MASTERCLASS: How To Build a BRILLIANT Vocabulary

guys what's up we are live and I'm very excited  about this video we're gonna talk about how to  

얘들아 무슨 일이야 우리는 생방송이고 난 이 비디오에 대해 매우 흥분돼

build a brilliant vocabulary so going from basic  vocabulary to a brilliant vocabulary that makes  

you feel super good competent expressive confident  in English Okay so we're going to talk about how  

to transform the way you express yourself in  English by building a bigger vocabulary and  

더 많은 어휘를 구축하여 영어로 자신을 표현하는 방식을 변화시키는 방법과

how this is going to help you finally understand  native speakers more so welcome everyone who's  

이것이 마침내 원어민을 이해하는 데 어떻게 도움이 되는지에 대해 이야기할 것입니다. 참여하는 모든 사람을 환영합니다.

joining I announced yesterday that I was going  to do this video I just finished the outline  

어제 이 비디오를 할 것이라고 발표했습니다

for it like right before right before going  live so there's a lot we have to talk about  

생방송 직전과 같이 개요를 방금 마쳤습니다

as always a lot of information I want to share  with you guys and insights into this topic and  

항상 그렇듯이 이 주제에 대한 통찰력과 공유하고 싶은 정보가 많습니다.

I just have to say I'm actually really surprised  that I'm talking about vocabulary because  

제가 어휘에 대해 이야기하고 있다는 사실에 정말 놀랐습니다. 왜냐면

my focus throughout being the English coach  and everything like that it's it's really been  

제가 영어 코치로서 모든 것에 집중했기 때문입니다.

fluency mainly and pronunciation okay I've  talked about grammar and then recently like  

나는 문법에 대해 이야기했고 최근에는

in the last few months I had this big epiphany  where I was like oh my goodness I really need  

지난 몇 달 동안에 이런 큰 깨달음을 얻었습니다. 맙소사,

to be talking about vocabulary and I realized  how this is such a struggle and a pain point  

어휘에 대해 이야기해야 한다는 생각이 들었습니다. 그리고 저는 이것이 어떻게 영어에 대한 그토록 힘든 투쟁이자 고충이라는 것을 깨달았습니다.

for English learners but I think the reason why I  didn't talk about it so much before is because I  

하지만 제가 예전에 말을 많이 안한 이유는

had not put in the thought to understanding  the problem and coming up with the solution  

문제를 이해하고 해결책을 내놓을 생각을 하지 않았기 때문이라고 생각합니다.

like I feel like it's pointless to just talk  about something if I don't know the solution  

해결책을 모르기

and so I literally spent months okay you can  talk to the people on my team they will tell  

때문에 말 그대로 몇 달을 보냈습니다. 저희 팀의 사람들과 이야기할 수 있습니다. 그들이 말할 것입니다.

you I spent months thinking about this problem  with vocabulary the problems it caught it causes  

저는 이 문제에 대해 몇 달 동안 생각했습니다. 이 문제로 인해 발생하는 문제

and the best ways to solve these problems and  we're going to talk about all of this right now  

와 이러한 문제를 해결하는 가장 좋은 방법과 우리는 지금 이 모든 것에 대해 이야기할 것입니다

on this live video you can consider it like your  introduction Master Class to vocabulary okay so  

이 라이브 비디오에서 당신은 당신의 어휘에 대한 마스터 클래스 소개처럼 생각할 수 있습니다. 그래서 우리가 할 일은

here's what we'll do I'm gonna go through  everything that I have in my notes  

제가 메모에 있는 모든 것을 검토할 것입니다

I'm reading the comments as we do this and  then we're gonna do questions okay you guys  

저는' 댓글을 읽으면서 댓글을 읽은 다음 질문을 하겠습니다. 괜찮습니다.

because I'm not good at multitasking most people  are not I just have to get through everything  

대부분의 사람들은 내가 멀티태스킹을 잘하지 못하기 때문 입니다. 그렇지 않습니까?

that I have to say and then I can take your  questions and stuff for that and stuff like  

제가 말해야 할 모든 것을 통과해야 합니다. 그런 다음 질문을 받을 수 있습니다. 그리고 그것에 대한 것 그리고 그 알았어

that okay okay so here we go and we're gonna  make this a little bit interactive as well  

알았어 그래서 우리는 이것을 약간 상호 작용하도록 만들 것

the first thing I want to do is I want to make  sure you're in the right place do you even need  

입니다 내가하고 싶은 첫 번째 일은 당신이 올바른 장소에 있는지 확인하고 싶습니다.

to be having this conversation with me right now  okay do you even need to improve your vocabulary  

지금 저와 이 대화를 나눌 필요가 있습니다 좋아요 어휘력을 향상시킬 필요가 있나요

because some of you probably don't okay some of  you probably have a great vocabulary maybe your  

여러분 중 일부는 아마도 괜찮지 않을 것이기 때문에 일부는 아마도 훌륭한 어휘를 가지고 있을 것입니다 어쩌면 당신의

vocabulary is even better than mine okay so let's  talk about you know whether or not you need to  

어휘는 나보다 더 나을 것입니다 알았으니 당신에 대해 이야기합시다

actually improve your vocabulary so first of all  you know you need to work on your vocabulary if  

실제로 어휘력을 향상시켜야 하는지 여부를 알기 때문에 무엇보다 먼저 당신이

you feel repetitive in English does anybody  here feel repetitive in English like you're  

영어에서 반복적인 느낌이 든다면 어휘력에 노력해야 한다는 것을 알고 있습니다

always saying the same words over and over the  same expressions over and over and you just  

같은 표현이 반복되고 당신은 단지

don't feel like you're like you have variety  you know in in your speech in your words  

당신이 다양성을 가지고 있는 것처럼 느끼지 않습니다 당신은 당신의 말에서 당신의 말에서

you just feel repetitive I remember that when I  was a Spanish learner back in college that's how I  

당신은 단지 반복적이라고 느낍니다. 제가 대학에서 스페인어 학습자였을 때 제가

felt okay I would say like oh how are you how's it  going that's nice thank you um that's interesting  

느꼈던 것을 기억합니다. 그래 오 잘 지내고 있어 잘 지내고 있어 고마워 음 재미있어

okay I would like this I would not like that  and like I could express myself I could talk  

I could say what I wanted but it's almost  like my language skills were just so basic  

기술은 매우 기본적이었습니다

and I know a lot of people feel this way in  English and they like describe it like caveman  

그리고 저는 많은 사람들이 영어로 이런 식으로 느끼고 원시인처럼 묘사하는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다

English or something you know like you can get  your point across but you don't feel great and  

it's it's a hard work it's a chore and in your  native language you're just like oh my gosh my  

잡일이고 당신의 모국어로 당신은 마치 오 마이 갓 나의

native language is so easy I'm so expressive  you know how to use your own idioms that you  

모국어는 너무 쉬워요

have in your language you can tell jokes you  understand your own cultural references so you  

저는 표현력이 풍부해요 그래서 당신은

just fit right in with your native language  but with English there's that barrier right  

모국어에 딱 맞지만 영어에는 장벽이 있습니다

there's like maybe you don't understand the jokes  because you don't understand parts of the culture  

문화의 일부를 이해하지 못하기 때문에

or you know stuff like that okay if you're missing  technical terms you might not understand what  

농담을 이해하지 못하는 것 같습니다 당신이

people are talking about where you work in the  office okay if you don't know certain cliches  

사무실에서 일하는 곳에 대해 사람들이 말하는 것을 이해하지 못할 수도 있습니다. 특정 진부한 표현을 모르면 괜찮습니다.

certain jargon you're going to be lost and the  worst part is it sucks it feels really bad and  

특정 전문 용어를 놓치게 될 것이고 최악의 부분은 짜증나고 기분이 정말 나쁘다는 것입니다. 체면을

sometimes most times I think we try to save  face okay do you guys know this expression  

구하려고 노력해 알았어 너희들은 이 표현을 알고 있니

this is like we don't want people to know that  we don't know what they're talking about so we  

we smile we're like oh yeah I get it I get it we  laugh at the jokes even though we don't get them  

우리는 이해하지 못하더라도 농담에 웃습니다

you might even lie without realizing it you might  be like oh yeah yeah I understand keep going even  

당신은 그것을 깨닫지 못한 채 거짓말을 할 수도 있습니다 당신은 오 예 예 이해합니다 계속 진행해도

though you really don't understand okay so all of  these things can come down to vocabulary okay if  

괜찮습니다

you don't have enough words you're not going to  be able to express yourself well or understand  

en이 없으시면 당신이 자신을 잘 표현하거나

other people okay so now sometimes expressing  yourself might come down to just simply a lack  

다른 사람들을 이해할 수 없을 것 같은 단어들은 괜찮습니다. 이제 때때로 자신을 표현하는 것은 단순히 자신감이 부족하거나

of confidence or you know a thick accent  that people can't understand or maybe you  

사람들이 이해할 수 없는 두꺼운 악센트를 알고 있거나

don't understand someone else's accent that's  not what I'm talking about those are separate  

다른 사람의 억양을 이해하지 못한다는 것은 내가 말하는 것이 아니라 별개의

problems okay what I'm talking about is you  understand like you understand the accent you  

문제입니다. 내가 말하는 것은 당신이 억양을 이해하는 것처럼 이해한다는 것입니다. 당신은

understand the pronunciation but you don't get  the meaning behind what somebody is saying okay  

발음을 이해하지만 누군가가 말하는 것 뒤에 있는 의미를 이해하지 못합니다. 알겠습니다

also because maybe they're not being literal maybe  it's an expression that's not literal at all right  

또한 문자 그대로가 아닐 수도 있기 때문에 어쩌면 문자 그대로가 아닌 표현일 수도 있습니다

but native speakers know how to understand it  because we grow up with the language right by the  

원어민은 이해하는 방법을 알고 있습니다

way I want you to rest assured it's 100 % possible  to achieve a high native level vocabulary in a  

language okay and we'll talk more about that in a  second so anyways you feel repetitive in English  

언어로 높은 원어민 수준의 어휘를 얻을 수 있습니다. 이에 대해 잠시 후에 더 자세히 이야기할 것이므로 어쨌든 영어가 반복되는 느낌이 들 것입니다. 일반적으로

next you know you need to work on your vocabulary  if you overuse words like thing and something and  

물건이나 무언가와 같은 단어를 과도하게 사용하고

you struggle to be specific okay one of the true  marks of somebody who's advanced in a language is  

구체적이려고 애쓰는 경우 언어에 능숙한 사람의 진정한 표시 중 하나는

that they can be very specific they know exactly  what they mean they say what they mean they mean  

매우 구체적일 수 있다는 것입니다. 그들은 자신이 의미하는 바를 정확히 알고 있습니다.

what they say and they're able to use the right  words they don't necessarily have to be advanced  

말하고 그들은 올바른 단어를 사용할 수 있습니다. 반드시 고급일 필요는 없습니다.

words that are multi-syllable okay like me am I  using very advanced words right now no okay but  

나처럼 여러 음절인 단어도 괜찮습니다. 저는 지금 매우 고급 단어를 사용하고 있습니다. 아니요 괜찮지만

I'm able to put everything in the order that  I need for you to understand my message okay  

모든 것을 정리할 수 있습니다 제 메시지를 잘 이해해 주셔야 분들이

so by the way I don't know if I said this in  the beginning of the video um but especially  

특히 우리가

for those people that are just hopping on we're  talking about vocabulary we're talking about  

말하는 어휘에 대해 어휘력을

what you need to work on to improve your  vocabulary how to express yourself better  

향상시키기 위해 무엇을 해야 하는지에 대해 어떻게 해야 자신을 더 잘 표현할 수 있는지에 대해

we're going to talk it talk also about what to  focus on and how to study okay so like how to  

이야기할 것입니다. 또한 무엇에 집중해야 하는지, 어떻게 공부해야 하는지에 대해서도 이야기할 것입니다.

actually fix these problems and then at the  end I'm going to tell you guys about our new  

실제로 이러한 문제를 해결하는 방법에 대해 이야기하고 마지막에 너희들에게 말할거야 어제 막 시작한 새로운

vocabulary course basic to brilliant vocabulary  that we just launched yesterday it's open for  

어휘 과정에 대해 등록이 가능하며

enrollment and the link is in my bio for more  information on that but let's go back to what  

자세한 정보는 내 약력에 링크가 있지만 우리가

we were talking about I just jump right into  videos I just jumped right into teaching I  

이야기했던 내용으로 돌아가겠습니다. 바로 동영상으로 바로 이동합니다. 가르치는 일에

forget to like paint the full picture and let  everybody know okay this is the agenda anyways  

전체 그림을 그리는 것을 좋아하는 것을 잊고 모두에게 알립니다. 어쨌든 이것이 의제입니다

now that I got through that um okay so again you  overuse words like thing in something okay these  

이제 그 문제를 해결했으므로 음 괜찮습니다. 다시 한 번 당신은 괜찮습니다. 이

words are the go-to words for so many language  learners and for the same thing for for me in  

단어는 많은 언어에서 자주 사용되는 단어입니다. 학습자 그리고 같은 것을 위해 스페인어로 내가

Spanish when I was more of a beginner okay you  overuse words like oh that thing over there  

더 초심자였을 때 좋아 당신은 oh that that there is와 같은 단어를 남용합니다

because you don't actually know what that thing is  called but that thing has a name right so you want  

왜냐하면 당신은 그것이 무엇인지 실제로 알지 못하지만 그것은 이름이 맞기 때문에 당신이 원합니다

to learn the names of the things around you so  you can be specific because when we're able to be  

주변 사물의 이름을 알고 구체적으로 말할 수 있습니다. 왜냐하면 우리가

specific in a language my goodness it feels good  okay that will improve your confidence if you're  

언어로 구체적일 수 있을 때 기분이 좋아지기 때문입니다.

struggling with confidence there's a big chance  it could be because you simply lack vocabulary  

자신감을 가지면 큰 가능성이 있습니다 단순히 어휘가 부족하기 때문일 수 있습니다

it is so hard to be confident when you don't  look and sound competent okay so just let that  

당신이 유능해 보이지 않고 유능해 보이지 않을 때 자신감을 갖기가 너무 어렵습니다.

sink in a little bit it's just the truth okay not  trying to be mean not trying to be anything just  

단지

we're here to learn and understand these problems  together and solve them together so also abstract  

우리는 이러한 문제를 함께 배우고 이해하고 함께 해결하기 위해 여기에 있다는 것을 의미합니다. 또한 추상적인

words for or words that are there to represent  abstract ideas or feelings right so you might be  

단어나 추상적인 생각이나 감정을 표현하기 위해 존재하는 단어는

talking to your friend and they're like oh you  know how's your day going and you're just like  

친구와 이야기할 수 있도록 합니다. 오, 당신은 당신의 하루가 어떻게 진행되는지 알고 있고

um I just feel um you know like when um something  happens and then you just you know like okay you  

당신은 마치 음 무슨 일이 일어날 때 당신이 알고 있는 것처럼 느끼고 있습니다.

get what I'm saying right it's like you don't have  the word to say right now I am whatever you're  

지금 할 말은 I am anything you're

feeling okay just whatever that word is boom right  there are so many words to express what you're  

Feeling okay 그 단어가 무엇이든 붐 맞아 네가 겪고 있는 일을 영어로 표현할 수 있는 단어가 너무 많아

going through in English I mean some off the  top of my head let me think you could be feeling  

disappointed you could be feeling uh overwhelmed  you could be feeling disrespected okay  

실망하다 당신은 압도당하는 느낌이 들 수 있습니다 당신은 무례함을 느낄 수 있습니다

um there's so many words to express something  that's going on internally and again the more  

