5 Bad Speech Habits To Avoid

hey what's up Stefanie the english coach here from

Ei, tudo bem, Stefanie, a treinadora de inglês aqui do

EnglishFullTime.com in this video i'm gonna give you

EnglishFullTime.com, neste vídeo, vou dar a você

five bad speech habits that i recommend avoiding and i also have a bonus tip for

cinco maus hábitos de fala que recomendo evitar e também tenho uma dica bônus para

you so here's the deal as you guys are

você.

learning english you are imitating native speakers you want to

imitando falantes nativos você quer

sound fluent in english and so you listen you listen

soar fluente em inglês e então você ouve você ouve

very closely and you imitate what you hear now the point of

bem e imita o que você ouve agora o objetivo

this video is that not everything you hear is worth

deste vídeo é que nem tudo que você ouve vale a pena

imitating there are some bad speech habits that native speakers have

imitar existem alguns maus hábitos de fala que os falantes nativos

probably in all languages and these are things that you don't

provavelmente têm em todos os idiomas e essas são coisas que você não

necessarily want to imitate or at least i don't recommend

quer necessariamente imitar ou pelo menos eu não recomendo

imitating them so we will go through this list but before we do that i just

imitá-las, então vamos passar por esta lista, mas antes de fazer isso, eu só

want to let you guys know that my team and i

quero que vocês saibam que minha equipe e

are preparing a really cool program for you to help with all aspects of your

estou preparando um programa muito legal para você para ajudar com todos os aspectos do seu

english your listening your speaking vocabulary

inglês sua audição sua fala vocabulário

grammar pronunciation etc it is going to be super affordable and

gramática pronúncia etc vai ser super acessível e na

actually by the time this video goes live we may have already opened

verdade quando este vídeo for ao ar poderemos já abri

this program i'm not sure so check in the description

este programa não tenho certeza então verifique a descrição

i will give you guys all the information there i am super excited about it

vou dar a vocês todas as informações lá estou super animado com isso

and i know you guys are going to love it okay so

e sei que vocês vão adorar ok então

uh without further ado let's talk about these five

uh sem mais delongas vamos falar sobre isso cinco

speech habits bad speech habits plus the bonus that i recommend you

hábitos de fala maus hábitos de fala mais o bônus que eu recomendo que você

avoid okay so the first one is speaking too

evite ok então o primeiro é falar muito

quickly now as you're learning english you might

rápido agora enquanto você está aprendendo inglês você pode

think oh my goodness i need to speak fast because if i speak fast i will be

pensar oh meu Deus eu preciso falar rápido porque se eu falar rápido eu serei

fluent and people will respect me as an english

fluente e as pessoas vão me respeitar como um

speaker you want to fit in with other english speakers maybe who are speaking

falante de inglês você quer se encaixar com outros falantes de inglês talvez quem esteja falando

quickly i actually wrote about this on my

rápido eu na verdade escrevi sobre isso no meu

twitter recently sometimes you might feel like you have

twitter recentemente às vezes você pode sentir que tem que

to speak super fast to prove yourself as a competent english

falar super rápido para provar que é um inglês competente

speaker but let me tell you good communicators

alto-falante, mas deixe-me dizer-lhe que bons comunicadores

don't speak a mile a minute they are more

não falam a mil por hora, eles estão mais

concerned with their message coming across

preocupados com a mensagem sendo transmitida com

clearly and being understood so that is the gist of this idea when you

clareza e sendo compreendida, então essa é a essência dessa ideia quando você

speak so fast and if you have a heavy accent

fala tão rápido e se você tem um sotaque pesado

on top of that and if you're still struggling with

e se você ainda está lutando para

pronouncing certain sounds and certain words that could really make your speech

pronunciar certos sons e certas palavras que podem realmente tornar sua fala

very unclear and difficult to understand so i

muito confusa e difícil de entender, então eu

recommend avoiding it and i also want to tell you a quick

recomendo evitá-lo e também quero contar uma

story about a student that i spoke with a couple years ago

história rápida sobre um aluno com quem falei há alguns anos

i did a coaching call with him and he was fluent in english he spoke very well

fiz uma ligação de treinamento com ele e ele era fluente em inglês ele falava muito bem

