English Verb Patterns: Want + Object + Infinitive (Common Mistake in English)

Hello. This is Jack from tofluency.com and welcome to this English lesson

Hola. Soy Jack de tofluency.com y bienvenido a esta lección de inglés

where we're going to talk about verb patterns - we're going to specifically look at

en la que hablaremos sobre los patrones de los verbos. Vamos a ver específicamente

want because I see many mistakes being made in more complex sentences using

querer porque veo que se cometen muchos errores en oraciones más complejas que usan

want. But first, let's have a look at the basic pattern with want... Look at this: I

querer. Pero primero, echemos un vistazo al patrón básico con querer... Mira esto:

want plus the verb. Now, which sounds better I want to go or I want going - it's

quiero más el verbo. Ahora, lo que suena mejor quiero ir o quiero ir - es

I want to go. Now, this is the verb pattern. After want we always use the infinitive. I

quiero ir. Ahora, este es el patrón del verbo. Después de querer siempre usamos el infinitivo. Yo

want to go. I wanted to go. He has wanted to go. Now, that probably sounds normal to

quiero ir. Yo quería ir. Ha querido ir. Ahora, eso probablemente te suene

you, however, here is a mistake that I see happen all the time. This is when we use

normal, sin embargo, aquí hay un error que veo que sucede todo el tiempo. Esto es cuando usamos

an object. I hear a lot of learners say: I want that you do it or I want that you

un objeto. Escucho a muchos alumnos decir: quiero que lo hagas o quiero que te

go. This is usually because learners are translating word for word from their

vayas. Esto generalmente se debe a que los alumnos traducen palabra por palabra de su

native language, however, the proper way to say this is: I want you to do it. I

idioma nativo, sin embargo, la forma correcta de decir esto es: quiero que lo hagas.

want you to do it or I want you to go from our first example. What we're going

Quiero que lo hagas o quiero que te vayas de nuestro primer ejemplo. Lo que vamos

to do now is have a look at more examples to help you become more

a hacer ahora es echar un vistazo a más ejemplos para ayudarlo a familiarizarse más

familiar with this. I just want you to be happy. So again, we're using I want + you

con esto. Yo sólo quiero que seas feliz. De nuevo, estamos usando I want + you

the object + to be the infinitive - don't worry too much about the grammar just

the object + para ser el infinitivo. No te preocupes demasiado por la gramática, solo

get used to the patterns. I just want you to be happy.

acostúmbrate a los patrones. Yo sólo quiero que seas feliz.

Here is another example about a party: I really want them to come. I really want

Aquí hay otro ejemplo sobre una fiesta: Realmente quiero que vengan. Realmente

them to come. And here is a more complex example: I don't think they wanted Paul

quiero que vengan. Y aquí hay un ejemplo más complejo : no creo que quisieran que

to go to the wedding. I don't think they wanted Paul to go to the wedding. Now, if you

Paul fuera a la boda. No creo que quisieran que Paul fuera a la boda. Ahora, si

want to learn more about verbs patterns, specifically the infinitive versus the

quieres aprender más sobre los patrones de los verbos, específicamente el infinitivo versus el

gerund, then watch this video.

gerundio, mira este video.

There is a link in the description that will take you to this video so thank you

Hay un enlace en la descripción que lo llevará a este video, así que gracias

for watching and I'll see you next time!

por verlo y ¡hasta la próxima!