🔴LIVE: How to speak English confidently even if you STILL make mistakes + Q&A

hey guys what's up Stefanie the English coach here live on YouTube the very

ciao ragazzi come va Stefanie l' allenatrice inglese qui in diretta su YouTube per la

first time so this is a new experience for me I am not sure what to expect I

primissima volta quindi questa è una nuova esperienza per me non sono sicuro di cosa aspettarmi

hope this works just like Facebook live because I'm used to Facebook live I'm

spero che funzioni proprio come Facebook live perché sono abituato a Facebook live lo sono

comfortable with Facebook live this is like new territory you guys and anytime

a vostro agio con Facebook live questo è come un nuovo territorio ragazzi e ogni volta che

you're in new territory it's so scary right? but that's good actually that's

siete in un nuovo territorio è così spaventoso, vero? ma va bene in realtà va

okay because today in this video we are going to be talking about confidence

bene perché oggi in questo video parleremo di fiducia,

okay? and speaking English confidently even if you still make mistakes so let's

ok? e parli inglese con sicurezza anche se continui a commettere errori quindi

just make sure that this video is gonna work oh I have my first comment awesome

assicuriamoci che questo video funzioni oh ho il mio primo commento fantastico

hi Mohammed this is great you guys I'm glad that the comments are showing up

ciao Mohammed è fantastico ragazzi sono contento che i commenti vengano visualizzati

unfortunately I'm having this thing flash at the top of my screen that says

purtroppo sto avendo questa cosa lampeggia nella parte superiore del mio schermo che dice che la

very bad connection so I'm sorry do you guys hear me okay

connessione è pessima quindi mi dispiace ragazzi mi sentite ok

hey Marcos what is up? good to see you here do you guys hear me okay? hi Sidra

ehi Marcos come va? è bello vedervi qui ragazzi mi sentite bene? ciao Sidra

oh my gosh look at you guys normally we're all on Facebook together now we're

oh mio Dio guardati ragazzi normalmente siamo tutti su Facebook insieme ora siamo

on YouTube let's see if this works it still says very bad connection oh well

su YouTube vediamo se funziona ancora dice pessima connessione oh beh

you know what I'm just gonna make this video we will make the most of it I

sai cosa farò questo video lo faremo la maggior parte mi

would love to see your commentary your comments and everything you know as I'm

piacerebbe vedere i tuoi commenti i tuoi commenti e tutto quello che sai mentre sto

making the video okay? and then please do me a favor and tell me in the comments

realizzando il video ok? e poi, per favore, fammi un favore e dimmi nei commenti

what kinds of videos you'd like me to make that are live videos because you

che tipo di video vorresti che facessi dal vivo perché

guys all know that I could talk for days about fluency and confidence and all

sapete tutti che potrei parlare per giorni di scioltezza e sicurezza e ogni

kinds of stuff right like the basics but there's so many other things we could

genere di cose come le basi ma ci sono così tante altre cose di cui potremmo

talk about I mean I could do like I hadn't thought of this before

parlare Voglio dire che potrei fare come se non ci avessi pensato prima

I really hadn't thought of this you guys told me a year ago like Stefanie you

non ci avevo davvero pensato voi ragazzi mi avete detto un anno fa come Stefanie che avreste dovuto

should get on you it took me so long to come here imagine

prendervi Ho passato così tanto tempo a venire qui immagina

if I have been doing all of my you know live videos here I could have organized

se avessi fatto tutti i miei video dal vivo qui, avrei potuto organizzarli

them into classes and done all kinds of things and I think I can even share my

in classi e fare ogni genere di cose e penso di poter persino condividere il mio

screen when I use my computer right now I'm just using my phone but normally I

schermo quando uso il mio computer in questo momento io sto solo usando il mio telefono ma normalmente

can like share my screen on my computer so I can make slides I can make it like

posso condividere il mio schermo sul mio computer così posso fare diapositive posso farlo come

actual classes I'm so excited so okay so I guess you guys can hear me well

lezioni reali

because I have a mic on and you're interacting with me nobody said we can't

su e stai interagendo con me nessuno ha detto che non possiamo

hear you so I'm assuming you can hear me okay good

sentirti quindi presumo che tu possa sentirmi ok bene

because like I said this is the first video I'm making and I'm like nervous

perché come ho detto questo è il primo video che sto facendo e sono nervoso

that it's something's gonna go wrong but that's how life is right something

che stia per succedere qualcosa va storto ma è così che la vita è giusta qualcosa va

always goes wrong especially when it's the first time that

sempre storto specialmente quando è la prima volta che

you're doing something cool so I see some people are in Brazil some people

fai qualcosa di figo quindi vedo che alcune persone sono in Brasile alcune persone

are in Germany where else are you guys watching from this is so fun

sono in Germania dove altro state guardando da questo è così divertente

okay so let me ask you guys a question when you're speaking English do you feel

okay quindi lasciate che vi faccia una domanda quando parlate inglese vi sentite

confident? okay do you just open your mouth and speak you know even if your

sicuri? ok, apri la bocca e parli sai, anche se le tue

sentences don't really come together well okay so to hear says I'm really

frasi non si uniscono bene, ok, quindi sentire dice che ho davvero

struggling in pronunciation and accent okay so that's something we could

difficoltà con la pronuncia e l'accento, ok, quindi è qualcosa di cui potremmo

definitely talk about Marcos says culture news and so on yeah hey we could talk

sicuramente parlare Marcos dice notizie sulla cultura e quindi sì ehi potremmo parlarne sai, sto

about that you know I'm thinking of you know really venturing out and talking

pensando a te sai davvero avventurarti e parlare

more about just life things because those discussions I think are fun and

di più solo delle cose della vita perché quelle discussioni penso siano divertenti e

they can really help you guys with you know learning new vocabulary and just

possono davvero aiutarti ragazzi con voi sapete imparare nuovo vocabolario e solo

interacting in English so Marcos says I don't feel shy okay good so Marco what

interagire in inglese così Marcos dice che non mi sento timido va bene così Marco che ne dici

about when you're in like a high stress situation like when you're giving you

di quando ti trovi in ​​una situazione di forte stress come quando ti stai

know leading a meeting at work or when you are you know interviewing for a

informando mentre conduci una riunione al lavoro o quando sai che stai intervistando per un

position or something like that you know not just casual conversation but when

posizione o qualcosa del genere sai non solo una conversazione casuale ma quando c'è

there's something at risk or at stake you know something you could lose so

qualcosa a rischio o in gioco sai qualcosa che potresti perdere quindi

Murph says I don't feel confident okay so the thing is oh and Kat says I don't

Murph dice che non mi sento sicuro ok quindi la cosa è oh e Kat dice che non

have issues with talking to someone in English but when it comes to specific

ho problemi con parlare con qualcuno in inglese ma quando si tratta di un

vocabulary then it gets scary well that's called jargon Kat and you

vocabolario specifico diventa spaventoso beh si chiama gergo Kat e

know what if you don't know specific jargon you know in English for something

sai cosa succede se non conosci il gergo specifico che conosci in inglese per qualcosa di

specific then you don't know it like don't freak out for example if I go into

specifico allora non lo conosci come don per esempio non impazzire se vado nel

my dad's garage I don't know what half the things in there are called because

garage di mio padre non so come si chiamano la metà delle cose lì dentro perché

it has to do with like mechanics and stuff like that sorry guys I keep

ha a che fare con meccaniche simili e cose del genere scusate ragazzi continuo a

looking there and there and there like there's comments flying around I

cercare qua e là e là come se ci fossero commenti che volano in giro mi

apologize so anyways yeah like I don't know all kinds of vocabulary about

scuso quindi comunque sì come se non conoscessi tutti i tipi di vocabolario su

everything either so if I don't know what something is called I just say that

tutto quindi se non so come si chiama qualcosa dico solo quella

thing or what's that or something like that so you know don't let that rob your

cosa o cos'è o qualcosa del genere quindi sai non farlo lascia che questo rubi la tua

confidence okay cool so speaking confidently anytime that there you know

fiducia va bene, quindi parla con sicurezza ogni volta che sai che

there's a few things that go on here right? some people it's just like they're

ci sono alcune cose che accadono qui, giusto? alcune persone è proprio come se fossero

born with confidence you know you they just don't struggle with confidence they

nate con fiducia sai che semplicemente non lottano con la fiducia

can just speak say they're mind or whatever and then there's other people

possono solo parlare dire che sono mentali o altro e poi ci sono altre persone

who measure their words a lot more they really think before they speak and maybe

che misurano le loro parole molto di più pensano davvero prima di parlano e forse

they think too much maybe they overthink things and they

pensano troppo forse pensano troppo alle cose e

don't you know say something even though they have a really good point to make

non sanno dire qualcosa anche se hanno davvero un buon punto da chiarire

okay because they lack confidence now some people some of you even you're

ok perché mancano di fiducia ora alcune persone alcuni di voi

probably maybe very confident when you speak your native language but then when

probabilmente siete anche molto fiduciosi quando parli la tua lingua madre ma poi quando

you speak in English all of a sudden you clam up and you're just like oh my gosh

parli in inglese all'improvviso ti chiudi e dici proprio oh mio Dio

like they're gonna hear my accent they're gonna hear my bad pronunciation

come se sentissero il mio accento sentissero la mia cattiva pronuncia

they're gonna hear me make a mistake yes Nishan over thinking totally kills

mi sentissero commettere un errore sì Nishan pensando che lo uccide totalmente

it so you guys have to understand that everybody struggles with a lack of

quindi voi ragazzi dovete capire che tutti lottano con una mancanza di

confidence in one way or another you know for you guys maybe it's with

fiducia in un modo o nell'altro sapete per voi ragazzi forse è con l'