he was studying in the usa but he spoke so

ele estava estudando nos eua mas falava tão

fast like his words would just run together in a sentence

rápido como se suas palavras se juntassem em uma frase

and i was there thinking like why are we talking so fast what's the hurry

e eu estava lá pensando por que estamos falando tão rápido, qual é a pressa

and i asked him about it i'm like you know you're speaking really

e eu perguntei a ele sobre isso, eu pensei, você sabe, você está falando muito, muito

really fast like why do you speak like this and basically

rápido, por que você fala assim e basicamente

he told me that his friends in college all spoke like that he had friends and

ele me disse que seus amigos na faculdade todos falava assim ele tinha amigos e

they would play basketball together and his friends would speak very fast

eles jogavam basquete juntos e seus amigos falavam muito rápido

and this is actually something that a lot of native speakers

e isso é realmente algo que muitos falantes nativos

do especially younger people tend to do this

fazem especialmente os mais jovens tendem a fazer isso

they speak very very quickly however when you speak like that

eles falam muito rápido porém quando você fala k gosta disso

it's not always easy for other people to understand so he just wanted to

nem sempre é fácil para as outras pessoas entenderem, então ele só queria se

fit in he wanted to be like his friends and like the people he was hanging out

encaixar, ele queria ser como seus amigos e como as pessoas com quem ele estava saindo,

with but it actually worked against him because

mas na verdade funcionou contra ele por causa de

one the conversation that i had with him felt very rushed

uma conversa que tive com ele me senti muito apressado

and we were talking about important topics we were talking about his english

e estávamos conversando sobre tópicos importantes, estávamos falando sobre o inglês dele,

his goals his career etc and that's not a conversation you

seus objetivos, sua carreira, etc.

want to rush and beyond that it was difficult for me

to understand him so there are times to speak quickly or

phrases that maybe you want to say quickly but overall you don't want your

que talvez você queira dizer rapidamente, mas no geral você não quer que seu

speech to be super rushed because your goals should be

discurso seja muito apressado porque seus objetivos devem ser se

communicating clearly and being understood remember

comunicar com clareza e ser compreendido lembre-se

that is what good speakers focus on okay the next bad

que é nisso que bons oradores se concentram ok o próximo mau

speech habit that you want to avoid is the overuse of fillers fillers are

hábito de fala que você deseja evitar é o uso excessivo de preenchimentos preenchimentos são

words like you know like um etc

palavras como você conhece como um etc,

so using these words once in a while can be okay

então usar essas palavras de vez em quando pode ser bom

because they help you connect your sentences and ideas in a natural native

porque elas ajudam você a conectar suas frases e ideias de uma forma nativa natural,

