So, again, click the link in the profile,
31
87960
2170
Quindi, ancora una volta, fai clic sul collegamento nel profilo
01:30
and find the teacher that is going to be perfect for you,
32
90130
2810
e trova l'insegnante che sarà perfetto per te
01:32
and start practicing your English speaking.
33
92940
2920
e inizia a praticare il tuo inglese.
01:35
Okay, so back to the present tenses
34
95860
3150
Ok, quindi torniamo ai tempi presenti
01:39
for the future and the past.
35
99010
2560
per il futuro e il passato.
01:41
Now a lot of you already know
36
101570
1870
Ora molti di voi sanno già
01:43
about how to use the present simple.
37
103440
2560
come usare il presente semplice.
01:46
Things like in the morning, I wake up at eight o'clock.
38
106000
3620
Cose come la mattina, mi sveglio alle otto.
01:49
I then catch the bus, I go to work, and et cetera.
39
109620
3990
Poi prendo l'autobus, vado al lavoro, eccetera. Ne
01:53
We talk about it.
40
113610
1320
parliamo.
01:54
We use it to talk about our daily routine.
41
114930
2770
Lo usiamo per parlare della nostra routine quotidiana.
01:57
And we use the present perfect
42
117700
1480
E usiamo il present perfect
01:59
to talk about what is happening right now.
43
119180
2880
per parlare di ciò che sta accadendo in questo momento.
02:02
For example, right now I am making this video for you.
44
122060
4780
Ad esempio, in questo momento sto realizzando questo video per te.
02:06
I am making this video for you.
45
126840
3080
Sto realizzando questo video per te.
02:09
But again, we can use present tenses
46
129920
3340
Ma ancora una volta, possiamo usare i tempi presenti
02:13
to talk about the future and the past.
47
133260
2790
per parlare del futuro e del passato.
02:16
And when we use it to talk about the past,
48
136050
1830
E quando lo usiamo per parlare del passato,
02:17
it is very specific.
49
137880
2220
è molto specifico.
02:20
But the present continuous
50
140100
2270
Ma il presente continuo
02:22
to talk about the future is really common.
51
142370
3600
a parlare di futuro è davvero comune.
02:25
And by the end of this lesson,
52
145970
1850
E alla fine di questa lezione,
02:27
you're going to have a clear understanding
53
147820
2610
avrai una chiara comprensione
02:30
on how to do this.
54
150430
1020
di come farlo.
02:31
I'm gonna give you lots of examples.
55
151450
2040
Ti farò molti esempi.
02:33
I'm going to give you the ability to practice as well.
56
153490
3920
Ti darò anche la possibilità di esercitarti.
02:37
Now I've made a couple of videos on these tenses before
57
157410
3710
Ora ho già fatto un paio di video su questi tempi
02:41
and I definitely recommend at the end of this lesson
58
161120
3230
e consiglio vivamente alla fine di questa lezione di
02:44
checking out the one where I talk about will
59
164350
3450
dare un'occhiata a quello in cui parlo di will
02:47
versus be going to versus the present continuous.
60
167800
4050
versus be going to versus present continuous.
02:51
And I also just want to say at this point,
61
171850
2580
E voglio anche solo dire a questo punto che
02:54
it's important to know that you should always be thinking
62
174430
4790
è importante sapere che dovresti sempre pensare
02:59
about grammar rules.
63
179220
1440
alle regole grammaticali.
03:00
And in fact, it's better if you try
64
180660
2590
E infatti, è meglio se cerchi
03:03
and internalize these sentences.
65
183250
2360
di interiorizzare queste frasi.
03:05
So at the end of the lesson,
66
185610
1390
Quindi, alla fine della lezione,
03:07
I'm gonna talk about how you can do that as well.
67
187000
3010
parlerò di come puoi farlo anche tu.
03:10
Okay, present continuous and present simple future actions.
68
190010
5000
Ok, presente continuo e presente semplice azioni future.
03:16
We use the present continuous to talk about the future
69
196270
3800
Usiamo il presente continuo per parlare del futuro
03:20
when we have already arranged something.
70
200070
3720
quando abbiamo già organizzato qualcosa.
03:23
So you can think about it
71
203790
2170
Quindi puoi pensarci
03:25
in terms of what you write in your diary.
