LEARN ENGLISH PODCAST: ESSENTIAL ENGLISH EXPRESSIONS TO SAY HOW YOU'RE FEELING (WITH SUBTITLES)

81,277 views ・ 2021-06-16

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
0
2720
- [Jack] Hola, soy Jack de tofluency.com.
00:02
It's so good to have you here on YouTube with me today.
1
2720
3770
Es tan bueno tenerte aquí en YouTube conmigo hoy.
00:06
Note that in this lesson
2
6490
1980
Tenga en cuenta que en esta lección
00:08
there will be some example sentences in the description
3
8470
4040
habrá algunas oraciones de ejemplo en la descripción
00:12
and also subtitles.
4
12510
2310
y también en los subtítulos.
00:14
All of my lessons have subtitles except for the live video.
5
14820
4070
Todas mis lecciones tienen subtítulos excepto el video en vivo.
00:18
So if you want to turn the subtitles on
6
18890
3150
Entonces, si desea activar los subtítulos
00:22
and read as you're listening and watching, then do that.
7
22040
3840
y leer mientras escucha y mira, hágalo.
00:25
And one way to think about taking this lesson
8
25880
3380
Y una forma de pensar en tomar esta lección
00:29
is to watch it once with subtitles
9
29260
3320
es verla una vez con subtítulos
00:32
and then watch it again without
10
32580
2040
y luego verla de nuevo sin subtítulos
00:34
or the other way round, whichever works best for you.
11
34620
4190
o al revés, lo que funcione mejor para usted.
00:38
Now, what we're going to discuss is how to express emotions
12
38810
5000
Ahora, lo que vamos a discutir es cómo expresar emociones
00:44
and how you're feeling.
13
44820
2260
y cómo te sientes.
00:47
So I'm going to give you lots of phrases here.
14
47080
2670
Así que les voy a dar muchas frases aquí.
00:49
There are nine different emotions
15
49750
2130
Hay nueve emociones diferentes de las
00:51
that I'm going to talk about.
16
51880
1420
que voy a hablar.
00:53
Fear, anger, sadness, joy, surprise, trust,
17
53300
4920
Miedo, ira, tristeza, alegría, sorpresa, confianza,
00:58
anticipation, shame and boredom
18
58220
3130
anticipación, vergüenza y aburrimiento
01:01
and for each one of these
19
61350
1140
y para cada uno de ellos
01:02
you're going to learn between three and six phrases.
20
62490
3690
vas a aprender entre tres y seis frases.
01:06
So lots of phrases to learn.
21
66180
1960
Así que muchas frases para aprender.
01:08
And we're going to go through things like,
22
68140
1960
Y vamos a repasar cosas como,
01:10
adjective and preposition of combinations.
23
70100
2870
adjetivo y preposición de combinaciones.
01:12
For example, to be angry about something,
24
72970
3560
Por ejemplo, estar enojado por algo,
01:16
angry about.
25
76530
1470
enojado por.
01:18
You're going to learn some expressions and idioms,
26
78000
2770
Vas a aprender algunas expresiones y modismos,
01:20
ED and ING adjectives for example,
27
80770
3660
adjetivos ED e ING por ejemplo,
01:24
bored and boring and how to use these two.
28
84430
3920
aburrido y aburrido y cómo usar estos dos.
01:28
You're going to learn some adverbs and why we use these.
29
88350
3720
Vas a aprender algunos adverbios y por qué los usamos.
01:32
And also very importantly, intonation and stress
30
92070
4670
Y también muy importante, la entonación y el acento,
01:36
because when we're expressing our emotions
31
96740
2310
porque cuando expresamos nuestras emociones
01:39
we sometimes do so in a strong way
32
99050
2340
, a veces lo hacemos de una manera fuerte
01:41
or we use a certain type of intonation
33
101390
2620
o usamos cierto tipo de entonación
01:44
and we might want to stress a certain word.
34
104010
2750
y quizás queramos enfatizar una palabra determinada.
01:46
Before I get started with the first emotion and examples,
35
106760
4750
Antes de comenzar con la primera emoción y los ejemplos,
01:51
check out the description there is a link there
36
111510
2520
consulte la descripción; allí hay un enlace
01:54
with more information about how you can get bonus examples
37
114030
4210
con más información sobre cómo puede obtener ejemplos
01:58
and videos based on this lesson.
38
118240
2580
y videos adicionales basados ​​en esta lección.
02:00
So read the description, click the link and join
39
120820
3580
Así que lea la descripción, haga clic en el enlace y únase
02:04
if you want to get that bonus material
40
124400
2530
si desea obtener ese material adicional
02:06
and also some extra stuff too.
41
126930
2870
y también algunas cosas adicionales.
02:09
The first emotion we are going to talk about is fear, fear
42
129800
4960
La primera emoción de la que vamos a hablar es el miedo, miedo
02:14
and there are different ways we can talk about this.
43
134760
2570
y hay diferentes formas en las que podemos hablar de esto.