like way however the overuse of fillers

no entanto t O uso excessivo de preenchimentos

is very distracting to your listener and it can get very annoying

é muito perturbador para o seu ouvinte e pode ser muito irritante

if someone is using you know you know it's like you know

se alguém estiver usando você sabe, você sabe, é como se você soubesse

um you know all the time in their speech you're gonna be like oh my goodness

hum, você sabe o tempo todo em seu discurso, você vai ser como oh meu Deus,

get to the point what are you trying to say just say it

vá direto ao ponto o que você está tentando dizer apenas diga tudo

okay so like i said these are bad habits that native speakers have

bem então como eu disse esses são maus hábitos que os falantes nativos têm

and you might want to imitate them thinking

e você pode querer imitá-los pensando

hey if i do this then i will sound more like a native speaker

ei se eu fizer isso então vou soar mais como um falante nativo

okay but this is like i said these are bad habits so sometimes i

ok mas isso é como eu disse que esses são maus hábitos, então às vezes eu

overuse the phrase you know and i probably pick this up from my mom

uso demais a frase, sabe, e provavelmente peguei isso da minha mãe

because she does this as well and sometimes Ren has to call me on it

porque ela também faz isso e, às vezes, Ren tem que me ligar

and he says hey Stefanie can you please just stop using your nose so much and i

e diz: ei, Stefanie, por favor, pare de usar o nariz tanto e eu

tend to do this when i am explaining an idea

costumo fazer isso quando estou explicando uma ideia

that i have not fully thought about in my mind and i don't

que não pensei totalmente em minha mente e não

know exactly what i think so when i'm communicating the idea

sei exatamente o que penso, então quando estou comunicando a ideia,

i'm like you know it's like you know and i'm not thinking first

fico tipo você sabe que é assim você sabe e eu não estou pensando primeiro

and then speaking i'm trying to think and speak at the same time

e depois falando, estou tentando pensar e falar ao mesmo tempo

and that's why it comes out like that so it's often a better idea to

e é por isso que sai assim, então geralmente é uma ideia melhor

think first know what you think and feel and then

pensar primeiro saber o que você pensa e sente e depois

communicate and i do have a story for this one

se comunicar e eu tenho uma história para esta

as well one time i interviewed a brazilian woman

também uma vez eu entrevistei uma mulher brasileira

she was from brazil but she spoke other languages like spanish and english and

ela era do brasil, mas ela falava outras línguas como espanhol e inglês e

she spoke them so well she sounded like a native

ela falava tão bem que parecia uma

speaker in every single language and the cool thing was she learned these

falante nativa em todas as línguas e o legal é que ela aprendeu essas

languages as an adult and it's very rare to meet people like

línguas quando adulta e é muito raro conhecer pessoas

this so of course being the english coach i was

assim então, é claro, sendo o treinador de inglês, eu

like hey can i interview you that would be so awesome and she said yes

pensei, ei, posso entrevistá-lo, seria tão incrível e ela disse que sim,

so we did the interview and i wanted to share it with my students

então fizemos a entrevista e eu queria compartilhar com meus alunos,

unfortunately she used you know so much in the interview that it was

infelizmente, ela usou tanto você sabe na entrevista que foi

incredibly distracting and even when we edited the video

incrivelmente perturbador e mesmo quando editamos o vídeo

to try and take it out all that did was make the video super choppy so i never

para tentar removê-lo, tudo o que fiz foi deixar o vídeo super instável, então nunca

actually got a chance to share it with my students it was

tive a chance de compartilhá-lo com meus alunos, foi

way too distracting and i felt like i couldn't really use the interview

muito perturbador e eu senti que não poderia t realmente use a entrevista

now in her defense maybe she was a little nervous

agora em sua defesa talvez ela estivesse um pouco nervosa

about being interviewed and sometimes we tend to use fillers more when we

por ser entrevistada e às vezes tendemos a usar preenchimentos mais quando

are nervous but it's just something to be aware of try not to use it when

estamos nervosos mas é apenas algo para estar ciente tente não usá-lo quando

you're nervous try not to use it when you're not nervous

estiver nervoso tente não use-o quando não estiver nervoso,

use it the appropriate amount of time um don't annoy people with it okay the next

use-o pelo tempo adequado, não incomode as pessoas com isso, ok, o próximo

bad habit that i recommend avoiding is using

mau hábito que recomendo evitar é usar

offensive language and cursing or rather the overuse

linguagem ofensiva e xingamentos, ou melhor, o uso excessivo

of cursing and using offensive language especially if you do not talk like this

de xingamentos e linguagem ofensiva, especialmente se você não fala assim

in your native language so depending on what kind of

em seu idioma nativo, então dependendo do tipo de

content you consume maybe in your native language you don't really curse you

conteúdo que você consome talvez em seu idioma nativo você realmente não xinge você

don't really use offensive language but maybe you're following all these

realmente não usa linguagem ofensiva mas talvez você esteja seguindo todos esses

vloggers that do or maybe you have friends at school that do talk like this

vloggers que fazem ou talvez você tenha amigos na escola que falam assim

and so you feel oh well the people i'm around talk like this and

e então você sente, oh, bem, as pessoas ao meu redor falam assim e

you feel like you want to fit in so you start talking like that

você sente que quer se encaixar, então você começa a falar assim

and it just doesn't feel like you okay plus by using this language it can get

e simplesmente não parece você ok mais usando esse idioma pode causar

you into trouble if you are a professional and you're

problemas se você for um profissional e estiver

using this language in an interview or something like that

usando esse idioma em uma entrevista ou algo assim,

you know maybe you're not going to get hired so you have to know

você sabe que talvez não seja contratado, então precisa saber

what type of language is appropriate for what situation and you have to be

que tipo de idioma é apropriado para que situação e você tem que ter

really really really careful with offensive language because one of the

muito muito cuidado com linguagem ofensiva porque uma das

last things you learn as a language learner

últimas coisas que você aprende como aprendiz de idiomas

is the connotation of words how it makes other people feel the feelings behind

é a conotação das palavras como isso faz com que outras pessoas sintam os sentimentos por trás das