알겠습니다 음 내부적으로 진행되는 것을 표현하는 단어가 너무 많습니다 그리고 다시

you can give specific names to everything around  you to your ideas okay to your feelings to the  

주변의 모든 것에 구체적인 이름을 부여할 수 있습니다 아이디어에 괜찮습니다

objects around you the more specific you are the  better people will understand you okay and the  

주변의 사물에 대한 당신이 더 구체적일수록 사람들이 당신을 더 잘 이해할 것이고 당신이 의사

better you'll feel when you communicate that's  another thing when people don't understand you  

소통할 때 당신이 더 잘 느낄 것입니다 그것은 사람들이 당신을 이해하지 못할 때의 또 다른 문제입니다.

in English how do you know if it's because of  your accent maybe it's not your accent maybe  

it's not your pronunciation maybe they don't  understand you because you're not communicating  

당신의 발음이 아니라 그들은 당신이 의사소통을 하지 않기 때문에 당신을 이해하지 못합니다

a specific idea this actually happens a lot when  I communicate with non-native English speakers  

um and they're saying something I might have to  ask for clarification like okay sorry what do  

you mean by that obviously it depends on their  level because the more advanced a speaker is  

화자가 고급일수록

the more aware of these things they are  and advanced speakers can self-identify  

이러한 것들을 더 잘 알고 있기 때문에 분명히 그들의 수준에 따라 다르다는 것은 무엇을 의미합니까? ced 화자는 스스로 식별할 수 있습니다 모호할 때 스스로

when they are being vague they might even  stop themselves I even do that sometimes  

멈출 수도 있습니다 가끔 그렇게도 합니다

I'm like okay wait let me start over I'm being  vague okay and you're not gonna understand this  

you can identify when the next person won't  understand you right okay but if you can't  

다음 사람은 당신을 제대로 이해하지 못할 것입니다. 하지만 당신이 할 수 없다면

if you're not at that level you need to get to  that level and again the solution is building  

당신이 그 수준에 있지 않다면 당신은 그 수준에 도달해야 하고 다시 솔루션은

your vocabulary and we haven't even talked yet  about active versus passive vocabulary because  

당신의 어휘를 구축하고 있으며 우리는 아직 능동 대 수동에 대해 이야기하지도 않았습니다 왜냐하면

you might have a really strong passive vocabulary  where you understand a lot of English but then  

당신은 정말 강한 수동적 어휘를 가지고 있을 수 있기 때문입니다. 당신은 많은 영어를 이해하지만

when you have to speak it's a whole different  story and I don't actually have a lot of time to  

말해야 할 때는 완전히 다른 이야기이고

talk about active versus passive because I didn't  include that in my notes and we have so many other  

능동태와 수동태에 대해 이야기할 시간이 많지 않습니다. t 내 노트에 그것을 포함하고 우리는 검토해야 할 다른 많은 것들이 있지만

things to go over but we're going to talk about  that in the course a lot so you'll get it there  

코스에서 그것에 대해 많이 이야기할 것이므로 거기에 도달할 것입니다

um next you know you need to work on your  vocabulary in English if you feel quote so  

음 다음에는 영어 어휘를 공부해야 한다는 것을 알게 될 것입니다 인용구가 너무

much smarter in your native language does anyone  here feel like that where you're just like uh  

훨씬 똑똑하다고 느끼면 r 당신의 모국어로 여기에 있는 사람은 당신이 있는 곳에서 당신이 있는 곳에서 그렇게 느끼는 사람이 있습니까 어

I wish they could hear me speak Spanish I wish  they could hear me speak Russian I am so smart  

그들이 내가 스페인어로 말하는 것을 들을 수 있기를 바랍니다 나는 그들이 내가 러시아어로 말하는 것을 들을 수 있기를 바랍니다 나는 매우 똑똑합니다

I am like one of the smartest people I know  but then you speak English and you're like oh  

나는 내가 아는 가장 똑똑한 사람 중 하나와 같습니다 하지만 그렇다면 당신은 영어를 할 줄 압니다 그리고 당신은 오

my gosh everybody must think I'm so dumb you know  that feeling sucks and I'm actually going to tell  

맙소사 모두가 내가 너무 멍청하다고 생각하는 게 틀림없어요 당신은 그 기분이 형편없다는 걸 알잖아요 그리고 사실 조금 후에

you guys a very personal story about when I went  through something like that a little bit later  

제가 그런 일을 겪었을 때의 아주 개인적인 이야기를 할 거예요

on it was humiliating okay so I'll tell you guys  that story in a little bit but you know another  

그것에 대해 굴욕적이었습니다. 그래서 그 이야기를 조금 후에 말씀드리겠습니다. 하지만 대화에서 다양한 주제에 대해 이야기하는 데 어려움을 겪고 있다면 어휘력을 향상시켜야 하는 또 다른 이야기를 알고 계실 것입니다.

one you need to improve your vocabulary if you  struggle to talk about a variety a variety of  

topics in conversations so let's say maybe you  have mastered the everyday introductions like Hi  

안녕하세요

how are you your name my name what do you do for a  living maybe you've mastered that and maybe you're  

이름이 어떻게 되세요? 제 이름이 어떻게 되세요? 생계를 위해 무엇을 하시나요? 아마도 당신은 그것을 마스터했을 것이고

able to communicate okay with people at work let's  say you're a programmer we tend to attract a lot  

직장에서 사람들과 괜찮게 의사소통할 수 있을 것입니다. 당신이 프로그래머라고 가정해 봅시다.

of programmers into our courses you're able to  talk about coding and you're able to talk about  

많은 프로그래머 int o 우리 과정에서 코딩에 대해 이야기할 수 있고

all kinds of things in English but then maybe you  want to go on a date with a girl and this girl  

영어로 모든 종류의 것에 대해 이야기할 수 있지만 아마도 여자와 데이트를 하고 싶을 수도 있고 이 여자는

loves psychology and she just wants to talk to you  all about psychology and you're just like I don't  

심리학을 좋아하고 그냥 이야기하고 싶어합니다 당신은 심리학에 관한 모든 것이고 당신은 내가

know how to talk about narcissists I that that  would be an awkward conversation for a first date  

나르시시스트에 대해 이야기하는 방법을 모르는 것 같습니다. 나는 그것이 첫 데이트에 어색한 대화가 될 것이라고 생각합니다.

but yeah like I don't know how to talk about these  things and you just you it'd suck you know so you  

형편없을 거에요 그래서 당신은

want to have a vocabulary that is basically equal  to your native language okay so what do I mean by  

기본적으로 당신의 모국어와 같은 어휘를 갖고 싶어합니다 알겠습니다 그래서 제가 의미하는 것은 무엇을 의미합니까

this I mean that in your native language if you're  able to talk about things like psychology okay you  

want to also have those skills transfer over  into English and have the vocabulary for that  

또한 이러한 기술을 영어로 이전하고 그에 대한 어휘를 갖기 위해

but if there's something you don't talk about  in your native language there's no need for that  

vocabulary in English okay and we're going to  talk about this a little bit later because it's  

one of the eight basic principles of building your  vocabulary right studying stuff that's relevant to  

8개 중 하나이기 때문에 나중에 t 당신의 어휘를 구축하는 기본 원칙 당신과 관련된 것을 공부하는 것은 당신과 관련된 것을 공부하는 것입니다.

relevant to you everybody has different vocabulary  needs because everybody has different interests  

모든 사람들이 서로 다른 관심사를 가지고 있기 때문에

also by the way your vocabulary expands  and contracts naturally over time this is  

당신의 어휘가 시간이 지남에 따라 자연스럽게 확장되고 축소되는 방식으로 인해 모든 사람이 다른 어휘를 필요로 합니다. 이것은

something I just thought of it was not in my  notes but it's something I wanted to mention  

제가 방금 생각한 것입니다. 참고하지만 제가 언급하고 싶은 것은

for example my brother right now is into  cryptocurrency I don't know if you guys  

예를 들어 제 동생이 지금 암호화폐에 빠져 있습니다.

are into crypto the market is crashing everybody's  freaking out right now um and he has been talking  

to us a lot about cryptocurrency so now I'm  learning about cryptocurrency and I'm adding  

여러분이 암호화폐에 관심이 있는지 모르겠습니다. 지금은 암호화폐에 대해 배우고 전에 알지 못했던

all kinds of words to my vocabulary that I did  not know before like let me let me think of some  

모든 종류의 단어를 내 어휘에 추가하고 있습니다. 예를 들어

off the top of my head well first of all the  currencies like ethereum Doge uh what else what  

머릿속에서 먼저 이더리움 도지와 같은 통화를 생각하게 해주세요. 그렇지 않으면

else am I learning decentralized okay like all of  blockchain like I'm not just learning the words  

내가 단어를 배우는 것만이 아니라 그

I'm also learning what they mean and how to use  them so my vocabulary is expanding in that area  

의미와 사용 방법도 배우는 것처럼 모든 블록체인처럼 탈중앙화를 배우고 있습니까? 그래서 그 영역에서 제 어휘력이 확장되고 있습니다

however there are words that I used to use  when I was a child that I no longer use and  

하지만 어렸을 때 쓰던 단어가 더 이상 사용하지 않는 단어가 있고

I was thinking about that the other day too it's  really interesting like the things we say when  

저번에도 생각하고 있었는데 우리가 어렸을 때 하는 말처럼 정말 재미있어요

we're kids that we don't say anymore as adults so  anyways just something interesting to think about  

우리는 성인으로서 더 이상 말하지 않습니다. 어쨌든 생각하기에 흥미로운 것이 있습니다.

the same thing is going to happen for you in  English okay or in languages it'll happen in  

똑같은 일이 영어로 일어날 것입니다. 또는 언어에서

your native language it'll happen in English but  the basic idea here is whatever you're able to  

당신의 모국어로 일어날 것입니다. 그것은 영어로 일어날 것입니다. 하지만 기본 아이디어는 여기 모국어로 말할 수 있는 모든 것이 있습니다.

talk about in your native I'm sorry in your  native language you want to be able to talk  

모국어로 죄송합니다.

about in English so think about the things you  know in your native language okay what are your  

영어로 말하고 싶은 것이 있으니 모국어로 알고 있는 것에 대해 생각해보세요. 좋아요는 무엇인가요?

hobbies what are your interests what's your job  what are the things you could just talk about for  

취미는 무엇인가요? 관심사 당신의 직업이 무엇인지

hours because it's like a favorite conversation  it could be video games it could be marketing it  

could be entrepreneurship it could be blogging it  could be just being a mom you know talking about  

your kids and like oh my gosh my kid got this rash  and I don't know what to do and there's a lot of  

당신의 아이들에 대해 이야기하고 맙소사, 우리 아이가 발진이 생겼어요. 어떻게 해야할지 모르겠어요.

mom groups on um on the internet where you know  people gather and they talk about these things  

인터넷에는 엄마 그룹이 많이 있어요. 사람들이 모여서 이런 것들에 대해 이야기해요.

um so anyways there's that now two more that  I have for you you know you need to work on  

음 그래서 어쨌든 이제 두 개가 더 있습니다

your vocabulary if you feel intimidated in the  workplace because your English is quote so basic  

okay so this is one of the easiest places where  you can feel intimidated because if you have a  

job where you work in English you're working most  likely mostly with native English speakers these  

영어로 일하는 직장이 있습니다. 주로 영어 원어민과 함께 일하고 있습니다. 이들은

are people obviously who grew up speaking English  and they use the language a certain way they have  

분명히 영어를 사용하며 자란 사람들이며, 그들이 가지고 있는 특정한 방식으로 언어를 사용합니다.

certain you know phrases idioms expressions  that are part of their everyday communication  

의사소통

and you might not know what half of that stuff  means and so it makes you feel incompetent okay  

그 중 절반이 무엇을 의미하는지 모를 수도 있습니다 그래서 무능함을 느끼게 됩니다

it makes you just lack confidence like you just  don't open your mouth you're like oh my gosh like  

그냥 입을 열지 않는 것처럼 자신감이 부족하게 만듭니다 당신은 맙소사 예를 들어 내가

you know I'm not gonna understand them they're  not gonna understand me I'm just going to keep  

그들을 이해하지 못할 거라는 거 알잖아 그들은 나를 이해하지

to myself and pretend I'm shy even if maybe  you're not shy and that's not cool you know  

못할 거야 난 그냥 혼자 조용히 있을 거야 그런

you don't want to live life like that you want  to talk to your co-workers like go out and have  

삶을 살고 싶고 퇴근 후 나가서 동료들과 함께 맥주를 마시는 것과 같이 이야기하고 싶습니다. 관심 있는

a beer with them after work if that's something  you're into or or whatever like raise your voice  

것이 있다면 목소리를 높이고

speak up in a meeting and share an idea you want  to be able to do this without feeling intimidated  

회의에서 말하고 아이디어를 공유하세요.

because of the difference in ability basically  ability to express yourself they have words that  

기본적으로 자신을 표현하는 능력의 차이 때문에 겁먹지 않고 이 작업을 수행할 수 있기를 원합니다

you don't have they have expressions they have  understanding that you don't have but as soon  

as you get to that level or you know start working  your way up there you're gonna feel better because  

레벨을 올리거나 작업을 시작하면 기분이 나아질 것입니다. 왜냐하면

that is one of the ways to increase confidence by  the way there's three ways to increase or four I  

자신감을 높이는 방법 중 하나가 세 가지 또는 네 가지가 있기 때문입니다.

was talking about this the other day with some of  my students there's three or four ways to increase  

증가하는 서너 가지 방법

your confidence okay one is changing your mindset  just change the way that you look at the world and  

당신의 자신감 오케이 하나는 당신의 마음가짐을 바꾸는 것입니다 세상을 보는 방식을 바꾸면 바로

boom you can instantly have more confidence okay  but sometimes it's not that easy sometimes you  

더 많은 자신감을 가질 수 있습니다 오케이 하지만 때로는 그렇게 쉽지 않습니다 때로는

actually have to increase your ability because  it's hard to be confident when everybody around  

실제로 능력을 키워야 합니다

you is better than you at something okay so  sometimes the answer is increasing your ability  

당신은 괜찮은 일에 당신보다 더 낫습니다. 그래서 때때로 대답은 당신의 능력을 향상시키는 것입니다

and that's what we're talking about here  and the last one I have for you guys  

is you know you need to work on your vocabulary if  

you don't understand native speakers and actually  we already talked about this a little bit so if  

원어민과 실제로 우리는 이미 이것에 대해 조금 이야기했습니다. 그래서 사람들이 이야기를 할 때

you don't understand the jokes the cultural  references stories when people tell stories  

문화적으로 참조하는 농담을 이해하지 못한다면

if your eyes just glaze over and you're like  oh my gosh and you you're thinking in your head  

눈이 흐려지고 마치 오 마이 갓, 당신이 생각하고 있다면

like I'll just try to laugh at the key points  to pretend that I understood that's not good  

그게 좋지 않다는 걸 이해한 척하기 위해 핵심 포인트에서 웃으려고 노력하는 것처럼 전에도

and I know all about that because I've done that  before and occasionally I may or may not still  

그런 일을 해봤기 때문에 그 점에 대해 모두 알고 있습니다. 아직은

do it in Spanish or when someone's giving you  instructions this is really important especially  

스페인어로 하거나 누군가가 지시를 할 때 이것은 특히

at work if someone's giving you instructions  and you don't understand how are you going to be  

직장에서 누군가가 지시를 하고 있고 당신이 어떻게

able to do your job well right um I'm pretty sure  without even asking anybody I'm pretty sure people  