02:17
So I'm just going to give you an example from my life
44
137330
2580
Así que solo les voy a dar un ejemplo de mi vida
02:19
because if you didn't know I am scared of heights,
45
139910
5000
porque si no saben que tengo miedo a las alturas
02:25
to be scared of something and I am scared of heights.
46
145130
4570
, tener miedo de algo y tengo miedo a las alturas.
02:29
When I watch those videos of people,
47
149700
3580
Cuando veo esos videos de personas,
02:33
I think in Russia mainly,
48
153280
2280
pienso principalmente en Rusia,
02:35
where they're on the edge of a building
49
155560
2120
donde están al borde de un edificio y
02:38
my feet start hurting.
50
158560
2160
me empiezan a doler los pies.
02:40
I get this weird sensation in my feet
51
160720
2690
Tengo esta extraña sensación en mis pies
02:43
and my hands get sweaty too
52
163410
2820
y mis manos también sudan
02:46
and even just thinking about it now
53
166230
1800
e incluso con solo pensarlo ahora
02:48
I can feel this in my feet.
54
168030
1810
puedo sentir esto en mis pies.
02:49
So I'm very scared of heights.
55
169840
2130
Así que tengo mucho miedo a las alturas.
02:51
Now listen to these two sentences, okay?
56
171970
3360
Ahora escucha estas dos oraciones, ¿de acuerdo?
02:55
Standing on the edge of that building was scary,
57
175330
4380
Estar de pie en el borde de ese edificio daba miedo
02:59
was scary.
58
179710
1710
, daba miedo.
03:01
Or you can say, "I was so scared
59
181420
2937
O puede decir: "Estaba tan asustado
03:04
"when I was on that building.
60
184357
1760
" cuando estaba en ese edificio.
03:06
"I was so scared when I was on that building."
61
186117
3353
"Estaba tan asustado cuando estaba en ese edificio".
03:09
Now I really emphasized the adverb so.
62
189470
3967
Ahora realmente enfaticé el adverbio así.
03:13
"I was so scared when I was on that building."
63
193437
3353
"Estaba tan asustado cuando estaba en ese edificio".
03:16
And that's the first lesson when it comes to stress.
64
196790
3270
Y esa es la primera lección cuando se trata de estrés.
03:20
We stress the adverb to really give it that emphasis.
65
200060
4147
Acentuamos el adverbio para darle realmente ese énfasis.
03:24
"I was so scared."
66
204207
1643
"Estaba tan asustada."
03:25
Now, another way to talk about this
67
205850
1463
Ahora, otra forma de hablar sobre esto
03:27
and the stronger word here is to say,
68
207313
2844
y la palabra más fuerte aquí es decir:
03:30
"I'm terrified of heights.
69
210157
2350
03:32
"I am terrified of heights."
70
212507
2223
"Me aterran las alturas".
03:34
So to be terrified of something.
71
214730
2620
03:37
An American expression here is to say, "it freaks me out."
72
217350
4540
me asusta".
03:41
So when something really scares you can say,
73
221890
2967
Entonces, cuando algo realmente asusta, puedes decir,
03:44
"it freaks me out."
74
224857
1653
"me asusta".
03:46
But another one that I like is to be scared to death.
75
226510
4220
Pero otra cosa que me gusta es tener miedo de muerte.
03:50
To be scared to death about something.
76
230730
2060
03:52
So you can say, "when I was on the edge of that building
77
232790
2427
estaba en el borde de ese edificio
03:55
"I was scared to death."
78
235217
2593
"Estaba muerta de miedo".
03:57
If you'll listen on a platform with a comment section
79
237810
3490
Si vas a escuchar en una plataforma con una sección de comentarios
04:01
tell me what phobias you have.
80
241300
2960
dime qué fobias tienes.
04:04
Are you scared of heights or are you scared of spiders
81
244260
2660
¿Tienes miedo a las alturas o te asustan las arañas
04:06
or snakes or something else like that?
82
246920
2860
o las serpientes o algo así?
04:09
So leave a comment below.
83
249780
1770
Así que deja un comentario a continuación.
04:11
Number two is anger, anger.
84
251550
3680
El número dos es la ira, la ira.
04:15
And the simple sentence here is to say,
85
255230
2897
Y la oración simple aquí es decir:
04:18
"I'm angry about something."
86
258127
2503
"Estoy enojado por algo".
04:20
Or to give the adverb, "I'm really angry.
87
260630
4557
O para dar el adverbio, "Estoy realmente enojado
04:25
"I'm really angry about what he did.
88
265187
2500
". Estoy realmente enojado por lo que hizo.
04:27
"I'm really angry about what he did."
89
267687
3173
"Estoy realmente enojado por lo que hizo".
04:30
So you can tell in my voice
90
270860
1380
Entonces puedes notar en mi voz
04:32
that there is anger and disappointment there.
91
272240
2657
que hay enojo y desilusión.
04:34
"I'm really angry about what he did."
92
274897
3393
"Estoy realmente enojado por lo que hizo".