words okay so not just the word and the definition but

palavras ok, então não apenas a palavra e a definição mas

the attitudes associated with the word that other people might have so for you

as atitudes associadas com a palavra que outras pessoas podem ter então para você

to say something that might be really offensive like the

dizer algo que pode ser realmente ofensivo como a

n word which i'm not going to say you might think nothing of it right

palavra n que eu não vou dizer você pode não achar nada certo

but for other people that could really be offensive

mas para outras pessoas isso pode realmente ser ofensivo

and you just want to be careful how you portray yourself and again

e você só quer ter cuidado ao se retratar e, novamente,

if you're not like this in your native language and you find that you're

se você não for assim em sua língua nativa e descobrir que está

surrounded with native speakers who do talk like that

cercado por falantes nativos que falam assim,

don't feel pressured to be someone you are not

não se sinta pressionado d para ser alguém que você não é

um i guess i have a story for this one as well i just remembered this when i

acho que tenho uma história para esta também acabei de me lembrar disso quando

was in eighth grade i went to a school where the culture

estava na oitava série fui para uma escola onde a cultura

and the community people around me they were very different from

e as pessoas da comunidade ao meu redor eram muito diferentes de

me and the way that i was raised for example i was raised in a household

mim e a maneira como fui criado, por exemplo, fui criado em uma casa

where we never cursed and we avoided using all types of offensive

onde nunca xingávamos e evitávamos usar todos os tipos de

language however at this school apparently the other kids were raised in

the opposite environment where it was totally okay

to use offensive language and to curse and so i started feeling pressured like

linguagem ofensiva. e para xingar e então comecei a me sentir pressionado como se

everyone is doing this around me so i should do it too so that i fit in

todo mundo estivesse fazendo isso ao meu redor, então eu deveria fazer isso também para me encaixar no

however it did not feel right and i remember that feeling that icky feeling

entanto, não parecia certo e eu me lembro daquele sentimento aquele sentimento nojento

of this isn't who i am why am i trying to

disso não é quem eu sou por quê estou tentando

be somebody that i'm not and so finally by ninth grade

ser alguém que não sou e então finalmente na nona série

i realized you know what that's not who i am that's not how i was raised

eu percebi você sabe o que não é quem eu sou não foi assim que fui criado

i don't believe in talking like that and so i'm not going to

eu não acredito em falar assim e então eu não vou

do it okay now that's not to say that i never curse or anything like that i do

faça tudo bem agora isso não quer dizer que eu nunca xingo ou qualquer coisa assim que eu faço,

but i believe that that language is meant to be used sparingly if you

mas acredito que essa linguagem deve ser usada com moderação se você

overuse it it kind of loses its meaning and its emphasis

usá-la em excesso, ela meio que perde seu significado e sua ênfase,

so just something to consider okay the next

então apenas algo a considerar ok, o próximo

bad habit that i recommend avoiding is mumbling

mau hábito que eu recomendo evitar é resmungar,

so you might hear native speakers and maybe it's your neighbor

então você pode ouça falantes nativos e talvez seja seu vizinho

someone you go to school with someone you work with and they just mumble and

alguém você vai para a escola com alguém com quem trabalha e eles apenas resmungam e

you think okay that's how i should talk because i'll

você acha que é assim que eu deveria falar porque

sound more like a native if i do that but

parecerei mais um nativo se fizer isso, mas

mumbling is a problem because when you mumble we can't understand what you're

resmungar é um problema porque quando você resmunga não conseguimos entender o que você está

saying a lot of the times i remember i guess i have a story for all of these

dizendo muitas vezes eu me lembro acho que tenho uma história para tudo isso oh

oh my goodness this is so funny i didn't plan the stories but they are just

meu Deus isso é tão engraçado eu não planejei as histórias mas elas estão apenas

coming out so anyways i have a brother-in-law who tends to

saindo então de qualquer forma eu tenho um cunhado que tende a

mumble a lot when he speaks now i've practically grown up with him in

resmungar muito quando fala agora eu praticamente cresci com ele em

our family because my sister got married when i was very young she was a lot

nossa família porque minha irmã se casou quando eu era muito jovem ela era muito mais

