A Special Guest | English Listening Practice - Watch This FUN Lesson to Learn New Vocabulary!

5,995 views ・ 2016-06-16

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com. I help
0
0
4230
¡Hola! Este es Jack de tofluency.com.
00:04
English learners reached an advanced level of English, and in this video, I'm
1
4230
5610
Ayudo a los estudiantes de inglés a alcanzar un nivel avanzado de inglés y, en este video, los
00:09
going to take you to a couple of places and then introduce you to a special
2
9840
5129
llevaré a un par de lugares y luego les presentaré a un
00:14
guest.
3
14969
1111
invitado especial.
00:16
Now, if you want to get the vocabulary from this lesson, then click the link in
4
16080
5100
Ahora, si desea obtener el vocabulario de esta lección, haga clic en el enlace en
00:21
the description and you'll be able to see an explanation of the words and
5
21180
4290
la descripción y podrá ver una explicación de las palabras y
00:25
phrases I use and further examples.
6
25470
3059
frases que uso y más ejemplos.
00:28
So, let's go!
7
28529
3301
¡Entonces vamos!
00:37
ok, I'm just about to set off for the first thing I've got to do - it is so so
8
37000
6140
ok, estoy a punto de partir para lo primero que tengo que hacer:
00:43
hot today!
9
43140
989
¡hoy hace mucho calor!
00:44
It's about 35 degrees. I have just turned on the AC and, hopefully, we're going to
10
44129
6781
Son unos 35 grados. Acabo de encender el aire acondicionado y, con suerte, vamos a
00:50
go somewhere a little bit cooler later.
11
50910
2669
ir a algún lugar un poco más fresco más tarde.
00:53
The first place I'm gonna go is to drop off this stuff in the back.
12
53579
6390
El primer lugar al que voy a ir es a dejar estas cosas en la parte de atrás.
00:59
So, these are old clothes, things that we don't use in the kitchen as well - I'm
13
59969
4951
Entonces, esta es ropa vieja, cosas que tampoco usamos en la cocina, las
01:04
going to take them to the donation center.
14
64920
2370
llevaré al centro de donación.
01:07
So, I'll show you what that is like.
15
67290
3000
Entonces, te mostraré cómo es eso.
01:33
It's become a bit of a ritual to go through the car wash before we pick
16
93140
4680
Se ha convertido en un ritual pasar por el lavado de autos antes de recoger a
01:37
someone up from the airport.
17
97820
1830
alguien en el aeropuerto.
01:39
So, for five dollars, what you get is the car wash
18
99650
3360
Entonces, por cinco dólares, lo que obtienes es el lavado de autos,
01:43
but you also get free of vacuums. So, I'm going to vacuum out the car now and try
19
103010
5670
pero también te liberas de las aspiradoras. Entonces, voy a aspirar el auto ahora y trataré
01:48
to do my best to get it as clean as possible.
20
108680
3000
de hacer lo mejor que pueda para dejarlo lo más limpio posible.
02:02
I'll do this it next time!
21
122900
2760
¡Lo haré la próxima vez!
02:21
So, I'm just at the airport waiting for my special guest to arrive. Now, she flew into
22
141210
5850
Estoy en el aeropuerto esperando a que llegue mi invitado especial. Ahora, voló al
02:27
Asheville airport which is great because it's only 13 minutes away in the car.
23
147060
5220
aeropuerto de Asheville, lo cual es genial porque está a solo 13 minutos en auto.
02:32
Usually, people go to Charlotte and that's a two-hour drive. So, I'm really
24
152280
5100
Por lo general, la gente va a Charlotte y eso es un viaje de dos horas. Así que estoy muy
02:37
pleased that my special guest decided to come here instead of Charlotte.
25
157380
5370
complacido de que mi invitada especial decidiera venir aquí en lugar de Charlotte.
03:02
ok my special guest is now here and i'm going to introduce you to her
26
182000
5120
Ok, mi invitada especial ahora está aquí y te la presentaré.
03:07
Okay, hello my name is Rebecca - Rebecca Askew, I am the sister of Jack.
27
187120
7040
Bueno, hola, mi nombre es Rebecca - Rebecca Askew, soy la hermana de Jack.
03:14
And i am here on holiday.
28
194300
3320
Y estoy aquí de vacaciones.
03:17
I've come over to... I flew into New York last night and arrived in Asheville today
29
197620
4649
He venido a... Volé a Nueva York anoche y llegué a Asheville hoy
03:22
to see Jack, Thomas, and Kate.
30
202269
2800
para ver a Jack, Thomas y Kate.
03:25
So, I'm very happy to be here - I am on holiday
31
205069
3571
Por lo tanto, estoy muy feliz de estar aquí. Estoy de vacaciones en
03:28
my job - I work as a lecturer in Criminology at
32
208640
3010
mi trabajo. Trabajo como profesor de criminología en
03:31
Manchester Metropolitan University.
33
211650
2620
la Universidad Metropolitana de Manchester.
03:34
So, yes, enjoying the sunshine and a beer.
34
214270
3000
Así que sí, disfrutando del sol y una cerveza.
03:40
So, I've just woken up from a nap.
35
220000
2500
Bueno, me acabo de despertar de una siesta.
03:42
My wife my sister are at the gym at the moment and erm...
36
222580
6060
Mi esposa y mi hermana están en el gimnasio en este momento y erm...
03:48
yeah, it's been a really fun day. Although then I got really tired after having
37
228640
5190
sí, ha sido un día muy divertido. Aunque luego me cansé mucho después de tomarme
03:53
that beer during the day. So, that's why I needed to have a nap. Anyway, we've got a
38
233830
5040
esa cerveza durante el día. Entonces, por eso necesitaba tomar una siesta. De todos modos, tenemos una
03:58
fun week ahead of us.
39
238870
1530
semana divertida por delante.
04:00
I'm going to try and document some of this and to get my sister on the videos
40
240400
6150
Voy a tratar de documentar algo de esto y hacer que mi hermana participe en los videos
04:06
I make. Now, one thing I want to show you: have you had this before?
41
246550
5220
que hago. Ahora, una cosa que quiero mostrarte: ¿has tenido esto antes?
04:12
it is called brown sauce this is actually called HP sauce because it has
42
252280
6330
se llama salsa marrón, en realidad se llama salsa HP porque tiene
04:18
the houses of parliament on here and this is something that i love but it's
43
258610
6600
las casas del parlamento aquí y es algo que me encanta, pero es
04:25
difficult to find in the US.
44
265210
1890
difícil de encontrar en los EE. UU.
04:27
So, let me know in the comments section what is something that you miss when you go
45
267100
5910
Entonces, déjame saber en la sección de comentarios qué es algo que extrañas cuando te
04:33
away.
46
273010
780
04:33
So, when you go away on holiday or if you live in a different country,
47
273790
3270
vas.
Entonces, cuando te vas de vacaciones o si vives en un país diferente,
04:37
what is something that you miss from home. So, I hope you found this video
48
277720
5040
¿qué es algo que extrañas de casa? Entonces, espero que este video le haya resultado
04:42
useful - as i said before,
49
282760
2910
útil; como dije antes,
04:45
check out the description for a link that's going to give you key vocabulary
50
285670
5550
consulte la descripción de un enlace que le brindará el vocabulario clave
04:51
that I used in this lesson.
51
291220
1920
que usé en esta lección.
04:53
So you'll get some more examples. So, thank you for watching and I'll see you guys soon!
52
293140
5790
Así obtendrás algunos ejemplos más. Entonces, ¡gracias por mirar y los veré pronto!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7