English for other people it could be with you know public speaking in general

inglese per altre persone potrebbe essere con voi sapete parlare in pubblico in generale

or who knows what maybe you know guy is like they lack confidence when they're

o chissà cosa forse sai che i ragazzi sono come se mancassero di fiducia quando escono con le

dating girls and they just are like I don't

ragazze e loro sono semplicemente come se non

know if I'm doing this right or saying the right thing or girls too if they're

so se lo sto facendo bene o dicendo la cosa giusta o anche le ragazze se stanno uscendo

dating guys maybe they're like oh my gosh what should I say what should I do

insieme ragazzi forse sono tipo oh mio Dio cosa dovrei dire cosa dovrei fare

what is he expecting you know it can be really a frustrating thing but what we

cosa si aspetta sai che può essere davvero una cosa frustrante ma quello che

have to realize about confidence is that usually it's all in our head

dobbiamo realizzare riguardo alla fiducia è che di solito è tutto nella nostra testa

right? so if you don't speak English English confidently okay it's because

giusto? quindi se non parli inglese inglese con sicurezza ok è perché

you probably have some kind of fear right? and your fear might be rational or

probabilmente hai qualche tipo di paura giusto? e la tua paura potrebbe essere razionale o

irrational you know like if you speak poorly at a job interview you might not

irrazionale sai come se parli male a un colloquio di lavoro potresti non

get the job that is a reality so you have that fear okay but if you're just

ottenere il lavoro che è una realtà quindi hai quella paura va bene ma se sei solo

worried about you know strangers judging you 24/7 over your communication skills

preoccupato conosci gli estranei che ti giudicano 24 / 7 sulle tue capacità comunicative

and that's a little bit of an irrational fear because the truth is while you're

e questa è un po' una paura irrazionale perché la verità è che mentre sei

worried about what other people think of you other people are worried about what

preoccupato per ciò che gli altri pensano di te, le altre persone sono preoccupate per ciò che

you think of them right it's crazy how this works but you just have to remember

pensi di loro giusto, è pazzesco come funzioni ma tu hai solo ricordarlo

that so when you're sitting there you know talking to somebody in English and

quindi quando sei seduto lì sai parlare con qualcuno in inglese e

you're just like is you know am i messing up what are they thinking of me

sei proprio come sai sto sbagliando cosa stanno pensando di me

the person you're talking to is probably going oh my gosh do I look fat in these

la persona con cui stai parlando probabilmente sta andando oh mio Dio fallo Sembro grasso con questi

clothes am I too tall am I too short so yeah Marcos says the only important

vestiti sono troppo alto sono troppo basso quindi sì Marcos dice che l'unica

thing is that who listened to me would understand what I tell yes and that

cosa importante è che chi mi ascolta capisca quello che dico sì e questo

should be our goal that is the goal of communication it should be about people

dovrebbe essere il nostro obiettivo che dovrebbe essere l'obiettivo della comunicazione le persone

understanding you and you making your point clear I have seen people speak

ti capiscono e tu chiarisci il tuo punto di vista Ho visto persone parlare

English very badly with absolute confidence because they're just like I

inglese molto male con assoluta sicurezza perché sono proprio come se

don't care I'm learning I'm you know I just I don't care you know they don't

non mi importasse sto imparando lo sai che non mi interessa sai che loro non

care that's the secret to speaking confidently you have to not care what

importa questo è il segreto per parlare con sicurezza non devi preoccuparti di ciò che gli

other people think about you or about your English you just have to speak it

altri pensano di te o del tuo inglese devi solo parlarlo

when we when we lack confidence it's because we are overthinking everything

quando noi quando ci manca la fiducia è perché pensiamo troppo a tutto ciò a cui

we're thinking too much about what other people think of us so yeah anyways I'm

pensiamo troppo cosa pensano gli altri di noi, quindi sì, comunque, sto

just like rambling on and on about this idea it feels different doing a video on

solo divagando all'infinito su questa idea, è diverso fare un video su

YouTube then on Facebook I don't really know why

YouTube che su Facebook, non so davvero perché

because maybe I'm just so much more comfortable with it on Facebook or maybe

perché forse mi sento molto più a mio agio con su Facebook o forse

because on my Facebook videos there's usually a lot more interaction so I just

perché sui miei video di Facebook di solito c'è molta più interazione quindi

jump in whenever I can with the comments but um another thing I wanted to say is

intervengo ogni volta che posso con i commenti ma um un'altra cosa che volevo dire è

that improving your your confidence right like there's two parts there's the

che migliorare la tua sicurezza proprio come se ci fossero due parti c'è la

practice part and then there is the just psychological component of confidence

parte pratica e poi c'è la giusta componente psicologica della fiducia

right? sometimes you just have to tell yourself that everything is going to be

giusto? a volte devi solo dire a te stesso che andrà tutto

okay and I know that sounds like really generic advice but again you have to

bene e so che suona come un consiglio davvero generico, ma ancora una volta devi

analyze the thoughts that are going through your head are you having

analizzare i pensieri che ti passano per la testa hai

rational fears or irrational fears what can you do about those fears and then

paure razionali o paure irrazionali cosa puoi fare quelle paure e poi fai

practice when you're good at something you feel confident like when you get

pratica quando sei bravo in qualcosa di cui ti senti sicuro come quando

down to tie your shoes you're so confident when you tie your shoes that

scendi ad allacciarti le scarpe sei così sicuro quando ti allacci le scarpe che

you don't even think about tying your shoes because you're like yeah I tie my

non pensi nemmeno di allacciarti le scarpe perché sei tipo sì, mi allaccio le

shoes when you know you don't even think twice that's how you want it to be when

scarpe quando sai che non ci pensi nemmeno due volte, è così che vuoi che sia quando

you speak English but in order to get to that level of course you have to make

parli inglese, ma per arrivare a quel livello ovviamente devi

sure that you're consistently practicing so let me ask you this what are you guys

assicurarti di esercitarti costantemente, quindi fammelo sapere chiedete a voi cosa state

doing to consistently practice your English with others okay active practice

facendo per praticare costantemente il vostro inglese con gli altri ok pratica attiva

active practice not oh hang on sorry I was trying to fix something there

pratica attiva no oh aspettate scusa stavo cercando di sistemare qualcosa lì

active practice not passive okay so someone was asking for my Skype ID no

pratica attiva non passiva ok quindi qualcuno stava chiedendo il mio ID Skype no

you guys come on there's so many of you there's one of me anyways so yeah what

ragazzi andiamo ci sono così tanti di voi che c'è uno di me comunque quindi sì, cosa state

are you guys doing to actively practice your English with other people now in

facendo per praticare attivamente il vostro inglese con altre persone ora nel

case you don't know or don't realize right here on this channel there's James

caso non lo sapeste o non vi rendeste conto proprio qui su questo canale c'è James

with the Deadpool accent awesome hi James

con l'accento di Deadpool fantastico ciao James

right here on this channel you know we have almost 3k people 3,000 people at

proprio qui su questo canale sai che abbiamo quasi 3k persone 3000 persone a

this point who are actively trying to improve their English you could easily

questo punto che stanno attivamente cercando di migliorare il loro inglese potresti facilmente

find a partner here just read the comments and then find somebody who

trovare un partner qui basta leggere i commenti e poi trovare qualcuno che

writes a decent comment you know and write something really nice and

scrive un commento decente che conosci e scrivi qualcosa di veramente carino e

thoughtful and then go hey you know that was really thoughtful comment and

premuroso e poi vai hey sai che è stato un commento davvero premuroso e

then make a comment in return something equally as thoughtful and then say maybe

poi fai un commento in cambio qualcosa di altrettanto premuroso e poi dì che forse

we could practice together what do you think okay because if you just go and

potremmo esercitarci insieme cosa ne pensi ok perché se vai e

say hey want to practice with me you're not gonna find a good practice partner

dici hey vuoi per esercitarti con me non troverai un buon compagno di pratica

mm-hmm Nishan says if I get to that level my

mm-hmm Nishan dice che se arrivo a quel livello i miei

friends won't understand me and they'll treat me like an alien okay Nishan I'm

amici non mi capiranno e mi tratteranno come un alieno ok Nishan sono

glad you brought that up okay because we're gonna talk about that

contento che tu l'abbia portato va bene perché ne parleremo

you guys if I miss your comments you can put it again it's hard to keep up with

ragazzi se mi mancano i vostri commenti potete rimetterli è difficile stare al passo con

all of them so I apologize but anyhow it's true friends put a lot of pressure

tutti quindi mi scuso ma comunque è vero che gli amici vi hanno messo molta pressione

on you and I talked about this in another video - I'll have to link it up

e ne ho parlato questo in un altro video - dovrò collegarlo

here later but friends put a lot of pressure on you sometimes like you can't

qui più tardi ma gli amici ti mettono molta pressione a volte come se non potessi

win with them you know if you speak poorly in English they make fun of you

vincere con loro sai se parli male in inglese ti prendono in giro

but if you sound just like a native speaker they go oh who do you think you

ma se suoni proprio come un madrelingua loro dicono oh chi pensi di

are who you're trying to sound like a native speaker you think you're better

essere chi stai cercando di sembrare un madrelingua pensi di essere migliore

than us right and honestly if those are the kinds of friends that you have maybe

di noi giusto e onestamente se questi sono i tipi di amici che hai forse

you need to consider getting new friends I mean maybe that's kind of harsh but I

hai bisogno di prendere in considerazione l'idea di farmi nuovi amici, forse è un po' duro, ma io