older and i'm used to the way he speaks so

velha e eu sou acostumado com a maneira como ele fala, então

it's not a problem for me however when i met

não é um problema para mim, no entanto, quando eu conheci

and married Renzo and Renzo met him Renzo would look at me

e me casei com o Renzo e o Renzo o conheceu o Renzo olhava pra mim

and be like what is he saying oh my goodness it was always such

e ficava tipo o que ele tá falando ai meu Deus era sempre um

a mystery what my brother-in-law was saying because

mistério o que meu cunhado falava porque

he would mumble and so that was really hard for Ren to understand now if

ele resmungava e isso era muito difícil para Ren para entender agora, se

you mumble okay and on top of that any struggle you may have with

você murmurar tudo bem e, além disso, qualquer dificuldade que você possa ter com a

pronunciation uh your accent if people are not accustomed to it okay it's gonna

pronúncia uh seu sotaque se as pessoas não estiverem acostumadas com isso tudo bem, vai

make it very difficult for people to understand

tornar muito difícil para as pessoas entenderem

you and as someone who is communicating you want to be understood

você e como alguém que está se comunicando que você deseja para ser entendido

okay you want people to listen to your ideas to value your ideas

ok você quer que as pessoas ouçam suas ideias para valorizar suas ideias

and so that's why i recommend avoiding mumbling okay the next bad speech habit

e é por isso que eu recomendo evitar resmungar ok o próximo mau hábito de fala

that i recommend avoiding is speaking too loud

que eu recomendo evitar é falar muito alto

or too soft too quietly okay you really want to know what the appropriate

ou muito baixo muito baixo ok você realmente quer saber o que o

volume is for where you are at and some people have a habit of speaking really

volume adequado é para onde você está e algumas pessoas têm o hábito de falar muito

loud when they are in environments when they should not be

alto quando estão em ambientes em que não deveriam

speaking that loud or they're very timid and so they speak

falar tão alto ou são muito tímidas e falam

so softly that you can't hear them right so you want to be able to adjust your

tão baixo que você não consegue ouça-os corretamente para poder ajustar sua

voice according to the environment that you're

voz de acordo com o ambiente em que você está

in now as a non-native speaker sometimes you might feel a little bit

agora como um falante não nativo às vezes você pode se sentir um pouco

shy like oh i don't know if i should speak up and so you're really quiet and

tímido como oh eu não sei se devo falar e então você está muito quieto e

i want to encourage you to use your voice and to practice

eu quero encorajá-lo a usar sua voz e praticar

finding that power in your diaphragm okay to really

encontrar esse poder em seu diafragma bem para realmente

support your voice so that you are heard and so that you command attention and

apoiar sua voz para que você seja ouvido e para que você chame a atenção e

you say hey i have an idea and it's a good idea and

você diga ei, eu tenho uma ideia e é uma boa ideia e

i want to share it and it's worth listening to okay so

eu quero compartilhar e vale a pena ouvir ok então

that is the kind of volume you want to use now obviously you don't always want

esse é o tipo de volume que você quer usar agora obviamente você nem sempre quer

to use that volume it depends what situation you're in

usar esse volume depende da situação em que você está

but you just want to be aware of it and i have a little bonus tip related to

mas você só quero estar ciente disso e eu tenho uma pequena dica de bônus relacionada a