04:38
A similar word here is to use the word mad, mad
93
278290
4810
Una palabra similar aquí es usar la palabra loco, loco
04:43
and you can say,
94
283100
957
y puedes decir,
04:44
"it makes me so mad when people do something."
95
284057
4860
"me enoja mucho cuando la gente hace algo".
04:49
Finish that sentence.
96
289970
1237
Termina esa oración.
04:51
"It makes me so mad when people..."
97
291207
3603
"Me enfada mucho cuando la gente..."
04:54
You can think of a good example in your life.
98
294810
2740
Puedes pensar en un buen ejemplo en tu vida.
04:57
And if you are angry with somebody, you can say,
99
297550
3207
Y si estás enojado con alguien, puedes decir:
05:00
"I can't believe you did that.
100
300757
1680
"No puedo creer que
05:02
"I can't believe you did that."
101
302437
2603
hayas hecho eso".
05:05
Which is also expressing some surprise
102
305040
3880
05:08
or shock about something but the main emotion here is anger.
103
308920
4047
05:12
"I can't believe you did that."
104
312967
2233
“No puedo creer que hayas hecho eso”
05:15
Or, "I'm so upset about that.
105
315200
2517
o “Estoy tan molesto por eso.
05:17
"I'm so upset you did that.
106
317717
2000
"Estoy tan molesto porque
05:19
"I'm so upset you did that."
107
319717
1813
hiciste eso".
05:21
Now that last example upset can be used in the next one
108
321530
4920
05:26
which is sadness.
109
326450
2300
05:28
To be upset is to be sad but upset can also mean angry too.
110
328750
5000
05:34
But sadness, the simple one here is, "I'm sad.
111
334540
3807
Pero la tristeza, la simple aquí es, "Estoy triste.
05:38
"I'm sad that you did it.
112
338347
2220
"Estoy triste porque lo hiciste
05:40
"I'm sad that we lost today."
113
340567
2433
. Estoy triste porque perdimos hoy".
05:43
For example, I like to give football examples.
114
343000
2787
Por ejemplo, me gusta dar ejemplos de fútbol.
05:45
"I'm sad that Preston lost again today.
115
345787
3350
"Estoy triste porque Preston volvió a perder hoy.
05:49
"I'm sad that Preston lost again today."
116
349137
2563
"Me entristece que Preston haya vuelto a perder hoy".
05:51
A stronger word here is to say,
117
351700
2317
Una palabra más fuerte aquí es decir,
05:54
"distraught.
118
354017
1580
"angustiado
05:55
"I'm distraught.
119
355597
1180
". Estoy angustiado.
05:56
"I'm distraught.
120
356777
1580
"Estoy angustiado.
05:58
"I'm distraught that Preston lost today.
121
358357
2290
"Estoy angustiado porque Preston perdió hoy.
06:00
"Again, I'm distraught that Preston lost today."
122
360647
3263
"De nuevo, estoy angustiado porque Preston perdió hoy".
06:03
And one from the UK is gutted.
123
363910
3570
Y uno del Reino Unido está destripado.
06:07
I say this a lot, "I'm gutted that we lost today.
124
367480
3400
Digo esto muchas veces, "Estoy destrozado porque perdimos hoy".
06:10
Or "I'm gutted that I didn't get that job.
125
370880
3097
O "Estoy destrozado porque no conseguí ese trabajo".
06:13
"I'm gutted I didn't get that job."
126
373977
2453
"Estoy destrozado, no conseguí ese trabajo".
06:16
Let's change the tone a little bit with number four
127
376430
2730
Cambiemos un poco el tono con el número cuatro
06:19
because this is joy.
128
379160
2130
porque esto es alegría.
06:21
Joy, smiling faces, happy
129
381290
3760
Alegría, caras sonrientes, felices
06:25
and the obvious one here is to be happy about something.
130
385050
3517
y lo obvio aquí es estar feliz por algo.
06:28
"I'm happy you came to the party."
131
388567
2913
"Estoy feliz de que hayas venido a la fiesta".
06:31
Or to really emphasize it,
132
391480
2617
O para enfatizarlo realmente,
06:34
"I'm so happy you came to the party.
133
394097
2800
"Estoy tan feliz de que
06:36
"I'm so happy you came to the party."
134
396897
3053
hayas venido a la fiesta". "Estoy tan feliz de que hayas venido a la fiesta".
06:39
Now we can also ask questions here by saying things like,
135
399950
3297
06:43
"will you be happy if you quit your job?"
136
403247
3413
¿Renuncias a tu trabajo?"
06:46
So you can imagine somebody talking about their job
137
406660
3560
Así que puedes imaginar a alguien hablando de su trabajo
06:50
and not really enjoying it so much
138
410220
3050
y que realmente no lo disfruta tanto
06:53
and you say, "well, will you be happy
139
413270
1807
y dices: "Bueno, ¿serás feliz
06:55
"or will you be happier if you quit your job?
140
415077
3250
" o serás más feliz si renuncias a tu trabajo?