당신의 일을 잘 할 수 있을지 이해하지 못하는 경우에 특히 중요합니다 음 없이는 확신합니다 누구에게 물어봐도 사람들이

have gotten in big trouble over stuff like this  before like even maybe gotten fired right just  

이런 일로 큰 문제에 봉착했다고 확신합니다

from doing something wrong at work simply because  you didn't have the words or whatever okay so  

here's the idea vocabulary is the key one  of the keys to expressing yourself better  

자신을 영어로 더 잘 표현하기 위한 핵심 중 하나이지만 이 비디오에서

in English but it is the key that we're talking  about in this video okay and for some English  

이야기하고 있는 핵심입니다. 일부 영어

learners remember at the beginning I said not  everybody has to work on their vocabulary well  

학습자는 처음에 기억합니다. 모두가 어휘를 잘 공부할 필요는 없다고 말했습니다.

after we went through that list of you know you  need to work on your vocabulary if hopefully  

그 목록을 통해 당신은 희망적으로

you've been able to self-identify do you need  to work on your vocabulary or not okay next

당신이 스스로 식별할 수 있었다면 당신이 당신의 어휘를 공부할 필요가 있다는 것을 알고 있습니다.

a little insider information for you guys a native  English speaker okay actually first let me ask you  

여러분을 위한 설명은 영어 원어민입니다. 사실 먼저 물어보겠습니다 당신의

a question how big is your vocabulary in English  active and passive like what do you think it is do  

영어 어휘가 얼마나 큰지 능동태와 수동태가 무엇이라고 생각하십니까?

you know what it is okay do you think you know  like do you think you have 5 000 words in your  

당신은 그것이 무엇인지 알고 있습니다. 당신은 당신의 어휘에 5,000개의 단어가

vocabulary and by the way when I talk with you  guys we always talk about the same thing here  

있고 그나저나 내가 당신들과 이야기할 때 우리는 여기서 항상 같은 것에 대해 이야기합니다

we're talking about English so there's a lot of  words in my vocabulary that you never hear because  

I don't talk to you about other topics like being  a mom going on a hike stuff like that but if I did  

그런 식으로 하이킹을 가는 엄마가 되는 것과 같은 다른 주제에 대해 이야기하지만 내가 그랬다면

you know you might not understand me as well a  lot of people say oh I understand you so well  

당신이 저를 잘 이해하지 못할 수도 있다는 것을 알고 계실 것입니다.

part of the reason besides the fact that I speak  clearly is the topic that we are discussing is one  

명확하게 말하다 우리가 논의하는 주제는 하나

that you are well acquainted with it's one that  you know well um so how many words do you think  

당신이 잘 아는 것입니다 그것은 당신이 잘 아는 것입니다 음 그래서 당신은 얼마나 많은 단어를

you know in English do you know three thousand  do you know five thousand do you think you know  

영어로 알고 있습니까

ten thousand okay here's the deal native English  speakers on average have about twenty thousand  

만 괜찮아 그녀 e's 거래 원어민은 평균적으로 약 2만 개의 단어를 가지고 있습니다

words in their vocabulary okay with University  educated people tending to have around 40  

000 words so those are like the targets just so  you know if you want to have like a high native  

level vocabulary that's actually more than twenty  thousand okay high native level would be thirty  

사실 2 만개 이상 좋아 높은 원어민 수준은 3만개

to forty thousand okay now here's the here's the  thing those are just individual words right what  

에서 4만개 정도 될거야 자 여기 있는 건 개개의 단어일 뿐이야 뭐

about expressions what about fixed phrases uh  what about phrasal verbs what about cliches what  

표현은 어때 어 구동사는 어때 진부한 표현은 어때

about popular sayings that we just grow up knowing  right that that takes it to a whole new level and  

그것이 완전히 새로운 수준으로 올라간다는 것을 알고 자라세요. 그리고

I'll just pop this in here right now even though  we're going to talk about this later if you try  

지금 당장 여기에 팝업하겠습니다. 비록 나중에

to learn all of these words by studying lists  like oh I'm just going to grab this list of 100  

이 단어를 모두 배우려고 하면 오 나 이 100개의 구동사 목록을 가져오겠습니다.

phrasal verbs I need to know okay we're talking  about well over 40 000 words and expressions okay  

알아야 합니다. 40,000개 이상의 단어와 표현에 대해 이야기하고 있습니다.

studying the list I don't know how to say this  is not going to be effective there's go there  

w 이것을 말하는 방법은 효과적이지 않을 것입니다 거기로 가십시오

there's so many better ways you guys to study  vocabulary and I'm actually I apologize if that  

여러분이 어휘를 공부할 수 있는 더 좋은 방법이 많이 있습니다 그리고

came off a little bit harsh because I realized  that actually not a lot of people know this and  

실제로 많은 사람들이 알지 못한다는 것을 깨달았기 때문에 그것이 조금 가혹하게 나왔다면 사과드립니다 이것 그리고

so you are doing the best you can you're trying  to learn and maybe you don't know that there's a  

그래서 당신은 최선을 다하고 있습니다 당신은 배우려고 노력하고 있고 아마도 당신은

better way so I was laughing about it but I caught  myself because I'm like oh my gosh that's so mean  

더 좋은 방법이 있다는 것을 모를 수도 있습니다 그래서 나는 그것에 대해 웃고 있었지만 내가 맙소사 너무 비열해서

like sometimes people don't know that they're  not doing something the best way that they can  

때때로 사람들은 자신이 할 수 있는 최선의 방법으로 무언가를 하고 있지 않다는 사실을 모릅니다

be doing so anyways I apologize about that but  anyhow so yeah basically there there's a big gap  

어쨌든 그것에 대해 사과하지만 어쨌든 그렇습니다 기본적으로 큰 격차가 있습니다

and if that's you know hopefully that explains to  you though like where you might be where you want  

당신은 당신이 원하는 곳에 있을 수

to be and there's a lot of work ahead of for  you but you can do it right you can get there  

있고 당신 앞에는 많은 일이 있지만 당신은 제대로 할 수 있습니다

and I really want you to walk away with this  confidence today that um where you are now is  

not where you have to be forever or where you  will be forever so a really important thing is  

당신은 거기에 갈 수 있습니다 영원히 또는 당신이 있는 곳에 있어야 합니다 영원할 것이므로 정말 중요한 것은

one learning to enjoy the journey and two being  confident even with where you are like trying  

여정을 즐기는 법을 배우는 것과 두 번째는 당신이 노력하고 싶은 곳에서도 최선을 다하는 것과 같은 자신감을 갖는 것입니다. 갖고

your best like even if you don't have the whole  vocabulary you want to have yet okay anyhow before  

싶은 전체 어휘가 아직 없지만 어쨌든 괜찮습니다.

we jump into what we are going to talk about next  I want to tell you guys a very embarrassing story  

우리가 뛰어들기 전에 다음에 이야기할 내용 저는 여러분에게 매우 부끄러운 이야기를 하고 싶습니다 알겠습니다

okay very humiliating embarrassing story but I  think it's important okay so here's the deal you  

매우 굴욕적인 부끄러운 이야기지만 중요한 문제라고 생각합니다.

guys probably know that I speak Spanish I learned  Spanish I started learning when I was a teenager  

10대

I lived in Argentina for a while my husband is  from Argentina so Spanish is an everyday part  

한동안 아르헨티나에서 살았습니다. 남편이 아르헨티나 출신이어서 스페인어는

of my life now but the way we communicate just so  you guys know usually he communicates in Spanish  

이제 제 삶의 일상적인 부분이지만, 우리가 의사소통하는 방식은 여러분도 알다시피 남편은 보통 스페인어로 의사소통

and I respond in English and vice versa that's  just how we do it so one day I was working I had  

하고 저는 영어로 대답하고 그 반대도 마찬가지입니다. 어느 날 일을 하고 있었는데 회사의

this job where I was a sales representative for  a company I sent an email about it this morning  

영업 담당자로 일하던 일을 하고 있었습니다. 오늘 아침에 관련 이메일을 보냈습니다.

if you guys are on my email list you got this  email so go read it but anyhow I was on the phone  

가서 읽어보게나 어쨌든 통화중이였어 알았어

okay actually let me back up so I was a  sales representative for a company and  

사실 백업할게 그래서 내가 회사의 영업사원이었는데

I'm actually sorry I'm just worried that I need  to check the time because I don't know if this  

사실 미안한데 내가 몰라서 시간을 확인해야 할까봐 걱정이 돼 그렇다면

if Instagram will let me make a live video longer  than an hour so I better not make this longer than  

인스타그램에서 1시간 이상의 라이브 동영상을 만들 수 있도록 허용한다면 1시간 이상 만들지 않는 것이 좋습니다.

an hour it has cut me off before so I have to be  careful okay back to the story so I was a sales  

representative at a company fifth time I've said  that now and sales was actually new for me where  

회사에서 다섯 번째로 말했던 것은 지금 판매가 실제로 저에게 새로운 일이라고 말했던 것입니다.

you have to like you know talk to potential  clients tell them about the products help them  

잠재 고객과 이야기하고 제품에 대해 이야기하고 그들이

decide you know what they're gonna get and hope  that they don't decide to go call the competition  

무엇을 얻을지 알고 결정하는 데 도움이 되어야 하며 그렇지 않기를 바랍니다. 바로 경쟁업체에 전화를 걸어 바로 구매하기로 결정했습니다.

right after and buy from them instead right  so sales is a really high stress job it's hard  

그래서 판매는 정말 스트레스가 많은 직업입니다. 어렵습니다.

I was new in this but anyways in this company  I think there was one other person that spoke  

저는 이 분야에 신입이었지만 어쨌든 이 회사에는 제 생각에 스페인어를 하는 사람이 한 명 더 있었던 것 같습니다

Spanish so one day I was talking to my manager  and I told her I spoke Spanish and she's like  

내 매니저에게 내가 스페인어를 할 줄 안다고 말했고 e는

oh my gosh we can totally use you we need to send  Spanish-speaking clients your way we can make more  

맙소사 우리는 당신을 완전히 사용할 수 있습니다 스페인어를 사용하는 고객을 당신의 방식으로 보내야 합니다 우리가 더 많은 판매를 할 수 있습니다

sales you can make more commission it's going  to be amazing one second I might have something  

더 많은 커미션을 만들 수 있습니다 그것은 놀라울 것입니다 1초 내 입술에 무언가가 있을 수 있습니다

on my lip okay it's gonna be amazing and um I  was a little doubtful because I was like yeah  

좋아요 그것은 놀랍고 음 나는

I'm fluent in Spanish but this job is hard in  English so imagine doing it in Spanish but I  

스페인어는 유창하지만 이 일은 영어로 어려우니까 스페인어로 한다고 상상해 봤는데 실망

didn't want to let them down so I was like  okay I thought it was actually I thought it  

시키기 싫어서 괜찮다고 생각해서 나는 그것이

was a great opportunity to practice my Spanish I  was like oh this is awesome I'll get to talk to  

스페인어를 연습할 수 있는 좋은 기회라고 생각했습니다. 오, 이거 굉장해요. 고객과 이야기할 수 있을 것 같아요.

clients it's gonna force me to improve my Spanish  even more little did I know I was like setting  

스페인어를 더 향상시킬 수 있을 것 같아요.

myself up for failure because it was so hard  most of the people I spoke to were kind you know  

너무 힘들었습니다 제가 이야기한 대부분의 사람들은 친절했습니다

they were patient with me because I would you  know Spanish wasn't my first language and I was  

스페인어가 제 모국어가 아니라는 것을 알기 때문에 그들은 저에게 인내심을 가지고 있었습니다.

nervous and stuff but I remember this one day this  man called and he was so like down to business  

저는 긴장하고 있었지만 어느 날 이 남자가 전화를 했고 그는 너무 사업에 이르기까지 그런

and then he just started going off on me because  I was not explaining things well okay it was  

다음 그는 내가 설명을 잘 못해서 혼나기 시작했어 알았어 나였어 내가

me I was not explaining things well and so he  starts going off on me and yelling like I don't  

설명을 잘 못해서 나한테 혼나기 시작하고 내가 이해 못하는 듯이 소리지르는데

understand you and you're saying this and please  send like like what did he say like I want to talk  

너가 이렇게 말하고 있으니 좋아요를 보내줘 내가

to somebody who actually speaks Spanish you know  how many times have you heard that like pass me  

실제로 스페인어를 하는 사람과 이야기하고 싶다고 그가 뭐라고 말했습니까?

to somebody who speaks English right that's like  so offensive but sometimes it's true it's like I  

당신은 알고 있습니다

am the client I'm calling to get a problem solved  and you're not helping me right oh it's stressful  

문제 해결을 위해 전화를 걸었는데 당신은 저를 제대로 돕지 않고 있습니다 오 스트레스가 많습니다

though you guys oh my gosh um has anybody here  cried over a situation like this because I  

여러분이 오 마이 갓 음 여기에 이런 상황에 대해 울어준 사람이 있긴 하지만

certainly have so anyhow that was kind of like  my wake-up call trying to deal with this guy  

확실히 그랬기 때문에 그것은 일종의 제 모닝콜과 같았습니다 이 남자를 상대하려고

being on the verge of tears you know on a sales  call him just yelling at me about my language  

판매에서 알고 있는 눈물 직전에 전화해서 내 언어 기술에 대해 소리를 지르고 그

skills and that's when I was like you know what  I can't do this I don't want to do this this is  

때 나는 당신이 내가 무엇을 할 수 없는지 아는 것 같았습니다. 나는 이것을 하고 싶지 않습니다 이것은

too stressful and I knew I was also leaving the  company soon I wasn't going to be working with  

너무 스트레스가 많고 내가 s도 곧 회사를 떠납니다. 저는 그들과 오랫동안 일하지 않을 것이기 때문에 한두 달 쯤 떠날 예정이었기 때문에

them for a long time so I did not feel like  it was worth my time and effort to work on my  

제 어휘를 공부하는 데 시간과 노력을 들일 가치가 없다고 느꼈습니다.

vocabulary you know since I was leaving in like  one or two months so I basically had to set up a  

그래서 저는 기본적으로

meeting with my boss and um explain the situation  and she did not understand because to somebody  

상사와 미팅을 잡고 음 상황을 설명해야 했습니다

who's not fluent in a foreign language they don't  understand or someone who speaks one language they  

don't understand what it means to be fluent but  not fluent enough to do a certain job right so I  

유창하다는 뜻이지만 특정 일을 제대로 할 수 있을 만큼 유창하지 않아서

really had to explain to her like no look I can  tell jokes at the dinner table with my in-laws  

정말 그녀에게 무표정하게 설명해야 했습니다. 시댁 식구들과 식탁에서 농담을 할 수 있습니다.

um and I can speak Spanish on an everyday-day  basis but what you're asking for is high level  

음, 그리고 저는 매일 스페인어를 할 수 있습니다. 하지만 당신이 요구하는 것은 높은 수준입니다

you know sales professionalism that I barely  have in English and now you want me to have it in  

당신은 내가 영어로 거의 없는 영업 전문성을 알고 있고 이제 당신은 내가 그것을 스페인어로 갖기를 원합니다.

