You Will NEVER Speak English Fluently Unless You Do This (4 Tips)

445,969 views ・ 2019-07-06

To Fluency


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
(bright music)
0
154
2166
(موسیقی روشن)
00:02
- This English lesson is going to be straight to the point.
1
2320
3430
- این درس انگلیسی مستقیماً سر اصل مطلب است.
00:05
It's gonna talk about why you struggle
2
5750
3740
در مورد اینکه چرا در
00:09
when it comes to speaking English
3
9490
1910
صحبت کردن به زبان انگلیسی
00:11
compared to grammar and reading.
4
11400
3490
در مقایسه با گرامر و خواندن مشکل دارید صحبت می شود.
00:14
Okay?
5
14890
833
باشه؟
00:15
So a lot of people tell me that they really struggle
6
15723
2887
بنابراین بسیاری از مردم به من می گویند که آنها واقعاً
00:18
when it comes to speaking,
7
18610
1410
هنگام صحبت کردن مشکل دارند،
00:20
that this is their number one concern.
8
20020
2680
که این نگرانی شماره یک آنها است.
00:22
And I'm gonna tell you why this is the case
9
22700
2950
و من به شما خواهم گفت که چرا این مورد است
00:25
and what you can do about it.
10
25650
1940
و چه کاری می توانید در مورد آن انجام دهید.
00:27
So I think there are two main reasons
11
27590
2270
بنابراین فکر می‌کنم دو دلیل اصلی وجود دارد
00:29
why a lot of people say
12
29860
2457
که چرا بسیاری از مردم می‌گویند
00:32
"I can't English, I find this really difficult."
13
32317
3553
"من نمی‌توانم انگلیسی صحبت کنم، به نظر من این واقعاً دشوار است."
00:35
Firstly, it's a difficult skill.
14
35870
3080
اولاً، این یک مهارت دشوار است.
00:38
When you're speaking, you have to formulate
15
38950
3300
وقتی صحبت می کنید، باید
00:42
the right sentences, the right vocabulary
16
42250
4910
جملات درست، واژگان مناسب را فرموله
00:47
and use the right grammar while also
17
47160
2740
کنید و از گرامر مناسب استفاده کنید و در عین
00:49
trying to speak quickly with the right pronunciation.
18
49900
3400
حال سعی کنید سریع با تلفظ درست صحبت کنید.
00:53
So you're trying to do a lot of things here
19
53300
2830
بنابراین شما در حال تلاش برای انجام کارهای زیادی در اینجا هستید
00:56
which can be quite complex.
20
56130
2050
که می تواند بسیار پیچیده باشد.
00:58
If you compare that to writing,
21
58180
2180
اگر آن را با نوشتن مقایسه کنید، با نوشتن
01:00
with writing you don't have to actually speak.
22
60360
3220
نیازی به صحبت کردن ندارید.
01:03
So you don't need to worry about how you speak English.
23
63580
3040
بنابراین لازم نیست نگران نحوه صحبت کردن به زبان انگلیسی باشید.
01:06
Instead, you can take your time
24
66620
2500
در عوض، می توانید وقت بگذارید
01:09
and just write the correct sentence.
25
69120
2260
و فقط جمله صحیح را بنویسید.
01:11
So there's a big difference between writing and speaking.
26
71380
3300
بنابراین بین نوشتن و صحبت کردن تفاوت زیادی وجود دارد.
01:14
And then the second reason is because
27
74680
2600
و دلیل دوم این است که
01:18
English learners don't spend enough time practicing.
28
78750
2810
زبان آموزان انگلیسی زمان کافی را صرف تمرین نمی کنند .
01:21
Okay?
29
81560
833
باشه؟
01:22
And I don't just mean having natural conversations.
30
82393
2857
و منظور من فقط داشتن مکالمات طبیعی نیست.
01:25
But just working on the way that they speak.
31
85250
3350
اما فقط به روشی که آنها صحبت می کنند کار می کنند.
01:28
Using different methods so that they're using their mouth
32
88600
3250
با استفاده از روش های مختلف به منظور بهبود از دهان خود استفاده می کنند
01:31
in order to improve.