72
205960
3380
in termini di ciò che scrivi nel tuo diario.
03:29
What you write in your diary.
73
209340
2080
Quello che scrivi nel tuo diario.
03:31
So you might have a diary for Saturday
74
211420
2600
Quindi potresti avere un diario per sabato
03:34
which says "Seven o'clock, go to the gym.
75
214020
4217
che dice "Sette in punto, vai in palestra.
03:38
"Three o'clock, play football.
76
218237
2460
"Tre in punto, gioca a calcio.
03:40
"Nine o'clock, race, have a race.
77
220697
5000
"Alle nove, gara, fai una gara.
03:45
"Be in a race."
78
225697
1873
"Partecipa a una gara".
03:47
So you're very active,
79
227570
1040
Quindi sei molto attivo,
03:48
you're doing lots of sports and activities.
80
228610
3010
fai molti sport e attività.
03:51
What you can say is this.
81
231620
2343
Quello che puoi dire è questo.
03:55
At seven o'clock, I'm going to the gym.
82
235413
3277
Alle sette, io "Vado in palestra.
03:58
Then at two o'clock, I'm playing football.
83
238690
3330
Poi alle due gioco a calcio.
04:02
And at nine o'clock, I'm running a race.
84
242020
2970
E alle nove corro a una gara.
04:04
We're using the present continuous here
85
244990
2430
Qui usiamo il presente continuo
04:07
to talk about future actions,
86
247420
2490
per parlare di azioni future,
04:09
things that you have arranged.
87
249910
2870
cose che ti sei organizzato.
04:12
Sometimes with someone but not always.
88
252780
2920
A volte con qualcuno ma non sempre.
04:15
Okay, so arrangement.
89
255700
1520
Ok, quindi accordo.
04:17
And think about it in terms of what you put in your diary.
90
257220
3363
E pensaci in termini di ciò che hai messo nel tuo diario.
04:21
So somebody might ask you "What are you doing tomorrow?"
91
261520
3890
Quindi qualcuno potrebbe chiederti "Cosa fai domani?"
04:25
Present continuous.
92
265410
1050
Presente continuo.
04:26
What are you doing tomorrow?
93
266460
2360
Cosa stai facendo domani?
04:28
You can say "Oh, I don't know yet.
94
268820
1707
Puoi dire "Oh, non lo so ancora.
04:30
"Oh, actually, I'm meeting a friend in the morning
95
270527
3910
"Oh, in realtà, ho appuntamento con un amico domattina
04:34
"but the afternoon is open.
96
274437
2010
"ma il pomeriggio è aperto.
04:36
"What do you want to do?"
97
276447
1250
"Cosa vuoi fare?"
04:38
So I'm meeting a friend in the morning,
98
278610
2240
Quindi domattina incontrerò un amico,
04:40
this has been arranged.
99
280850
1850
è stato organizzato.
04:42
You're meeting at a specific location
100
282700
2810
Ti incontri in un luogo specifico
04:45
and also you're meeting at a specific time.
101
285510
3790
e ti incontri anche a un'ora specifica.
04:49
Now let's just compare that really quickly to going to,
102
289300
4710
Ora confrontiamolo molto rapidamente con andare a,
04:54
because these two are often confused
103
294010
3500
perché questi due sono spesso confusi
04:57
and sometimes you can just use either one,
104
297510
2210
e talvolta puoi semplicemente usarne uno,
04:59
they're quite flexible.
105
299720
1443
sono abbastanza flessibili.
05:03
You can say this.
106
303010
1777
Puoi dire questo.
05:04
"What are you doing tomorrow?"
107
304787
1710
"Cosa fai domani?"
05:06
"Oh, I'm going to do some housework tomorrow.
108
306497
5000
"Oh, domani vado a fare dei lavori di casa.
05:11
"In the morning, we're going to go for a walk."
109
311537
3310
"Domani mattina andiamo a fare una passeggiata."
05:15
Now there's a slight difference here
110
315940
1270
Ora c'è una leggera differenza qui
05:17
because I'm going to do some housework,
111
317210
2310
perché vado a fare dei lavori di casa,
05:19
I'm going to go for a walk,
112
319520
2400
vado a fare una passeggiata,
05:21
this hasn't really been arranged.