Spanish I'm sorry I'm simply unqualified and I'm  not capable and it was so embarrassing to have to  

죄송합니다. 저는 단순히 자격이 없고 능력이 없어서 너무 창피했습니다

admit that and I had to beg I had to beg them to  not send me Spanish-speaking clients because they  

인정해야 했고 구걸해야 했고 구걸해야 했어 그들은 나에게 스페인어를 사용하는 고객을 보내지 말라고 했습니다. 왜냐면

wanted to keep sending them anyways and I was  like I don't want to do this then I had to you  

그들이 계속 보내고 싶었기 때문입니다. 저는 이렇게 하고 싶지 않은 것 같았습니다. 그러면

know um explain to my co-workers why they could  no longer transfer calls from Spanish speakers to  

동료들에게 그들이 더 이상 전화를 전달할 수 없는 이유를 알고 음 설명해야 했습니다. 스페인어 사용자는

me they'd be like Stef what's going on so then I  had to admit to everybody that my Spanish is good  

나에게 무슨 일이 일어나고 있는지 Stef와 같을 것입니다. 그래서 나는 내 스페인어가 훌륭하다는 것을 모두에게 인정해야 했습니다

but it's not that good okay so it really sucked um  and here's the thing that I realize in all of this  

하지만 그다지 좋지는 않아서 정말 짜증났습니다 음 그리고 이 모든 일에서 제가 깨달은 것이 있습니다

I had the luxury as an English speaker of turning  down that work and saying I don't want to do this  

제가 가진 영어 사용자로서 그 일을 거절하고 이 일을 하고 싶지 않다고 말하는 사치가

without it really truly affecting my career or  my paycheck very much do you have that luxury  

내 경력이나 월급에 정말 많은 영향을 미치지 않는 한 당신은 그런 사치를 가지고 있습니까?

probably not because the reason most of you are  learning English is not just because you like the  

아마도 여러분 대부분이 영어를 배우는 이유는 당신이 언어를 좋아하기 때문만이 아니라

language okay because then maybe you could learn  Swedish or German it's because it is the language  

스웨덴어나 독일어를 배울 수 있기 때문입니다. 그것은

that the world uses to communicate there are more  opportunities for English speakers so that means  

세계가 의사소통을 위해 사용하는 언어이기 때문입니다.

you're going to be able to provide a better  life for yourself for your family have more  

가족을 위해 더 나은 삶을 살 수 있도록 더 많은

opportunities for places where you can live around  the world where you can work where you can study  

기회를 가지세요 살 수 있는 곳 일할 수 있는 곳 공부할 수 있는 곳

how much money you can make okay so it's like you  don't have that luxury that I had and that's the  

part that it's kind of like a hard pill to swallow  you know but then you gotta get right back up up  

그것이 삼키기 힘든 알약과 같은 부분입니다 아시겠지만 바로

on the horse again and get to work because it's  like that's the way the that's the way the cookie  

다시 말을 타고 일을 시작해야 합니다.

crumbles are we gonna cry about it this is the  way the world is we gotta just roll with it so  

이것이 바로 세상의 방식입니다. 우리는 그것을 따라가야 합니다.

anyways what I can say is I've learned from that  situation and I'm glad that I can come here today  

어쨌든 제가 말할 수 있는 것은 제가 그 상황에서 배웠고 오늘 여기 와서

and help you guys through this kind of stuff and I  understand what it is and where it's like but your  

이런 종류의 일을 통해 여러분을 도울 수 있어서 기쁩니다. 그것이 무엇인지 그리고 그것이 어떤 곳인지 이해하지만 당신의

situation is different and it's not like mine was  because I had that luxury and unfortunately you  

상황은 다르고 내 것과는 다릅니다. 왜냐하면 나는 그 사치를 가졌고 불행히도

guys don't but again we're not just gonna sit here  and cry about what we can't change about the world  

당신들은 그렇지 않습니다. 세상에 대해

right we're gonna face the challenge and you know  facing challenges builds resilience okay so when  

도전을 해보고 도전에 직면하면 회복탄력성이 좋아지므로

you come to a workplace something you need to keep  in mind is not only am I able to do this work but  

직장에 올 때 명심해야 할 점은 내가 이 일을 할 수 있을 뿐만 아니라

I'm doing it in a foreign language okay so that  should give you some confidence in yourself and it  

외국어로 하고 있다는 것입니다. 당신은 자신에 대한 약간의 자신감과 그것은 당신이 당신이 알고있을

should help you be a little easy on yourself when  you're you know maybe not as good as the other  

때 당신이 자신에 대해 조금 쉽게 될 수 있어야합니다

English speakers around you okay remember you guys  this is a journey but I know where where I see  

주변의 영어 사용자는 괜찮습니다 여러분을 기억하십시오 이것은 여행이지만 내가 어디에서 보는지 압니다

you guys in the future so I hope you see yourself  there and I know that you know together we can get  

여러분 미래에 그래서 나는 당신이 거기에 있는 자신을 보길 바랍니다 그리고 나는 당신이 우리가 함께 갈 수 있다는 것을 알고 있습니다

you there so that's my embarrassing story someone  says oh my gosh you're using a lot of sayings yes  

그래서 그것은 내 부끄러운 이야기입니다 누군가가 오 마이 갓 당신은 많은 말을 사용하고 있습니다 예

I think that happens when I start storytelling  when I start storytelling it just comes out  

스토리텔링을 시작하면 그냥 나옵니다

um when I'm just talking about basic English stuff  it's you know just basic English stuff okay so  

음 제가 기본적인 영어에 대해 이야기할 때 기본적인 영어만 알면 됩니다 그래서

moral of the story is more competence equals more  confidence more when you're more competent okay  

이야기의 도덕은 더 많은 능력과 동일합니다 더 자신감은 당신이 더 유능할 때 더 좋습니다

when you're able to do something better you know  better ability more ability equals more confidence  

당신이 '더 잘 할 수 있습니다. 더 나은 능력 더 많은 능력은 더 많은 자신감을 의미합니다 그래서

so what do I have you written here next okay so  basically the key to expressing yourself better  

다음에 무엇을 쓰시겠습니까?

and finally understanding native speakers is  increasing your vocabulary again this is the  

main theme great now we get to now we get to talk  about what to focus on and how to study what to  

이제 우리는 무엇에 집중해야 하고

focus on and how to study because as I was saying  earlier there are a lot of study methods out there  

어떻게 공부해야 하는지에 대해 이야기해야 합니다

that I don't endorse that I don't think work that  are not optimal okay for your brain okay basically  

최적이 아닌 작업이 당신의 두뇌에 괜찮다고 생각하지 마세요 기본적으로

when I teach languages when I teach anything I  always try to work with your brain not against it  

언어를 가르칠 때 무엇이든 가르칠 때 저는 항상 당신의 두뇌와 반대하지 않고 작업하려고 노력합니다

because your brain has a natural way of absorbing  information and it there's unnatural ways it can  

absorb information but why would you want to do  that it's like hitting your head against a brick  

정보를 흡수하지만 왜 그렇게 하고 싶습니까? 그것은 마치 벽돌 벽에 머리를 부딪치고

wall right and hoping that something magically  pops in right that's dumb okay so basically you  

무언가가 마술처럼 튀어나오기를 바라는 것과 같습니다.

you have to first start with where you're at  okay what when we talk about increasing your  

먼저 당신이 있는 곳부터 시작해야 합니다. 우리가 당신의 어휘력을 늘리는 것에 대해 이야기할 때

vocabulary what are we talking about we're talking  about learning more individual words okay so just  

우리가 말하는 것은 개별 단어를 더 배우는 것에 대해 이야기하는 것입니다. 알겠습니다. 그래서

random things like what is that thing called  what is that thing called remember we talked  

기억이라는 것이 무엇인지와 같은 무작위적인 것입니다. 우리는

about abstract words um concrete words things  you can actually see versus things you can't see  

추상적인 단어 음 구체적인 단어 실제로 볼 수 있는 것 대 볼 수 없는 것

you need to learn more phrasal verbs right and  then the alternative for a phrasal verb which  

구동사를 더 많이 배우고 대개

is usually like a Latin root type word that most  people already know you need to learn more idioms  

대부분의 사람들이 이미 알고 있는 라틴 어근 유형의 단어와 같은 구동사 대신 사용할 수 있는 구동사에 대해 이야기했습니다. 더 많은 관용구를 배워야 합니다

more jargon okay jargon is like the the words that  people overuse within certain industries okay like  

더 많은 전문 용어 괜찮은 전문 용어는 사람들이 특정 산업 내에서 남용하는 단어와 같습니다 좋아

industry jargon like for example within the realm  of entrepreneurship you're going to hear the word  

산업 전문 용어 예를 들어 기업가 정신의 영역 내에서

sales funnel a lot sales funnel sales funnel  what's a sales funnel well sales is a word you  

판매 유입경로 판매는 당신이

might know funnel you might even know that word  but what is a sales funnel so understanding the  

알고 있을 수도 있는 단어입니다. 당신은 그 단어를 알고 있을 수도 있지만 판매 유입경로가 무엇인지 그래서 그

meaning behind the jargon it's not just the  individual words it's like what is that thing  

뒤에 숨겨진 의미를 이해하십시오. 그는 전문 용어가 개개의 단어가 아니라 그것이 무엇인지 그

understanding that thing and understanding how  it works right that's a big part of vocabulary  

것을 이해하고 그것이 어떻게 작동하는지 이해하는 것이 어휘의 큰 부분이기

because if you know a word but you have no idea  how to use it right that's not good and by the  

때문입니다

way one of the biggest mistakes learners make is  they use words like immediately they just think  

학습자가 저지르는 가장 큰 실수 중 하나는 바로 생각하는 것처럼 단어를 사용하는 것입니다 그들은 바로 어휘에

they can add it to their vocabulary right away  um and then you hear people making these really  

추가할 수 있습니다

unnatural sentences or using using too many  idioms for example which doesn't sound natural  

자연스럽게 들리

or using words incorrectly because they don't  actually understand how that word is supposed  

거나 그 단어가 어떻게 사용되어야 하는지 실제로 이해하지 못하기 때문에 단어를 잘못 사용하는 것입니다.

to be used and that happens a lot with slang okay  because slang is very specific terminology meant  

속어는 특정 방식으로 사용되는 것을 의미하는 매우 구체적인 용어이기 때문에 속어를 찾으면

to be used in a certain way and if you just find  a slang word and go cool I like that word I'm  

속어를 찾을 수 있습니다. 말을 하고 멋져 나는 그 단어가 좋아 나는

going to start just you know flowering my language  with that word boom all of a sudden you can have a  

시작하려고 해 그 단어로 내 언어를 꽃피워

problem where people are like I'm sorry why are  you saying that that does not make sense or it  

rry 왜 그게 말이 안 된다고 하시거나

sounds like you're trying too hard right and I  don't know about you guys but when I'm learning  

너무 열심히 하시는 것 같고 저는 여러분에 대해 잘 모르지만 제가 언어를 배울 때 제가

a language I don't like looking like I'm trying  too hard we we want to make it look effortless  

시도하는 것처럼 보이기 싫어하는 언어를 배울 때 너무 어렵습니다. 우리는 그것을 힘들이지 않게 만들고 싶습니다

oh my goodness right standards are  high you guys standards are high  

세상에 올바른 기준은 높습니다 여러분의 기준은 높습니다

okay next you have to learn technical  terminology for whatever your work is  

좋아요 다음에는 귀하의 업무가 무엇이든 기술 용어를 배워야 합니다

maybe you're a doctor maybe you're a nurse  pharmacist okay there's all kinds of words  

의사일 수도 있고 간호사 약사일 수도 있습니다 모국어로 사용하는 모든 종류의 단어

that you use in your native language  now you got to learn those in English  

이제 영어로 배워야 합니다

next expressions the things people say that they  just that just come out that are um they're fixed  

phrases but they're like uh how would you say this  an expression is different from a fixed phrase  

이 표현은 고정된 문구와 다릅니다

because a fixed phrase is not necessarily an  expression I'll just say that um but like that's  

고정된 문구가 반드시 표현은 아니기 때문에 저는 그냥 그렇게 말할 것입니다 음 근데 저렇습니다

the way the cookie crumbles that's the way the  cookie crumbles but that's also an idiom so anyhow  

쿠키가 부서지는 방식입니다 그게 쿠키가 부서지는 방식인데 그것도 관용구라서 암튼

idioms are not always expressions expressions are  not always idioms we're not going to get too far  

관용구는 항상 그렇지는 않아요 전- pressions 표현은 항상 관용구는 아닙니다. 너무 깊이 들어가지 않을 것입니다

into that we'll talk about that more in the course  though and then there's cliches there's sayings so  

과정에서 그것에 대해 더 이야기할 것입니다 하지만 격언이 있습니다 그래서

there's all kinds of word groupings individual  words and word groupings that make up this thing  

모든 종류의 단어 그룹이 있습니다 개별 단어와 이것을 구성하는 단어 그룹

called vocabulary and improving all of these  areas is what improves your vocabulary and helps  

어휘라고 하는 것과 이 모든 영역을 개선하는 것은 어휘력을 향상시키고

you express yourself better and understand people  better okay so there are eight basic principles  

자신을 더 잘 표현하고 사람들을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.

for building your vocabulary right for learning  and remembering okay because one of the biggest  

학습에 적합한 어휘를 구축 하고 기억하는 데 필요한 8가지 기본 원칙이 있습니다.

problems you have is you don't remember the stuff  that you study and learn now we only have time  

당신은 당신이 지금 공부하고 배우는 것을 기억하지 못합니다. 우리는

to go through three of them right now I'm not  going to go through all of them um just three  

지금 당장 세 가지만 살펴볼 시간이 있습니다. 나는 그것들을 모두 살펴보지 않을 것입니다 음 단지 세 가지만

we'll go through all all eight in the course  I'm gonna get some water I'm thirsty hang on

과정에서 여덟 가지 모두를 살펴볼 것입니다 물 좀 가져올게요 목이 말랐어요 조금만 기다려 주세요

okay this is my big water bottle it comes in  very very handy I call it my water canteen okay  

이것은 내 큰 물병입니다 그것은 매우 편리하게 들어갑니다 나는 그것을 내 물통이라고 부를 것입니다 오케이

okay so um eight basic principles we're  only gonna go through three the first one  

첫 번째 것은 3개만 진행합니다 문맥에서

you should only focus on learning words in  context okay so there are words all around  

단어를 배우는 데에만 집중해야 합니다. 그래서 우리 주변에는 단어가 있습니다.

us right there are words all around us  and all kinds of content and contexts  

바로 우리 주변에는 단어가 있고 모든 종류의 콘텐츠와 맥락이 있습니다.

and that is how you want to learn them you want to  extract from what's around you you do not want to  

주변에 있는 것에서 추출하는 것은 원하지 않습니다

study lists of words that were randomly created by  somebody else who thought that those words would  

be important to you because maybe those words  are not important who knows but beyond that it  

is studying lists is not optimal practice for the  brain that works against your brain not with your  

뇌가 아닌 뇌에 대항하여 작동하는 뇌를 위한 최적의 연습은

brain okay that is not how the brain remembers  because there's no context and the way we remember  

뇌가 기억하는 방식이 아닙니다. 맥락과 우리가 기억하는 방식이 없기 때문입니다.

things is like there's a spider web okay there's  a spider web in your head and it needs to connect  

거미줄이 있는 것과 같습니다. 좋습니다. 머리에 거미줄이 있고 그것은 필요합니다.

to lots of different things so how many of you can  remember where you were when you learned a certain  

많은 다른 것들에 연결하여 특정 단어를 배웠을 때 자신이 어디에 있었는지 기억할 수 있는 사람은 몇 명이나 될까요

word okay this happens to me all the time like  I'll learn a word and then I remember the context  

? 그 맥락을 기억합니다.

in which I learned it where was I what was around  me who was I with what happened why did that word  

내가 어디에 있었는지, 내 주변에 무엇이 있었는지, 나는 누구 였는지, 무슨 일이 있었는지, 왜 그 단어가

even come up in conversation right so that is how  the brain members by creating a spider web that's  