06:58
"Will you be happier
141
418327
1150
"¿Serás más feliz?
06:59
"than you are now if you didn't have the job?"
142
419477
2183
" de lo que eres ahora si no tuvieras el trabajo?"
07:01
Now joy can also be with some type of enthusiasm too.
143
421660
4910
Ahora la alegría también puede estar acompañada de algún tipo de entusiasmo.
07:06
And I'm gonna give you two American expressions
144
426570
2460
Y les voy a dar dos expresiones americanas
07:09
I hear all the time here.
145
429030
1420
que escucho todo el tiempo aquí.
07:10
And the first one is to be pumped about something.
146
430450
3537
Y el primero es estar entusiasmado con algo.
07:13
"I'm pumped about this game. I'm pumped about tonight.
147
433987
4420
"Estoy emocionado por este juego. Estoy emocionado por esta
07:18
"I'm pumped about tonight."
148
438407
1613
noche. "Estoy emocionado por esta noche".
07:20
And the next one is to be stoked.
149
440020
2517
07:22
"I'm stoked," which means I'm happy.
150
442537
2560
07:25
"I'm stoked," I'm really happy.
151
445097
2443
Estoy feliz", estoy muy feliz.
07:27
Now one that isn't quite as strong here is glad.
152
447540
4110
Ahora, uno que no es tan fuerte aquí está contento.
07:31
It's very common in everyday English
153
451650
1880
Es muy común en el inglés cotidiano
07:33
to be glad about something.
154
453530
2920
estar contento por algo.
07:36
And another one is here, "I'm glad you came.
155
456450
2477
Y otro está aquí, "Me alegro de que hayas venido".
07:38
"I'm glad you came to the party."
156
458927
2213
"Me alegro de que hayas venido a la fiesta".
07:41
Or if you can imagine a situation where
157
461140
3120
O si puedes imaginar una situación en la
07:44
you want to go to a party
158
464260
2120
que quieres ir a una fiesta
07:46
and let's say your friend doesn't really want to go
159
466380
3420
y digamos que tu amigo realmente no quiere ir,
07:49
but then you get to the party and they have a lot of fun
160
469800
3510
pero luego llegas a la fiesta y se divierten mucho
07:53
and they're drinking and having a great time
161
473310
2707
y beben y se divierten mucho. tiempo
07:56
and you say, "aren't you glad you came now?
162
476017
2480
y dices, "¿no te alegras de haber venido ahora?
07:58
"Aren't you glad you came now?"
163
478497
1893
" ¿No te alegras de haber venido ahora?"
08:00
And then they admit,
164
480390
1507
Y luego admiten,
08:01
"okay, yup it's a good party I like it."
165
481897
3443
"está bien, sí, es una buena fiesta, me gusta".
08:05
The next one is surprise.
166
485340
2890
La siguiente es sorpresa.
08:08
The surprise emotion
167
488230
2480
La emoción de sorpresa
08:10
and this is the one where you might hear people
168
490710
2890
y esta es aquella en la que puedes escuchar a la gente
08:13
use strong intonation.
169
493600
2000
usar una entonación fuerte.
08:15
For example, "I'm surprised he bought that car.
170
495600
3067
Por ejemplo, "Me sorprende que haya comprado ese auto.
08:18
"I'm surprised he bought that car."
171
498667
2953
"Me sorprende que haya comprado ese auto".
08:21
Where this goes quite high,
172
501620
1667
Donde esto va bastante alto,
08:23
"I'm surprised he bought that car."
173
503287
2683
"Me sorprende que haya comprado ese auto".
08:25
Or, "it's surprising.
174
505970
2427
O, "es sorprendente
08:28
"It's surprising."
175
508397
973
". "Es sorprendente".
08:29
If you want to use the ING, "it's surprising."
176
509370
2890
Si quieres usar el ING, "es sorprendente".
08:32
To make this a little bit stronger
177
512260
1740
Para hacer esto un poco más fuerte
08:34
you can use the word shock or shocked.
178
514000
3477
, puedes usar la palabra shock o shock.
08:37
"I'm shocked she did that."
179
517477
2793
"Estoy sorprendido de que ella haya hecho eso".
08:40
This is a strong adjective here
180
520270
2140
Este es un adjetivo fuerte aquí
08:42
where you really stress that word,
181
522410
2957
donde realmente enfatizas esa palabra,
08:45
"I'm shocked she did that.
182
525367
1830
"Estoy sorprendido de que ella haya hecho eso.
08:47
"I'm shocked she did that."
183
527197
1773
"Estoy sorprendido de que haya hecho eso".
08:48
One of my favorite expressions is,
184
528970
2117
Una de mis expresiones favoritas es:
08:51
"I can't believe it.
185
531087
1350
08:52
"I can't believe it."
186
532437
1883
"No puedo creerlo".
08:54
Where you can see intonation rise, "I can't believe it.
187
534320
4517
08:58
"I can't believe it."
188
538837
1203
"No puedo creerlo".