am kind of like an all-or-nothing kind of girl like I would not appreciate my

sono una specie di ragazza tutto-o-niente come se non apprezzerei che i miei

friends doing that now I know that I think that tends to happen more in

amici lo facessero ora so che penso che questo accada di più nelle

circles of men and guys but I haven't seen it happen too much with women and

cerchie degli uomini e ragazzi, ma non l'ho visto succedere molto con donne e

girls but if I had friends that were putting me down and making fun of a goal

ragazze, ma se avessi amici che mi denigrassero e prendessero in giro un obiettivo

that I was trying to reach I wouldn't put up with that I'd be like I'd give

che stavo cercando di raggiungere, non lo sopporterei sarei come se darei

them the middle finger and I'd say peace out so ya know but you have to choose

loro il dito medio e direi pace fuori quindi sai ma devi scegliere

your friends wisely you have to surround yourself with people that are like you

saggiamente i tuoi amici devi circondarti di persone che sono come sai

know have the same ambition and stuff that you do anyhow guys I'm gonna like

hanno la stessa ambizione e cose che fai comunque ragazzi Vorrei

turn this next part into a Q&A because I decided that it's too hard to stay on

trasformare questa parte successiva in una sessione di domande e risposte perché ho deciso che è troppo difficile rimanere

topic you guys are bringing up some really great points and stuff so if you

sull'argomento, voi ragazzi state tirando fuori alcuni punti e cose davvero interessanti, quindi se

guys have questions let me just turn this into a Q&A and we can just talk

avete delle domande, fatemelo trasformare in una sessione di domande e risposte e noi posso solo parlare

about some random random stuff so Elver says I

di alcune cose casuali casuali quindi Elver dice che mi

realize that actors speak excellently fluently because they practice over and

rendo conto che gli attori parlano in modo eccellente perché si esercitano più e

over again the same lines yes but in their real life ah where's that comment

più volte sulle stesse battute sì ma nella loro vita reale ah dov'è quel commento

but in their real life they also struggle sometimes remembering

ma nella loro vita reale a volte hanno anche difficoltà a ricordare il

vocabulary and hesitate yes all over a great point so exactly you guys when

vocabolario e Esitate sì su un punto fantastico quindi esattamente voi ragazzi quando

you're trying to learn with like a TV show or something those actors practice

cercate di imparare con uno spettacolo televisivo o qualcosa del genere quegli attori praticano

those lines hundreds of times that's why they say it the way they do this video

quelle battute centinaia di volte ecco perché lo dicono nel modo in cui fanno questo video

if you watch it and compare it to my other youtube videos it's gonna be

se lo guardi e confronti rispetto agli altri miei video di YouTube sarà

really different I'm gonna say you know a lot more because that's a filler word

davvero diverso dirò che ne sai molto di più perché è una parola di riempimento

that I use I shouldn't but I do and my husband when he edits my videos

che uso non dovrei ma lo faccio e mio marito quando modifica i miei video

he always has to say oh my gosh she said you know like 50 times in this video and

deve sempre dire oh mio Dio, ha detto che lo sai tipo 50 volte in questo video e

he has to edit that and take it out so regular speech you guys is different I'm

lui deve modificarlo e tirarlo fuori, quindi il discorso normale voi ragazzi è diverso, sto

speaking spontaneously right now I'm being repetitive I'm using fillers I'm

parlando spontaneamente in questo momento, sono ripetitivo, sto usando riempitivi, sto facendo una

pausing to think about what I'm gonna say it's not you know the same thing as

pausa pensare a quello che sto per dire non è che sai la stessa cosa che

giving a speech that you've prepared for or doing lines and acting and something

fare un discorso per cui ti sei preparato o fare battute e recitare e qualcosa per

that you've prepared for so you have to know that and you have to know that you

cui ti sei preparato quindi devi saperlo e devi sapere che sai

know when you mess up with your English you have permission to do that Kat yes I

quando sbagli con il tuo inglese hai il permesso di farlo Kat sì,

have a husband and I mentioned that in many times in other videos but maybe

ho un marito e l'ho detto molte volte in altri video ma forse

you're new here so that's okay Merve says the difference between them

sei nuovo qui quindi va bene Merve dice che la differenza tra loro

is easy it depends where you live for instance one of them is used in the USA

è facile dipende da dove vivi, ad esempio uno di loro è usato negli Stati Uniti

one of them is used in British I don't know if you're responding to someone

uno di loro è usato in inglese non so se stai rispondendo a qualcun

else there Murph because I wasn't talking about that and then at least the

altro lì Murph perché non stavo parlando di quello e poi almeno il

most like I don't know I'm confused have you ever been to India?

la maggior parte come non lo so sono confuso sei mai stato in India?

Nishan no I haven't but it is on my list of places to go actually I mean I

Nishan no non l'ho fatto ma è nella mia lista di posti dove andare in realtà voglio dire che

want to go everywhere you guys but yeah I have so many places I want to go I

voglio andare ovunque voi ragazzi ma sì ho così tanti posti in cui voglio andare che

have here I'll tell you where I have been okay I have been what I was I'm

ho qui vi dirò dove sono stato bene Sono stato quello che ero Vengo

from California born and raised there my first international trip was to Mexico

dalla California nato e cresciuto lì il mio primo viaggio internazionale è stato in Messico

and

e

it says like very bad connection again hopefully this is hopefully this is

dice di nuovo una pessima connessione spero che questo

working and all the comments went away anyways um hopefully hopefully this is

funzioni e tutti i commenti siano andati via comunque um spero che

working so anyways my first international trip was to Mexico and

funzioni quindi comunque il mio primo viaggio internazionale è stato in Messico e

then I went to Argentina I lived there for four years and then I traveled

poi sono andato in Argentina ho vissuto lì per quattro anni e poi ho viaggiato

abroad to the UK Ireland Switzerland Denmark and Italy no I haven't been to

all'estero nel Regno Unito Irlanda Svizzera Danimarca e Italia no non sono ancora stato in

Turkey yet Merve I want to go there though I want to go there definitely

Turchia Merve voglio andarci però Voglio andarci sicuramente

Marcos says I've been at home same I think you meant that you've only ever

Marcos dice che sono stato a casa lo stesso Penso che tu intendessi che sei

been in your country right? Brazil so in English we would say I've never been out

stato solo nel tuo paese giusto? Brasile quindi in inglese diremmo non sono mai stato fuori

of the country or out of my country do you speak French? no not at all Oh Marcos

dal paese o fuori dal mio paese parli francese? no per niente Oh Marcos

they're speaking talking about the difference between cookies and biscuits

stanno parlando parlando della differenza tra biscotti e biscotti

yeah you guys there's so many different words when I was in the UK and Ireland I

sì ragazzi ci sono così tante parole diverse quando ero nel Regno Unito e in Irlanda

was like I don't understand what these people are saying so

ero come se non capissi cosa dicono queste persone quindi

Elver it says I don't like to lose completely my accent because I guess oh

Elver it dice che non mi piace perdere completamente il mio accento perché immagino oh

hang on because I guess sounds exotic like when Gringos speak my language

aspetta perché immagino suoni esotico come quando i Gringo parlano la mia lingua lo

Spanish but I want to speak excellent good yeah uh-huh I think that's really

spagnolo ma voglio parlare in modo eccellente sì uh-huh penso che sia davvero

great because you know some people they want to sound exactly like a native

fantastico perché conosci alcune persone vogliono suonare esattamente come un

speaker and I think that's a good goal to but a lot of times it's because

madrelingua e penso che sia un buon obiettivo, ma molte volte è perché stanno

they're trying to hide their own accent and I say you know why are you trying to

cercando di nascondere il proprio accento e io dico sai perché stai cercando di

hide your accent you should be proud of where you're from be proud that you

nascondere il tuo accento dovresti essere orgoglioso di dove vieni sii fiero di aver

learned English don't try to cover your accent let it be let it exist you know

imparato l'inglese non cercare di coprire il tuo accento lascia che esista lo sai

but at the same time you know you want to make sure you're speaking clearly

ma allo stesso tempo sai che vuoi assicurarti di parlare chiaramente

some people have such strong accents it's like you can't understand what

alcune persone sono così forti accenti è come se non riuscissi a capire cosa

they're saying okay Yazdan have you been to Brazil? not yet

dicono ok Yazdan sei stato in Brasile? non ancora

I really want to go to Brazil it's been on my like to do

voglio davvero andare in Brasile è stato nel mio genere

for years and I was in Argentina for four years so I was so close I could

per anni e sono stato in Argentina per quattro anni quindi ero così vicino che sarei potuto

have gone but it just never worked out so okay I'm gonna reply to Ronnie

andare ma non ha mai funzionato quindi va bene risponderò a Ronnie

Ronnie's in North Korea it's kind of hard to find a practice here Ronnie

Ronnie è in Corea del Nord è un po' difficile trovare un esercizio qui Ronnie ha

watched the video that I did on how to practice with native speakers okay I

visto il video che ho fatto su come esercitarsi con i madrelingua ok ho

made a video about that you can use the same strategies there to practice with

fatto un video in cui puoi usare le stesse strategie lì per esercitarti con i

non-native speakers okay use the internet it does not matter where you

non madrelingua ok usa Internet non importa dove

live as long as you have the internet you can practice and I will link a guide

vivi finché hai Internet puoi esercitarti e collegherò una guida

in the description later I made a guide on how to find practice partners okay

nella descrizione più tardi ho fatto una guida su come trovare compagni di pratica ok

it's on my website EnglishFullTime.com Erin says I saw your interview with

è sul mio sito web EnglishFullTime.com Erin dice che io ho visto la tua intervista con

that person her name is Hadar and who was not a native speaker of English but

quella persona il suo nome è Hadar e che non era madrelingua inglese ma

now she speaks like a native and is an accent coach yeah she's awesome you guys

ora parla come una madrelingua ed è un insegnante di accento sì, è fantastica voi ragazzi

should definitely subscribe to her Channel

dovreste assolutamente iscrivervi al suo canale

okay my name is Stefanie Stefanie and here's something for you guys to keep in

ok mi chiamo Stefanie Stefanie ed ecco qualcosa per voi ragazzi da tenere a

mind you Spanish speakers it's not a Estefani that's like Spanish okay but

mente voi che parlate spagnolo non è un Estefani che è come lo spagnolo ok ma è

it's in English you have to take off the E at the beginning and just say

in inglese dovete togliere la E all'inizio e dire solo

Stefanie okay Kat says people say my voice change when I speak English

Stefanie ok Kat dice che la gente dice che la mia voce cambia quando parlo inglese

Spanish or Portuguese it's because I really try to imitate the tone they say

spagnolo o portoghese è perché cerco davvero di imitare il tono che dicono

the same thing about me Kat when I speak Spanish people go whoa you sound

la stessa cosa su di me Kat quando parlo spagnolo la gente dice whoa sembri

different in Spanish Rashad says hi coach I don't care about how my accent I

diverso in spagnolo Rashad dice ciao allenatore non mi interessa il mio accento

just want to be sure that I am not repeating many silly mistakes in the

voglio solo essere sicuro che non sto ripetendo molti errori stupidi nello

same talk or conversation yes and Rashad you will improve with practice my friend

stesso discorso o conversazione sì e Rashad migliorerai con la pratica amico mio

lots and lots of practice are you practicing? have you been practicing?

molta, molta pratica ti stai esercitando? ti sei esercitato?