대화에 나오는지 바로 그것이 뇌 구성원이 거미줄을 만들어

connected to individual things and then all these  spider webs are connecting in your brain okay to  

개별 사물과 연결되는 방식입니다. 그런 다음 이 모든 거미줄은 당신의 뇌에서 연결되어 있습니다.

help you remember things that's how you remember  your experiences that's how you remember new words  

기억하는 데 도움이 됩니다. 그런 식으로 당신 의 경험을 기억하는 방식입니다. 새로운 단어를 기억하는 방식입니다.

that's how you remember important information  and when something is not connected it's just  

중요한 정보를 기억하는 방식입니다. 무언가가 연결되지 않을 때 그것은

like floating out here like a little detail it's  not part of the web okay so the brain goes bye-bye  

마치 세부사항 그것은 웹의 일부가 아니므로 뇌는 안녕히 가십시오

you're not important I'll see you later I'm not  gonna remember you take care so we don't want that  

당신은 중요하지 않습니다 나중에 뵙겠습니다 기억하지 않을 것입니다 당신이 조심해서 우리는 그것을 원하지 않습니다

right so you want to study words in context now I  have a little example and I don't even think this  

이제 상황에 대해 약간의 예가 있고 이것이

is the best example but we're just gonna go with  it okay I have three words for you now these are  

가장 좋은 예라고 생각하지도 않습니다. 그러나 우리는 그냥 갈 것입니다. 이제 세 단어가 있습니다.

big words okay but they're important they're good  to know but I'm just using them for this example  

큰 단어는 괜찮지만 중요한 단어입니다. kn에 아, 하지만 난 그냥 이 예를 위해 그것들을 사용하고

so the first word is conundrum conundrum do you  know this word second word is accolades accolades  

있어 첫 번째 단어는 conundrum conundrum입니다 이 단어가 두 번째 단어가 accolades accolades라는 것을 아십니까

do you know this word third word is ostracize  ostracized do you know this word okay so we're  

이 단어가 세 번째 단어가 ostracize ostracized라는 것을 아십니까 이 단어를 알고 계십니까?

just gonna study this as a list conundrum this  is a confusing and difficult problem or question  

이것을 목록 수수께끼로 연구하십시오 이것은 혼란스럽고 어려운 문제 또는 질문입니다

accolades this is an award or privilege granted  as a special honor or as an acknowledgment of  

찬사 이것은 특별한 영예 또는 공로의 인정으로 부여된 상 또는 특권입니다

merit ostracize this is to exclude someone from  a society or group okay now imagine having 20 of  

배척 이것은 사회 또는 그룹에서 누군가를 배제하는 것입니다 이제 20개

these words and now you have to learn all of them  what I don't even remember these three right so  

이 단어들 그리고 이제 당신은 그들 모두를 배워야 합니다 내가 이 세 가지를 제대로 기억하지도 못하기 때문에

now I just have a couple sentences where I use  these words and let's pretend you're reading  

이제 저는 이 단어들을 사용하는 두 문장만 가지고 있습니다. 그리고 당신이 읽고 있다고 가정해 보겠습니다.

this in the newspaper okay so it says the current  situation is proving to be quite a conundrum while  

현재 상황은 상당한 수수께끼로 판명되고 있으며

accolades are being passed out left and right to  politicians who don't keep their word anyone who  

약속을 지키지 않는 정치인에게 좌우로 찬사가 전달되고 있습니다

questions them is being publicly ostracized okay  so boom all of a sudden you have context you have  

그들에게 질문하는 사람은 공개적으로 배척당하고 있습니다. 갑자기 맥락이 생기고 무슨 일이

a story you have something happening right and  maybe you don't know those words and what they  

일어나고 있다는 이야기가 있고 아마도 그 단어와 그 의미를 모를 수도

mean but now you can go look them up and be like  I'm gonna go find out what that word means because  

있지만 이제 가서 찾아보고 다음과 같을 것입니다 그 단어가 무엇인지 알아보러 가겠습니다 왜냐하면

I want to know what the heck is happening  to these people in this story okay so that  

나는 이 이야기에 나오는 이 사람들에게 도대체 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶기 때문에

like heightens your interest basically in the  subject and anytime your interest is heightened  

기본적으로 주제에 대한 관심을 높이고 관심이 높아질 때마다

in anything boom memory retention kicks in okay  and your brain is like primed for learning and  

붐 기억력 유지가 시작되고 뇌가 학습에 대한 준비가 된 것과 같습니다 그리고

absorbing new information so you gotta study in  context next okay you gotta study words that are  

새로운 정보를 흡수하므로 맥락에서 공부해야 합니다 다음에는

relevant to you not random again not random words  always always always relevant words so you gotta  

당신과 관련이 있는 단어를 공부해야 합니다 무작위가 아닌 다시 임의의 단어가 아닌 항상 항상 항상 관련된 단어 그래서 당신은 이 단어가

find where these words are where are these words  these words that are so relevant to you okay you  

어디에 있는지 찾아야 합니다 당신에게 오케이 당신은

get to be like a hunter okay you get to hunt these  words you get to find these words obviously in the  

사냥꾼처럼 될 수 있습니다 오케이 당신은 이 단어들을 사냥하게 됩니다 당신은 내가 운영하는 코스에서 분명히 이 단어들을 찾게 될 것입니다 이것을

course that I run I'm gonna show you how to do  this because as you guys can see there's a lot  

하는 방법을 보여줄 것입니다 왜냐면 당신으로서 여러분은 여기 정보가 많다는 것을 알 수 있습니다.

of information here there's no time for me to do  this all in one live video that's why the course  

이 모든 것을 하나의 라이브 동영상으로 할 시간이 없습니다. 그래서 과정이

is an eight week course because I'm gonna break  everything down take you through it step by step  

8주 과정입니다. 왜냐하면 모든 것을 분해할 것이기 때문입니다.

you're going to have an experience that is going  to help you truly understand how to learn these  

이러한 새로운 단어를 학습하는 방법을 진정으로 이해하는 데 도움이 되는 경험을 가지려면

new words start adding them to your long-term  memory and being able to use them right away  

장기 기억에 단어를 추가 하고 즉시 사용할 수 있어야 합니다.

anyways so again think of your lifestyle your job  your hobbies your interests you can even make a  

어쨌든 다시 한 번 라이프스타일, 직업, 취미, 관심사를 생각해 보세요.

list of all these things in fact I recommend  that and ask yourself where is my vocabulary  

사실 내가 추천하는 모든 것들의 목록을 만들고 내 어휘

and my native language what am I able to talk  about okay and then a tip just start finding  

와 내 ​​모국어가 어디에

content okay that has those words in English and  start extracting vocabulary really analyze it and  

있는지 자문해 보세요 어휘는 실제로 그것을 분석하고

be like what is here that I don't know okay most  people when they consume content actually this is  

내가 모르는 것이 여기에 있는 것과 같습니다. 대부분의 사람들이 실제로 콘텐츠를 소비할 때 이것은

I'm giving you guys a fourth principle okay it'd  be extracting right the extracting vocabulary most  

네 번째 원칙을 알려 드리고 있습니다. g 어휘 대부분 그들이

people they understand they understand content  because you can understand a lot through context  

이해하는 사람들은 콘텐츠를 이해합니다 문맥을 통해 많은 것을 이해할 수 있기 때문에

so it tricks your brain it makes you feel like  you know it already but maybe you don't know it  

뇌를 속여서 이미 알고 있지만 모를 수도 있습니다

maybe you don't know it enough to actually use  it this is why you have to get really detailed  

실제로 사용할 만큼 충분히 알지 못할 수도 있습니다 그렇기 때문에 수동적이

and structured with your study if you want to  improve your vocabulary actively and not passively  

아닌 능동적으로 어휘력을 향상시키려면 어휘력을 향상시키려면 학습을 체계화하고 세부적으로 진행해야 합니다.

wait for your vocabulary to just expand on its  own if you want to do this actively you have to  

어휘력이 저절로 확장될 때까지 기다리면

extract vocabulary yourself and really analyze  every word every sentence and the way words are  

능동적으로 어휘를 추출해야 합니다. 모든 단어가 모든 문장과 단어가

connected to each other because maybe there's an  expression there that you never realized before  

서로 연결되는 방식을 실제로 분석하세요. 이전에 깨닫지 못한 표현이 있을 수 있기 때문입니다.

you know that it is an expression or maybe  there's a a fixed phrase that you're like oh  

그것이 표현이라는 것을 알고 있거나 고정된 문구가 있을 수 있습니다. 오, 이런,

my gosh I just realized I see that all the time  in English but I never use it I never realized  

방금 깨달았습니다 나는 항상 그것을 영어로 보지만 그것을 사용하지 않습니다.

it was a fixed phrase it's not just a random  you know creative set of words because there's  

그것이 고정된 문구라는 것을 결코 깨닫지 못했습니다. 그것은 단지 무작위가 아닙니다.

you know certain ways to communicate through  fixed phrases and through creative communication  

고정된 문구와 창의적인 의사소통을 통해 의사소통하는 특정한 방법이 있습니다.

and I don't know maybe it's like 50 50. maybe we  use 50 fixed phrases and 50 creative communication  

50 50 정도일지 모르겠습니다. 아마도 우리는 50개의 고정된 문구와 50개의 창의적인 의사소통을 사용합니다.

by the way I just thought of this on the  fly on the fly see that's another one  

다른 하나는

um and I really like this explanation so  I'm gonna just pat myself on the back there  

음 그리고 이 설명이 정말 마음에 들어요 그래서 저 뒤에 있는 제 자신을 가볍게 두드려 보겠습니다

creative communication versus fixed phrases um  so you have to identify what is what because if  

창의적인 커뮤니케이션 대 고정 문구 음 그래서 무엇이 무엇인지 식별해야 합니다.

it's a fixed phrase boom you can take it like  a magnet and stick it to yourself and be like  

그것을 자신에게 붙이고 다음과 같이 하세요

all right I'm gonna grab that and I'm gonna use  that and I'm gonna grab that I'm going to use  

that but if it's creative communication obviously  you know somebody else created it you can take it  

가져가서

and use it if you want or you can learn how  to make your own creative communication okay  

원한다면 사용하세요. 그렇지 않으면 자신만의 독창적인 커뮤니케이션을 만드는 방법을 배울 수 있습니다

um the last thing I'm gonna say about the eight  basic principles so this is actually going to be  

음 마지막으로 8가지 기본 원칙에 대해 말씀드릴 것이므로 이것이 실제로

the fourth one now always always when you learn a  new word check the pronunciation because generally  

네 번째 원칙이 될 것입니다. 이제 배울 때 항상 항상 ㅏ 새 단어는 일반적으로

we learn words by reading them okay and you  want to make sure you're saying it correctly  

우리는 단어를 제대로 읽음으로써 단어를 배우고 당신이 올바르게 말하고 있는지 확인하기를 원하기 때문에

because English is the worst language it is  not phonetic at all and um so many people go  

영어는 최악의 언어이기 때문에 전혀 발음되지 않고 음 너무 많은 사람들이

around pronouncing words incorrectly the English  learners because they don't know how to pronounce  

단어를 잘못 발음하는 경우가 많습니다. 학습자들은 어떤 것을 발음하는 방법을 모르기 때문에 단어를 배울

something because they never looked it up when  they learned the word and this is especially  

때 그것을 찾아본 적이 없기 때문입니다. 이것은 특히

true of you guys who are super super smart  okay in your native language and you're like  

매우 똑똑하고 모국어로 괜찮으며

reading articles all the time in English and  you understand exactly what you're reading and  

항상 기사를 읽는 것과 같습니다. 영어로 읽고 있는 내용과 모든 것을 정확히 이해하지만 입을

everything but then when it comes time to opening  your mouth people are like I'm sorry what okay so  

열 때가 되면 사람들은 I'm sorry 뭐 괜찮아 그래서

um just keep that keep that in mind and this was  the case with Renzo when I met him my husband  

음 그냥 명심해둬 내 남편을 만났어요

um he could read English and understand I don't  know 85 percent or more maybe but when he would  

음 그는 영어를 읽고 이해할 수 있었어요 85% 이상은 모를 수도 있지만 그가

speak to me I was like what are you saying  so always always check the pronunciation okay  

말을 할 때 나는 당신이 말하는 것이 무엇인지 같았기 때문에 항상 발음을 확인하세요 좋아요

now it is time to talk about our new vocab course  all right you guys I'm really excited about this  

이제 새로운 단어 과정에 대해 이야기할 시간입니다 좋습니다 여러분 저는 이것에 대해 정말 기대됩니다

and we'll talk now for 15 minutes about the  course I'll answer questions and we will wrap  

이제 과정에 대해 15분 동안 이야기하겠습니다 질문에 답하고 마무리하겠습니다

it up so the video doesn't get too long um  but basically like I said in the beginning  

그래서 동영상 너무 길어지지는 않습니다 음 하지만 기본적으로 제가 처음에 말씀드린 것처럼

um I created this vocabulary course because  I realized how important it is for you to  

음 저는 이 어휘 과정을 만들었습니다.

increase and improve your vocabulary but more  importantly I put in a ton of time to thinking  

어휘를 늘리고 향상시키는 것이 얼마나 중요한지 깨달았기 때문입니다. 하지만 더 중요한 것은 저는 이 문제를

about the most methodical approach okay to solving  this problem for you so courses with me are not  

해결하기 위한 가장 체계적인 접근 방식이므로 저와 함께하는 과정은 저

just me teaching in a video like this or something  like that okay this is the coaching this is like  

뿐만 아니라 이런 동영상이나 저런 동영상으로 가르치는 것이 아닙니다. 이것이 바로 코칭입니다.

the type of coaching that I do so there's going  to be videos like this live coaching videos in  

제가 하는 코칭 유형과 같습니다. 다음과 같은 동영상이 있을 것입니다. 이 라이브 코칭 비디오는

the course and as you can see I can put in a  lot in one hour but basically what I do is I  

과정에서 볼 수 있듯이 한 시간 안에 많은 것을 넣을 수 있지만 기본적으로 저는

like creating experiences for my students because  this is one of the best ways for you to learn is  

학생들을 위한 경험을 만드는 것을 좋아합니다.

through having an experience not watching a video  okay not doing something on your own not you know  

경험치 erience 동영상을 보지 않아도 괜찮아요 혼자 뭔가를 하지 않아도

getting a course and just doing it DIY style on  your own okay but actually having an experience  

강의를 받고 그냥 DIY 스타일로 혼자서 괜찮지만 실제로 경험을 할 수 있기 때문에

right so what you could expect basically is that  you join the course and on week one you're gonna  

기본적으로 기대할 수 있는 것은 강좌에 참여하고 1주차에 당신은

get a project I love doing this every single week  this is my project-based teaching method I give  

내가 좋아하는 프로젝트를 매주 받게 될 것입니다 이것은 제가 제공하는 프로젝트 기반 교육 방법입니다

you a project where all you have to do is steps  one through ten or whatever complete this complete  

당신이 해야 할 일은 1단계에서 10단계까지 또는 무엇이든 이 완료를 완료하는 것입니다 이 완료를 완료하는 것입니다

this complete this it seems really simple but then  when you do it you go oh my gosh like this works  

정말 간단해 보입니다 하지만 당신이 그것을 할 때 당신은 맙소사 이런 식으로 작동합니다

this is why it works wow I've never done this  before I'm so glad I'm doing this and then at  

이것이 작동하는 이유입니다 와우 저는 이것을 한 적이 없습니다 전에는 이 일을 하게 되어 매우 기쁩니다 그리고

the end of the week I do a coaching video like  this because you know you turn in your homework  