113
321920
2370
questo non è stato davvero organizzato. È
05:24
It's your intention to do it
114
324290
2330
tua intenzione farlo
05:26
but you haven't set a specific time to do it.
115
326620
3290
ma non hai fissato un orario specifico per farlo.
05:29
You're not meeting somebody to do this at a specific time.
116
329910
3523
Non stai incontrando qualcuno per farlo in un momento specifico.
05:34
I'm going to go for a walk in the morning.
117
334730
2020
Vado a fare una passeggiata fare una passeggiata al mattino.
05:36
It's your intention, it's your plan,
118
336750
1680
È una tua intenzione, è un tuo piano,
05:38
but there's no specific arrangement.
119
338430
2280
ma non c'è un accordo specifico.
05:40
Compare that to "I'm meeting my friend
120
340710
2337
Confrontalo con "Devo incontrare un mio amico
05:43
"at 10 o'clock downtown."
121
343047
2400
"alle 10 in centro".
05:46
That has a specific arrangement,
122
346410
2590
Ha una disposizione specifica,
05:49
so there is a slight difference there.
123
349000
2500
quindi c'è una leggera differenza lì.
05:51
But sometimes you can use either
124
351500
2420
Ma a volte puoi usare entrambi
05:53
to more or less talk about the same thing.
125
353920
3090
per parlare più o meno della stessa cosa.
05:57
Definitely check out that video
126
357010
1270
Sicuramente guarda quel video
05:58
because it's gonna help you.
127
358280
1590
perché ti aiuterà.
05:59
In fact, I'll leave a link up here now.
128
359870
2150
In effetti, lascerò un link qui ora.
06:02
The present simple to talk about the future
129
362020
2500
Il presente semplice per parlare del futuro
06:04
is a lot more specific, okay?
130
364520
3260
è molto più specifico, ok?
06:07
So we use this in a more specific way.
131
367780
2583
Quindi lo usiamo in un modo più specifico.
06:11
This isn't an arrangement
132
371540
1510
Questo non è un accordo,
06:13
but when something is on a timetable, okay.
133
373050
2900
ma quando qualcosa è in programma, va bene.
06:15
So you might think it's similar to the present continuous
134
375950
3480
Quindi potresti pensare che sia simile al presente continuo
06:19
but there is a difference.
135
379430
1760
ma c'è una differenza.
06:21
For example, I can say "The movie starts at seven o'clock,
136
381190
4407
Ad esempio, posso dire "Il film inizia alle sette,
06:25
"so let's get there at 6:30."
137
385597
3203
"quindi arriviamo alle 6:30".
06:28
The movie starts at seven o'clock.
138
388800
3110
Il film inizia alle sette.
06:31
This is something that is on a timetable.
139
391910
2543
Questo è qualcosa che è su un orario.
06:35
It's something that you cannot change.
140
395330
3020
È qualcosa che non puoi
06:38
You can't call the cinema
141
398350
1280
Non puoi chiamare il cinema
06:39
and say "Is it okay if you start the movie at 7:30
142
399630
4247
e dire "Va bene se inizi il film alle 7:30
06:44
"instead of seven o'clock because I'm busy?"
143
404837
2183
" invece che alle sette perché sono occupato?
06:47
You can't do that.
144
407020
1860
Non puoi farlo.
06:48
And that's a good way to think about when to use this.
145
408880
3620
E questo è un buon modo per pensare a quando usarlo.
06:52
And again, at the end of the lesson,
146
412500
2130
E ancora, alla fine della lezione,
06:54
I'm going to give you a great method you can use
147
414630
3330
ti darò un ottimo metodo che puoi usare
06:57
so that you can just use these naturally
148
417960
2890
in modo che tu possa usarli in modo naturale
07:00
without thinking about rules.
149
420850
1700
senza pensare alle regole.
07:02
But some more examples are
150
422550
1330
Ma alcuni altri esempi sono
07:05
"We leave tomorrow at seven o'clock."
151
425257
2480
"Partiamo domani alle sette".
07:08
Because we're taking a train.
152
428650
1960
Perché stiamo prendendo un treno.
07:10
The train leaves at seven o'clock tomorrow.
153
430610
2020
Il treno parte domani alle sette.