this and then i have my big bonus tip okay so my bonus tip

isso e então eu tenho minha grande dica de bônus ok então minha dica de bônus

about volume is not reducing the volume at the end of your sentences this is a

sobre volume não é reduzir o volume no final de suas frases isso é um

very very bad habit that people have and a lot of

péssimo hábito que as pessoas têm e muitas

people do this when they lack confidence okay so the recommendation is

pessoas fazem isso quando não têm confiança ok, então o reco A correção é

maintain the volume of your sentence throughout your entire

manter o volume da frase ao longo de toda a

sentence from start to finish start your sentence strong and end your

frase, do início ao fim, comece a frase forte e termine a

sentence strong of course you can vary the pitch and the tone and the volume a

frase forte, é claro que você pode variar um pouco o tom, o tom e o volume

little bit throughout your sentence so that you

ao longo da frase para

don't speak in a monotone boring way but overall do not start your sentence

não fale em um tom monótono e chato, mas no geral não comece sua frase

up here and end it down here okay because again a

aqui e termine aqui ok porque novamente

lot of people do this when they lack confidence both native speakers and

muitas pessoas fazem isso quando não têm confiança tanto falantes nativos quanto

non-native speakers and they might say something like oh

falantes não nativos e eles podem dizer algo como oh

i was thinking that um maybe you know we should just

eu estava pensando que talvez você saiba que devemos fazer o

whatever and then the sentence just trails off

que for e então a frase simplesmente desaparece

and it's like do you want people to hear you

e é como se você quer que as pessoas o ouçam

or not because if you do if you really do

ou não, porque se você realmente quer,

you can't do that you have to be aware of it and you might have to work on your

você não pode fazer isso, você tem que estar ciente disso e você pode ter que trabalhar em sua

own mindset to really get that confidence to

própria mentalidade para realmente obter essa confiança para

start your sentence and finish it with the same

começar sua frase e terminá-la com o mesmo

level of power and volume i know that i have done this and sometimes i even

nível de força e volume.

maybe still do it as a spanish speaker okay and whenever i wasn't sure if i was

tudo bem e sempre que eu não tinha certeza se estava

saying a word correctly or if my grammar was you know incorrect

dizendo uma palavra corretamente ou se minha gramática estava incorreta

in a sentence and i wasn't sure i would start the sentence strong

em uma frase e eu não tinha certeza se começaria a frase forte

because i really wanted to share an idea and then it would just trail off

porque eu realmente queria compartilhar uma ideia e então simplesmente pararia

um because i was shy and embarrassed okay

porque eu era tímido e envergonhado,

so again be confident even if you are saying something and you're like i might

então, novamente, seja confiante, mesmo se você estiver dizendo algo e você pensar que eu posso estar

be pronouncing this wrong i might be messing up the grammar just say

pronunciando isso errado, posso estar bagunçando a gramática, apenas diga

it and embrace the journey as you go and all the mistakes

e aceite a jornada conforme você avança e todos os erros

and have fun with it just don't hold back i guess is what i'm saying and when

e divirta-se com isso apenas não se contenha eu acho que é o que estou dizendo e quando