33
91850
1830
.
01:33
So if you think about when you learned English at school
34
93680
3140
بنابراین اگر به این فکر می کنید که چه زمانی در مدرسه انگلیسی یاد گرفتید
01:36
or if you're learning English at school now,
35
96820
2230
یا اکنون در مدرسه انگلیسی یاد
01:39
you spend a lot of time listening to the teacher,
36
99050
3100
می گیرید، زمان زیادی را صرف گوش دادن به معلم،
01:42
reading your books, writing, doing exercises,
37
102150
4710
خواندن کتاب های خود، نوشتن، انجام تمرینات می کنید
01:46
And then one person raises their hand and speaks.
38
106860
3970
و سپس یک نفر دست خود را بالا می برد و صحبت می کند.
01:50
So you don't get enough speaking practice.
39
110830
2850
بنابراین تمرین کافی برای صحبت کردن ندارید.
01:53
Now like I said,
40
113680
1850
اکنون همانطور که گفتم،
01:55
it's not just about getting natural conversations.
41
115530
3270
این فقط در مورد گرفتن مکالمات طبیعی نیست.
01:58
Those help, but I see those as more,
42
118800
3040
اینها کمک می کنند، اما من آنها را
02:01
as like playing a competitive game.
43
121840
3320
بیشتر شبیه انجام یک بازی رقابتی می دانم.
02:05
So if you are a football player or a soccer player,
44
125160
3330
بنابراین اگر یک فوتبالیست یا یک فوتبالیست هستید
02:08
it's like Wayne Rooney, who plays,
45
128490
2533
، مانند وین رونی است که بازی می کند،
02:11
Wayne Rooney, who plays a game on a Saturday.
46
131874
3026
وین رونی که یک بازی را در یک شنبه انجام می دهد.
02:14
That is like natural speaking practice
47
134900
2090
این مانند تمرین طبیعی صحبت کردن است
02:16
when you have conversations with people.
48
136990
2300
وقتی با مردم صحبت می کنید.
02:19
But Wayne Rooney also practices during the week
49
139290
3540
اما وین رونی نیز در طول هفته
02:22
and does training.
50
142830
1370
تمرین می کند و تمرین می کند.
02:24
So the types of things that you can do
51
144200
2470
بنابراین، انواع کارهایی که می توانید
02:26
to train your speaking are firstly,
52
146670
2850
برای آموزش صحبت کردن خود انجام دهید، اولاً
02:29
to work on your pronunciation.
53
149520
2480
، کار بر روی تلفظ شماست.
02:32
So to learn the sounds of English
54
152000
2470
بنابراین برای یادگیری صداهای انگلیسی
02:34
and to be able to formulate the sounds of English
55
154470
3410
و اینکه بتوانید صداهای انگلیسی را
02:37
with your mouth in the correct way
56
157880
2330
با دهان خود به روش صحیح فرموله کنید
02:40
and then to work on things like relaxed pronunciation,
57
160210
4170
و سپس روی مواردی مانند تلفظ آرام،
02:44
linking words, intonation, stress
58
164380
3710
پیوند کلمات، لحن، استرس
02:48
and those types of things.
59
168090
1190
و این نوع چیزها کار کنید.
02:49
So make that a priority.
60
169280
1660
پس آن را در اولویت قرار دهید.
02:50
Because it's a huge part of being able to speak,
61
170940
3580
از آنجا که این بخش بزرگی از توانایی صحبت کردن است، به
02:54
speak in English in the right way.
62
174520
2040
زبان انگلیسی به روش صحیح صحبت کنید.
02:56
So number one, that's what I want you to work on.
63
176560
3230
بنابراین شماره یک، این چیزی است که می خواهم روی آن کار کنید.
02:59
Number two is the to fluency method
64
179790
2480
شماره دو روش به fluency
03:02
or the LRRC method.
65
182270
2190
یا روش LRRC است.
03:04
And this is where you're going to imitate English speakers.
66
184460
4470
و این جایی است که می خواهید از انگلیسی زبانان تقلید کنید.