07:12
We leave at seven o'clock tomorrow.
154
432630
1803
Partiamo domani alle sette.
07:15
We can also say we're leaving at seven o'clock tomorrow
155
435606
2604
Possiamo anche dire che domani partiamo alle sette,
07:18
but to be more specific,
156
438210
1920
ma per essere più precisi,
07:20
you say "We leave at seven o'clock tomorrow.
157
440130
2527
dici "Partiamo domani alle sette
07:22
"We fly at four o'clock.
158
442657
2060
". Voliamo alle quattro.
07:24
"The English lesson starts at four.
159
444717
2610
"La lezione di inglese inizia alle quattro.
07:27
"The cafe opens at seven tomorrow morning."
160
447327
2990
"Domani mattina il caffè apre alle sette."
07:31
So that's how we use the present simple
161
451250
2790
Quindi è così che usiamo il present simple
07:34
to talk about future actions.
162
454040
3020
per parlare di azioni future.
07:37
And it's good to know this, especially for comprehension.
163
457060
3610
Ed è bello saperlo, soprattutto per la comprensione.
07:40
You might not want to use it
164
460670
1210
Potresti non volerlo usare
07:41
for those specific examples and use something else instead,
165
461880
3840
per quegli esempi specifici e usa qualcos'altro,
07:45
but it's more accurate when you do.
166
465720
2203
ma è più preciso quando lo fai. Detto
07:48
Having said that, it's just good to know
167
468950
2030
questo, è bene saperlo
07:50
so you can understand TV shows
168
470980
2510
così puoi capire i programmi TV
07:53
and when people speak.
169
473490
1260
e quando le persone parlano.
07:54
Okay, so that's how we use the present simple
170
474750
2980
Ok, è così che usiamo il present simple
07:57
and present continuous for future actions,
171
477730
3052
e il present continuo per azioni future,
08:00
but we can also use it in the past or for the past.
172
480782
4348
ma possiamo anche usarlo nel passato o per il passato.
08:05
And this is quite specific now
173
485130
4450
E questo è abbastanza specifico ora
08:09
and I'm going to give you an example
174
489580
2680
e ti darò un esempio
08:12
of when I found, how much was it?
175
492260
3960
di quando ho trovato, quanto costava?
08:16
I think 100, maybe 250 pounds in a wallet when I was 10.
176
496220
5000
Penso 100, forse 250 sterline in un portafoglio quando avevo 10 anni.
08:22
We all go to the beach and I am looking for crabs,
177
502210
5000
Andiamo tutti in spiaggia e cerco i granchi,
08:28
so I have this bucket and I have a spade
178
508230
2760
quindi ho questo secchio e ho una vanga
08:30
and I'm trying to find crabs.
179
510990
3270
e sto cercando di trovare i granchi.
08:34
And I see something in a pool of water at the beach.
180
514260
4430
E vedo qualcosa in una pozza di acqua in spiaggia.
08:38
So I go into the water
181
518690
2400
Così vado in acqua
08:41
and I dig out what I think is a crab
182
521090
3030
e tiro fuori quello che penso sia un granchio
08:44
and I put it into the bucket.
183
524120
1703
e lo metto nel secchio.
08:47
And it wasn't a crab, it was a wallet.
184
527020
3060
E non era un granchio, era un portafoglio.
08:50
So I find this wallet and I look inside the wallet
185
530080
3640
Quindi trovo questo portafoglio e guardo dentro il portafoglio
08:53
and it has 250 pounds inside it.
186
533720
3300
e ci sono 250 sterline al suo interno.
08:57
As you probably noticed,
187
537020
1720
Come probabilmente avrai notato,
08:58
I used the present simple and the present continuous
188
538740
2950
ho usato il presente semplice e il presente continuo
09:01
to talk about a story that happened in the past.
189
541690
3560
per parlare di una storia accaduta nel passato.
09:05
And this is called the historical present.
190
545250
3730
E questo si chiama il presente storico.
09:08
It's when we talk about something or tell a story
191
548980
4270
È quando parliamo di qualcosa o raccontiamo una storia
09:14
that we want to make more alive,
192
554450
2800
che vogliamo rendere più viva,
09:17
we want to make it more vivid and engaging.
193
557250
3980
vogliamo renderla più vivida e coinvolgente.
