A Special Guest | English Listening Practice - Watch This FUN Lesson to Learn New Vocabulary!

Hello! This is Jack from tofluency.com. I help

سلام! این جک از سایت tofluency.com است. من به

English learners reached an advanced level of English, and in this video, I'm

زبان آموزان انگلیسی کمک می کنم تا به سطح پیشرفته ای از زبان انگلیسی برسند و در این ویدیو

going to take you to a couple of places and then introduce you to a special

قصد دارم شما را به یکی دو مکان ببرم و سپس یک مهمان ویژه را به شما معرفی کنم

guest.

.

Now, if you want to get the vocabulary from this lesson, then click the link in

حالا اگر می‌خواهید واژگان این درس را دریافت کنید، روی لینک موجود در توضیحات کلیک کنید

the description and you'll be able to see an explanation of the words and

و می‌توانید توضیحی در مورد کلمات و

phrases I use and further examples.

عباراتی که استفاده می‌کنم و مثال‌های بیشتر را ببینید.

So, let's go!

پس بزن بریم!

ok, I'm just about to set off for the first thing I've got to do - it is so so

بسیار خوب، من برای اولین کاری که باید انجام دهم به راه می افتم -

hot today!

امروز خیلی گرم است!

It's about 35 degrees. I have just turned on the AC and, hopefully, we're going to

حدود 35 درجه است. من به تازگی AC را روشن کرده ام و امیدوارم بعداً به

go somewhere a little bit cooler later.

مکانی خنک تر برویم.

The first place I'm gonna go is to drop off this stuff in the back.

اولین جایی که قرار است بروم این است که این چیزها را پشت سر بگذارم.

So, these are old clothes, things that we don't use in the kitchen as well - I'm

بنابراین، اینها لباس های قدیمی هستند، چیزهایی که ما در آشپزخانه نیز از آنها استفاده نمی کنیم - من

going to take them to the donation center.

آنها را به مرکز اهداء می برم .

So, I'll show you what that is like.

بنابراین، من به شما نشان خواهم داد که چگونه است.

It's become a bit of a ritual to go through the car wash before we pick

قبل از اینکه کسی را از فرودگاه ببریم، رفتن از کارواش به یک رسم تبدیل شده است

someone up from the airport.

.

So, for five dollars, what you get is the car wash

بنابراین، با پنج دلار، چیزی که به دست می آورید، کارواش است،

but you also get free of vacuums. So, I'm going to vacuum out the car now and try

اما از جاروبرقی نیز بهره مند می شوید. بنابراین، من اکنون ماشین را با جاروبرقی بیرون می کشم و سعی

to do my best to get it as clean as possible.

می کنم تمام تلاش خود را برای تمیز کردن آن تا حد امکان انجام دهم .

I'll do this it next time!

دفعه بعد این کار را می کنم!

So, I'm just at the airport waiting for my special guest to arrive. Now, she flew into

بنابراین، من فقط در فرودگاه منتظر آمدن مهمان ویژه ام هستم. اکنون او به

Asheville airport which is great because it's only 13 minutes away in the car.

فرودگاه اشویل پرواز کرد که بسیار عالی است زیرا تنها 13 دقیقه با ماشین فاصله دارد.

Usually, people go to Charlotte and that's a two-hour drive. So, I'm really

معمولاً مردم به شارلوت می‌روند و این دو ساعت رانندگی است. بنابراین، من واقعا

pleased that my special guest decided to come here instead of Charlotte.

خوشحالم که مهمان ویژه من تصمیم گرفت به جای شارلوت به اینجا بیاید.

ok my special guest is now here and i'm going to introduce you to her

خوب، مهمان ویژه من اکنون اینجاست و من می خواهم او را به شما معرفی کنم.

Okay, hello my name is Rebecca - Rebecca Askew, I am the sister of Jack.

باشه، سلام نام من ربکا است - ربکا اسکو، من خواهر جک هستم.

And i am here on holiday.

و من در تعطیلات اینجا هستم.

I've come over to... I flew into New York last night and arrived in Asheville today

من به ... دیشب به نیویورک پرواز کردم و امروز به آشویل رسیدم

to see Jack, Thomas, and Kate.

تا جک، توماس و کیت را ببینم.

So, I'm very happy to be here - I am on holiday

بنابراین، من بسیار خوشحالم که اینجا هستم - من در تعطیلات

my job - I work as a lecturer in Criminology at

کارم هستم - من به عنوان یک مدرس جرم شناسی در

Manchester Metropolitan University.

دانشگاه متروپولیتن منچستر کار می کنم.

So, yes, enjoying the sunshine and a beer.

بنابراین، بله، لذت بردن از آفتاب و یک آبجو.

So, I've just woken up from a nap.

بنابراین، من به تازگی از خواب بیدار شده ام.

My wife my sister are at the gym at the moment and erm...

همسرم خواهرم در حال حاضر در باشگاه هستند و ...

yeah, it's been a really fun day. Although then I got really tired after having

بله، آن روز واقعاً سرگرم کننده بود. اگرچه بعد از خوردن

that beer during the day. So, that's why I needed to have a nap. Anyway, we've got a

آن آبجو در طول روز واقعاً خسته شدم. بنابراین، به همین دلیل نیاز به چرت زدن داشتم. به هر حال

fun week ahead of us.

هفته ی سرگرم کننده ای در پیش داریم.

I'm going to try and document some of this and to get my sister on the videos

سعی می‌کنم برخی از این‌ها را مستند کنم و خواهرم را در مورد ویدیوهایی که می‌سازم آشنا

I make. Now, one thing I want to show you: have you had this before?

کنم. اکنون، یک چیز را می خواهم به شما نشان دهم : آیا قبلاً این مورد را داشته اید؟

it is called brown sauce this is actually called HP sauce because it has

به آن سس قهوه ای می گویند که در واقع به آن سس اچ پی می گویند زیرا

the houses of parliament on here and this is something that i love but it's

در اینجا مجلس نمایندگان قرار دارد و این چیزی است که من عاشق آن هستم اما

difficult to find in the US.

یافتن آن در ایالات متحده دشوار است.

So, let me know in the comments section what is something that you miss when you go

بنابراین، در بخش نظرات به من اطلاع دهید که چه چیزی هنگام رفتن

away.

So, when you go away on holiday or if you live in a different country,

از دست می‌دهید.

بنابراین، وقتی برای تعطیلات به آنجا می روید یا اگر در کشور دیگری زندگی می کنید،

what is something that you miss from home. So, I hope you found this video

چه چیزی را از خانه تنگ می کنید . بنابراین، امیدوارم که این ویدیو

useful - as i said before,

برای شما مفید بوده باشد - همانطور که قبلاً گفتم

check out the description for a link that's going to give you key vocabulary

، توضیحات پیوندی را که قرار است واژگان کلیدی

that I used in this lesson.

را که در این درس استفاده کردم به شما ارائه دهد، بررسی کنید.

So you'll get some more examples. So, thank you for watching and I'll see you guys soon!

بنابراین شما چند نمونه دیگر را دریافت خواهید کرد. بنابراین، از تماشای شما متشکرم و به زودی شما را می بینم!