09:00
Now, before I talk about the next one
189
540040
2770
Ahora, antes de hablar sobre el siguiente,
09:02
be sure to go to the description
190
542810
2430
asegúrese de ir a la descripción
09:05
and look at the examples in the description too
191
545240
2370
y ver los ejemplos en la descripción también
09:07
because that's going to help you learn them.
192
547610
2540
porque eso lo ayudará a aprenderlos.
09:10
Okay the next one is trust.
193
550150
2830
Está bien, el siguiente es la confianza.
09:12
Trust, the emotion of trust
194
552980
2450
Confianza, la emoción de la confianza
09:15
and this could be a positive thing
195
555430
1940
y esto podría ser algo positivo
09:17
or you can talk about this in the negative as well
196
557370
2970
o también puedes hablar de esto de manera negativa
09:20
and there's a word here that you're going to learn soon
197
560340
2400
y hay una palabra aquí que aprenderás pronto
09:22
that's really useful.
198
562740
1860
que es realmente útil.
09:24
But the first sentence,
199
564600
1500
Pero la primera oración,
09:26
the simple one is, to trust somebody.
200
566100
2757
la simple, es confiar en alguien.
09:28
"I trust him."
201
568857
1023
"Yo confío en él."
09:29
Now, do you notice where I stressed here?
202
569880
2707
Ahora, ¿se dan cuenta de dónde hice hincapié aquí?
09:32
"I trust him.
203
572587
1480
"Confío en él.
09:34
"I trust him."
204
574067
1743
"Confío en él".
09:35
So you can imagine a situation where
205
575810
1580
Así que puedes imaginar una situación en la
09:37
you're talking to somebody about let's just say a babysitter
206
577390
5000
que estás hablando con alguien sobre , digamos, una niñera
09:42
and your wife says, "I'm not sure.
207
582970
4247
y tu esposa dice: "No estoy seguro.
09:47
"I'm not sure about this person."
208
587217
2343
"No estoy seguro acerca de esta persona".
09:49
But you're emphasizing that you are sure,
209
589560
2790
Pero estás enfatizando que estás seguro,
09:52
you do have the trust so you say,
210
592350
2077
que tienes la confianza, así que dices:
09:54
"I trust him.
211
594427
1390
"Confío en
09:55
"I trust him."
212
595817
1873
él"
09:57
So it's a good example of how you can stress a word
213
597690
3320
10:01
to give the emphasis to something.
214
601010
2650
10:03
In this case I, "I trust him."
215
603660
2760
. En este caso, yo, "Confío en él".
10:06
If you watch romantic comedies, you might hear somebody say,
216
606420
4677
Si ves comedias románticas, es posible que escuches a alguien decir:
10:11
"I should never have trusted her.
217
611097
1900
"Nunca debí haber confiado en ella.
10:12
"I should never have trusted her."
218
612997
2633
"Nunca debí haber confiado en ella".
10:15
So this is the should have,
219
615630
1860
Así que esto es lo que deberías haber hecho,
10:17
talking about a regret in the past
220
617490
2720
hablando de un arrepentimiento en el pasado
10:20
or something that you shouldn't have done in the past,
221
620210
2967
o algo que no deberías haber hecho en el pasado,
10:23
"I should never have trusted her."
222
623177
2403
"Nunca debí haber confiado en ella".
10:25
So in this case you trusted her but she did something wrong
223
625580
4350
Así que en este caso confiaste en ella, pero ella hizo algo mal,
10:29
so you say, "I should never have trusted her."
224
629930
2880
así que dices: "Nunca debí haber confiado en ella".
10:32
A question you can ask is,
225
632810
1567
Una pregunta que puede hacer es,
10:34
"do you think I should trust them?
226
634377
1990
"¿crees que debo confiar en ellos?
10:36
"Do you think I should trust them?"
227
636367
1663
" ¿Crees que debo confiar en ellos?
10:38
If you want to get advice from somebody else.
228
638030
2940
Si quieres obtener consejos de alguien más.
10:40
And the word I wanted to teach here is trustworthy.
229
640970
3700
Y la palabra que quería enseñar aquí es confiable.
10:44
To be trustworthy.
230
644670
1827
10:46
"I don't think he's very trustworthy.
231
646497
2720
“No creo que sea muy confiable.
10:49
"I don't think he's very trustworthy.
232
649217
2020
"No creo que sea muy digno de confianza.
10:51
"He's not to be trusted.
233
651237
2260
"No se puede confiar en él.
10:53
"He's not to be trusted."
234
653497
1423
No se puede confiar en él.
10:54
So to be trustworthy means that this person...
235
654920
3550
Así que ser digno de confianza significa que esta persona...
10:58
You can trust this person.
236
658470
1720
Puedes confiar en esta persona.
11:00
So, I don't think he's very trustworthy
237
660190
3450
Entonces, no creo que sea muy confiable
11:03
means you don't trust him.
238
663640
1690
significa que no confías en él.
