3 Reasons Why You Lack Confidence In English

hey guys what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

안녕하세요 여러분 안녕하십니까 여기 EnglishFullTime.com의 영어 코치 Stefanie입니다.

in this video we are going to talk about how to improve your confidence in

이 비디오에서는 영어에 대한 자신감을 향상시키는 방법에 대해 이야기할 것입니다. 이유가 있어서

English and I am making this video in my car for a reason because I was driving

이 비디오를 차에서 만들고 있습니다.

downtown today and I was not feeling confident and so I really started

자신감이 없어서 정말

thinking about you guys and what it takes to speak English confidently okay

너희들에 대해 생각하기 시작했고 영어를 자신 있게 말하기 위해 무엇이 필요한지 알았어

so here we go first of all the reason why I was not feeling confident driving

그래서 우선 내가 시내 운전에 자신이 없었던 이유는

downtown is one because I don't have a lot of experience driving down town and

내가 경험이 많지 않기 때문이다. 시내를 운전하고 있고

I'm I'm from Sacramento California and the streets downtown are different from

저는 캘리포니아 새크라멘토 출신이고 시내 거리는

the streets in the suburbs and in the other areas okay so basically where I'm

교외 및 다른 지역의 거리와 다릅니다. 기본적으로 저는

used to driving in neighborhoods and freeways and stuff like that every

동네와 고속도로에서 운전하는 데 익숙합니다.

street is a two-way street that's point blank that's one thing and then another

2차선 도로라는 점이 포인트인 점과 또 다른

thing is that the streets are pretty big so there's lots of space in each lane

점은 거리가 꽤 넓어 각 차선에 공간이 많다는 점

and I feel confident when I'm driving on regular streets that I'm used to driving

과 운전에 익숙한 일반 도로에서 운전할 때 자신감이 있다는 것

on okay but downtown a lot of the streets are one-way streets and also

괜찮긴 한데 시내는 일방통행이 많은데다

they're very narrow and I'm not used to driving in these circumstances right so

너무 좁고 이런 상황에서 운전하는 게 익숙하지 않아서

when I'm in these situations I feel less confident so I'm bringing this up

그런 상황에 처하면 자신감이 떨어져서 이 얘기를 꺼내는

because I want to tell you if you're not confident speaking English there's a

이유는 당신이 영어 말하기에 자신이 없다면 당신이

good chance you literally just don't have enough experience okay because the

말 그대로 경험이 충분하지 않을 가능성이 높다는 것을 말하고 싶기 때문입니다.

more experience you have with something the more confident you become just like

무언가에 대한 경험이 많을수록 내가 운전하는 것처럼 자신감이 생기기 때문입니다.

if I would drive down town every single day I would get super confident driving

다운타운 시내에서 매일 시내 운전에 매우 자신감을 갖게 될 것입니다. 그다지

downtown you know it's not that big of a deal the other thing is I've had some

큰 문제가 아니라는 것을 알 다시피 저는

bad experiences driving downtown two really bad experiences that I will tell

시내를 운전하는 나쁜 경험이 몇 번 있었습니다. 제가 괜찮다고 말씀드릴 두 가지 정말 나쁜 경험은

you about okay and these happen years ago like when I was first learning how

몇 년 전에 일어난 일입니다. 내가 운전을 처음 배울 때처럼

to drive but the reason I'm gonna tell you is

하지만 내가 말하려는 이유는

because if you've ever had a bad experience with your English like if a

teacher has ever embarrassed you or friends or strangers or if you were ever

선생님이 당신이나 친구 또는 낯선 사람을 당황하게 한 적이 있거나 당신이

in a dangerous situation and you didn't know what to do and you know that's kind

위험한 상황 그리고 당신은 무엇을 해야할지 몰랐고 그것은 일종의

of traumatic stuff and that can really influence your confidence level so two

충격적인 일이고 그것이 당신의 자신감 수준에 정말로 영향을 미칠 수 있다는 것을 알고 있습니다. 그래서

really big mistakes that I made driving downtown this happened when I was

제가 시내에서 운전하면서 저지른 두 가지 정말 큰 실수는 제가

probably like nineteen years old one day I was driving with my friend at

아마 19살이었을 때 일어난 일입니다. 친구와 함께

we had gone out to dinner maybe we went dancing I don't really remember but I

저녁을 먹으러 갔을지도 모르고 춤을 추러 갔는지 잘 기억이 나지 않지만 길을

made a wrong turn and the next thing I knew I was driving on railroad tracks

잘못 들었고 그 다음으로 내가 기찻길을 운전하고 있다는 것을 알았습니다.

