How's it Going? | Learn English Phrases | Small Talk

206,730 views ・ 2016-06-17

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello! This is Jack from tofluency.com, and welcome to this english lesson where
0
0
5310
¡Hola! Soy Jack de tofluency.com, y bienvenido a esta lección de inglés en la
00:05
we're going to look at the phrase:
1
5310
1799
que veremos la frase:
00:07
How's it going? How's it going?
2
7109
3391
¿Cómo te va? ¿Cómo estás?
00:10
Now, this is a common question to ask people - people that you know when you see
3
10500
5940
Ahora, esta es una pregunta común para hacerle a la gente, gente que conoces cuando los vuelves a
00:16
them again.
4
16440
1530
ver.
00:17
So, for example, when I go to play football and I see my teammates they say
5
17970
6180
Entonces, por ejemplo, cuando voy a jugar al fútbol y veo a mis compañeros
00:24
to me:
6
24150
750
00:24
How's it going? How's it going? And this is a little bit more informal than 'how
7
24900
7230
me dicen:
¿Cómo te va? ¿Cómo estás? Y esto es un poco más informal que '¿cómo
00:32
are you?'
8
32130
900
estás?'
00:33
So, know that is used in informal settings, especially with people you already know.
9
33030
6689
Entonces, sepa que se usa en entornos informales, especialmente con personas que ya conoce.
00:39
Now, to answer this question keep it simple - keep it simple.
10
39719
6151
Ahora, para responder a esta pregunta, mantenlo simple, mantenlo simple.
00:45
People aren't asking you for a long-winded answer - for a long answer here.
11
45870
6480
La gente no te está pidiendo una respuesta larga, sino una respuesta larga aquí.
00:52
They don't really want to know everything about your life at this
12
52350
4470
Realmente no quieren saber todo sobre tu vida en esta
00:56
situation. Answers that they expect are things like 'it's going good' or 'good,
13
56820
7830
situación. Las respuestas que esperan son cosas como 'va bien' o 'bien,
01:04
thanks'
14
64650
1740
gracias'
01:06
'pretty good'
15
66390
1360
'bastante bien'
01:07
'not too bad.' So, we keep the answer here
16
67750
3570
'no tan mal'. Por lo tanto, mantenemos la respuesta aquí
01:11
quite short when we're answering this question. Also a very common thing to do
17
71320
5730
bastante corta cuando respondemos esta pregunta. También una cosa muy común que hacer
01:17
here is to say: 'what about you?' or just simply 'you?' at the end of answering this
18
77050
8520
aquí es decir: '¿y tú?' o simplemente 'usted?' al final de responder a esta
01:25
question. So, you might say:
19
85570
2280
pregunta. Entonces, podrías decir:
01:27
'good, you? or 'good,
20
87850
3510
'bien, ¿tú? o 'bien,
01:31
what about you?' So, this is just a very simple way to start a conversation.
21
91360
4920
¿y tú?' Entonces, esta es solo una forma muy simple de iniciar una conversación.
01:37
Usually when we meet someone for the first time we keep our answers short at
22
97479
4530
Por lo general, cuando conocemos a alguien por primera vez, mantenemos nuestras respuestas cortas
01:42
the beginning and then we start to elaborate and expand on our answers
23
102009
5341
al principio y luego comenzamos a elaborar y ampliar nuestras respuestas
01:47
later when we get into a conversation about something specific.
24
107350
4080
más tarde cuando entablamos una conversación sobre algo específico.
01:52
So, for example, a conversation might go like this:
25
112450
3480
Entonces, por ejemplo, una conversación podría ser así:
01:56
'Hey, how's it going?' 'Hood thanks, you?'
26
116920
3210
'Oye, ¿cómo te va?' 'Capucha gracias, ¿tú?'
02:00
'Not too bad.' 'Good.' So, it's very,
27
120130
4320
'No está mal.' 'Bien.' Entonces, es muy,
02:04
you know, it's very short with these short answers, but then you start to expand and
28
124450
5309
ya sabes, es muy corto con estas respuestas cortas, pero luego comienzas a expandirte y
02:09
talk a little bit more about your life at this stage.
29
129759
3091
hablar un poco más sobre tu vida en esta etapa.
02:12
Be sure to look at the description for the written answers so that you can read
30
132850
4919
Asegúrese de mirar la descripción de las respuestas escritas para que pueda leerlas
02:17
these answers and memorize them.
31
137769
2101
y memorizarlas.
02:19
So, thank you for watching this lesson and please share it if you found it
32
139870
4200
Entonces, gracias por ver esta lección y compártala si la encontró
02:24
useful.
33
144070
930
útil.
02:25
oh if you're new subscribe
34
145000
2910
oh si eres nuevo suscríbete
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7