Marcos corruption the world is full of corruption oh my gosh don't get me

Corruzione di Marcos il mondo è pieno di corruzione oh mio Dio non farmi

started

iniziare

yeah Rashad you are working with a great coach and you need to schedule

sì Rashad stai lavorando con un grande allenatore e devi programmare

some more sessions with me okay um hi Ronald from Venezuela but living

altre sessioni con me ok um ciao Ronald dal Venezuela ma vivi

in Brazil Ronald so you speak Spanish and did you learn Portuguese to speak

in ​​Brasile Ronald quindi parli spagnolo e hai imparato il portoghese per parlare

Spanish with us okay I will but somebody has to volunteer by asking me a question

spagnolo con noi ok lo farò ma qualcuno deve fare volontariato facendomi una domanda

in Spanish and then I'll start speaking Spanish okay so asking me a question in

in spagnolo e poi inizierò a parlare spagnolo ok quindi fammi una domanda in

Spanish and then I'll reply it and you guys will see the Spanish speakers will

spagnolo e poi io risponderò e ragazzi, vedrete che chi parla spagnolo

see that I still make some mistakes but it doesn't matter it's about confidence

vedrà che faccio ancora degli errori, ma non importa, si tratta di sicurezza, si tratta di

it's about speaking confidently so Ron okay cool your second language is

parlare con sicurezza, quindi Ron, va bene, la tua seconda lingua è

Portuguese I think that should be "how many years, how many years have you

il portoghese, penso che dovrebbe essere "quanti anni, quanti anni sei

been married? It's been four years, I've been married for four years. Where are you from?

sposato? Sono quattro anni che sono sposato da quattro anni. Da dove vieni?

I'm from California" mm-hmm good keep the keep the questions coming this is it's a

Vengo dalla California"

lot funner than funner is such a bad... you're not supposed to say fun are you

un brutto... non dovresti dire che sei divertente,

guys I'm an English coach anyways it's a lot more fun let me see um

ragazzi, sono un allenatore di inglese comunque è molto più divertente fammi vedere um

"how long have you been teaching English? uh many years, I started in 2014

"da quanto tempo insegni inglese? uh molti anni, ho iniziato nel 2014

I believe, but before that I was teaching Spanish

credo, ma prima insegnavo spagnolo

and I was also teaching math, so it's been like almost

e insegnavo anche matematica, quindi sono quasi

ten years that I teach, that I'm a teacher. But now I'm not

dieci anni che insegno, che sono un insegnante. Ma ora non

calling myself a teacher, I say I'm a Coach, because a teacher teaches the basics and advanced. I help

mi definisco un insegnante, dico che sono un Coach, perché un insegnante insegna le basi e l'avanzato. Aiuto le

people use English in their lives, improve their career, do many

persone a usare l'inglese nella loro vita, migliorare la loro carriera, fare molte

things like that. No I don't have children. What do you think about Trump? No comments

cose del genere. No, non ho figli. Cosa ne pensi di Trump? Nessun commento

about him, otherwise a war is going to start here in my channel and..." No, I'm not like

su di lui, altrimenti inizierà una guerra qui nel mio canale e..." No, non sono

for him or against him I'm just like oh this isn't happening

per lui o contro di lui, sono solo come oh questo non sta succedendo

but it is it's what? 2017 "Which one is difficult to you, English or Spanish?"

ma è cosa? 2017 "Quale è difficile per te, inglese o spagnolo?"

wow, we have a lot of Spanish speakers on this sorry to everybody who's not a Spanish

wow, abbiamo molti che parlano spagnolo su questo argomento mi dispiace per tutti coloro che non parlano spagnolo

speaker hopefully you're enjoying me watching .. speaking another language

spero che ti piaccia guardarmi .. parlare un'altra lingua

"Spanish definitely is more difficult for me because is not my mother tongue

"Lo spagnolo è decisamente più difficile per me perché non è la mia lingua madre

I started studying English when I was 14" I know, sorry

ho iniziato a studiare l'inglese quando avevo 14 anni "lo so, scusa

Sidra she's like it's turning into Spanish class well I keep telling people

Sidra è come se si stesse trasformando in lezione di spagnolo beh, continuo a dire alla gente che

I owe you guys is a video in Spanish and I really do. "yes my Spanish is very

vi devo ragazzi è un video in spagnolo e lo faccio davvero. " sì il mio spagnolo è molto

similar to the Argentine one because I lived four years there. Tu espanol es"

simile a quello argentino perché ci ho vissuto quattro anni. Tu espanol es"

flawless Thank You Rafael "really, you even have an Argentine accent" yeah

impeccabile Grazie Rafael "davvero, hai anche un accento argentino" sì

"well, because my husband is Argentine and I lived there

"beh, perché mio marito è argentino e ho vissuto lì

and besides, for the record, my family, is Argentine, but they didn't teach me

e inoltre, per la cronaca, la mia famiglia è argentina, ma non hanno insegnato io

Spanish, that's why I had to learn it. I'm 26, but

spagnolo, ecco perché ho dovuto impararlo. Ho 26 anni, ma

in my mind I'm 27, I don't know why but I'm my mind it's like if I already was 27"

nella mia mente ne ho 27, non so perché ma nella mia mente è come se avessi già 27"

mm-hmm sorry Nishan he's like yeah there's so many Spanish

mm-hmm scusa Nishan lui è come sì, ci sono così tanti che

speakers you guys what do you think about me starting a channel in Spanish

parlano spagnolo ragazzi cosa pensi che inizierò un canale in spagnolo

for I don't know what I'm just kidding I was thinking about that the other day I

perché non so cosa sto solo scherzando stavo pensando che l'altro giorno pensavo

was like that would be a really great way for me to practice my Spanish

che sarebbe stato davvero un ottimo modo per praticare il mio spagnolo

because I'm lazy you guys my husband speaks English and Spanish I speak

perché sono pigri ragazzi mio marito parla inglese e spagnolo io parlo

English and Spanish but I get really lazy and we just end up speaking English

inglese e spagnolo ma divento davvero pigro e finiamo per parlare inglese

all the time so I was thinking if I make a youtube channel in Spanish that will

tutto il tempo quindi stavo pensando se creo un canale YouTube in spagnolo che

force me to keep making it better so that's a tip for you guys if you want to

mi costringerà a continuare a migliorarlo quindi questo è un consiglio per voi ragazzi se volete

really really really improve your English start a project in English I

davvero davvero migliorare il vostro inglese iniziate un progetto in inglese

don't care if it's an Instagram account uh I can't talk Instagram account or a

non mi interessa se è un account Instagram uh non posso parlare di un account Instagram o di una

Facebook page or YouTube channel and don't make it Oh learn

pagina Facebook o di un canale YouTube e non t farcela Oh impara l'

English you know that's too easy do something about your passion in ...

inglese sai che è troppo facile fai qualcosa per la tua passione in ...