11:05
Next one is anticipation
239
665330
2960
La siguiente es anticipación
11:08
and there are three main expressions here
240
668290
2020
y aquí hay tres expresiones principales
11:10
that I think are really useful.
241
670310
1360
que creo que son realmente útiles.
11:11
The first one is this,
242
671670
2107
La primera es esta:
11:13
"I'm really looking forward to our vacation.
243
673777
3940
"Tengo muchas ganas de que lleguen
11:17
"I'm really looking forward to our vacation."
244
677717
3123
nuestras vacaciones".
11:20
So the preposition here is to,
245
680840
2870
11:23
I'm looking forward to something.
246
683710
1887
11:25
"Are you looking forward to your vacation?
247
685597
2680
¿tus vacaciones?
11:28
"Are you looking forward to it?
248
688277
1450
"¿Estás deseando que llegue?
11:29
"Are you looking forward to it?"
249
689727
1323
"¿Estás deseando que llegue?"
11:31
The second way you can say this is,
250
691050
1887
La segunda forma en que puedes decir esto es:
11:32
"I can't wait for our vacation.
251
692937
2260
"No puedo esperar a que lleguen nuestras vacaciones".
11:35
"I can't wait for our vacation."
252
695197
1983
"No puedo esperar a que lleguen nuestras vacaciones".
11:37
Or, "I can't wait for it.
253
697180
1607
O, "No puedo esperar
11:38
"I can't wait for it."
254
698787
1383
". "No puedo esperar".
11:40
And the third way to say this is,
255
700170
1857
Y la tercera forma de decir esto es:
11:42
"I'm excited about our vacation.
256
702027
2420
"Estoy emocionado por nuestras vacaciones".
11:44
"I'm excited about our vacation."
257
704447
3143
"Estoy emocionado por nuestras vacaciones".
11:47
So you can look forward to a vacation.
258
707590
3060
Así que puedes esperar unas vacaciones.
11:50
You can say, "I can't wait for our vacation."
259
710650
2320
Puedes decir: "No puedo esperar a que lleguen nuestras vacaciones".
11:52
Or, "I'm excited about our vacation."
260
712970
3790
O, "Estoy emocionado por nuestras vacaciones".
11:56
To ask a question is simply, "are you excited about it?
261
716760
3237
Hacer una pregunta es simplemente, "¿estás entusiasmado con eso
11:59
"Are you looking forward to it?"
262
719997
1683
? ¿Estás deseando que llegue?"
12:01
You don't really say, "can you wait for it?"
263
721680
2290
Realmente no dices, "¿puedes esperar?"
12:03
You just say, "are you excited about it?"
264
723970
2060
Solo dices, "¿estás emocionado?"
12:06
Or, "are you looking forward to it?"
265
726030
1820
O, "¿estás deseando que llegue?"
12:07
And if you don't have any anticipation for something
266
727850
2590
Y si no tienes ninguna expectativa por algo
12:10
and you're not excited about it you can say,
267
730440
2647
y no estás entusiasmado con eso, puedes decir,
12:13
"to be honest, I'm not looking forward to seeing them later.
268
733087
3910
"para ser honesto, no estoy deseando verlos más tarde.
12:16
"To be honest,
269
736997
833
"Para ser honesto
12:17
"I'm not looking forward to seeing them later."
270
737830
2710
, no tengo muchas ganas de verlos más tarde".
12:20
Whoever these people might be.
271
740540
2060
Quienesquiera que sean estas personas.
12:22
We have two more so stay with me.
272
742600
2670
Tenemos dos más, así que quédense conmigo.
12:25
The next one is shame.
273
745270
3020
El siguiente es la vergüenza.
12:28
The emotion of shame
274
748290
3020
La emoción de la vergüenza
12:31
and there are three examples here that I want to share.
275
751310
3860
y hay tres ejemplos aquí que Quiero compartir.
12:35
The first one is, "I feel bad.
276
755170
2991
La primera es: "Me siento mal.
12:38
"I feel bad.
277
758161
886
"Me siento mal.
12:39
"I feel bad about what I did."
278
759047
1973
"Me siento mal por lo que hice".
12:41
Or, "I feel bad about what I said."
279
761020
3020
O "Me siento mal por lo que dije".
12:44
To feel bad about something.
280
764040
2320
Sentirse mal por algo.
12:46
You can ask the question,
281
766360
1257
Puede hacer la pregunta:
12:47
"do you feel bad about saying that?
282
767617
2340
"¿Se siente mal por decir eso?"
12:49
"Do you feel bad about it?
283
769957
1700
"¿Te sientes mal por eso?
12:51
"Do you feel bad about it?"
284
771657
1853
" ¿Te sientes mal por eso?"
12:53
To make it stronger you can say,
285
773510
2377
Para hacerlo más fuerte, puedes decir:
12:55
"I feel terrible for doing that.
286
775887
2080
"Me siento terrible por hacer eso.
12:57
"I feel terrible for doing that."
287
777967
2083
"Me siento terrible por hacer eso".