you let your sentence trail off like that

você deixa sua frase morrer assim é

it's because you're holding back rather than

porque você está se segurando em vez de

letting it all out and being confident okay so my final tip my bonus tip and

deixar tudo sair e estar confiante ok então minha dica final minha dica bônus e

probably the biggest most important tip of this entire video

provavelmente a dica mais importante de todo este vídeo

is do not imitate without considering the attitude behind

é não imite sem considerar a atitude por trás

what you are imitating okay so here's what i mean

do que você está imitando ok então aqui está o que quero dizer

you might hear a native speaker speaking in a certain way

você pode ouvir um falante nativo falando de uma certa maneira

and you imitate them word for word exactly what they say

e você imitá-los palavra por palavra e exatamente o que eles dizem

as they say it and the tone you have spot on and it might be great you might

quando dizem e o tom que você tem no local e pode ser ótimo você pode

sound like wow she sounds like a native speaker he

soar como uau ela soa como um falante nativo ele

sounds like a native speaker that's awesome

soa como um falante nativo isso é incrível,

but what you don't realize is the native speaker that you're imitating is

mas o que você não percebe é o falante nativo que você está imitando é,

actually being rude or condescending or patronizing or

na verdade, sendo rude, condescendente, paternalista ou

impatient or maybe they are being dismissive or

impaciente ou talvez eles estejam sendo desdenhosos,

judgmental or sarcastic okay and these are not great characteristics

críticos ou sarcásticos ok e essas não são grandes características

and qualities when it comes to speaking and communicating okay these are things

e qualidades quando se trata de falar e se comunicar ok essas são coisas

that are offensive and it's up to you how you want to

que são ofensivas e é depende de você como você quer se

communicate but of course i teach my students to not

comunicar, mas é claro que ensino meus alunos a não se

communicate at that level and i teach professional communication and

comunicarem nesse nível e ensino comunicação profissional e

communication that is just kind and considerate and gets good

comunicação que é apenas gentil e atenciosa e obtém bons

results or better results for you so again just because you hear

resultados ou melhores resultados para você, novamente, só porque você ouve

a native speaker speaking in a certain way don't just

um falante nativo falando de uma certa maneira não apenas

imitate blindly thinking okay that's how native speakers talk i want to sound

imite pensando cegamente ok é assim que falantes nativos falam eu quero soar

like that really listen to the tone that they're

assim realmente ouça o tom que eles' se você está

using listen to the words that they're using

usando ouça as palavras que eles estão usando

listen for exaggeration listen for these negative things

ouça se há exageros ouça essas coisas negativas

and ask yourself do i want to communicate like this how do i want to

e pergunte a si mesmo eu quero me comunicar assim como eu quero

be seen as an english speaker how do i want

ser visto como um falante de inglês como eu quero que as

people to perceive me because i will tell you that their

pessoas me vejam porque eu dir-lhe-á que as suas

people communicate in different ways and depending on if they're having a good

pessoas comunicam de formas diferentes e dependendo se estão a ter um bom

day or not or what their personality is or their

dia ou não ou qual é a sua personalidade ou

character is like some people communicate in these

carácter algumas pessoas comunicam de forma

negative ways and you have to be aware of it and

negativa e você tem que estar ciente disso e

i actually know someone in my life who in english when she communicates she

eu na verdade, conheço alguém na minha vida que em inglês quando ela se comunica ela se

communicates very well and she comes across as kind

comunica muito bem e ela parece gentil

in spanish when she communicates she often comes across as very

em espanhol quando ela se comunica ela muitas vezes parece muito

bossy very rude very patronizing and i don't think she even realizes and

mandona muito rude muito paternalista e eu acho que ela nem percebe e

i don't think she knows that she comes across like this because

eu não Acho que ela não sabe que está assim porque

she can't hear herself but i think what happened is she worked so hard to

não consegue se ouvir, mas acho que o que aconteceu é que ela trabalhou tanto para

imitate the spanish that she was surrounded with

imitar o espanhol que a cercava

and she didn't really realize that the people that she was surrounded with

e ela realmente não percebeu que as pessoas que ela estava cercada

were being patronizing and rude and impatient

estava sendo paternalista e rude e impaciente

and dismissive and since she didn't make that connection

e desdenhosa e como ela não fez essa conexão,

she ended up adopting that way of speaking

ela acabou adotando esse jeito de falar

and i mean hopefully one day she will realize but it's a very sensitive topic

e espero que um dia ela perceba, mas é um assunto muito delicado,

so it's not like i'm just gonna come out and be like hey

então não é como Eu só vou sair e dizer: ei,

did you know you come across like this when you speak in this language so

você sabia que fica assim quando fala neste idioma? De

anyways this is why i'm taking everything that i

qualquer forma, é por isso que estou levando tudo o que

learned from my experience and my students experiences

aprendi com minha experiência e as experiências de meus alunos

and just my observations and i'm sharing it with you and i really hope it makes a

e apenas minhas observações e Estou compartilhando com vocês e realmente espero que faça

difference in your life and i hope it gives you

diferença em sua vida e espero que lhes dê

something to think about and consider okay so with all of that said i just

algo em que pensar e considerar.

want you guys to know that i do have other social media accounts if you use

contas de mídia se você usa

other social media accounts feel free to follow me i use instagram and i'm on

outras contas de mídia social sinta-se à vontade para me seguir eu uso o instagram e estou no

twitter now as i said earlier and i um

twitter agora, como eu disse antes e

i really like twitter that's actually where i have my smallest following but i

eu gosto muito do twitter, na verdade é onde tenho menos seguidores, mas

don't even care i love that i can just write an idea and

nem me importo eu amo que eu posso basta escrever uma ideia e

share it and tweet it and boom it's out there

compartilhá-la e twittá-la e boom está lá fora e

and i don't have to worry about putting a photo together or editing a video

eu não preciso me preocupar em montar uma foto ou editar um vídeo

so it's really cool uh what else do i have i'm thinking of making a tick tock

então é muito legal uh o que mais eu tenho estou pensando em fazer um carrapato tock,