I can't talk do something about your passion but do it in English so if you

non posso parlare fai qualcosa per la tua passione ma fallo in inglese quindi se

start a YouTube channel in English make it about diet and nutrition and exercise

avvii un canale YouTube in inglese fallo su dieta e nutrizione e fai esercizio

if that's what you're into or who knows whatever okay

se è quello che ti piace o chissà qualunque cosa va bene

so that's just a quick idea for you guys

quindi è solo un'idea veloce per voi ragazzi

mm-hmm "It would be good if you made a video with the different accents

mm-hmm "Sarebbe bello se faceste un video con i diversi accenti

from the US" I mean yeah but you guys there are people that have already made

degli Stati Uniti" Voglio dire sì, ma voi ragazzi ci sono persone che hanno già realizzato

those videos like with different accents from the US and they're like actors so

quei video con accenti diversi dagli Stati Uniti e sono come attori quindi i

their accents are gonna be better than mine life in English I stand up for the

loro accenti saranno migliori della mia vita in inglese Mi batto per i

rights of lazy people I'm a lazy a proud lazy dude no not really

diritti dei pigri Sono un pigro un orgoglioso amico pigro no non sei davvero

you're funny dude have I traveled overseas to teach

divertente amico ho viaggiato all'estero per insegnare

English? I'm in Italy right now and I teach why don't teach English you guys

inglese? Sono in Italia in questo momento e insegno perché non insegnate inglese a voi ragazzi

I'm a coach there's a difference and yeah I am I teach online

sono un allenatore c'è una differenza e sì lo sono io insegno online

I run online programs so that I but it's not like going overseas to teach in the

gestisco programmi online in modo che io ma non è come andare all'estero per insegnare nel

traditional sense because I'm an entrepreneur and I wanted to start my

senso tradizionale perché sono un imprenditore e volevo mettermi in

own business

proprio

yes Juan you can be a youtuber "which player do you like better, Neymar or Cavani?"

sì Juan puoi essere uno youtuber "quale giocatore ti piace di più, Neymar o Cavani?"

you know what I don't I don't follow any soccer the only reason I know those

sai cosa non seguo nessun calcio l'unico motivo per cui conosco quei

dudes is cuz I've heard my husband say Neymar but I don't even know what his

ragazzi è perché ho sentito mio marito dire Neymar ma non so nemmeno che

face looks like so sorry to disappoint you guys

faccia abbia la sua faccia così mi dispiace deludervi ragazzi

I just know "that I'm a Boca fan" cuz he is and so I have to be oh my goodness

io sappi solo "che sono un fan del Boca" perché lo è e quindi devo essere oh mio Dio

okay English is very hard to learn for me so here's why it's hard for you

okay L'inglese è molto difficile da imparare per me quindi ecco perché è difficile per te

Ronald because right now you've probably been

Ronald perché in questo momento probabilmente stai

learning in a traditional sense okay I should do

imparando in un senso tradizionale ok dovrei fare

these videos more often this is fun right? okay wait you've probably been

questi video più spesso questo è divertente giusto? ok aspetta probabilmente stai

learning English in a traditional sense and traditional classes are boring

imparando l'inglese in senso tradizionale e le lezioni tradizionali sono noiose

very very very boring okay and so if you really want to improve your English you

molto molto molto noiose ok e quindi se vuoi davvero migliorare il tuo inglese

have to do it in a different way uh-huh sorry there's so many comments

devi farlo in un modo diverso uh-huh scusa ci sono così tanti commenti

you guys I'm missing some of them I will go back and I can reply to some of these

voi ragazzi me ne mancano alcuni tornerò indietro e posso rispondere ad alcuni di questi

later okay after the video but you need to start using English on a daily basis

più tardi ok dopo il video ma dovete iniziare a usare l'inglese quotidianamente

to do things that you love and enjoy and talking with people that you love and

per fare cose che amate e divertirvi e parlare con persone che ami e ti

enjoy okay wait that sounds where you're talking

diverti va bene aspetta che suona dove stai parlando

with people that you love and enjoyed that sounds a little strange

con persone che ami e ti sono piaciute suona un po' strano

no talking with people that that you enjoy talking to how I'm getting

non parlare con le persone con cui ti piace parlare come mi sto

tongue-twisted anyways by doing that you're gonna have great experiences like if I

storcendo la lingua comunque facendo quello sei avrò grandi esperienze come se

was in the U.S. studying Italian in a regular traditional class I would be

fossi negli Stati Uniti a studiare italiano in una normale classe tradizionale sarei tipo eh

like huh this is so boring you just conjugate verbs if you're a beginner you

è così noioso coniughi solo i verbi se sei un principiante

conjugate verbs if you're an intermediate student you conjugate verbs

coniughi i verbi se sei uno studente intermedio coniughi i verbi

if you're an advanced student you conjugate verbs and it's just like oh

se sei uno studente avanzato coniughi i verbi ed è proprio come oh

when does it end? you know and that's why people you know are in these English

quando finisce? sai ed è per questo che le persone che conosci sono in questi

Institute's maybe many of you are for seven years ten years and you still

istituti inglesi forse molti di voi lo sono da sette anni dieci anni e ancora

don't feel fluent okay we're confident now on the other hand if you would just

non ti senti fluente okay ora siamo fiduciosi d' altra parte se lo sapessi solo

you know for example start using English with English speakers pretty much since

per esempio inizia usando l'inglese con chi parla inglese praticamente dal primo

day one all of a sudden you'd be like oh my gosh I get to talk with real people

giorno all'improvviso diresti oh mio Dio, posso parlare con persone reali

and it'd be so much more exciting okay so that's why like with the coaching

e sarebbe molto più eccitante ok, ecco perché con il coaching

that I do my job is to surround you guys and especially my coaching clients and

che faccio il mio il lavoro è circondarvi ragazzi e soprattutto i miei clienti di coaching e i

my students surround them with English get them in touch with native speakers

miei studenti li circondano con l'inglese metterli in contatto con madrelingua

etc so they can you know have a real reason for using English so an active

ecc.

reason not just you know being passive and reading stuff but networking with

roba ma networking con

English speakers using English to move their careers forward etc let's see in

anglofoni che usano l'inglese per far avanzare la loro carriera ecc vediamo in

this moment I'm in Italy

questo momento sono in Italia

yeah hey thank you someone's like press the like button help her grow her

sì ehi grazie a qualcuno piace premi il pulsante mi piace aiutala a far crescere il suo

channel yeah help her grow her channel thanks guys

canale sì aiutala a far crescere il suo canale grazie ragazzi in

I was actually just thinking that I might start um you know coming live on

realtà lo ero solo pensando che potrei iniziare um sai venendo in diretta

here regularly throughout the week and I can schedule them in advance you guys

qui regolarmente per tutta la settimana e posso programmarli in anticipo ragazzi mi

have always asked me schedule these things in advance um but now I just

avete sempre chiesto di programmare queste cose in anticipo um ma ora

might I really do want to grow this channel this is nice um okay Nishan says

potrei davvero voler far crescere questo canale questo è carino um okay Nishan dice

where did you get the idea to be an English coach and then they uh and then

da dove ti è venuta l'idea di diventare un allenatore di inglese e poi loro uh e poi

Ronald asks how I learned Spanish so those are great questions the I can talk

Ronald mi chiede come ho imparato lo spagnolo quindi quelle sono ottime domande posso parlare

about all that okay so first I learned Spanish because my family they are

di tutto ciò okay quindi prima ho imparato lo spagnolo perché la mia famiglia sono di

Spanish speakers but they didn't teach me Spanish so I felt like I was missing

lingua spagnola ma non mi hanno insegnato lo spagnolo, quindi mi sentivo come se mi mancasse

a part of my identity that like lit a fire under my ass basically to really

una parte della mia identità che mi ha acceso un fuoco sotto il culo fondamentalmente per

learn Spanish I started studying in an immersion program when I was 14 I did

imparare davvero lo spagnolo Ho iniziato a studiare in un programma di immersione quando avevo 14 anni l'ho fatto

that for three years then I studied in college paid thousands of dollars to get

che per tre anni poi ho studiato al college ho pagato migliaia di dollari per farti

you know my degree as you know majored in Spanish but I dropped out of college

conoscere la mia laurea come sai mi sono laureato in spagnolo ma ho lasciato il college

you guys I don't know if you know this but I hated the program it was bullshit it was

ragazzi non so se lo sapete ma odiavo il programma era una stronzata è stato

really bad I was like I don't want a degree from this university because I'm

davvero brutto ero come se non volessi una laurea in questa università perché

not gonna be proud normally when you have a degree you're like oh yeah and I

non sarò orgoglioso normalmente quando hai una laurea sei tipo oh sì e ho

worked really hard and I got this degree my classes were easy the teachers like

lavorato molto duramente e ho ottenuto questa laurea le mie lezioni erano facile agli insegnanti come se

it was just really bad so I was like I don't want this I will make my own way

fosse davvero pessimo quindi ero come se non lo volessi mi farò strada

in life I will get fluent in Spanish some other way because all that

nella vita diventerò fluente in spagnolo in qualche altro modo perché tutta

traditional education was not working for me and I was like I'll I'll either

quell'istruzione tradizionale non funzionava per me ed ero tipo

go back to college later or I'll start my own business or do something I've

Tornerò al college più tardi o inizierò la mia attività o farò qualcosa Sono

always kind of been like a little rebel like that but anyways I went to

sempre stato un po' ribelle così ma comunque sono andato in

Argentina I ended up meeting my husband I lived there for four years and that is

Argentina ho finito per incontrare mio marito ho vissuto lì per quattro anni ed è

how I got fluent but don't think that you have to go to an english-speaking

così che sono diventato fluente, ma non pensare che devi andare in un paese di lingua inglese

country to get fluent okay that was just my personal limitation because I was not

per diventare fluente, ok, quello era solo un mio limite personale perché non mi

mingling with like Spanish speakers online or

mescolavo con persone di lingua spagnola online o

in my hometown or anything like that I was really shy not in English just in

nel mio città natale o qualcosa del genere ero davvero timido non in inglese solo in