13:00
And the last one for this emotion is,
288
780050
2910
Y la última para esta emoción es,
13:02
well I'll tell you a little story
289
782960
2290
bueno, les contaré una pequeña historia
13:05
where somebody I know replied to all
290
785250
4030
en la que alguien que conozco respondió a todos
13:10
in the office and lots of people
291
790230
3330
en la oficina y mucha gente
13:13
saying things about people
292
793560
1930
dijo cosas sobre personas
13:15
that she didn't want anyone else to know
293
795490
2260
que ella no quería que nadie más supiera
13:17
because she thought she was only replying to one person
294
797750
3200
porque pensaba que ella solo estaba respondiendo a una persona
13:21
and this was obviously a horrible feeling,
295
801840
3490
y esto era obviamente un sentimiento horrible,
13:25
situation to be in and to explain this you can say.
296
805330
3153
situación en la que estar y explicar esto, puedes decir.
13:28
(sighing deeply)
297
808483
833
(suspirando profundamente)
13:29
"I just wanna hide.
298
809316
891
"Solo quiero esconderme.
13:30
"I just wanna hide.
299
810207
870
"Solo quiero esconderme.
13:31
"I just want to escape."
300
811077
1513
"Solo quiero escapar".
13:32
Because you have that horrible feeling
301
812590
2640
Porque tienes ese sentimiento horrible
13:35
and you don't want...
302
815230
1690
y no quieres
13:36
You just don't want people to see you in that moment.
303
816920
3330
... Simplemente no quieres que la gente te vea en ese momento.
13:40
And the last one for today is boredom.
304
820250
3110
Y el último por hoy es el aburrimiento.
13:43
Boredom,
305
823360
833
El aburrimiento,
13:45
and kids use these phrases a lot, "I'm so bored.
306
825160
4007
y los niños usan mucho estas frases: "Estoy tan aburrido
13:49
"I'm so bored.
307
829167
1950
". Estoy tan aburrido.
13:51
"I'm so bored."
308
831117
1763
"Estoy tan aburrido."
13:52
And this is a great example of bored versus boring
309
832880
4420
Y este es un gran ejemplo de aburrido versus aburrido
13:57
and here is the difference,
310
837300
1447
y aquí está la diferencia,
13:58
"I'm bored of this book now.
311
838747
2440
"Estoy aburrido de este libro ahora.
14:01
"I am bored of this book now."
312
841187
3253
"Estoy aburrido de este libro ahora".
14:04
But if you wanna describe the book you can say,
313
844440
2837
Pero si quieres describir el libro, puedes decir,
14:07
"this book is boring.
314
847277
1510
"este libro Es aburrido.
14:08
"This book is boring."
315
848787
1873
"Este libro es aburrido".
14:10
So those are the nine emotions that I wanted to teach today.
316
850660
3160
Esas son las nueve emociones que quería enseñar hoy.
14:13
I hope you found those phrases useful.
317
853820
2460
Espero que estas frases te hayan resultado útiles.
14:16
To get the most out of them
318
856280
1370
Para aprovecharlos al máximo,
14:17
definitely check out the description
319
857650
2270
definitivamente revisa la descripción
14:19
on whichever app you're using,
320
859920
1770
en cualquier aplicación que estés usando,
14:21
if you're on YouTube or iTunes wherever it is,
321
861690
3220
si estás en YouTube o iTunes donde sea,
14:24
Apple Podcast, just check out the description
322
864910
2450
Apple Podcast, solo revisa la descripción
14:27
because I'll leave a list
323
867360
1570
porque dejaré una lista
14:28
of some of the phrases that we use today
324
868930
2160
de algunas de las frases que usamos hoy
14:31
so you can see a good example.
325
871090
1800
para que veas un buen ejemplo.
14:32
And if there is a comment section below
326
872890
2730
Y si hay una sección de comentarios a continuación,
14:35
tell me what you're scared about in terms of phobias.
327
875620
4130
dígame qué es lo que le asusta en términos de fobias.
14:39
Do you have a phobia?
328
879750
1540
tienes alguna fobia?
14:41
I know people who are scared of balloons, for example
329
881290
3480
Conozco personas que tienen miedo a los globos, por ejemplo,
14:44
or a lot of people are scared of snakes and spiders
330
884770
3600
o muchas personas tienen miedo a las serpientes y las arañas,
14:48
including people that I know.
331
888370
1513
incluidas personas que conozco.
14:51
Like I said, I'm scared of heights I still am
332
891210
3190
Como dije, tengo miedo a las alturas. Todavía
14:54
even just talking about it
333
894400
1530
estoy hablando de eso
14:55
now my feet have this weird sensation
334
895930
3210
ahora mis pies tienen una sensación rara,
14:59
but there are times when
335
899140
1200
pero hay momentos en los
15:01
I've done things with heights, you know?
336
901270
1720
que he hecho cosas con alturas, ¿sabes?
15:02
So even though I'm scared of heights
337
902990
2490
Entonces, aunque tengo miedo a las alturas
15:05
I did go at paragliding,
338
905480
2430
, fui a volar en parapente,
15:07
I think it was.