09:21
And we can do that by using the present simple.
194
561230
3730
E possiamo farlo usando il present simple.
09:24
Now it's not always used
195
564960
3110
Ora non è sempre usato
09:28
when people talk about stories in the past,
196
568070
2910
quando le persone parlano di storie in passato,
09:30
but I'm going to leave you a really good example
197
570980
3040
ma vi lascerò un ottimo esempio
09:34
of when somebody used this in a very popular TV show.
198
574020
4210
di quando qualcuno l'ha usato in uno show televisivo molto popolare.
09:38
So there's a video I want you to watch.
199
578230
2190
Quindi c'è un video che voglio che tu guardi.
09:40
It's about a minute long
200
580420
1680
Dura circa un minuto
09:42
and it's Chandler from "Friends" telling a story
201
582100
3350
ed è Chandler di "Friends" che racconta una storia
09:45
using the present simple and present continuous.
202
585450
4663
usando il presente semplice e il presente continuo.
09:51
And you'll notice a lot of the time
203
591090
1670
E noterai che molte volte
09:52
when people use this, it's when they want attention.
204
592760
3210
quando le persone lo usano, è quando vogliono attenzione.
09:55
They want to tell a story that's funny
205
595970
1980
Vogliono raccontare una storia divertente
09:57
or different or interesting.
206
597950
2720
, diversa o interessante.
10:00
You don't use it just to say what happened yesterday.
207
600670
3380
Non lo usi solo per dire cos'è successo ieri.
10:04
Like if somebody says "How was your day yesterday?"
208
604050
2620
Come se qualcuno dicesse "Com'è andata la tua giornata ieri?"
10:06
So I wake up in the morning at nine o'clock.
209
606670
3280
Quindi mi sveglio la mattina alle nove.
10:09
I then have breakfast
210
609950
1820
Poi faccio colazione
10:11
and then I smell my coffee and I drink my coffee.
211
611770
3510
e poi annuso il mio caffè e bevo il mio caffè.
10:15
You don't use it just to talk about everyday situations
212
615280
3270
Non lo usi solo per parlare di situazioni quotidiane
10:18
and something that happened yesterday.
213
618550
2570
e di qualcosa che è successo ieri.
10:21
Instead, we use it to tell a story
214
621120
3120
Invece, lo usiamo per raccontare una storia
10:24
and to make that story interesting and engaging.
215
624240
4330
e per rendere quella storia interessante e coinvolgente.
10:28
And my advice to you is, again, don't force this.
216
628570
3850
E il mio consiglio per te è, ancora una volta, non forzare questo.
10:32
Don't use this in everyday life.
217
632420
2780
Non usarlo nella vita di tutti i giorni.
10:35
Don't think that this is advanced English.
218
635200
2770
Non pensare che questo sia inglese avanzato.
10:37
Instead, be aware that this happens
219
637970
3680
Invece, sii consapevole che questo accade
10:41
and then when you watch TV shows,
220
641650
2640
e poi quando guardi programmi TV,
10:44
when you watch movies, and people start talking
221
644290
2820
quando guardi film e le persone iniziano a parlare
10:47
in the present about a story in the past,
222
647110
2820
nel presente di una storia passata,
10:49
it won't confuse you as much.
223
649930
1770
non ti confonderà più di tanto.
10:51
Okay, so that is how to use the present tenses
224
651700
3470
Ok, quindi è così che si usano i tempi presenti
10:55
to talk about the future and the past.
225
655170
2130
per parlare del futuro e del passato.
10:57
And just in summary, the present continuous
226
657300
2820
E giusto in sintesi, il presente continuo
11:00
for the future is used a lot.
227
660120
2370
per il futuro è molto usato.
11:02
We use this every day, we use this every day.
228
662490
3880
Lo usiamo ogni giorno, lo usiamo ogni giorno. Stasera
11:06
We're going to a fantastic restaurant tonight.
229
666370
2760
andiamo in un ristorante fantastico.
11:09
I'm playing football tomorrow, et cetera.
230
669130
2630
Domani gioco a calcio, eccetera.
11:11
We use this a lot for arrangements.
231
671760
2910
Lo usiamo molto per gli arrangiamenti.
