A Special Guest | English Listening Practice - Watch This FUN Lesson to Learn New Vocabulary!

5,995 views ・ 2016-06-16

To Fluency


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com. I help
0
0
4230
Bonjour! C'est Jack de tofluency.com. J'aide
00:04
English learners reached an advanced level of English, and in this video, I'm
1
4230
5610
les apprenants d'anglais à atteindre un niveau d'anglais avancé, et dans cette vidéo, je
00:09
going to take you to a couple of places and then introduce you to a special
2
9840
5129
vais vous emmener dans quelques endroits , puis vous présenter un
00:14
guest.
3
14969
1111
invité spécial.
00:16
Now, if you want to get the vocabulary from this lesson, then click the link in
4
16080
5100
Maintenant, si vous voulez obtenir le vocabulaire de cette leçon, cliquez sur le lien dans
00:21
the description and you'll be able to see an explanation of the words and
5
21180
4290
la description et vous pourrez voir une explication des mots et des
00:25
phrases I use and further examples.
6
25470
3059
phrases que j'utilise et d'autres exemples.
00:28
So, let's go!
7
28529
3301
Alors allons-y!
00:37
ok, I'm just about to set off for the first thing I've got to do - it is so so
8
37000
6140
ok, je suis sur le point de partir pour la première chose que j'ai à faire - il fait tellement
00:43
hot today!
9
43140
989
chaud aujourd'hui !
00:44
It's about 35 degrees. I have just turned on the AC and, hopefully, we're going to
10
44129
6781
Il fait environ 35 degrés. Je viens d' allumer la climatisation et, avec
00:50
go somewhere a little bit cooler later.
11
50910
2669
un peu de chance, nous irons quelque part un peu plus frais plus tard.
00:53
The first place I'm gonna go is to drop off this stuff in the back.
12
53579
6390
Le premier endroit où je vais aller est de déposer ce truc à l'arrière.
00:59
So, these are old clothes, things that we don't use in the kitchen as well - I'm
13
59969
4951
Donc, ce sont de vieux vêtements, des choses que nous n'utilisons pas non plus dans la cuisine - je
01:04
going to take them to the donation center.
14
64920
2370
vais les apporter au centre de don.
01:07
So, I'll show you what that is like.
15
67290
3000
Alors, je vais vous montrer comment c'est.
01:33
It's become a bit of a ritual to go through the car wash before we pick
16
93140
4680
C'est devenu un peu un rituel de passer par le lave-auto avant d'aller chercher
01:37
someone up from the airport.
17
97820
1830
quelqu'un à l'aéroport.
01:39
So, for five dollars, what you get is the car wash
18
99650
3360
Donc, pour cinq dollars, ce que vous obtenez, c'est le lave-auto,
01:43
but you also get free of vacuums. So, I'm going to vacuum out the car now and try
19
103010
5670
mais vous vous libérez également des aspirateurs. Donc, je vais passer l'aspirateur sur la voiture maintenant et essayer
01:48
to do my best to get it as clean as possible.
20
108680
3000
de faire de mon mieux pour la rendre aussi propre que possible.
02:02
I'll do this it next time!
21
122900
2760
Je ferai ça la prochaine fois !
02:21
So, I'm just at the airport waiting for my special guest to arrive. Now, she flew into
22
141210
5850
Donc, je suis juste à l'aéroport en attendant l'arrivée de mon invité spécial. Maintenant, elle a atterri à l'
02:27
Asheville airport which is great because it's only 13 minutes away in the car.
23
147060
5220
aéroport d'Asheville, ce qui est formidable car il n'est qu'à 13 minutes en voiture.
02:32
Usually, people go to Charlotte and that's a two-hour drive. So, I'm really
24
152280
5100
Habituellement, les gens vont à Charlotte et c'est à deux heures de route. Donc, je suis vraiment
02:37
pleased that my special guest decided to come here instead of Charlotte.
25
157380
5370
content que mon invité spécial ait décidé de venir ici à la place de Charlotte.
03:02