주말에 코칭 비디오를 합니다 이렇게 당신이 숙제를 제출한다는 것을 알고 있기 때문에

and then I look through all the students homework  I take notes on what people are doing well what  

모든 학생들의 숙제를 살펴봅니다 사람들이 잘하고 있는 점을 메모합니다

they need to improve so that I can give feedback  I collect questions and then I do feedback and  

every week is completely different and you will  never ever be able to guess what I am going to  

복잡하다 완전히 다르고 당신은 내가

give you in the next week somebody asked me today  can I have a sneak peek of your course I just want  

다음 주에 무엇을 줄 것인지 결코 추측할 수 없을 것입니다. 누군가 오늘 나에게 당신의 과정을 살짝

to see what it's like that's impossible with my  courses because and those of you who've done my  

엿볼 수 있는지 물었습니다. 제 강의를 해보신 분들은

courses you know that this there's no sneak peek  I could give because every week is so different  

아시겠지만 이건 미리보기가 없습니다 매주가 너무 다르기 때문에 드릴 수 있습니다

it's not like standard basically it's not like  I'm just gonna share vocabulary with you oh by  

기본적으로 표준이 아닙니다 그것은 아닙니다 저는 여러분과 어휘를 공유할 것입니다 오,

the way this course is not that kind of course I'm  not just going to teach you vocabulary because can  

이 과정은 그런 종류의 과정은 아닙니다. 저는 단지 어휘를 가르치지 않을 것입니다. 왜냐면

you imagine how much time that would take for me  to like teach you 200 new words or something like  

제가 200개의 새로운 단어나 그와 같은 것을 가르치는 데 얼마나

that oh my gosh that would take a lot of time and  it would not be effective so in this course what  

많은 시간이 걸릴지 상상이 되시나요? 효과적이지 않을 것이므로 이 과정에서

I do is I teach you how to learn vocabulary how  to absorb it and acquire it the best strategies  

내가 하는 일은 어휘를 배우는 방법을 가르치는 것입니다. 어떻게 흡수하고 습득하는지 잘 작동하는 최고의 전략을 얻은

that work okay and then I give you tasks one task  a week that will help you implement what you learn  

다음 학습한 내용을 구현하는 데 도움이 되는 작업을 일주일에 한 번 제공합니다.

and start acquiring the vocabulary that you need  for your life to express yourself how you want to  

그리고 시작 당신이 원하는 방식으로 자신을 표현하기 위해 당신의 삶에 필요한

express yourself everybody's vocabulary needs are  different so I think it's insane to you know just  

어휘를 습득하는 것 자신을 표현하는 데

I mean unless I were making a course with like  oh the most common vocabulary you need to know  

필요한 어휘는 모두 다릅니다. 알지만

but I honestly think that what we're doing what  we're going to do in this course is so much more  

솔직히 우리가 하고 있는 것이 이 과정에서 하려는 것이 훨씬 더

important and powerful um than something like  that so that's why I'm doing this as a course  

중요하고 강력하다고 생각합니다 음 그런 것보다 그래서 제가 이것을 과정으로 하는 이유는

as opposed to something more traditional so what  else can I say this is an eight-week course it's  

더 전통적인 것이 아니라 그래서 이게 8주 코스라고 또 무슨 말을 할 수 있겠습니까? 1주일에 1주일, 2주일에 1주일이

live in the sense that there's going to be a  week one a week two we're gonna have a bunch  

될 것이라는 의미에서 생방송입니다.

of students everybody's gonna do it together okay  um if you fall behind obviously that's okay this  

많은 학생들이 함께 할 것입니다. 괜찮아 이건

is not regular school I'm not gonna scold you  and say you fail no you have lifetime access to  

정규 학교가 아니야 나는 너를 꾸짖거나 실패한다고 말하지 않을거야 아니 너는 평생 접근할 수있어

the course you'll be able to do it again and again  and again and what I'm trying to do what my goal  

너는 그것을 몇 번이고 할 수 있는 과정 과 내가 무엇을 하려고 하는지 내 목표

is for the first eight weeks and I call it the  the course is eight weeks but I'm calling it the  

처음이다 8주 그리고 나는 그것을 과정은 8주라고 부르지만 나는 그것을

first eight weeks because I want the learning  to continue in our study group after the eight  

처음 8주라고 부릅니다. 왜냐하면 나는 8주 후에 우리 스터디 그룹에서 학습이 계속되기를 원하기 때문입니다.

weeks so for the first eight weeks I'm just gonna  teach you and show you and you're gonna have an  

그리고 당신에게 보여주고

experience that will help you understand how to  study but then you have lifetime access to our  

당신은 공부하는 방법을 이해하는 데 도움이 되는 경험을 갖게 될 것입니다. 그러나 그러면 당신은 우리 커뮤니티에 평생 액세스할 수

community and I expect the students to continue  studying together using the methodologies that  

있으며 저는 학생들이 당신이 과정에서 배울 방법론을 사용하여 계속해서 함께 공부하기를 기대합니다.

you're going to learn in the course so that means  studying together that means studying individually  

즉, 함께 공부한다는 의미는 개별적으로 공부한다는 의미입니다

that means studying the way that I show you to  study that means posting your your content posting  

your homework okay creating new assignments  for yourself right it's going to be really  

great it's going to be very transformational very  active it is not the kind of course where oh you  

오, 수업에 와야 하는 종류의 과정이 아닙니다.

have to come to class and we're going to do you  know small group classes with eight students or  

학생 8명 또는 4명의 학생이 있는 소규모 그룹 수업을 알고 나면

four students and then we're gonna do big group  classes because I am such a big believer in not  

우리는 나는 사람들의 시간을 낭비하지 않는 것을 굳게 믿고 있기 때문에 큰 그룹 수업을 할 것입니다.

wasting people's time and I know how to teach in  a way where I know when to bring people together  

사람들을 언제 한데 모아야 하는지 아는 방식으로 가르치는 방법을 알고 있습니다.

and I know when to make them do stuff on their  own okay and that that's just the simplest way I  

제가 말할 수 있는 가장 간단한 방법은

can say it and you just have to trust that I know  what I'm talking about and we offer a 14 day money  

제가 무슨 말을 하는지 알고 있다고 믿으시면 됩니다. 저희는 14일 환불 보증을 제공합니다.

back guarantee so if you're scared like oh my gosh  this sounds good but I don't know you can join do  

그래서 겁이 난다면 오 마이 갓 이 말은 좋은 것 같지만 가입할 수 있는지

the work see if it works for you see if you like  the method see if you like the community see if  

확인 작업이 작동하는지 확인 방법이 마음에 드는지 확인 방법 커뮤니티가 마음에 드는지 확인 나를 좋아하는지 확인한

you like me and then you can decide whether  you want to stay with us long term or not  

다음 장기적으로 우리와 함께 머물 것인지 여부를 결정할 수 있습니다 알겠습니다.

okay so that's I think the most important points  eight week course weekly like schedule there's no  

가장 중요한 점은 주간 8주 과정 일정과 같은 것입니다.

overwhelm in this course by the way I don't know  if you guys have ever seen or bought courses where  

이 과정에는 압도되지 않습니다. 그나저나 여러분이 과정을 보거나 구매한 적이 있는지는 모르겠습니다.

it's like 300 videos in this course we have you  know 50 or 100 hours of content I don't believe in  

이 과정의 동영상이 300개 정도이고 50시간 또는 100시간을 알고 있습니다. 콘텐츠의

courses like that because I can teach a lot in one  hour I don't need 500 hours to teach you what you  

그런 과정을 믿지 않는 이유는 나는 한 시간에 많은 것을 가르칠 수 있습니다. 당신이 행동을 취하고 결과를 얻을 수 있도록 당신이 배워야 할 것을 가르치는 데 500시간이 필요하지 않습니다.

need to learn so that you can take action and get  the results okay so just putting that out there  

It's very effective the stuff that we do and I  only teach you what you need to know to be able  

to take action and get those results and then of  course we do the coaching video so it's not going  

조치를 취하고 그 결과를 얻기 위해 알아야 할 사항만 가르친 다음 물론 코칭 비디오를 진행하므로

to be overwhelming it's not going to require a ton  of your time to watch videos and stuff like that  

압도되지 않고 비디오와 같은 것을 보는 데 많은 시간이 필요하지 않습니다. 그

you watch the video you learn what you need to  learn you get your task you start working because  

비디오를 보고 필요한 것을 배우고 작업을 시작하면 작업을 시작합니다.

I'm sorry the the real learning takes place  and this is a quote that I made I don't know  

왜냐하면 미안하지만 실제 학습이 이루어지기 때문입니다 이것은 제가 만든 인용문입니다.

if you guys saw this the real learning happens  when you do the work not when I talk about it  

학습은 내가 그것에 대해 이야기할 때가 아니라 작업을 할 때 발생합니다.

so when I talk about it stuff is good it helps  you understand but then you have to do the work  

그래서 내가 그것에 대해 이야기할 때 좋은 것은 이해하는 데 도움이 되지만 작업을 수행해야 합니다.

okay so I just want to mention the goals of  the course uh one goal number one help you  

achieve a high native level vocabulary okay now  this isn't gonna happen overnight honestly okay  

원어민 수준의 어휘를 얻을 수 있도록 도와줍니다. 에이 이제 이것은 하룻밤 사이에 일어나지 않을 것입니다.

right we need we need to be honest here and and  set the expectations but here's the thing when  

you learn certain strategies and you put them  in practice and then you have ongoing support  

it's totally possible okay when you achieve it  is going to depend on you okay and your time your  

당신이 그것을 달성하는 시기는 당신과 당신의 시간에 달려 있을 것입니다

schedule what you need to learn where you're at  right now but that's the goal of the course and  

당신이 지금 어디에 있는지 배우기 위해 필요한 것을 계획하는 것입니다. 그러나 그것은 과정의 목표이며

the course will show you exactly how to do that  okay and it will help you and will support you  

과정은 그것을 하는 방법을 정확히 보여줄 것입니다.

along the way so goal one help you achieve a high  native level vocab level of English vocabulary two  

목표 1은 원어민 수준의 영어 어휘 수준을 달성하는 데 도움이 됩니다.

a goal of the course help you get immediate  results I want you to start feeling your results  

과정의 목표는 즉각적인 결과를 얻는 데 도움이 됩니다. 결과를 즉시 느끼기 시작하면

immediately and you will okay and I want you to  enjoy long-term success I don't want this to just  

괜찮을 것입니다. 당신이 장기적인 성공을 누리기를 원합니다 저는 이것이 단지

be something that works right now okay it's going  to help you get immediate results now and set you  

지금 당장 효과가 있는 것이 되길 바라지 않습니다. 그것은 당신이 즉각적인 결과를 얻고

up to have long-term success with your English  communication another goal of the course I want  

당신의 영어로 장기적인 성공을 할 수 있도록 도움이 될 것입니다 의사소통 과정의 또 다른 목표는

you to learn the best methods for long-term memory  retention okay not just like how to memorize you  

장기 기억 보유를 위한 최선의 방법을 배우기를 바라는 것입니다

know 10 words fast so you can just memorize them  no long-term memory retention so there's again  

we're going to be using methodologies that  work with your brain not against it and it's  

그것에 반대하지 않고 당신의 두뇌와 함께 작동하는 방법론을 사용할 것입니다 그리고 그것은

so funny you guys I have to say this I am not a  like psychologist or like a person that studied  

너무 재밌습니다 여러분 저는 이것을 말해야 합니다 나는 심리학자나 뇌를 연구한 사람과 같은 사람이 아닙니다

the brain a neuro what are they called scientists  but I just observe things around me okay I just  

그들이 과학자라고 부르는 것이 무엇인지 내 주변에서 난 그냥

observe how people learn how I learn and then  I came up with all these conclusions based on  

사람들이 내가 배우는 방식을 어떻게 배우는지 관찰하고

my observations about best methodologies best  practices and then I did the research about the  

최고의 방법론 모범 사례에 대한 내 관찰을 기반으로 이 모든 결론을 내렸고 뇌에 대한 연구를 수행했고

brain and I was like oh my gosh yeah I figured  this out before even reading the research so that  

나는 이런 생각이 들었습니다. 연구를 읽기도 전에

was really cool and it was really cool to know  that everything I'm going to be teaching in this  

이 과정에서 내가 가르칠 모든 것이

course is lined up with what the research says  about optimal memory retention and stuff like that  

최적의 메모에 대해 연구에서 말하는 내용과 일치한다는 것을 알게 되어 정말 멋졌습니다. ry 유지 및 그와 같은 것

um next another goal of the course is to help  you guys have a safe place to practice with and  

음 과정의 다음 또 다른 목표는 여러분이 함께 연습할 수 있는 안전한 장소와

a supportive community if you have never been in  one of my courses or communities before you might  

지원 커뮤니티를 갖도록 돕는 것입니다. 이전에 내 과정이나 커뮤니티 중 하나에 가본 적이 없다면

be like why do I need a community just wait just  wait you'll see it makes a huge huge difference  

왜 내가 필요한가? 커뮤니티는 기다리기만 하면 엄청난 차이를 만드는 것을 볼 수 있을 것입니다

you know people in our community they become  friends for life practice partners they go  

커뮤니티의 사람들은 평생 친구가 되고 파트너가 됩니다 그들이 가는

visit each other okay they go to each other's  countries to go on vacation together it's insane  

서로를 방문합니다 괜찮습니다 그들은 서로의 국가로 함께 휴가를 갑니다 미친 짓입니다

next I want you guys to have a fun life-changing  experience I don't want this course to be boring  

다음 I 여러분이 인생을 바꾸는 재미있는 경험을 하시길 바랍니다 저는 이 과정이 지루하지 않기를 바랍니다

so it's not it's not going to be boring and I  want it to be life-changing so I designed it in  

그래서 지루하지 않을 것입니다 그리고 저는 그것이 삶을 변화시키기를 원하기 때문에

a way where you'll go through it and you'll be  like oh my gosh if you do the work though okay  

여러분이 할 수 있는 방식으로 설계했습니다 그것을 통해 당신은 오 마이 갓 당신이 작업을 수행하면 같은 것

that's that's the thing it's uh obviously it's  not going to change your life if you don't do  

anything with it but you have to follow the  steps step by step and just trust me on this  

단계별로 그리고 그냥 t에 나를 믿어 그의

and finally of course I want to just set you on  the path to success with your English vocab so  

그리고 마지막으로 물론 나는 당신이 영어 단어로 성공의 길로 안내하고 싶습니다. 그래서 지금부터

you can look back fondly on this memory years  from now and go ah I remember when I did that  

이 기억을 사랑스럽게 되돌아보고 갈 수 있습니다. 아 스테파니와 함께 그 과정을 했을 때를 기억합니다.

course with Stefanie it was so great and um you  know just enjoy this amazing vocabulary okay  

정말 좋았고 음 당신은 이 놀라운 어휘를 즐길 수 있다는 것을 알고 있습니다.

so in the course there's going to be a lot of  coaching you know also we're going to talk about  

그래서 과정에서 많은 코칭이 있을 것입니다. 당신도 알다시피 우리는

all of these things you know and I'm going to  be really paying attention to what people are  

당신이 알고 있는 이 모든 것들에 대해 이야기할 것입니다.

struggling with in the moment so I can address  all of that on a weekly basis okay so if  

일주일 단위로 그 모든 것을 다룰 수 있도록 그 순간에 어려움을 겪고 있습니다. 그래서

people are like oh I'm really struggling with  remembering these words I'm really struggling  

