A Special Guest | English Listening Practice - Watch This FUN Lesson to Learn New Vocabulary!

5,995 views ・ 2016-06-16

To Fluency


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com. I help
0
0
4230
Olá! Aqui é o Jack do tofluence.com. Eu ajudo
00:04
English learners reached an advanced level of English, and in this video, I'm
1
4230
5610
alunos de inglês a alcançar um nível avançado de inglês e, neste vídeo,
00:09
going to take you to a couple of places and then introduce you to a special
2
9840
5129
vou levá-lo a alguns lugares e apresentá-lo a um
00:14
guest.
3
14969
1111
convidado especial.
00:16
Now, if you want to get the vocabulary from this lesson, then click the link in
4
16080
5100
Agora, se você deseja obter o vocabulário desta lição, clique no link
00:21
the description and you'll be able to see an explanation of the words and
5
21180
4290
na descrição e poderá ver uma explicação das palavras e
00:25
phrases I use and further examples.
6
25470
3059
frases que uso e outros exemplos.
00:28
So, let's go!
7
28529
3301
Então vamos!
00:37
ok, I'm just about to set off for the first thing I've got to do - it is so so
8
37000
6140
ok, estou prestes a partir para a primeira coisa que tenho que fazer - está tão
00:43
hot today!
9
43140
989
quente hoje!
00:44
It's about 35 degrees. I have just turned on the AC and, hopefully, we're going to
10
44129
6781
É cerca de 35 graus. Acabei de ligar o AC e, com sorte, iremos a
00:50
go somewhere a little bit cooler later.
11
50910
2669
algum lugar um pouco mais fresco mais tarde.
00:53
The first place I'm gonna go is to drop off this stuff in the back.
12
53579
6390
O primeiro lugar que vou é deixar essas coisas nos fundos.
00:59
So, these are old clothes, things that we don't use in the kitchen as well - I'm
13
59969
4951
Então, são roupas velhas, coisas que a gente não usa na cozinha também -
01:04
going to take them to the donation center.
14
64920
2370
vou levar para a central de doações.
01:07
So, I'll show you what that is like.
15
67290
3000
Então, eu vou te mostrar como é isso.
01:33
It's become a bit of a ritual to go through the car wash before we pick
16
93140
4680
Tornou-se um ritual passar pelo lava-jato antes de pegar
01:37
someone up from the airport.
17
97820
1830
alguém no aeroporto.
01:39
So, for five dollars, what you get is the car wash
18
99650
3360
Então, por cinco dólares, o que você ganha é a lavagem do carro,
01:43
but you also get free of vacuums. So, I'm going to vacuum out the car now and try
19
103010
5670
mas também fica livre dos aspiradores. Então, vou aspirar o carro agora e tentar
01:48
to do my best to get it as clean as possible.
20
108680
3000
fazer o possível para deixá-lo o mais limpo possível.
02:02
I'll do this it next time!
21
122900
2760
Eu vou fazer isso da próxima vez!
02:21
So, I'm just at the airport waiting for my special guest to arrive. Now, she flew into
22
141210
5850
Então, estou no aeroporto esperando meu convidado especial chegar. Agora, ela voou para o
02:27
Asheville airport which is great because it's only 13 minutes away in the car.
23
147060
5220
aeroporto de Asheville, o que é ótimo porque fica a apenas 13 minutos de carro.
02:32
Usually, people go to Charlotte and that's a two-hour drive. So, I'm really
24
152280
5100
Normalmente, as pessoas vão para Charlotte e são duas horas de carro. Então, estou muito
02:37
pleased that my special guest decided to come here instead of Charlotte.
25
157380
5370
feliz que meu convidado especial tenha decidido vir aqui em vez de Charlotte.
03:02
ok my special guest is now here and i'm going to introduce you to her
26
182000
5120
Ok, minha convidada especial está aqui e vou apresentá-la a você
03:07
Okay, hello my name is Rebecca - Rebecca Askew, I am the sister of Jack.
27
187120
7040
Ok, olá, meu nome é Rebecca - Rebecca Askew, sou a irmã de Jack.
03:14
And i am here on holiday.
28
194300
3320
E eu estou aqui de férias.
03:17
I've come over to... I flew into New York last night and arrived in Asheville today
29
197620
4649
Eu vim para... Voei para Nova York ontem à noite e cheguei em Asheville hoje
03:22
to see Jack, Thomas, and Kate.
30
202269
2800
para ver Jack, Thomas e Kate.
03:25
So, I'm very happy to be here - I am on holiday
31
205069
3571
Então, estou muito feliz por estar aqui - estou de férias no
03:28
my job - I work as a lecturer in Criminology at
32
208640
3010
meu trabalho - trabalho como professor de Criminologia na
03:31
Manchester Metropolitan University.
33
211650
2620
Manchester Metropolitan University.
03:34
So, yes, enjoying the sunshine and a beer.
34
214270
3000
Então, sim, curtindo o sol e uma cerveja.
03:40
So, I've just woken up from a nap.
35
220000
2500
Então, acabei de acordar de uma soneca.
03:42
My wife my sister are at the gym at the moment and erm...
36
222580
6060
Minha esposa e minha irmã estão na academia no momento e erm...
03:48
yeah, it's been a really fun day. Although then I got really tired after having
37
228640
5190
sim, foi um dia muito divertido. Embora depois eu tenha ficado muito cansado depois de tomar
03:53
that beer during the day. So, that's why I needed to have a nap. Anyway, we've got a
38
233830
5040
aquela cerveja durante o dia. Então, é por isso que eu precisava tirar uma soneca. De qualquer forma, temos uma
03:58
fun week ahead of us.
39
238870
1530
semana divertida pela frente.
04:00
I'm going to try and document some of this and to get my sister on the videos
40
240400
6150
Vou tentar documentar um pouco disso e colocar minha irmã nos vídeos que
04:06
I make. Now, one thing I want to show you: have you had this before?
41
246550
5220
faço. Agora, uma coisa que eu quero te mostrar: você já teve isso antes?
04:12
it is called brown sauce this is actually called HP sauce because it has
42
252280
6330
é chamado de molho marrom, na verdade é chamado de molho HP porque tem
04:18
the houses of parliament on here and this is something that i love but it's
43
258610
6600
as casas do parlamento aqui e isso é algo que eu amo, mas é
04:25
difficult to find in the US.
44
265210
1890
difícil encontrar nos EUA.
04:27
So, let me know in the comments section what is something that you miss when you go
45
267100
5910
Então, deixe-me saber na seção de comentários o que é algo que você sente falta quando vai
04:33
away.
46
273010
780
04:33
So, when you go away on holiday or if you live in a different country,
47
273790
3270
embora.
Então, quando você sai de férias ou se mora em um país diferente,
04:37
what is something that you miss from home. So, I hope you found this video
48
277720
5040
o que sente falta de casa? Então, espero que você tenha achado este vídeo
04:42
useful - as i said before,
49
282760
2910
útil - como eu disse antes,
04:45
check out the description for a link that's going to give you key vocabulary
50
285670
5550
verifique a descrição de um link que fornecerá o vocabulário chave
04:51
that I used in this lesson.
51
291220
1920
que usei nesta lição.
04:53
So you'll get some more examples. So, thank you for watching and I'll see you guys soon!
52
293140
5790
Então você terá mais alguns exemplos. Então, obrigado por assistir e vejo vocês em breve!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7