ok my special guest is now here and i'm going to introduce you to her
26
182000
5120
ok mon invitée spéciale est maintenant là et je vais vous la présenter
03:07
Okay, hello my name is Rebecca - Rebecca Askew, I am the sister of Jack.
27
187120
7040
Ok, bonjour je m'appelle Rebecca - Rebecca Askew, je suis la soeur de Jack.
03:14
And i am here on holiday.
28
194300
3320
Et je suis ici en vacances.
03:17
I've come over to... I flew into New York last night and arrived in Asheville today
29
197620
4649
Je suis venu pour... J'ai pris l'avion pour New York hier soir et je suis arrivé à Asheville aujourd'hui
03:22
to see Jack, Thomas, and Kate.
30
202269
2800
pour voir Jack, Thomas et Kate.
03:25
So, I'm very happy to be here - I am on holiday
31
205069
3571
Donc, je suis très heureux d'être ici - je suis en vacances
03:28
my job - I work as a lecturer in Criminology at
32
208640
3010
mon travail - je travaille comme maître de conférences en criminologie à
03:31
Manchester Metropolitan University.
33
211650
2620
l'Université métropolitaine de Manchester.
03:34
So, yes, enjoying the sunshine and a beer.
34
214270
3000
Alors, oui, profiter du soleil et d'une bière.
03:40
So, I've just woken up from a nap.
35
220000
2500
Donc, je viens de me réveiller d'une sieste.
03:42
My wife my sister are at the gym at the moment and erm...
36
222580
6060
Ma femme, ma sœur sont à la gym en ce moment et euh...
03:48
yeah, it's been a really fun day. Although then I got really tired after having
37
228640
5190
ouais, ça a été une journée vraiment amusante. Bien qu'alors je me sois vraiment fatigué après avoir
03:53
that beer during the day. So, that's why I needed to have a nap. Anyway, we've got a
38
233830
5040
bu cette bière pendant la journée. Donc, c'est pourquoi j'avais besoin de faire une sieste. Quoi qu'il en soit, nous avons une
03:58
fun week ahead of us.
39
238870
1530
semaine amusante devant nous.
04:00
I'm going to try and document some of this and to get my sister on the videos
40
240400
6150
Je vais essayer de documenter une partie de cela et de faire participer ma sœur aux vidéos que
04:06
I make. Now, one thing I want to show you: have you had this before?
41
246550
5220
je fais. Maintenant, une chose que je veux vous montrer : avez-vous déjà eu ça ?
04:12
it is called brown sauce this is actually called HP sauce because it has
42
252280
6330
c'est ce qu'on appelle la sauce brune c'est en fait ce qu'on appelle la sauce HP parce qu'il y a
04:18
the houses of parliament on here and this is something that i love but it's
43
258610
6600
les chambres du parlement ici et c'est quelque chose que j'aime mais c'est
04:25
difficult to find in the US.
44
265210
1890
difficile à trouver aux États-Unis.
04:27
So, let me know in the comments section what is something that you miss when you go
45
267100
5910
Alors, faites-moi savoir dans la section des commentaires ce qui vous manque lorsque vous
04:33
away.
46
273010
780
04:33
So, when you go away on holiday or if you live in a different country,
47
273790
3270
partez.
Alors, quand vous partez en vacances ou si vous vivez dans un autre pays,
04:37
what is something that you miss from home. So, I hope you found this video
48
277720
5040
qu'est-ce qui vous manque à la maison. Donc, j'espère que vous avez trouvé cette vidéo
04:42
useful - as i said before,
49
282760
2910
utile - comme je l'ai déjà dit,
04:45
check out the description for a link that's going to give you key vocabulary
50
285670
5550
consultez la description d'un lien qui vous donnera le vocabulaire clé
04:51
that I used in this lesson.
51
291220
1920
que j'ai utilisé dans cette leçon.
04:53
So you'll get some more examples. So, thank you for watching and I'll see you guys soon!
52
293140
5790
Vous aurez donc d'autres exemples. Alors merci d'avoir regardé et à bientôt les gars !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7