it wasn't like for a train but it was for the kind of trains that go in the

streets anyhow there was a specific street designated for this tram and next

거리를 달리는 기차의 종류 어쨌든 이 전차를 위해 지정된 특정 거리가 있었고 다음으로

thing you know I'm driving with my truck like this and a train is coming at us

알다시피 나는 이렇게 트럭을 운전하고 있고 이렇게 기차가 우리에게 오고 있습니다

like this it's midnight the lights are shining at

자정입니다 조명이 우리를 비추고 있습니다 경적을 울리며 뭐하는거야

us and it's like honking like like what are you doing lady get out of the road

아줌마 길에서 비켜라 그래

okay that was really traumatic I don't even know what I did to escape from that

진짜 트라우마였어 내가 어떻게 해서 탈출했는지도 모르겠는데

but somehow I got out of that situation I pulled over my friend and I we were

어떻게든 그 상황에서 빠져나왔어 친구를 차에 세웠고 우리는

just like breathing really hard and I was like I'm so sorry like I don't know

정말 힘들게 숨을 쉬는 것 같았고 나는 마치

how I made this mistake so anyhow that's one big mistake I made driving downtown

어떻게 이런 실수를 저질렀는지 모를 정도로 죄송합니다. 어쨌든 그것은 제가 시내에서 운전을 하면서

another mistake and this is super embarrassing the streets are so narrow

또 다른 실수를 저질렀고, 거리가 너무 좁아서 매우 부끄럽고

and I was driving a Ford f-150 which was my very first car it was a truck okay

포드 f-150을 운전하고 있었습니다. 맨 처음 차는 트럭이었고

and besides having narrow streets you always have cars parked on the sides

좁은 길 외에도 항상 길가에 차가 주차되어 있어서 오른쪽 차선

of the streets so I was driving in the right-hand Lane there were a bunch of

에서 운전하고 있었는데

cars over there parked and as I'm driving I got too close to one of the

거기에 많은 차들이 주차되어 있었고 내가 운전하는 동안 나는 주차된 차량 중 하나에 너무 가까이 다가가서

parked cars and my mirror slapped the mirror of another parked car and I just

내 거울이 다른 주차된 차량의 거울을 때렸고 나는 어떻게 해야할지

kept driving like I didn't even know what to do I'm like oh shoot am I

모르는 것처럼 계속 운전했습니다.

supposed to stop pull over say sorry like you know give them my insurance

당신은 그들에게 내 보험

number what am I supposed to do and here's the deal with confidence if you

번호를 알려주고 내가 무엇을 해야 하는지 알고 있습니다. 당신이

have bad experiences with something it will cause you to doubt your ability so

어떤 일에 나쁜 경험이 있다면 당신의 능력을 의심하게 만들 것입니다. 그래서

now every time I Drive downtown because it rarely happens I still sometimes

지금은 거의 발생하지 않기 때문에 시내에서 운전할 때마다 나는 아직도 때때로

remember those traumatic experiences and I'm just like oh my gosh I'm so nervous

그것들을 기억합니다. 충격적인 경험과 난 그냥 오 맙소사

driving downtown and I have to like talk to myself like Stefanie you got this

시내에서 운전하는 게 너무 긴장돼서 스테파니처럼 혼자 혼잣말하는 걸 좋아해야 해요 당신이 이걸 알아냈어요 당신은

you're okay you know how to drive you don't worry

운전할 줄 알잖아요 걱정하지 마세요

you've been doing this for years but I'm telling you this because again of your

당신은 이것을 몇 년 동안 해왔지만 당신에게 말해요

English right if you don't have a lot of experience speaking English

영어로 말하는 경험이 많지 않다면

you may lack confidence the solution is simply to get more experience or if

자신감이 부족할 수 있습니다. 해결책은 단순히 더 많은 경험을 얻는 것입니다.

you've had some traumatic experiences you may lack confidence speaking English

충격적인 경험이 있다면 영어로 말하는 자신감이 부족할 수 있습니다.

the solution is to just again keep practicing and talk yourself through

해결책은 다음과 같습니다. 계속해서 연습하고 무슨 일이 일어나고 있는지 스스로에게 이야기하고 자신이

what's going on and reassure yourself you know you've got this it's okay if

이것을 가지고 있다는 것을 알고 있다고 스스로를 안심시키세요.

you have a speech or something that you have to deliver if you have a phone call

연설이나 전달해야 할 것이 있으면 괜찮습니다.