11:14
But the present simple for the future,
232
674670
3040
Ma il presente semplice per il futuro,
11:17
the cafe opens at seven o'clock tomorrow.
233
677710
2840
il caffè apre domani alle sette.
11:20
That one isn't as common but it's good to know.
234
680550
3760
Quello non è così comune ma è buono a sapersi.
11:24
And then the present simple
235
684310
1410
E poi il presente semplice
11:25
and present continuous to tell stories about the past.
236
685720
4050
e il presente continuo a raccontare storie sul passato.
11:29
Again, that's nowhere near as common
237
689770
2210
Ancora una volta, non è neanche lontanamente comune
11:31
as those about talking about the future,
238
691980
2420
come quelli sul parlare del futuro,
11:34
but it's good to know
239
694400
980
ma è bene
11:35
for when you watch TV shows and movies.
240
695380
2300
saperlo quando guardi programmi TV e film.
11:37
Now if you want to be able
241
697680
970
Ora, se vuoi essere in grado
11:38
to internalize these types of tenses
242
698650
2490
di interiorizzare questi tipi di tempi
11:41
and to also know when to use them at the right time,
243
701140
3660
e sapere anche quando usarli al momento giusto,
11:44
then learn, find sentences used in context.
244
704800
4620
allora impara, trova le frasi usate nel contesto.
11:49
Context is so important.
245
709420
2030
Il contesto è così importante.
11:51
Then copy the sentences into flashcard software,
246
711450
5000
Quindi copia le frasi nel software delle flashcard
11:56
and then go through these flashcards.
247
716800
2240
e poi passa attraverso queste flashcard.
11:59
And that way, you're going to get the repetition you need
248
719040
2930
E in questo modo otterrai la ripetizione di cui hai bisogno
12:01
so that you can use these tenses freely
249
721970
3710
in modo da poter usare questi tempi verbali liberamente
12:05
and without thinking about grammar rules.
250
725680
2520
e senza pensare alle regole grammaticali.
12:08
Now to learn more about that method,
251
728200
1980
Ora per saperne di più su quel metodo, fai
12:10
click the link in the description.
252
730180
1460
clic sul collegamento nella descrizione.
12:11
And it's also going to take you to a page
253
731640
2780
E ti porterà anche a una pagina
12:14
where you can get access to the To Fluency program
254
734420
3210
in cui puoi accedere al programma To Fluency
12:17
so that you can download over 1,000 flashcard sentences
255
737630
4580
in modo da poter scaricare oltre 1.000 frasi flashcard
12:22
with audio and also get access
256
742210
2410
con audio e anche accedere
12:24
to the fantastic pronunciation tutorial.
257
744620
3090
al fantastico tutorial di pronuncia.
12:27
So click the link in the description
258
747710
1490
Quindi fai clic sul link nella descrizione
12:29
to learn more about that.
259
749200
2010
per saperne di più.
12:31
And if you're new here, then subscribe
260
751210
2980
E se sei nuovo qui, iscriviti
12:34
and leave me a comment saying hi.
261
754190
2010
e lasciami un commento per salutarmi.
12:36
And I welcome you to the channel.
262
756200
2320
E ti do il benvenuto sul canale.
12:38
Now to practice as well,
263
758520
1580
Ora anche per esercitarmi,
12:40
leave me some examples of the present continuous
264
760100
2910
lasciami qualche esempio del presente continuo
12:43
and present simple for future actions.
265
763010
2980
e del presente semplice per azioni future.
12:45
And if you want to, tell me a story
266
765990
2740
E se vuoi, raccontami una storia
12:48
using the present simple and the present continuous.
267
768730
3210
usando il presente semplice e il presente continuo.
12:51
So practice that one too.
268
771940
2110
Quindi pratica anche quello.
12:54
Okay, thank you so much for watching.
269
774050
1860
Ok, grazie mille per aver guardato.
12:55
If you found this lesson useful,
270
775910
1920
Se hai trovato utile questa lezione,
12:57
then please share it with your friends.
271
777830
2340
condividila con i tuoi amici.
13:00
And I'll see you in the next lesson.
272
780170
860
E ci vediamo alla prossima lezione.
13:01
Bye-bye.
273
781030
1095
Ciao ciao.
13:02
(upbeat music)
274
782125
2583
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7