사람들이 오, 나는 이 단어들을 기억하는 데 정말 어려움을 겪고 있습니다.

with knowing what kind of vocabulary I should  focus on personally or whatever I'm going to  

개인적으로 어떤 종류의 어휘에 집중해야 하는지 아는 데 어려움을 겪고 있습니다. 나는

be answering all of those questions and just  guiding everybody week by week it'll be a very  

그 모든 질문에 답하고 매주 모든 사람을 안내할 것입니다.

personalized experience in that sense so yeah  you're gonna get content community and coaching  

그런 의미에서 매우 개인화된 경험이 될 것입니다. 예 콘텐츠 커뮤니티와 코칭

eight weeks and then I'm gonna unleash you okay  and you get to stay in that community for life and  

8주를 받게 될 것입니다. 괜찮습니다 그리고 평생 그 커뮤니티에 머물게 됩니다

I want you to continue using the strategies for  years to come okay because like seriously you guys  

저는 여러분이 진지하게 여러분처럼 어휘력이 향상되는 것을 느끼기 때문에 앞으로 몇 년 동안 계속해서 전략을 사용하기를 바랍니다 그래서

feel improving your vocab I probably don't even  have to say this but it literally will open so  

many doors for you and I want to get those emails  where you're like Stefanie I got a job you know I  

당신을 위한 많은 문과 나는 당신이 스테파니와 같은 이메일을 받고 싶습니다. 당신이 알고 있는 직업을 얻었습니다.

got this I did so well in the interview I knew  exactly what to say and how to say it and thank  

you okay because then I know that I'm doing my job  okay so I this is how it works I help you and then  

그런 다음 내가 내 일을 하고 있다는 것을 압니다. 그래서 저는 이것이 작동하는 방식입니다. 나는 당신을 돕고 당신은

you let me know that I've helped you okay now  we can do a key a bit of Q and A oh my goodness  

내가 당신을 잘 도왔다고 알려주었습니다. 이제 우리는 Q와 A를 약간 할 수 있습니다.

we have three minutes I really hope that this  doesn't cut me off and let me see if there was  

3분만 시간을 가지세요. 이 일이 끊기지 않았으면 좋겠습니다. 이 문제에 대해 하고 싶은 말이 있었는지 확인하겠습니다. 있었던 것

anything else I wanted to say about this I feel  like there was but now I don't remember oh yes  

같지만 지금은 기억이 나지 않습니다. 오 예

you guys if you're thinking of joining please  please please join right now join today and  

지금 바로 참여하세요. 오늘 참여하세요. 그

here's why because before the course starts and we  start next Thursday okay before the course starts  

이유는 과정이 시작되기 전에 그리고 우리는 다음 주 목요일에 과정이 시작되기 전에 시작합니다 비공개 커뮤니티

we're doing a mini speaking challenge in our  private community and you can take advantage  

에서 작은 말하기 도전을 하고 있습니다.

of that so you're going to get a lot of speaking  practice okay and conversation practice before  

이를 활용하여 많은 말하기 연습을 할 수 있고 과정이 시작하기 전에 대화 연습을 할 수 있습니다.

the course starts because the course starts  on Thursday enrollment closes on Tuesday at  

과정은 목요일에 시작합니다

midnight all the information is linked in my bio  so just check it out there if you're like well  

등록은 화요일 자정에 마감됩니다

what time zone is this in okay just check it out  there um thank you so much if any of you guys have  

여러분은

to make a faith jump before enrolling in a course  this is the right woman to do it with improvement  

과정에 등록하기 전에 믿음의 도약을 해야 합니다 이것은 개선을 통해 그것을 할 수 있는 올바른 여성입니다

guaranteed yay and by the way I love how you  said a faith jump we say a leap of faith a leap  

of faith but jump faith jump that's creative  that goes back to creative communication okay

독창적인 점프 창의적인 커뮤니케이션으로 돌아가는 것 좋아

how to activate passive vocabs  because this is a common problem  

수동적 어휘를 활성화하는 방법은 일반적인 문제이기 때문입니다

um the answers sounds so stupid you have to  make it active okay no but here's something  

that I say when something becomes a regular part  of your life then it automatically becomes active  

무언가가 당신의 삶의 일상적인 부분이 되면 자동으로 활성화됩니다

so let's say you're trying to learn you  know car mechanic vocabulary or something  

그래서 당신이 자동차 정비사 용어나 무언가를 알고 있다고 배우려고 한다고 가정해 봅시다.

but it's passive it's like you kind of know  it you understand it when people say it but  

you don't use it the minute you start talking  to people about mechanics and the cars that  

당신이 수리하는 정비공과 자동차에 대해 사람들과 이야기하기 시작하는 순간부터 사용하지 마세요. 당신이

you fix and all this stuff that's when it's  going to become really available in your mind

수리하는 이 모든 것들은 당신의 마음 속에 실제로 이용 가능하게 될 때입니다.

my fear is to use a lot of words but use them  in the wrong way because in my head I think in  

제 두려움은 많은 단어를 사용하지만 잘못된 방식으로 사용하는 것입니다. 왜냐하면 내 머릿속에서는

Portuguese and translating everything in English  yeah and that's a common problem a lot of people  

포르투갈어로 생각하고 모든 것을 영어로 번역하기 때문입니다. 예, 그것은 많은 사람들이

learn words a lot of words and use them in the  wrong way but I'll show you guys how to avoid this  

단어를 많이 배우고 잘못된 방식으로 사용하는 일반적인 문제입니다. 하지만 이것을 피하는 방법을 보여드리겠습니다.

and it's a lot of it is going to come  down to seeing those words repeatedly  

in different contexts so that your brain can  actually understand how that word is supposed  

to be used because someone can tell you how to  use the word but sometimes that doesn't matter  

누군가가 그 단어를 사용하는 방법을 알려줄 수 있지만 때로는 는 중요하지 않습니다

you actually literally have to see a word a  hundred different ways or 20 different ways  

실제로 단어를 100가지의 다른 방식 또는 20가지의 다른 방식으로 보아야 합니다

for your brain to click and go oh that's how to  use the word that's when to use the word that's  

when not to use the word and one of the mistakes  that you know beginner learners make is they learn  

초보자 학습자가 저지르는 실수 중 단어를 배우고 가는 것입니다.

a word and they go yeah I can use this word  this is a great word and then they're just  

예, 이 단어를 사용할 수 있습니다 이것은 훌륭한 단어인데도 그들은 단지

using it wrong all over the place I'm guilty  of that so I can say it I've done that before

여기저기서 잘못 사용하고 있습니다. 코스에

how to contact you for participating in  the course you guys the link is in my bio  

참여하기 위해 연락하는 방법을 전에 해봤습니다 링크는 제 약력에 있습니다

okay and like I said join today because I  really want as many people as possible to  

participate in our speaking challenge the more  people that do it the better it's going to be  

그렇게 하면 할수록 더 나아질 것입니다 음, 그리고

um and it's just going to be a lot of fun and it's  gonna help you get to know people in the course  

그것은 정말 재미있을 것이고 과정에서 사람들을 알아가는 데 도움이 될 것입니다.

so that when the course starts you'll already  like have your buddies if you know what I mean

내 말은

nope there's no limited space in the course  for our first round of enrollment so we're  

법원에 제한된 공간이 없다는 뜻입니다. 첫 번째 등록을 위해

enrolling students everybody is welcome that's  the beauty of this online learning thing and  

학생을 등록합니다. 모두 환영합니다. 그게 이 온라인 학습의 장점이고

the way that I teach right since I don't do  like small group classes or anything like that  

제가 소그룹 수업이나 그와 비슷한 것을 좋아하지 않기 때문에 올바른 방식으로 가르치는 방식입니다.

um you know everybody's welcome I'm a content  writer I face issues in copywriting in particular  

음 모두 환영합니다 저는 콘텐츠 작가입니다 특히 카피라이팅에서 문제에 직면합니다

when I just don't think something creative  word wise oh yeah this can help you for sure  

for sure I don't know what strategies you use  currently but I think this can definitely help you

도와줘 아 그래 알았어

ah yeah okay someone says thank you for my  YouTube videos you've learned a lot from them  

누군가가 내 YouTube 동영상에 대해 고맙다고 말했어 너희가 그들에게서 많은 것을 배웠어 대단해

that's awesome I will get back to YouTube you  guys eventually but it's just been rough I've  

나는 YouTube로 돌아갈거야 너희 하지만 그냥 힘들었어 나는

been busy working and juggling juggling do you  know that word I've been juggling a lot of things  

일하고 저글링 저글링 하느라 바빴어 그거 알아? 저는 많은 일을 저글링해 왔습니다

so YouTube has not been a possibility for me  right now but I have not forgotten about it  

그래서 YouTube는 지금 당장은 가능성이 없었지만 잊지 않고 있습니다 알겠습니다

okay I'm scrolling up to see if I missed  something that I can answer maybe right away  

제가 놓친 것이 있는지 확인하기 위해 위로 스크롤하고 있습니다 즉시 답변을 드릴 수 있습니다

because there was no new comments

왜냐하면 e 새로운 댓글이 없었습니다.

how can I know if the new words I'm using  are out of context in terms of formal and  

제가 사용하고 있는 새로운 단어가 공식 및 비공식의 맥락에서 벗어난 것인지 어떻게 알 수 있습니까?

informal this comes naturally with time  and practice in the beginning you might  

not know and you might just have to roll  with it and be like I don't know okay but  

괜찮을지 모르겠지만

with time you will know and I'm going  to give you strategies so that when you  

시간이 지나면 알게 될 것입니다.

learn new words you'll actually be able  to classify them and know is this formal  

새로운 단어를 배울 때 실제로 분류할 수 있고

is this not formal where should I use this  when should I use this how should I use this

이것이 격식인지 알 수 있도록 전략을 알려드리겠습니다. 어디에서 이것을 사용해야 합니까 언제 이것을 사용해야 합니까 이것을 어떻게 사용해야 합니까 알았습니다 길을 잃기 때문에 더 이상

okay I'm not going to scroll up  anymore because I was just getting lost

위로 스크롤하지 않겠습니다

I know people with great vocabulary and  poor pronunciation and vice versa exactly  

어휘력이 뛰어나고 발음이 좋지 않은 사람들을 정확히 알고 있으며 그 반대도 마찬가지

and that's why I said at the beginning of the  video this is not the case for everybody some  

입니다. 비디오의 시작 이것은 모든 사람에게 해당되는 것은 아닙니다. 일부

people don't need to work on their vocabulary  and you need to identify yourself if this is  

사람들은 자신의 어휘를 공부할 필요가 없으며 이 경우에 자신을 식별해야 합니다

you you need either way you need to know  do I need to work on my vocabulary do I  

당신은 어느 쪽이든 당신이 알아야 할 필요가 있습니다 I

not I'll tell you guys right now as a Spanish  speaker I've got fluency I've got pronunciation  

아닙니다. 스페인어 사용자로서 나는 유창합니다 나는 발음이 있습니다 나는

I've got understanding native speakers  vocabulary is the one thing that if I were  

원어민을 이해합니다

to work on anything in my Spanish I would work on  vocabulary and I would do it with the methods I'm  

제가

going to teach you I love these methods so much  you guys that I even started using them myself  

가르쳐드릴 방법은 제가 이 방법을 너무 좋아해서 저도 직접 사용하기 시작했습니다 전

I just haven't been able to use them as often as I  want because I've been creating the course for you  

guys but I can say wholeheartedly I adore these  methods and I don't know I just love it what else

진심으로 이 방법을 좋아한다고 말할 수 있고 과정에

is there much social media tasks involved  in the course okay so this sounds like a  

포함된 많은 소셜 미디어 작업이 무엇인지 정말 좋아하는지 모르겠습니다.

question that's coming from someone who  is in my fluency breakthrough challenge  

you will be posting your homework okay  in our private Facebook community but  

비공개 Facebook 커뮤니티에 숙제를 게시해도 되지만

it's private so you don't have to  worry about doing anything public  

비공개이므로 공개적인 작업에 대해 걱정할 필요가 없습니다 음 하지만

um but yes every single task will get posted  in the community okay a lot of the tasks though  

모든 작업은 커뮤니티에 게시됩니다

you do by yourself like in your own home first  because you know it's vocabulary you're going to  

와이 우리 자신의 집을 먼저

be working on extracting vocabulary and and mining  for it and digging for it and classifying it and  

어휘를 추출하고, 채굴하고, 파고 분류하고,

studying it but then there are other elements  too like um talking with your your peers okay  

연구할 어휘라는 것을 알고 있기 때문입니다. 하지만 다른 요소도 있습니다.

so it just depends social media is just  a tool and we're going to use the tool to  

그것은 단지 소셜 미디어가 도구일 뿐이며 우리는 이 도구를 사용하여 앞서

help you achieve the goals that I mentioned  earlier like reaching a high native level  

언급한 목표를 달성하는 데 도움을 줄 것입니다.

vocabulary getting results learning the best  methods or just using social media as a tool

what else

그렇지 않으면

can I take the vocabulary course  and the challenge course yes  

어휘 과정 과 챌린지 과정을 수강할 수 있나요 예

the challenge or fluency  breakthrough challenge starts in July

도전 또는 유창성 돌파 챌린지는 7월에 시작합니다 솔직히 말씀드리면

I will be honest every course that I make is going  to require four to five hours of your time a week  

제가 만드는 모든 과정은 일주일에 4~5시간의 시간이 필요합니다 알겠습니다 그러니

okay so just keep that in mind so that when  you're planning your courses if you're thinking  

명심하세요 따라서 과정을 계획할 때

of overlapping courses you have time like right  now we have a bunch of students who are finishing  

중복 과정을 생각하고 있다면 지금과 같은 시간이 있습니다. 많은 학생들이

the daily English program and some of them are  probably thinking oh maybe I want to join this  

일일 영어 프로그램을 끝내고 있습니다. nd 그들 중 일부는 아마도 내가 여기에 참여하고 싶다고 생각할 것입니다.

