Examples of the Future Tenses

Hello! This is Jack from tofluency.com.

سلام! این جک از سایت tofluency.com است.

Jack tell us the real difference between I will and I'm going to. Yeah, it's a

جک تفاوت واقعی بین I will و I'm going to را به ما بگوید. آره،

complex subject with well and going to but here is an example, okay, here's an

موضوع پیچیده ای است با خوب و رفتن، اما این یک مثال است، خوب، این یک

example: Let's say we are going to organize a party, so I'm talking with you,

مثال است: فرض کنید قرار است یک مهمانی ترتیب دهیم، بنابراین من با شما صحبت می کنم،

Lima - I can't invite you - I'm talking with you and I say: let's have a party... I can

لیما - نمی توانم شما را دعوت کنم - دارم باهات حرف میزنم و میگم: بیا یه مهمونی بگیریم... میتونم

say okay: I'll invite my friends and I'll bring some beer. What will you bring? And

بگم باشه: دوستانم رو دعوت میکنم و آبجو میارم. چه چیزی را خواهید آورد؟ و

you can say: I'll bring some chips and some salsa

می توانید بگویید: من مقداری چیپس و مقداری سالسا

I'll bring some chips and salsa. So, what you're doing is you're making the

می آورم، مقداری چیپس و سالسا می آورم. بنابراین، کاری که شما انجام می دهید این است که شما

decision while we're having this conversation

تصمیم می گیرید در حالی که ما در حال انجام این گفتگو هستیم

and that's when we use will. Okay? Another example is - my wife - let's say. we are at a

و در آن زمان است که از اراده استفاده می کنیم. باشه؟ مثال دیگر این است - همسرم - فرض کنید. ما در یک

party and the host of the party says: hey, I need some help. Can someone help me

مهمانی هستیم و میزبان مهمانی می گوید: هی، من به کمک نیاز دارم. آیا کسی می تواند به من در

cook the pizza? Can someone help me cook the pizza? And you can say: I'll do it!

پخت پیتزا کمک کند؟ آیا کسی می تواند به من در پخت پیتزا کمک کند ؟ و شما می توانید بگویید: من آن را انجام می دهم!

I'll do it! Because again you're making that decision in the moment: I'll do it. I

من انجامش میدهم! چون دوباره شما در لحظه تصمیم می گیرید: من این کار را انجام می دهم. من

will do it. Okay, but then later okay somebody says: Oh, who's making pizza? I'm

آن را انجام خواهم داد. خوب، اما بعداً یکی می گوید: اوه، کی پیتزا درست می کند؟ من می

going to do it. I'm going to do it. Okay? I'm going to do it. Because you made that

خواهم آن را انجام دهم. من می خواهم آن را انجام دهم. باشه؟ من می خواهم آن را انجام دهم. چون شما

decision in the past. You made that decision in the past. So, I'm going to do

در گذشته این تصمیم را گرفته اید. شما این تصمیم را در گذشته گرفتید. بنابراین، من قصد دارم آن را انجام

it. I'm going to make the pizza, don't worry everyone, I'm going to make the

دهم. من میرم پیتزا درست میکنم نگران نباشید من پیتزا درست میکنم

pizza. But when you make that decision you say: I'll do it. I'll do it. I'll make

. اما وقتی این تصمیم را می گیرید می گویید: انجامش می دهم. من انجامش میدهم. من پیتزا درست میکنم

the pizza. Okay. We also talked about the example with

باشه. در مورد مثال با طرف هم صحبت کردیم که

the party I can say after the conversation: we're going to have a party.

بعد از صحبت می توانم بگویم: قرار است مهمانی بگیریم.

Okay. I'm going to bring some beer and Lima is going to bring chips and salsa.

باشه. من می خواهم آبجو بیاورم و لیما چیپس و سالسا می آورد.

Lima is going to bring chips and salsa. Because we made that decision before so

لیما قرار است چیپس و سالسا بیاورد. از آنجا که ما قبلاً این تصمیم را گرفته بودیم، بنابراین

it's our intention now to do it. It's our intention now to do it. Then, let's say

اکنون قصد داریم آن را انجام دهیم. اکنون قصد ما این است که این کار را انجام دهیم. سپس، فرض کنید

that you say okay: the party is going to be at 10:00 p.m. on Sunday. 10:00 p.m.

که می گویید خوب: مهمانی ساعت 10 شب خواهد بود. روز یکشنبه ساعت 10:00 شب

on Sunday. What you're doing at this stage is you can then use the present

روز یکشنبه کاری که در این مرحله انجام می دهید این است که می توانید از حال استمراری استفاده کنید

continuous. We're having a party at 10:00 p.m. on Sunday because it's an

. ساعت 10 شب مهمانی داریم . در روز یکشنبه، زیرا این یک

arrangement at specific time and date. We're having a party at 10:00 p.m. this

ترتیب در زمان و تاریخ خاصی است. ساعت 10 شب مهمانی داریم.

evening. So, you can see how we can use will, going to, and the present continuous

امروز عصر بنابراین، می توانید ببینید که چگونه می توانیم از اراده، رفتن به و حال استمراری

with that one example.

با آن یک مثال استفاده کنیم.