03:08
So you're going to listen to a sentence in English,
67
188930
3880
بنابراین شما می خواهید به یک جمله به زبان انگلیسی گوش دهید،
03:12
repeat it, record it and then compare your version
68
192810
3810
آن را تکرار کنید، آن را ضبط کنید و سپس نسخه خود را
03:16
with the original.
69
196620
1570
با نسخه اصلی مقایسه کنید.
03:18
So you're going to listen to your version
70
198190
3060
بنابراین شما می خواهید به نسخه خود
03:21
and the original version and then make changes
71
201250
2850
و نسخه اصلی گوش دهید و سپس تغییراتی
03:24
to the way that you speak.
72
204100
1760
در نحوه صحبت خود ایجاد کنید.
03:25
Now I think that this is the most powerful
73
205860
3660
اکنون فکر می کنم که این قوی ترین
03:29
English learning method that you can follow.
74
209520
2390
روش یادگیری زبان انگلیسی است که می توانید دنبال کنید.
03:31
Because it works on your listening,
75
211910
2782
چون روی شنیدن شما
03:34
it works on grammar, it works on vocabulary
76
214692
3828
کار می کند، روی دستور زبان کار می کند، روی واژگان کار می کند
03:38
and it also works on your speaking
77
218520
2239
و همچنین روی صحبت کردن
03:40
and building fluency phrases.
78
220759
2981
و ساخت عبارات روان کار می کند.
03:43
So check out the description to learn more
79
223740
2610
بنابراین برای آشنایی بیشتر
03:46
about this method.
80
226350
1940
با این روش توضیحات را بررسی کنید.
03:48
Number three is to use shadowing.
81
228290
4330
شماره سه استفاده از سایه زدن است.
03:52
Now this is all about building up your fluency.
82
232620
3630
اکنون همه اینها در مورد افزایش تسلط شماست.
03:56
The LRRC method works more on accuracy, also fluency.
83
236250
5000
روش LRRC بیشتر روی دقت و همچنین روانی کار می کند.
04:01
But it has a focus on accuracy as well.
84
241380
2730
اما روی دقت نیز تمرکز دارد.
04:04
Shadowing is all about fluency
85
244110
2510
Shadowing تماماً در مورد روان
04:06
because what you're doing is you're listening to English
86
246620
3810
بودن است زیرا کاری که شما انجام می دهید این است که به انگلیسی گوش می دهید
04:10
but you're not pausing, you're not recording,
87
250430
2390
اما مکث نمی کنید، ضبط نمی کنید،
04:12
you're not comparing.
88
252820
1220
مقایسه نمی کنید.
04:14
You're listening and repeating.
89
254040
2300
داری گوش میدی و تکرار میکنی
04:16
And you don't stop the audio as you do this.
90
256340
3440
و هنگام انجام این کار، صدا را متوقف نمی کنید.
04:19
So you can put on a podcast, listen to the podcast,
91
259780
4100
بنابراین می‌توانید یک پادکست بگذارید، به پادکست گوش
04:23
and then just repeat after the speaker without pausing.
92
263880
3930
دهید و بعد از بلندگو بدون مکث تکرار کنید.
04:27
Now I highly recommend that you get the type of audio
93
267810
5000
اکنون من به شدت توصیه می کنم که نوع صوتی را
04:33
that you can follow along to.
94
273300
1920
که می توانید دنبال کنید را دریافت کنید.
04:35
This is a difficult method to use.
95
275220
3250
استفاده از این روش دشوار است.
04:38
It can work if you use it in the right way.
96
278470
3140
اگر از آن به روش درست استفاده کنید می تواند کار کند.
04:41
And like I say, it works on your fluency.
97
281610
2500
و همانطور که گفتم، روی تسلط شما کار می کند.
04:44
But I don't want you mumbling.
98
284110
2290
اما من نمی خواهم شما زمزمه کنید.
04:46
I don't want you going (mumbling).
99
286400
1577
من نمی خواهم تو بروی (زمزمه کردن).
04:49
I want you to be able to say it properly.
100
289680
2130
می خواهم بتوانید آن را به درستی بیان کنید.
04:51
So I would work on method one, your pronunciation
101
291810
4060
بنابراین من روی روش یک، تلفظ شما
04:55
and the LRRC method before you start shadowing.