I don't know can I handle the workload especially  because in the daily English program like the last  

특히 작업량을 처리할 수 있을지 모르겠습니다. 왜냐하면 지난과 같은 일일 영어 프로그램에서

two weeks are some of the most intense weeks but  it's up to you it's up to how much time you have  

2주는 가장 강렬한 주에 속하기 때문입니다. 하지만 그것은 당신에게 달렸습니다. 시간이 얼마나 있는지

the priority that you give to each thing etc  what time is the course is it every day okay so  

각 항목에 부여하는 우선순위 등 과정이 몇 시입니까 매일 괜찮습니다 그래서

um every week on Thursday at 4 pm Pacific time you  are going to get access to new material okay that  

음 매주 목요일 오후 4시(태평양 표준시)에 새로운 자료에 액세스할 수 있습니다

material is going to include whatever lesson I  need to share with you whatever task I need to  

자료가 진행되고 있습니다 필요한 모든 수업을 포함하기 위해 필요한 모든 작업을 공유하기 위해 필요한 모든 작업을

give you for the week so you get it you go through  it and then boom the same day you're able to start  

일주일 동안 제공하여 여러분이 그것을 이해하고 붐을 일으킨 다음 시작할 수 있는 당일

completing the homework okay your project your  task and then the following week is when I do  

숙제를 완료할 수 있습니다. 다음 주는 내가

the live video to give the group feedback and  everything so you don't have to worry about  

그룹 피드백을 제공하는 라이브 비디오와 모든 것을 할 때입니다. 따라서 라이브 비디오를

showing up for anything if you can't make the  live video don't worry you can watch the replay  

만들 수 없는 경우 아무것도 나타나지 않을까 걱정할 필요가 없습니다. 다시보기를 볼 수 있으니 걱정하지 마세요.

that's how it is that's the  structure of the course because  

그것이 구조입니다 e 코스의 이유는

um the way we learn one of the best ways to learn  is like getting the information and then just  

음 우리가 배우는 가장 좋은 방법 중 하나는 정보를 얻은 다음

doing the work right you don't necessarily have to  show up to learn something I know a lot of courses  

작업을 올바르게 수행하는 것과 같기 때문입니다. 무언가를 배우기 위해 반드시 나타날 필요는 없습니다. 많은 코스가

are structured like that okay but that does  not work with a lot of people's busy schedules  

다음과 같이 구성되어 있습니다. 괜찮지만 그것은 많은 사람들의 바쁜 일정

and with all of our time zones and plus what I'm  going to teach you does not require that type of  

과 모든 시간대와 함께 작동하지 않습니다. 그리고 제가 가르쳐 드릴 내용은 그런 유형의 배달이 필요하지 않습니다.

delivery right there are certain things maybe  that you need to have delivered in that way like  

바로 배달해야 할 특정한 것들이 있을 수 있습니다. 그런 식

for example if I want singing classes I'm going to  want to be with somebody who can hear me sing okay  

으로 예를 들어 내가 노래 수업을 원한다면 내가 노래하는 것을 들을 수 있는 사람과 함께 있고 싶을 것입니다 그런

and then give me feedback right direct instant  feedback that's what I would prefer but then  

다음 피드백을 바로 바로 즉시 제공하는 것이 제가 선호하는 것이지만

again there are singing courses where it's just  like hey just do the course on your own I don't  

다시 노래 과정이 있는 곳입니다 그냥 이봐 그냥 스스로 과정을 하는 것처럼

know I wouldn't prefer it for singing but for  building vocabulary I think it's totally possible

노래 부르는 것을 선호하지 않는다는 것을 알고 있지만 어휘를 구축하는 데는 각 수업에 따라 달라지는 시간이 얼마인지는 전적으로 가능하다고 생각합니다

how much hours each class it depends it depends  

um some are going to be half an hour some are  going to be a whole hour okay maybe more maybe  

음 일부는 절반이 될 것입니다 몇 시간은 전체 한 시간이 될 것입니다. 더

less but that really does not matter unless  you're worried about not having enough time  

많을 수도 더 적을 수도 있지만 시간이 충분하지 않을까 걱정하지 않는 한 그것은 중요하지 않습니다.

because again remember you guys I teach a lot  and I teach it fast and the stuff that I teach  

왜냐하면 제가 많이 가르치고 빨리 가르치고 제가 가르치는 것을 다시 기억하기 때문입니다.

it's like the you could re-watch the video you're  like oh my gosh there's a lot to digest there I'm  

비디오를 다시 볼 수 있는 것과 같습니다. 오 마이 갓 거기에 소화할 것이 많습니다. 나는

gonna watch that video again all right so I don't  like bragging about like oh my course has so and  

그 비디오를 다시 볼 것입니다. 그래서 나는 자랑하고 싶지 않습니다.

so many hours in it because I don't think it's  about the hours I think it's about the quality  

of the content the quality of the teaching and all  of that stuff and I think based on the hearts a  

내용의 질, 교육의 질 및 그 모든 것에 관한 것이라고 생각합니다. 마음을 바탕으로 생각합니다.

lot of you guys agree with me awesome 

많은 분들이 제 말에 동의합니다 대단합니다.

yes I I guess your assignments are going to be  on fire yeah you guys I'm super excited about  

예, 저는 당신의 과제가 불타오르게 될 것 같아요 예

this by the way I want to shout out the daily  English program also all my students there the  

creating that program you guys was the catalyst  for me to understand truly how to deliver a  

여러분 제가 정말 기대됩니다 혁신적인 c를 제공하는 방법

transformational course the methodology we use  in the daily English program for anybody who's in  

우리는 그 프로그램에 참여하는 모든 사람을 위해 매일 영어 프로그램에서 사용하는 방법론입니다. 어휘 과정

that program it's the same that we're gonna do in  the vocabulary course it's the here's the lesson  

에서 할 것과 동일합니다. 여기가 수업입니다.

here's what you need to know here's the homework  and then boom here's the feedback video and you  

여기 당신이 알아야 할 것이 있습니다. 여기 숙제가 있습니다. 그리고

daily English students you guys know how powerful  and effective this is and this is probably going  

매일 영어를 공부하는 여러분은 이것이 얼마나 강력 하고 효과적인지 알고 있습니다. 이것이

to be the only methodology I ever use when I  create courses because it's just so powerful  

제가 코스를 만들 때 사용하는 유일한 방법론이 될 것입니다. 왜냐하면 그것은 매우 강력하기 때문입니다.

and I just figured it out one day and  I realized it worked that's the best

even though the video is for I think you mean  the course is for learning vocabulary it will  

동영상이 최고지만 내 생각에 이 과정은 어휘 학습을 위한 것입니다.

also help with grammar yes actually that is  a really cool like side I don't know what I'm  

문법에도 도움이 될 것입니다. 예 실제로는 정말 멋진 측면입니다.

trying to say here but I don't have the word for  it right now side effect I guess that's what I was  

여기서 무엇을 말하려는지 모르겠지만 지금 당장 부작용에 대한 단어가 없습니다. 그게 제가

trying to say of um the kind of studying we're  gonna do is that it actually will if you're an  

말하려고 했던 것 같아요 음 우리가 할 공부의 종류는 당신이 관찰력 있는 사람이라면 실제로 그렇게 될 것이라는 것입니다.

observant person which I'm going to teach you  how to be if you're not this course can even  

어떻게 그렇지 않은 경우 이 과정은

help you improve your grammar so it doesn't it  won't explain grammar rules and why something  

문법을 개선하는 데 도움이 될 수 있으므로 문법 규칙과 무언가가 왜 그런지는 설명하지 않지만 괜찮게 만나는 많은 패턴을 내면화하는 데

is the way it is but it will really help you  internalize a lot of patterns that you come across

정말 도움이 될 것입니다.

okay how can we pay for this course you guys  we accept credit debit and PayPal okay and  

이 과정에 대해 어떻게 지불할 수 있습니까? 신용 직불 결제와 페이팔도 가능합니다.

the link is in my bio okay so just go to the  page read through it okay and if you have any  

링크는 제 약력에 있습니다. 페이지로 이동하여 내용을 읽어보세요.

questions even if you think it's a dumb question  just send me a message or send us an email okay

질문이 있으면 멍청한 질문이라고 생각되더라도 그냥 보내주세요. 나에게 메시지를 보내거나 이메일을 보내주세요

some people say don't say very for instance  say destitute instead of very poor but does  

어떤 사람들은 예를 들어 매우 가난하다고 말하지 않는다고 합니다 아주 가난하다 대신 가난하다고 말하지만

it sound natural to say destitute in everyday  English no you guys I've I have a highlight in my  

일상 영어에서 빈곤하다고 말하는 것이 자연스럽게 들립니다 아니요 여러분 저는 제 이야기에서 하이라이트가 있습니다

stories about people that make this kind of  content they are not serious English teachers  

이런 종류의 콘텐츠를 만드는 사람들은 진지한 영어 교사가 아닙니다

they don't know what they're talking about they're  just trying to get clicks they're desperate for  

그들은 자신이 말하는 내용을 모릅니다 그들은 단지 클릭을 얻으려는 것입니다 그들은

attention they don't know what to teach what  people actually need to learn and so they pull  

관심을 간절히 원합니다 그들은 사람들이 실제로 필요로 하는 것을 무엇을 가르쳐야 할지 모릅니다 배우기 위해

this content out of their ass basically they  do it because they see everybody else doing it  

이 공동 기본적으로 그들은 다른 사람들이 하는 것을 보기 때문에 그것을 합니다

and so they think oh this this is popular  this is what people want and we use the word  

그래서 그들은 오 이것이 인기가 있다고 생각합니다 이것이 사람들이 원하는 것이고 우리는 이 단어를

very all the time in English so you don't ever  have to be afraid of that word or any word and  

매우 항상 영어로 사용하므로 당신이 그럴 필요가 없습니다 그 단어나 어떤 단어를 두려워하고 다른 단어를

you're not going to sound smarter just for using  other words or dumber just because you use very  

사용한다고 해서 더 똑똑하게 들리지 않을 것입니다.

there's so much more that goes into communication  than just individual words by the way that is a  

telltale sign when people talk about stuff like  that of somebody who does not truly understand  

진정으로 이해하지 못하는 사람의 것과 같은 것에 대해 이야기하세요

language acquisition okay so just anybody can  call themselves an English teacher online or an  

English coach or whatever and they can even have  a certificate they can even work as an English  

teacher that does not guarantee that somebody  understands language acquisition and how to help  

누군가는 언어 습득을 이해하고

you acquire language okay so just keep that in  mind as I always say choose your teachers wisely  

당신이 언어를 잘 습득하도록 돕는 방법을 이해하고 있다는 점을 염두에 두세요. 제가 항상 말하듯이 선생님을 현명하게 선택하세요

now what English level should I have to  take part in this course whatever level  

어떤 수준이든 이 과정에 참여해야 합니다.

you have now is fine because if you're  understanding my video and participating  

내 동영상을 이해하고 참여한다면

you're definitely at the level you  need to participate in the course

확실히 과정에 참여해야 하는 수준에 있기 때문입니다.

and by the way some of my courses I say oh this  is for more advanced learners or something like  

그런데 내 과정 중 일부는 제가 이렇게 말합니다. 고급 학습자를 위한 것입니다.

that but this course this course even if you are  at a lower intermediate level you can totally do  

하지만 이 과정은 중급 수준이 낮더라도 영어를 이해하는 한 완전히 할 수 있습니다.

it as long as you understand English because it's  about the methodologies you're going to learn yeah

배울 방법론에 관한 것이기 때문에

PayPal is blocked in my country okay so I  hope that you can either use credit or debit  

PayPal이 차단되어 있습니다. 우리 나라는 괜찮아요 그래서 신용카드나 직불카드를 사용할 수 있기를 바랍니다

and guys get creative okay like if you're  like oh I don't know if I can do this but  

그리고 사람들은 당신이 다음과 같이 창의력을 발휘할 수 있기를 바랍니다. 오, 내가 할 수 있을지 모르겠지만

I really want to it's gonna help me like just get  creative think how can I make this a reality for  

정말 하고 싶습니다. 농담이 아닌 것처럼 내가 어떻게 이것을 현실로 만들 수 있습니까?

myself like I'm not even kidding maybe there are  people in your family who could help sponsor your  

가족 중에 귀하의 교육을 후원하는 데 도움을 줄 수 있는 사람이 있을 수 있습니다.

education you don't have to put it like can you  buy this course for me but hey like I'm trying to  

나는

improve my English so I can one day provide more  for my family whatever could you help sponsor my  

En을 개선하기 위해 노력하고 있습니다. 언젠가는 가족에게 더 많은 것을 제공할 수 있도록 내 교육을 후원하는 데 도움이 될 수 있는 모든 것을 제공할 수 있습니다.

education oh what do you mean by sponsor your  education well I'm trying to get this course  

오, 교육을 잘 후원한다는 것은 무엇을 의미합니까? 저는 이 과정을 수강

that I know is going to help me and I'm trying  to find five people who can give me however much  

하려고 합니다. 나에게 많은 것을 줄 수 있는 다섯 사람을 찾으세요

you know it is so you can get creative there  was a one of my students who confessed to me  

당신이 창의력을 발휘할 수 있도록 그것이 있다는 것을 알고 있습니다 거기에서 제 학생 중 한 명이 저에게 고백했습니다

recently she's like I did not have money  for your daily English program she's like  

최근에 그녀는 당신의 일일 영어 프로그램을 위한 돈이 없는 것 같았습니다

I wanted it so bad she's like I just I ended  up asking for money so I could have it and  

그녀는 마치 내가 돈을 가지려고 결국 돈을 요구한

she's like I was so surprised you know people  gave me the money they wanted to support me  

것처럼 그녀는 사람들이 나를 지원하기 위해 돈을 주었다는 것을 알고 너무 놀랐다고 합니다. 그래서

so I know money can be a problem sometimes you  guys but that's why I say get creative I had  

때때로 돈이 문제가 될 수 있다는 것을 압니다. 창의력 나는 아르헨티나에서

to get super creative when I wanted to study  in Argentina and I had no money I did so many  

공부하고 싶었고 돈이 없었을 때 매우 창의적이어야 했습니다. 믿을 수 없을 정도로 많은

things I can't believe I made a fundraiser I got  people to donate items to like this big basket  

일을 했습니다. 모금 행사를 만들었습니다. 사람들이 이 큰 바구니처럼 물품을 기부하도록 했습니다.

okay and then I sold raffle tickets okay I sold  raffle tickets and I made my own raffle and then  

그런 다음 추첨을 판매했습니다. 티켓 괜찮아 복권을 팔았고 나는 내 자신의 추첨을 한 다음

the winner got the basket of stuff and I got  the money so that I could go to Argentina that  

당첨자는 물건 바구니를 얻었고 나는 아르헨티나에 갈 수 있도록 돈을 받았습니다. 그것은

was one of the fundraisers that I did then I did a  fundraiser where I it was a GoFundMe okay and then  

제가 한 모금 행사 중 하나였습니다. 그런 다음 저는 GoFundMe인 모금 행사를 했습니다. 그리고 나서

um I I actually went in a shopping center and  I just asked people if I if they could spare  

음 저는 실제로 쇼핑 센터에 가서 사람들에게 거스름돈을 남길 수 있는지 물었습니다. 제가 그렇게 한 것이 미친 것

any change okay and I think it's crazy  that I did that but I was so desperate  

같지만

for this educational life-changing experience  that I did whatever it took to to get it okay so  

삶을 변화시키는 교육적인 경험이 너무 간절해서 무엇이든 했습니다. 괜찮아지니

I just want to put that out there as like a little  nudge a little inspiration for whoever needs it

저는 그것을 거기에 약간의 찔러넣고 싶습니다. 필요한 사람에게 약간의 영감을 주고

let me see anything else about the course you guys  

과정에 대해 다른 것을 볼 수 있게 해주세요.

okay I think we're done with questions  about the course okay so that's it  

again if you guys have well stuff you're so  brave yeah I don't know if I'm brave or if  

다시 한 번 너희들이 좋은 걸 가지고 있다면 당신은 정말 용감한 거야 내가 용감한 건지 아니면

I was just desperate okay I think desperation  helps us do brave things I think that's just  

그냥 간절했던 건지 모르겠어 괜찮아 절박함이 우리가 용감한 일을 하는 데 도움이 되는 것 같아 그게

the truth okay so you guys it was a pleasure  speaking with you thanks for watching this  

사실인 것 같아 괜찮아 그래서 너희들은 그랬어 대화를 나누게 되어 기쁩니다 시청해 주셔서 감사합니다 ng 이

video I talk so much I can see my lips are  very dry so I'm sorry not very pretty but  

영상 말을 너무 많이 해서 입술이 너무 건조해 보여서 별로 안 예뻐서 미안하지만 괜찮아요

that's okay all right so you guys again I look  forward to seeing you guys in the course and  

여러분 다시 코스에서 뵙기를 기대하고

um um any other questions send us an email  don't hesitate DM me I'm here for you I am  

음 음 다른 질문은 저희에게 보내주세요 이메일 망설이지 말고 DM 주세요 I'm here for you I am

here for you okay and I'll talk to you guys soon  yeah let's call it a day that's right bye guys

here for you 괜찮아요 곧 얘기할게요