Spanish I was really shy and that was holding me back so that's why now I help

spagnolo ero davvero timido e questo mi stava trattenendo quindi ecco perché ora vi aiuto

you guys overcome your issues with confidence because not having confidence

ragazzi a superare i vostri problemi con fiducia perché non avere fiducia

is going to rob you of so many opportunities it's crazy

vi deruberà di così tanti opportunità è pazzesco

okay so anyhow that's that and then I came up with this idea to coach people

ok quindi comunque è così e poi mi è venuta l'idea di istruire le persone

with their English because I understood the journey of going from not speaking a

con il loro inglese perché ho capito il viaggio dal non parlare una

language to then speaking it fluently and confidently and using the language

lingua al parlarla fluentemente e con sicurezza e usare la lingua per sapere che il

to you know work make money I worked in a sales position for a national US

lavoro fa soldi Ho lavorato in una posizione di vendita per una società nazionale degli Stati Uniti

company and I would speak with spanish-speaking clients and you know I

e parlavo con clienti di lingua spagnola e sai che ho

did a whole bunch of you know work and sales and Spanish and it was difficult

fatto un sacco di sai lavoro e vendite e spagnolo ed è stato difficile

because it wasn't my native language so then I was like whoa you know English is

perché non era la mia lingua madre quindi poi ho pensato whoa sai che l'inglese è

a global language there are so many people struggling not just to master

una lingua globale ci sono così tante persone che lottano non solo per padroneggiare

this language but to really use it to advance their life and their career to

questa lingua ma per usarla davvero per far progredire la loro vita e la loro carriera per

immigrate to another country etc and I was like I could really help these

immigrare in un altro paese ecc. queste

people I've done a lot of traveling I've learned a language myself you know I'm I

persone ho viaggiato molto ho imparato una lingua da solo sai che so come

know about building business and stuff like this and getting jobs and marketing

costruire affari e cose del genere e come trovare lavoro e

yourself to whatever beat the competition I mean there's lots of ways

commercializzarti per qualsiasi cosa battere la concorrenza Voglio dire, ci sono molti modi in cui

we could say it so then I was just like you know what I'm gonna be an English

potremmo dillo così allora ero proprio come sai cosa sarò un

coach and I basically created this role for myself the programs that I run the

allenatore inglese e fondamentalmente ho creato questo ruolo per me stesso i programmi che gestisco le

things that I do it's not like they've been done before I don't do

cose che faccio non è come se fossero state fatte prima che io non lo facessi fai

cookie-cutter English programs where it's like oh now we're gonna work on

programmi di inglese con lo stampino in cui è come oh ora lavoreremo sulla

your pronunciation you kind of have to work on your pronunciation with other

tua pronuncia devi lavorare sulla tua pronuncia con altri

YouTube channels and English teachers I don't focus on that because I have

canali YouTube e insegnanti di inglese Non mi concentro su questo perché ho

something that I feel is more valuable and that's what I try to focus on so

qualcosa che sento sia più prezioso ed è quello su cui cerco di concentrarmi quindi

thank you for asking those lovely questions okay make videos BBA says

grazie per aver fatto quelle adorabili domande ok fai video BBA dice per

please make videos having minimum 30 minutes duration I will try that way you

favore fai video con una durata minima di 30 minuti proverò in questo modo voi

guys can shadow these videos so yeah I'm going to make this a Q&A like I'll call

ragazzi potete mettere in ombra questi video quindi sì, lo farò questa è una domanda e risposta come la

it a Q&A video when I end it and then maybe I'll make

chiamerò un video di domande e risposte quando lo finirò e poi forse farò

like a series of these Haruna says I live in Turkey and I am fluent in

una serie di queste Haruna dice che vivo in Turchia e parlo correntemente l'

English when I speak people think I am NOT Turkish and they asked me where I

inglese quando parlo la gente pensa che NON sono turco e mi hanno chiesto da dove

come from that's awesome the same thing happens when I speak

vengo è fantastico succede la stessa cosa quando parlo

Spanish people go where are you from are you from Costa Rica are you from

spagnolo la gente va da dove vieni venite dal Costa Rica

Argentina are you from Spain it depends and this is funny I have to tell you

venite dall'Argentina venite dalla Spagna dipende e questo è divertente devo dirvelo

guys this when I am in Argentina people think I'm from Costa Rica or Spain

ragazzi quando Sono in Argentina, le persone pensano che io sia del Costa Rica o della Spagna

because they know I don't sound exactly like someone from Argentina but very

perché sanno che non sembro esattamente qualcuno dell'Argentina, ma molto

close but when I'm talking with like a Mexican in California they go oh you're

vicino, ma quando parlo con un messicano in California, dicono oh sei

from Argentina and I'm like no I'm not so it's just really funny

dell'Argentina e io sono come no non lo sono quindi è davvero divertente

hey Rene what's up man okay cool so I caught up with all your questions oh

hey Rene come va amico va bene bene quindi ho risposto a tutte le tue domande oh

wait hang on life in English says there's something about the way English

aspetta aspetta la vita in inglese dice che c'è qualcosa nel modo in cui suona l'inglese

sounds that made me fall in love with the language and now that I've heard you

che mi ha fatto innamorare adoro la lingua e ora che ti ho sentito

speaking Spanish I think I just found the next my next thing in life awesome

parlare spagnolo penso di aver appena trovato la prossima cosa nella mia vita fantastica

yeah you guys um I talked with one of my new students um two days ago her name is

sì ragazzi um ho parlato con uno dei miei nuovi studenti um due giorni fa si chiama

Sarah and she's living in Dubai and this girl's English is so beautiful shout out

Sarah e vive a Dubai e l' inglese di questa ragazza è così bello grida

to Sarah and listen she learned English 100% online on line can you believe that

a Sarah e ascolta ha imparato l'inglese al 100% online on line puoi credere che

like she never did a traditional class she never had a teacher that is some

come non ha mai frequentato un corso tradizionale non ha mai avuto un insegnante che è una

serious dedication I mean the Internet has so much information I know people

dedizione seria Voglio dire che Internet ha così molte informazioni Conosco persone

that have learned how to code online just by watching videos they never had a

che hanno imparato a programmare online solo guardando video non hanno mai avuto un

teacher you know so just realize you guys you have so many amazing resources

insegnante, lo sapete quindi rendetevi conto ragazzi che avete così tante risorse straordinarie

won't you probably do realize this but there are so many amazing resources on

probabilmente non ve ne renderete conto ma ci sono così tante risorse straordinarie su

the internet Imano says how can I improve my writing skills in English I

Internet Imano dice come posso migliorare le mie capacità di scrittura in inglese Ho

just made a video on that and it was pretty generic because I

appena realizzato un video su questo ed era piuttosto generico perché

wanted to make like a video where I explain where you start and then

volevo fare un video in cui spiego da dove inizi e poi

eventually make I don't know more detailed videos about improving writing

alla fine non so renderlo più dettagliato video sul miglioramento della scrittura,

but that would be a good place for you to start out because if you literally

ma sarebbe un buon punto di partenza perché se

have no idea how to improve your writing then all that information is in that

non hai letteralmente idea di come migliorare la tua scrittura, allora tutte queste informazioni sono in quel

video yeah oh cool Kat you should learn just online - nice well now she is one

video sì oh bella Kat dovresti imparare solo online - bene bene ora lei è una

of my students so now she is in actually investing money in her English but

delle mie studentesse, quindi ora sta effettivamente investendo denaro nel suo inglese, ma

that's also because like I said I'm not like actually teaching English right now

anche perché, come ho detto, non mi piace insegnare inglese in questo momento, sto

I'm doing a program it's not open you guys but I'll reopen it later this year

facendo un programma, non è aperto, ragazzi, ma lo riaprirò entro la fine dell'anno

it's networking with native speakers so it's like personal and professional

sarà il networking con i madrelingua, quindi è come lo sviluppo personale e professionale

development in English and connecting everyone to the world or connecting my

in inglese e il collegamento di tutti al mondo o il collegamento dei miei

students to the world of native English speakers and getting them talking with

studenti al mondo dei madrelingua inglesi e il farli parlare con

them so yeah I won't say too much about that so I don't want this to turn into

loro, quindi sì, non parlerò troppo di quindi non voglio che questo si trasformi in

like a commercial oh there be an interview with Sarah do you want there

una specie di pubblicità oh ci sarà un'intervista con Sarah vuoi che ci

to be an interview with Sarah John maybe I could ask her if she would like to be

sia un'intervista con Sarah John forse potrei chiederle se vorrebbe essere

interviewed um I have an interview coming out soon with Rene who is also

intervistata um ho un'intervista in arrivo presto con Rene che è anche

one of my students and I think he was just on here when I was like hi Rene

uno dei miei studenti e penso che fosse proprio qui quando ero tipo ciao Rene

and Rene is really awesome his English has really improved and you guys

e Rene è davvero fantastico il suo inglese è davvero migliorato e voi ragazzi

are gonna get to see that in the video

lo vedrete nel video

do you have any Turkish friends yes I have as of right now one Turkish friend

avete qualche amico turco sì, ho un amico turco

Mike says in my opinion learning this language in a country where it is spoken

Mike dice che secondo me imparare questa lingua in un paese in cui è parlata

is the best option I don't know about the best option I think it's a good

è l'opzione migliore non conosco l'opzione migliore penso sia una buona

option but really you just like we just talked about Sarah who and Kat who

opzione ma davvero tu proprio come abbiamo appena parlato di Sarah che e Kat che hanno

learned English online a lot of it has to a lot of it depends I think on your

imparato l'inglese online molto dipende molto dipende penso dalla

own motivation but yeah and wait oh sorry I missed what you said before that

tua motivazione ma sì e aspetta oh scusa mi sono perso quello che hai detto prima che

you said I know that it is totally possible to learn a language being in a

hai detto lo so è del tutto possibile imparare una lingua essendo in un

country where it is not spoken although I don't think this is the best approach

paese dove non è parlata anche se non penso che questo sia l'approccio migliore

usually the methods used in schools are really really boring yeah but you have

di solito i metodi usati nelle scuole sono davvero noiosi sì ma devi

to know Mike even if you like I know people who

conoscere Mike anche se ti piace lo so le persone che sono

have gone to the U.S. paid thousands of dollars to study in like a a study

andate negli Stati Uniti hanno pagato migliaia di dollari per studiare come una

abroad International English school and they use the same methods they use

scuola internazionale di inglese per studiare all'estero e usano gli stessi metodi che usano

worksheets and textbooks and this and that and you're studying with a bunch of

fogli di lavoro e libri di testo e questo e quello e stai studiando con un gruppo di