102
295870
4480
و روش LRRC قبل از شروع سایه زدن کار می کنم.
05:00
And then number four
103
300350
890
و سپس شماره
05:01
is just to get lots of natural practice.
104
301240
2500
چهار فقط برای تمرین طبیعی زیاد است.
05:03
So this is to speak with your friends,
105
303740
3240
بنابراین این برای صحبت با دوستان خود
05:06
to speak with people online, to make friends online,
106
306980
2730
، صحبت با افراد آنلاین ، دوست یابی آنلاین،
05:09
to join a language exchange program
107
309710
2620
پیوستن به یک برنامه تبادل زبان
05:12
or to find a teacher.
108
312330
2180
یا یافتن معلم است.
05:14
So this is where you're just having natural conversations
109
314510
2827
بنابراین اینجاست که شما فقط مکالمات طبیعی دارید
05:17
and putting everything together
110
317337
3263
و همه چیز را کنار هم می گذارید
05:20
and getting that type of practice.
111
320600
2170
و آن نوع تمرین را انجام می دهید.
05:22
Now all four are going to help you.
112
322770
2790
حالا هر چهار نفر به شما کمک خواهند کرد. فقط با داشتن مکالمات طبیعی
05:25
You can dramatically improve your speaking
113
325560
4070
می توانید صحبت کردن خود را به طرز چشمگیری بهبود بخشید
05:29
just by having natural conversations.
114
329630
2370
.
05:32
But a lot of people find that difficult
115
332000
2820
اما بسیاری از مردم آن را دشوار می دانند
05:34
and a lot of people need work
116
334820
2100
و بسیاری از افراد نیز نیاز به کار
05:36
on their pronunciation as well.
117
336920
1400
روی تلفظ خود دارند.
05:38
So think about which one of these methods you need to use.
118
338320
3703
بنابراین فکر کنید که باید از کدام یک از این روش ها استفاده کنید.
05:43
Maybe a combination of the four is going to be best,
119
343060
2830
شاید ترکیبی از این چهار مورد بهترین باشد،
05:45
but start using these types of methods.
120
345890
3280
اما شروع به استفاده از این نوع روش ها کنید.
05:49
So many people complain about their speaking skills
121
349170
3420
بسیاری از مردم از مهارت های صحبت کردن خود شکایت دارند،
05:52
but all they do is watch YouTube videos.
122
352590
2920
اما تنها کاری که انجام می دهند تماشای ویدیوهای YouTube است.
05:55
So actually focus on this and spend some time
123
355510
3470
بنابراین در واقع روی این موضوع تمرکز کنید و مدتی را صرف
05:58
actually doing these types of things.
124
358980
2500
انجام این نوع کارها کنید.
06:01
So if you found this video useful
125
361480
2320
پس اگر این ویدیو برای شما مفید بود
06:03
please like and share it with your friends.
126
363800
2500
لطفا لایک کنید و با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
06:06
Share it with somebody who needs to change the way
127
366300
3070
آن را با کسی که باید روش یادگیری زبان انگلیسی را تغییر دهد به اشتراک بگذارید
06:09
that they learn English.
128
369370
1600
.
06:10
And then also, again, check out the description.
129
370970
3170
و سپس، دوباره، توضیحات را بررسی کنید.
06:14
Because I'm going to give you more resources
130
374140
2460
زیرا من منابع بیشتری در اختیار
06:16
so that you can use these methods
131
376600
2050
شما قرار می دهم تا بتوانید از این روش ها
06:18
to help you improve your speaking skills.
132
378650
2600
برای بهبود مهارت های گفتاری خود استفاده کنید.
06:21
Okay, thank you so much for watching this.
133
381250
2440
خوب، خیلی ممنون که این را تماشا کردید.
06:23
I hope you have found it useful.
134
383690
1980
امیدوارم برای شما مفید بوده باشد.
06:25
And I'll speak to you soon, bye bye.
135
385670
1789
و من به زودی با شما صحبت خواهم کرد، خداحافظ.
06:27
(bright music)
136
387459
2583
(موسیقی روشن)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7