that you have to make give yourself a little pep talk before you do it this is

당신이 하기 전에 격려의 말을 해주세요 이것이

my strategy this is what I do and it works okay it's reassuring now the final

제 전략입니다 이것이 제가 하는 일이고 잘 작동합니다 이제 안심이 됩니다 마지막으로

thing I want to mention about confidence is sometimes you have had plenty of

자신감에 대해 언급하고 싶은 것은 때로는 많은

experience you've had no traumatic experiences so there should really be no

경험을 했다는 것입니다.

reason why you lack confidence but yet you still lack confidence right you

이유가 없다 왜 당신은 자신감이 부족하지만 여전히 자신감이 부족합니다. 영어로

don't feel that great when you speak English the reason for that you have to

말할 때 그렇게 기분이 좋지 않습니다. 두려움이 될 수 있기

dig so much deeper because it can be fear doubt embarrassment it can be a lot

때문에 훨씬 더 깊이 파고 들어야 하는 이유입니다. 당황스러울 수 있습니다. 많은 것이 될 수

of things but usually it's one of those three it's like you fear how other

있지만 일반적으로 이 세 가지 중 하나는 다른

people will perceive you or you fear making a mistake or you fear making

사람들이 당신을 어떻게 인식할지 두려워하거나 실수를 저지르는 것을 두려워하거나

yourself look silly okay so if you want to be a confident English speaker write

자신을 어리석게 만드는 것을 두려워하는 것과 같습니다. 그러니 자신감 있는 영어 사용자가 되고 싶다면

what it what does it take it takes experience you have to have experience

무엇을 해야 하는지 적어보세요. 경험이 필요합니다.

speaking the language you have to speak with native speakers every day okay and

언어를 구사하는 경험을 가지려면 매일 원어민과 대화해야 합니다. 잠시 후에 이것을 할

I'll talk to you guys about how you can do this in a second but you have to be

수 있는 방법에 대해 여러분에게 이야기하겠습니다. 하지만

using the language every day in different circumstances so you get more

매일 다른 상황에서 언어를 사용해야 더 많은 것을 얻을 수 있습니다.

experience with it then if you find yourself lacking confidence you do have

그것에 대한 경험 그런 다음 자신감이 부족하다는 것을 알게되면

to deal with your own mindset and mentality and ask yourself you know

자신의 사고 방식과 사고 방식을 처리하고 여기서 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 스스로에게 물어보십시오.

what's really going on here is it just because I lack experience is it because I've

경험이 부족하기 때문입니다.

had bad experiences is it because of some underlying fear what is really

실제로 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 근본적인 두려움 때문입니다. 그런

going on okay and then talk yourself through it you will gain confidence by

다음 이를 통해 자신에게 이야기하면

doing two things by gaining experience and by changing the way you perceive

경험을 쌓고

yourself and situations around you okay so you can learn to be a super confident

자신과 주변 상황을 인식하는 방식을 변경하여 두 가지 일을 함으로써 자신감을 얻을 수 있습니다.

English speaker in any situation now let's talk about how you can use English

어떤 상황에서도 매우 자신감 있는 영어 구사자 이제 매일 영어를 사용하여 영어 원어민과 대화하고 친구를 사귈 수 있는 방법에 대해 이야기해 봅시다.

every day to improve to talk with native English speakers to make friends to

you just you know because all of that stuff is gonna help you feel more

그 모든 것들이 여러분이 더 자신감을 갖도록 도와줄 것이기 때문입니다.

confident I created a free guide for you that's all about how to meet native

English speakers strategically and form relationships start conversation so you

영어 원어민을 전략적으로 만나고 관계를 형성하는 방법에 대한 모든 무료 가이드 대화를 시작하여

can really be the one that's in control and leading the conversation leading the

relationship using your English even if your English isn't perfect okay even if

영어가 완벽하지 않더라도 영어를 사용하여 대화를 주도하고 대화를 주도할 수 있습니다.

you don't feel super fluent anyhow thousands thousands of people have

어쨌든 수천 명의 사람들이

already downloaded this guide and sent me really awesome feedback they loved it

이미 이 가이드를 다운로드했고 정말 멋진 피드백을 보냈습니다. 그들이 그것을 좋아했기

so I know you're gonna love it too and I will link it in the comments anyhow guys

때문에 저는 yo를 압니다. 당신도 그것을 좋아할 것이고 어쨌든 댓글에 링크 할 것입니다. 여러분이

that's all I will say about that I've got to go I've got some errands to run

제가 말할 수있는 전부입니다. 저는 가야 할 심부름이 있으니

so that's it and I'll see you in another video

그게 다입니다. 다른 비디오에서 뵙겠습니다.