other students who are from other countries it's not like you're with

altri studenti che provengono da in altri paesi non è che tu sia con

native speakers all of a sudden you talk with native speakers if you go to the

madrelingua all'improvviso parli con madrelingua se vai al

park and you mingle with them but that's on you you know and some people don't

parco e ti mescoli con loro ma dipende da te sai e alcune persone non

have the confidence for that just because you're in a country with native

hanno la fiducia per questo solo perché sei in un paese con madrelingua

English speakers a lot of people isolate themselves so honestly I think the best

inglese molte persone si isolano quindi onestamente penso che sia l'

option I don't know I think that it's different for each person

opzione migliore non lo so penso che sia diverso per ogni persona

and I'm glad that the internet exists I don't know about you guys but I'm so

e sono contento che internet esista non lo so riguardo a voi ragazzi ma sono così

glad we have this option because you know several years ago I would have if I

felice che abbiamo questa opzione perché sapete che diversi anni fa lo avrei fatto se avessi

wanted to teach English I would have had to choose one place and teach it now I

voluto insegnare l'inglese avrei dovuto scegliere un posto e insegnarlo ora

can teach it to people all over the world and I'm just sitting here at my

posso insegnarlo a persone di tutto il mondo e sono solo seduto qui al mio

Airbnb in Italy Rene says do you think there's a maximum age for starting to

Airbnb in Italia Rene dice pensi che ci sia un'età massima per iniziare a

learn a new language I don't because I've seen people you know learning

imparare una nuova lingua non lo so perché ho visto persone che conosci imparare

languages in their 50s and 60s and 70s I think it keeps your mind sharp so no

lingue tra i 50, i 60 e i 70 anni io pensa che mantenga la tua mente acuta quindi non

matter how old you get you can do it but really you have to have the right

importa quanti anni hai puoi farlo ma in realtà devi avere la giusta

motivation and the right learning structure because motivation with

motivazione e la giusta struttura di apprendimento perché la motivazione con la

motivation you can learn things twice as fast ten times as fast without

motivazione puoi imparare le cose due volte più velocemente dieci volte più velocemente senza

motivation you can you know be trying to learn English for ten years and never

motivazione puoi sai che stai cercando di imparare l'inglese per dieci anni e non ci

achieve it so motivation is huge and that's why if you're kind of feeling

riesci mai, quindi la motivazione è enorme ed è per questo che se ti senti

like learning English is boring and like frustrated it's probably because you

come se imparare l'inglese fosse noioso e ti senti frustrato, probabilmente è perché

don't know your why you don't really understand why you're learning English

non sai il motivo per cui non lo fai capire davvero perché stai imparando l'inglese

and you don't understand your motivation you don't know what it is and maybe you

e non capisci la tua motivazione non sai cosa sia e forse

don't have a motivation but here's the thing if you want to immigrate to an

non hai una motivazione ma ecco il punto se vuoi immigrare in un

english-speaking country if you want to get a job at a multinational

paese di lingua inglese se tu vuoi ottenere un lavoro presso una multinazionale che

you know company that's based in an english-speaking country if you want to

conosci, un'azienda con sede in un paese di lingua inglese se vuoi

work with english-speaking clients right there you should recognize that that

lavorare con clienti di lingua inglese proprio lì dovresti riconoscere che questa

should be your motivation and so you should tie your results with English

dovrebbe essere la tua motivazione e quindi dovresti collegare i tuoi risultati direttamente con l'inglese

directly to your future you know and hopefully that wanting a better future

al tuo futuro sai e spero che volere un futuro migliore

will be enough motivation I mean that's my motivation for the work that I do I

sia una motivazione sufficiente Voglio dire che è la mia motivazione per il lavoro che faccio

want a better future just like you guys study English because you want a better

Voglio un futuro migliore proprio come voi ragazzi studiate inglese perché volete un futuro migliore

future so since I'm I have my I have a clear

quindi dato che sono io ho il mio Ho una chiara

understanding of why I do the work that I do that's what helps me get up every

comprensione del motivo per cui faccio il lavoro che faccio questo è ciò che mi aiuta ad alzarmi ogni

day work hard you know and put my work before entertainment sometimes even

giorno lavorare sodo sai e mettere il mio lavoro prima dell'intrattenimento a volte anche

before my social life mostly it's like that so anyways yes

prima della mia vita sociale per lo più è così quindi comunque sì

Rene your why is the most important stuff in any goal if you don't

Rene il tuo perché è la cosa più importante in qualsiasi obiettivo se non

understand your why if you don't have a why you don't have motivation and

capisci il tuo perché se non hai un perché non hai motivazione e

without motivation you can't achieve things Isaac yes I will be adding

senza motivazione non puoi raggiungere le cose Isaac sì aggiungerò i

subtitles to this video it's a live video I can't add subtitles right now

sottotitoli a questo video è un video in diretta non posso aggiungere i sottotitoli in questo momento

cuz I'm live but if you'll notice all of my videos have subtitles Merve says I

perché sono in diretta ma se noterai che tutti i miei video hanno i sottotitoli Merve dice che

have a newborn cousin is it suitable to teach him any language sure why not it

ho un cugino appena nato è adatto per insegnargli qualsiasi lingua certo perché no

might be fun do you have master are you asking if I have a master's degree no I

potrebbe essere divertente hai un master, mi stai

talked about this earlier I don't even have a college degree

uh-huh I was this close to getting it I was six months away and I didn't want it

chiedendo se ho un master?

I didn't like it I didn't like the program so I said screw this I'm gonna

non mi piaceva non mi piaceva il programma quindi ho detto [ __ ]

do something else and I built the business so I was the rebel and this

farò qualcos'altro e ho costruito il business quindi ero il ribelle e questo

doesn't work for everybody but I really wanted to prove I think to myself and to

non funziona per tutti ma volevo davvero dimostrare che penso a me stesso e alle

other people that there there are many ways to achieve the things that you want

altre persone che ci sono molti modi per raggiungere le cose che vuoi

to achieve sometimes you can go the traditional route and sometimes you

ottenere a volte puoi seguire la strada tradizionale e a volte

don't have to you know my teaching style my coaching style is not true

non devi sapere il mio stile di insegnamento il mio stile di coaching non è vero

but everything I've done is pretty untraditional to I met my husband and I

ma tutto Ho fatto cose piuttosto non tradizionali Ho incontrato mio marito e l'ho

married him five months later that's not very traditional I got

sposato cinque mesi dopo non è molto tradizionale Mi sono

married in like a black and white wedding short a short wedding dress

sposato come un matrimonio in bianco e nero corto un abito da sposa corto

that's not traditional I just like breaking the norm you guys because if

che non è tradizionale Mi piace solo infrangere la norma ragazzi perché in caso

not we all get stuck in traditions and then we all try to force other people to

contrario, rimaniamo tutti bloccati nelle tradizioni e poi cerchiamo tutti di costringere altre persone a

you know meet certain standards just because we had to you know like oh I had

soddisfare determinati standard solo perché dovevamo, sai, oh, ho dovuto

to go to school for you know four years to get my degree so everyone else has to

andare a scuola per quattro anni per laurearmi, quindi tutti gli altri deve

do that too and I don't like that way of thinking so now we're getting into

fare anche quello e non mi piace quel modo di pensare quindi ora stiamo entrando nella

philosophy Kat says this is funny I decided to learn English because I got

filosofia Kat dice che è divertente Ho deciso di imparare l'inglese perché ero

fed up with waiting for people to translate my favorite TV shows and when

stufo di aspettare che le persone traducessero i miei programmi TV preferiti e quando

I realized I was in love with the English language yes that's a great,

Mi sono reso conto di essere innamorato della lingua inglese sì, è fantastico, è

that's funny Ronnie says how can you talk that long without drinking water I am getting

divertente Ronnie dice come puoi parlare così a lungo senza bere acqua mi viene

thirsty and I am gonna shut this off in a second but you guys I like I said I've

sete e lo spegnerò in un secondo ma voi ragazzi mi piace ho detto io

been working in education for a long time I've had to do like seven classes

lavoro nel settore dell'istruzione da molto tempo ho dovuto fare tipo sette lezioni

back-to-back talking for an hour in each class that's it's hard I don't I'm glad

consecutive parlando per un'ora in ciascuna classe è difficile non lo so sono contento di

I don't have to do that now but I drink a lot of water already so John says what

non doverlo fare ora, ma bevo già molta acqua, quindi John dice cosa succede

if I understand you 100% but have some speaking problems so what about it yeah

se ti capisco al 100% ma ho dei problemi a parlare, quindi che ne dici sì, so

you're I know what you're asking you're asking like what should i do or what

cosa stai chiedendo, stai chiedendo cosa dovrei fare o cosa

does that mean but it helps to be more specific with your questions it's just

significa ma aiuta a essere più specifico con le tue domande è solo

lack of practice Mike says I've been learning English for over seven years I

mancanza di pratica Mike dice che sto imparando l'inglese da più di sette anni

can understand well but I can't speak in the same level I can understand and that

riesco a capire bene ma non riesco a parlare allo stesso livello che posso capire e questo

is a common problem and that's also lack of interaction lack of practice it's

è un problema comune e anche questo è mancanza di interazione mancanza di pratica è

funny when you guys tell me in detail your symptoms of what you're

divertente quando voi ragazzi mi raccontate in dettaglio i vostri sintomi di ciò che state

experiencing I pretty much know why that's going on you know and I can you

vivendo So praticamente perché sta succedendo lo sapete e posso

know I can like diagnose it even though you haven't really told me why it's

sapere che mi piace anche diagnosticare anche se non mi hai davvero detto perché mi dici

you tell me what's going on with your English and I can explain why

cosa sta succedendo con il tuo inglese e posso spiegarti perché

and obviously saying lack of practice that's very general but I could go

e ovviamente dicendo che la mancanza di pratica è molto generale ma potrei

deeper into it but I can't right now because there's a lot of you guys

approfondire ma non posso adesso perché c'è un molti di voi

watching and you know so Ermet at says I remember you talking about having a hard