but i don't have one yet um i use facebook also but what i post

mas eu ainda não tenho um, eu uso o facebook também, mas o que eu posto

on instagram is kind of the same as facebook

no instagram é quase o mesmo que o facebook

and of course i have my email list of subscribers

e, claro, eu tenho minha lista de assinantes de e-mail,

so i highly recommend getting on my email list if you want to be the first

então eu recomendo entrar na minha lista de e-mails se você quiser seja o primeiro

to know about special offers we have coming up or anything like that my

a saber sobre ofertas especiais que temos ou algo assim meus

programs that i'm running um and it's also like a more

programas que estou executando e também é como uma

personal connection with me because i feel

conexão mais pessoal comigo porque sinto

like i can say things and share things in email that maybe i don't really share

que posso dizer coisas e compartilhar coisas por e-mail que talvez eu realmente não compartilhe

on social media in other ways so there's that and you can sign up at

nas mídias sociais de outras maneiras, então é isso e você pode se inscrever em

englishfulltime.com and if you are not subscribed to my

englishfulltime.com e se você não for inscrito no meu

channel i just invite you to subscribe here

canal, eu apenas convido você a se inscrever aqui,

join the family show your support like the video if you enjoyed it hit the like

junte-se à família, mostre seu apoio, curta o vídeo se você gostei, clique no botão curtir

button and again just a quick reminder we are

e, novamente, apenas um lembrete rápido de que somos Estou

about to launch a new program and i am very excited about this program again

prestes a lançar um novo programa e estou muito animado com este programa novamente

because it's going to be super affordable

porque será super acessível

and it is going to help you in so many ways with all

e ajudará você de muitas maneiras com todos os

aspects of your english so go to the description to get more information

aspectos do seu inglês, então vá para a descrição para obter mais informações

about this program and i will see you in my next youtube

sobre este programa e vejo você no meu próximo

video that's it i'll see you soon bye

vídeo do youtube é isso vejo você em breve

And what was the other thing hang on

i always have these thoughts in my head and then getting them into the video i

it's like i forget as i go um there was another reason why speaking fast was a

tchau eu sei que havia outra razão pela qual falar rápido

uh not a good thing oh i wrote about this

não era uma coisa boa oh eu escrevi sobre isso

on my twitter what did i what did i say and i

no meu twitter o que eu fiz o que eu disse e eu

tend to uh how do i say this and i know hang on

tendo a uh como eu digo isso e eu sei espera

and okay so anyways um i have a brother-in-law who tends to

e tudo bem então de qualquer forma, tenho um cunhado que tende a

mumble when he speaks

resmungar quando fala

okay there was a car hopefully he didn't hear that okay okay the next bad speech

ok, havia um carro espero que ele não tenha ouvido isso ok ok o próximo mau

habit that i avoid recommending wait

hábito de fala que evito recomendar espere

i can't believe i just said that i'm tired it has been a long day

não acredito que acabei de dizer isso estou cansado, foi um longo dia,

oh my goodness okay

meu Deus, tudo bem,

but what you don't realize is the native speaker that you're imitating is

mas o que você não percebe é o nativo o orador que você está imitando está

actually being rude or condescending or patronizing or

realmente sendo rude ou condescendente ou paternalista ou

impatient or i have some others on the list

impaciente ou eu tenho alguns outros na lista o que é

what is it maybe they are being dismissive

talvez eles estejam sendo desdenhosos

hang on dismissive okay maybe they are being dismissive

espere desdenhoso ok talvez eles estejam sendo desdenhosos

or judgmental i can't remember these maybe or maybe they are being dismissive

ou críticos eu não consigo me lembrar disso talvez ou talvez eles estejam sendo desdenhosos

or judgmental or okay sarcastic

, críticos ou sarcásticos, é

that's the one how do i want people to perceive me

assim que eu quero que as pessoas me vejam,

if you want a that more i don't know personal

se você quiser um pouco mais, eu não sei pessoalmente,

how should i say this

como devo dizer isso

points for me for being prepared

aponta para mim por estar preparado