339
907910
1210
creo que lo fue.
15:09
Let's just see if it is paragliding,
340
909120
1490
Solo a ver si es parapente,
15:10
okay in the image where...
341
910610
1540
vale en la imagen donde...
15:12
Yeah, I think it was...
342
912150
1320
Si, creo que fue...
15:13
Yeah, paragliding with somebody in Argentina
343
913470
3090
Si, parapente con alguien en Argentina
15:16
and even though I was scared of heights
344
916560
1950
y aunque le tenia miedo a las
15:20
that seemed okay to me.
345
920610
1320
alturas me parecio bien.
15:21
But it's mainly when I'm on the edge of a building
346
921930
2600
Pero es principalmente cuando estoy al borde de un edificio
15:24
or just thinking about people
347
924530
2590
o simplemente pensando en personas
15:27
in those precarious situations.
348
927120
3320
en esas situaciones precarias.
15:30
It seems like it's always a video from Russia
349
930440
3460
Parece que siempre es un video de Rusia,
15:33
but there are daredevils or people who like to go to
350
933900
3480
pero hay temerarios o personas a las que les gusta ir a
15:37
the tallest buildings in the world, climb them
351
937380
3030
los edificios más altos del mundo, escalarlos
15:41
and then take a selfie at the top
352
941330
2140
y luego tomarse una selfie en la cima
15:43
where they have to really...
353
943470
1880
donde realmente tienen que...
15:45
I don't wanna talk about it anymore
354
945350
1920
No quiero hable más sobre eso,
15:47
but let me know in the comment section
355
947270
2220
pero hágame saber en la sección de comentarios
15:49
what you're scared of in terms of a phobia?
356
949490
2950
¿a qué le tiene miedo en términos de fobia?
15:52
Are you scared of the dark?
357
952440
1510
¿Tienes miedo a la oscuridad?
15:53
For example, are you still scared of the dark?
358
953950
2560
Por ejemplo, ¿ todavía le tienes miedo a la oscuridad?
15:56
Let me know below
359
956510
910
Házmelo saber a continuación
15:57
and then like I said, if you want some bonus videos
360
957420
2807
y luego, como dije, si quieres algunos videos
16:00
and some bonus content on this and some extras too
361
960227
4693
adicionales y contenido adicional sobre esto y algunos extras también
16:04
so you can learn more English with me.
362
964920
2720
para que puedas aprender más inglés conmigo.
16:07
Then check out the description,
363
967640
1630
Luego revisa la descripción,
16:09
I'll leave a link to...
364
969270
2080
dejaré un enlace a...
16:11
So that you can become a member
365
971350
2080
Para que puedas convertirte en miembro
16:13
on YouTube right now.
366
973430
1590
en YouTube ahora mismo.
16:15
I might open this up elsewhere too
367
975020
2980
También podría abrir esto en otro lugar,
16:18
but a member on YouTube
368
978000
1160
pero un miembro en YouTube
16:19
where you can get these bonus videos, bonus content,
369
979160
2633
donde puede obtener estos videos adicionales, contenido adicional,
16:22
discounts on the To Fluency merchandise
370
982950
3640
descuentos en la mercancía To Fluency
16:26
and also priority for questions on the YouTube platform
371
986590
5000
y también prioridad para preguntas en la plataforma de YouTube
16:31
and there's some other parts that are gonna come soon too
372
991850
2250
y hay algunas otras partes que también vendrán pronto,
16:34
but that is what we have right now.
373
994100
2760
pero eso es lo que tenemos ahora.
16:36
So thank you so much for listening
374
996860
1450
Así que muchas gracias por escuchar
16:38
and watching this video if you're on YouTube.
375
998310
2960
y ver este video si estás en YouTube.
16:41
Let me know if you have any questions, get in touch with me
376
1001270
3320
Avíseme si tiene alguna pregunta, comuníquese conmigo
16:44
and if you have found this useful
377
1004590
1560
y si ha encontrado esto
16:46
then please share it with a friend
378
1006150
1460
útil, compártalo con un amigo
16:47
I'll be very grateful if you did.
379
1007610
2060
. Estaré muy agradecido si lo hizo.
16:49
Okay, I'll speak to you soon.
380
1009670
2580
Está bien, hablaré contigo pronto.
16:52
And while you're here on this platform
381
1012250
1820
Y mientras estás aquí en esta plataforma,
16:54
whichever platform you're on,
382
1014070
1800
cualquiera que sea la plataforma en la que estés
16:55
check out the other lessons that I've done recently
383
1015870
2880
, mira las otras lecciones que he hecho recientemente
16:58
if you've not listened to them or listen to them again,
384
1018750
2550
si no las has escuchado o las escuchas de nuevo,
17:01
watch some videos, spend some time with me.
385
1021300
3010
mira algunos videos, pasa un tiempo conmigo .
17:04
Okay, I'll speak to you soon. Bye-bye.
386
1024310
2883
Está bien, hablaré contigo pronto. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7