How to Remember English Words and Phrases (Vocabulary Lesson)

69,274 views ・ 2015-03-10

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello this is Jack from tofluency.com and in this video,
0
149
4170
Hola, soy Jack de tofluency.com y en este video
00:04
we're going to talk about how you can remember new words and phrases
1
4319
4851
vamos a hablar sobre cómo puedes recordar nuevas palabras y frases
00:09
in English - so keep watching!
2
9170
2820
en inglés, ¡así que sigue mirando!
00:24
A big part reaching a high level of English
3
24130
3020
Una gran parte para alcanzar un alto nivel de inglés
00:27
is learning new words and phrases
4
27150
3120
es aprender nuevas palabras y frases
00:30
You're going to have to know new vocabulary
5
30270
3010
. Vas a tener que conocer nuevo vocabulario
00:33
to be able to speak and understand when native speakers
6
33280
4209
para poder hablar y entender cuando
00:37
speak - but before you start learning new words and phrases
7
37489
4341
hablan los hablantes nativos, pero antes de empezar a aprender nuevas palabras y frases,
00:41
there are two things to know. Firstly,
8
41830
3159
hay dos cosas. saber. En primer lugar,
00:44
you don't need to know all the words in English
9
44989
3331
no necesita saber todas las palabras en inglés
00:48
and it's important to think about the types of words and phrases
10
48320
4360
y es importante pensar en los tipos de palabras y frases
00:52
that are relevant to you and your English learning
11
52680
3190
que son relevantes para usted y su aprendizaje de inglés en
00:55
right now - The second thing to know is that it's so important
12
55870
4890
este momento. Lo segundo que debe saber es que es muy
01:00
to learn new words and phrases in context
13
60760
3900
importante aprender. nuevas palabras y frases en contexto,
01:04
what I mean by this is the context of the
14
64660
4140
lo que quiero decir con esto es el contexto de la
01:08
overall situation, so
15
68800
3060
situación general,
01:11
for example, if you're watching Friends then
16
71860
3890
por ejemplo, si está viendo Friends,
01:15
if a new word is said during Friends
17
75750
3399
si se dice una nueva palabra durante
01:19
you have the overall context of what this word means
18
79149
4080
Friends, tiene el contexto general de lo que significa esta palabra
01:23
and this helps you use the word or phrase
19
83229
3371
y esto te ayuda a usar la palabra o frase
01:26
in the right situations, and it also helps you
20
86600
4170
en las situaciones adecuadas y también te ayuda a
01:30
remember it better. Additionally,
21
90770
3150
recordarla mejor. Además,
01:33
I highly recommend that you learn new words and phrases
22
93920
4030
le recomiendo enfáticamente que aprenda nuevas palabras y frases
01:37
in the context of a sentence
23
97950
3290
en el contexto de una oración,
01:41
this helps you understand how to use the word or phrase
24
101240
4460
esto lo ayuda a comprender cómo usar la palabra o frase
01:45
and what words it is often used with
25
105700
3440
y con qué palabras se usa a menudo
01:49
too. So, after finding a new word or phrase
26
109140
4000
. Entonces, después de encontrar una nueva palabra o frase
01:53
that is relevant to you and in context the next thing
27
113140
4229
que sea relevante para usted y en contexto, lo siguiente
01:57
you'll need to do is to get repetition
28
117369
3200
que deberá hacer es
02:00
repeating a word or a phrase is going to help you remember it
29
120569
5121
repetir la repetición de una palabra o frase que lo ayudará a recordarla
02:05
over the long-term - now, you can get
30
125690
3260
a largo plazo, ahora. , puedes obtener
02:08
repetition through what I call narrow reading
31
128950
3070
repetición a través de lo que yo llamo lectura
02:12
and listening and this is where you see a phrase
32
132020
3469
y escucha limitadas y aquí es donde ves una frase
02:15
or a word, and also grammar repeated
33
135489
3391
o una palabra, y también la gramática repetida
02:18
in natural context. You can also get repetition
34
138880
4290
en un contexto natural. También puede obtener repetición a
02:23
through the sentence method and this is where you see sentences
35
143170
4740
través del método de oraciones y aquí es donde ve oraciones
02:27
repeated when you need to see them
36
147910
3260
repetidas cuando necesita verlas
02:31
and we can use spaced repetition software
37
151170
3640
y podemos usar software de repetición espaciada
02:34
to help us with this
38
154810
2510
para ayudarnos con esto.
02:37
And finally, another way that's going to really help you
39
157320
3170
Y finalmente, otra forma que realmente lo ayudará a
02:40
remember words and phrases is to use them
40
160490
4140
recordar palabras y frases. es usarlos
02:44
So, if you have come across a new word or phrase
41
164630
4230
Entonces, si te has encontrado con una nueva palabra o frase,
02:48
what I recommend that you do is use it
42
168860
3310
lo que te recomiendo que hagas es usarlo
02:52
in a situation where your teacher
43
172170
3460
en una situación en la que tu maestro
02:55
can give you feedback on this because when you use
44
175630
3620
pueda darte retroalimentación sobre esto porque cuando usas
02:59
a new word or phrase then you going to be able to remember it
45
179250
4230
una nueva palabra o frase, entonces vas a ser capaz de recordarlo
03:03
over the long-term. The question for this video
46
183480
3560
a largo plazo. La pregunta para este video
03:07
is this: What was the last word or phrase that you learned in
47
187040
4550
es esta: ¿Cuál fue la última palabra o frase que aprendiste en
03:11
English? Leave your answer below this video
48
191590
3300
inglés? Deja tu respuesta debajo de este video
03:14
thanks for watching, and see you next time!
49
194890
2700
gracias por mirar, ¡hasta la próxima!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7