guardano e lo sapete, quindi Ermet a dice che ricordo che hai parlato di avere difficoltà a

time letting yourself make mistakes and not beating yourself up for them you

lasciarti commettere errori e non picchiarti per loro,

know that really resonated with me we are so in the same boat for that yeah and

sai che ha davvero risuonato con me, siamo così sulla stessa barca per quello sì e

you know Ermat I just recently really made a breakthrough there actually

sai Ermat, di recente ho davvero fatto una svolta lì, in realtà

here in Italy I've been here for like five weeks but my Spanish you guys saw

qui in Italia, sono qui da circa cinque settimane, ma il mio spagnolo che avete visto

earlier in the video it's pretty good right okay even having that high level I

prima nel video è abbastanza buono, va bene, anche se ho un livello così alto,

would still freak out and be like oh my gosh like I'm gonna mess up or whatever

continuerei a dare di matto e sii come oh mio Dio come se stessi per incasinare o qualsiasi altra cosa

and that's why it's all in our head and we need to you know give ourselves

ed è per questo che è tutto nella nostra testa e dobbiamo sapere che ci diamo

credit and just decide there literally has to be a decision where you decide to

credito e decidiamo che ci deve essere letteralmente una decisione in cui decidi di

not care about making mistakes trust me you're gonna feel so free after you

non preoccuparti di fare errori fidati di me ti sentirai così libero dopo aver

decide to do it don't apologize for your English ever again so I'm scrolling up

deciso di farlo non scusarti mai più per il tuo inglese quindi sto scorrendo verso l'alto

to see if there's yeah cool I'm all caught up

per vedere se c'è sì figo sono tutto preso mi

I like this I'm caught up with your guys's stuff okay how to pronounce

piace questo sono preso con le cose dei tuoi ragazzi okay come si pronuncia devo così devo devo

gotta like that Gotta Gotta do you see how my tongue flops

vedere come mi fa flop la lingua devo

gotta Gotta hopefully that's helpful we can do more of those fabulous

spero che sia utile possiamo fare altri di quei favolosi

pronunciation videos you guys if you want I can go live and I'll stick my

video di pronuncia voi ragazzi se volete posso andare in diretta e mi attaccherò la

face right in the camera let's show you how everything moves Fernando that's a

faccia proprio nella telecamera ti mostriamo come si muove tutto Fernando questa è

great question and I love that expression what does the expression

un'ottima domanda e adoro quell'espressione cosa significa l'espressione

blind leading the blind mean it means one idiot leading other idiots

cieco che guida il cieco significa che significa un idiota che guida altri idioti

right do you know what I mean like somebody who thinks they know about

giusto sai cosa intendo come qualcuno che pensa di sapere

something but they don't and then they're trying to teach other people how

qualcosa ma non lo fanno e poi stanno cercando di insegnare ad altre persone come

to do something that they themselves don't even understand this goes on a lot

fare qualcosa che loro stessi non capiscono nemmeno questo va avanti molto

since you guys know I'm an entrepreneur and I built my own like online business

dato che voi ragazzi sapete che sono un imprenditore e ho costruito il mio business online come

this goes on a lot in the entrepreneurial world people that have

questo accade molto nel mondo degli imprenditori le persone che

not made any money online or have not been successful at all try and teach

non hanno fatto soldi online o non hanno avuto alcun successo cercano di insegnare ad

other people how to do it that's like the blind leading the blind

altre persone come farlo è come il cieco che guida il cieco

you can't teach something unless you've achieved it first which is also kind of

non puoi insegnare qualcosa a meno che tu non abbia l'ho raggiunto per primo, il che è anche piuttosto

interesting when you think in terms of language learning because how can you

interessante quando pensi in termini di apprendimento delle lingue perché come puoi

help someone improve their fluency if you've never learned another language

aiutare qualcuno a migliorare la sua fluidità se non hai mai imparato un'altra lingua

yourself and improve your fluency and gone through that journey right kind of

da solo e migliorare la tua fluidità e aver affrontato quel viaggio nel modo giusto

makes you think let's see Elio says I want to be in your club oh I don't call

ti fa pensare vediamo Elio dice che voglio essere nel tuo club oh non

it a club but thank you are you talking about my online English program I'll let you

lo chiamo club ma grazie stai parlando del mio programma di inglese online vi farò

guys know when it's ready or when enrollment opens again but you probably

sapere quando sarà pronto o quando si apriranno di nuovo le iscrizioni ma probabilmente lo avete fatto

have to sign up at EnglishFullTime.com I email everybody that information

per iscrivermi a EnglishFullTime.com invio a tutti le informazioni tramite e-mail

okay Red says many people want to talk to English speakers but they can't find

ok Red dice che molte persone vogliono parlare con persone che parlano inglese ma non riescono a trovarle

them because English speakers don't need other languages because they know

perché gli anglofoni non hanno bisogno di altre lingue perché conoscono

English Red I made a program that helps people do that you guys just don't know

l'inglese Red Ho creato un programma che aiuta la gente lo fa ragazzi semplicemente non sapete

where to look how did it interact with the English speakers you don't know

dove guardare come ha interagito con gli anglofoni non sapete

where to find us so I made an entire program and my students are doing the

dove trovarci quindi ho fatto un intero programma e i miei studenti stanno facendo il

program right now and they're having amazing success Nazarena from Italy

programma in questo momento e stanno avendo incredibile successo Nazarena dall'Italia ha

just posted in our private group the other day she was like oh my gosh it's

appena postato nel nostro gruppo privato l' altro giorno ha detto oh mio Dio è

only day five and I already met this person who's coming to Italy to my town

solo il quinto giorno e ho già incontrato questa persona che verrà in Italia nella mia città

you know in October and they want me to be their tour guide you know and show

sai in ottobre e vogliono che io sia la loro guida turistica conoscete e fategli vedere

them around and she's already making friends with people online and speaking

in giro e lei sta già facendo amicizia con persone online e parla

English with them so it's possible but the problem like I said is you guys

inglese con loro quindi è possibile ma il problema come ho detto è che voi ragazzi

don't know where to find English speakers and even if you knew

non sapete dove trovare chi parla inglese e anche se lo sapeste

you wouldn't you probably don't have a very good idea of how to interact with

non lo fareste probabilmente non hai un'idea molto chiara di come interagire con

us so that we'll talk with you because just like you said it's like we're not

noi in modo che parleremo con te perché proprio come hai detto è come se non stessimo

trying to learn your language so anyhow the program is called networking with

cercando di imparare la tua lingua quindi comunque il programma si chiama networking con

native speakers and it reopens probably in October okay let's see let's see yeah

madrelingua e riapre probabilmente ad ottobre ok vediamo vediamo sì sto

I'm trying not to turn this into a commercial you guys let me see

cercando di non trasformarlo in uno spot voi ragazzi fatemi vedere una

successful woman says as for me my obstacles are exactly with the lack of

donna di successo dice come per me i miei ostacoli sono proprio con la mancanza di

expressing myself properly yes I can hold a conversation but if you choose

esprimermi correttamente sì posso tenere una conversazione ma se scegli un

random topic to discuss about it I might find difficulties you might but think

argomento a caso per discuterne potrei trovare delle difficoltà potresti pensare

about this if somebody wanted to talk to me about the mysteries of outer space

a questo se qualcuno volesse parlarmi dei misteri dello spazio esterno

I would probably listen to most of what they have to say I don't really think

probabilmente ascolterei la maggior parte di quello che hanno da dire non lo so davvero pensa

about that topic I don't discuss that topic with anybody else I don't know the

a quell'argomento non discuto di quell'argomento con nessun altro non conosco il

right vocabulary sometimes I confuse astronomy and astrology because I just

vocabolario giusto a volte confondo astronomia e astrologia perché

keep forgetting which ones which and I have to sit there and think oh no this

continuo a dimenticare quali e devo sedermi lì e pensare oh no questo

one's that one is something okay so that probably happens to you in your native

è quello è qualcosa che va bene quindi probabilmente ti succede nella tua

language you know you struggle to know what you know have discussions even in

lingua madre sai che fai fatica a sapere quello che sai hai discussioni anche nella

your native language about topics you simply don't care about right so you

tua lingua madre su argomenti che semplicemente non ti interessano giusto quindi

guys have to realize that a lot of these struggles that you have in English you

ragazzi dovete rendervi conto che molti di questi le difficoltà che hai in inglese le hai

have them in your native language but you're just more aware of them in

nella tua lingua madre ma ne sei solo più consapevole in

English because you feel more guilty like Oh communication should be easier

inglese perché ti senti più in colpa come Oh la comunicazione dovrebbe essere più facile

but really someone's trying might be trying to talk to you about a topic you

ma in realtà qualcuno sta cercando di parlarti di un argomento che tu

have no interest in and you don't care about why would you want to talk about

non mi interessa e non ti interessa perché vorresti parlarne

that okay guys I'm gonna wrap up this video this has been such an awesome

ok ragazzi, concluderò questo video questa è stata una

session this was my first live video on YouTube thank you so much you guys for

sessione fantastica questo è stato il mio primo video live su YouTube grazie mille ragazzi per

watching for hanging out for asking questions feel free to yes share this

guardare per uscire per fare domande sentiti libero di sì condividi questo

channel around or subscribe or whatever I would love to grow an awesome

canale o iscriviti o qualunque cosa mi piacerebbe far crescere una fantastica

community here so we can have more of these live sessions so that's it take

comunità qui così possiamo avere più di queste sessioni dal vivo quindi è così prenditi

care and I'll see you guys in another video bye

cura e ci vediamo ragazzi in un altro video ciao