🔴LIVE: How to speak English confidently even if you STILL make mistakes + Q&A

hey guys what's up Stefanie the English coach here live on YouTube the very

안녕 얘들아 안녕 스테파니 영국인 코치 유튜브 생방송은

first time so this is a new experience for me I am not sure what to expect I

처음이라 나에겐 새로운 경험이다 무엇을 기대해야할지 모르겠다 페이스북

hope this works just like Facebook live because I'm used to Facebook live I'm

라이브에 익숙해졌으니 페이스북 라이브처럼 작동했으면 좋겠다 나는

comfortable with Facebook live this is like new territory you guys and anytime

페이스북 라이브가 편해요 여러분 새로운 영역 같아요

you're in new territory it's so scary right? but that's good actually that's

새로운 영역에 있을 때마다 너무 무섭죠 ? 하지만 괜찮아요 사실

okay because today in this video we are going to be talking about confidence

괜찮아요 왜냐하면 오늘 이 비디오에서 우리는 자신감에 대해 이야기할 것이기 때문입니다

okay? and speaking English confidently even if you still make mistakes so let's

알겠지요? 그리고 여전히 실수를 하더라도 자신있게 영어로 말하기 그러니

just make sure that this video is gonna work oh I have my first comment awesome

이 비디오가 제대로 작동하는지 확인합시다 오 첫 댓글이 있습니다 굉장합니다 안녕

hi Mohammed this is great you guys I'm glad that the comments are showing up

모하메드 대단합니다 여러분 여러분 댓글이 안타깝게도 표시되어 기쁩니다.

unfortunately I'm having this thing flash at the top of my screen that says

화면 상단에

very bad connection so I'm sorry do you guys hear me okay

연결 상태가 매우 좋지 않다고 표시되는 이 항목이 깜박입니다. 죄송합니다. 제 목소리가 들리나요?

hey Marcos what is up? good to see you here do you guys hear me okay? hi Sidra

안녕하세요 Marcos 무슨 일인가요? 여기서 만나서 반갑습니다. 내 말 잘 들리나요? 안녕 Sidra

oh my gosh look at you guys normally we're all on Facebook together now we're

오 마이 갓 너희들을 봐 평소에 우리는 모두 함께 Facebook에 있습니다 이제

on YouTube let's see if this works it still says very bad connection oh well

YouTube에 있습니다 이것이 작동하는지 봅시다 그것은 여전히 ​​매우 나쁜 연결이라고 말합니다 오 글쎄

you know what I'm just gonna make this video we will make the most of it I

내가 무엇을 만들 것인지 알다시피 우리는 이 비디오를 만들 것입니다 그것의 대부분 나는

would love to see your commentary your comments and everything you know as I'm

당신의 논평을보고 싶습니다 당신의 의견과 내가 비디오를 만들고 있기 때문에 당신이 알고있는 모든 것

making the video okay? and then please do me a favor and tell me in the comments

괜찮습니까? 그런 다음 저에게 부탁을 드리고 제가

what kinds of videos you'd like me to make that are live videos because you

어떤 종류의 동영상을 실시간 동영상으로 만들고 싶은지 댓글로 알려주세요.

guys all know that I could talk for days about fluency and confidence and all

여러분 모두 제가 며칠 동안 유창함과 자신감, 그리고 모든

kinds of stuff right like the basics but there's so many other things we could

종류의 주제에 대해 이야기할 수 있다는 것을 알고 있기 때문입니다. 기본 사항이지만 우리가 이야기할 수 있는 다른 많은 것들이 있습니다. 전에는 이것을 생각하지 않았던

talk about I mean I could do like I hadn't thought of this before

것처럼 할 수 있다는 뜻입니다. 저는

I really hadn't thought of this you guys told me a year ago like Stefanie you

이것을 정말로 생각하지 않았습니다. 여러분은 1년 전에 스테파니처럼 당신이

should get on you it took me so long to come here imagine

당신을 공격해야 한다고 말했습니다. 내가 여기 오기가 너무 오래 걸렸어 상상해봐

if I have been doing all of my you know live videos here I could have organized

내가 여기에서 내 모든 라이브 비디오를 하고 있었다면 나는

them into classes and done all kinds of things and I think I can even share my

그것을 수업으로 구성하고 모든 종류의 일을 할 수 있었고 지금 내 컴퓨터를 사용할 때 내 화면을 공유할 수도 있다고 생각합니다.

screen when I use my computer right now I'm just using my phone but normally I

그냥 핸드폰으로 하고 있는데 평소에는

can like share my screen on my computer so I can make slides I can make it like

컴퓨터로 화면을 공유해서 슬라이드도 만들고 실제 수업처럼 만들 수도 있어요

actual classes I'm so excited so okay so I guess you guys can hear me well

너무 신나서 괜찮아요 마이크가 있어서 잘 들리실 것 같아요

because I have a mic on and you're interacting with me nobody said we can't

에 그리고 당신은 나와 상호 작용하고 있습니다. 아무도 우리가 당신을들을 수 없다고 말했기

hear you so I'm assuming you can hear me okay good

때문에 나는 당신이들을 수 있다고 가정합니다 괜찮아 좋아 좋아

because like I said this is the first video I'm making and I'm like nervous

내가 말했듯이 내가 만드는 첫 번째 비디오이고

that it's something's gonna go wrong but that's how life is right something

뭔가 잘못 될까봐 긴장되지만 인생은 옳습니다 무언가는

always goes wrong especially when it's the first time that

항상 잘못됩니다 특히

you're doing something cool so I see some people are in Brazil some people

당신이 무언가를 처음 할 때 멋지네요 브라질에 계시는 분들도 계시고

are in Germany where else are you guys watching from this is so fun

독일에 계시는 분들도 계시네요 이거 보고 계신 분들 너무 재밌어요 알겠습니다 그럼

okay so let me ask you guys a question when you're speaking English do you feel

영어로 말할 때 질문 하나 할게요

confident? okay do you just open your mouth and speak you know even if your

자신감 있으신가요? 알았어 그냥 입 벌리고 말해봐 네

sentences don't really come together well okay so to hear says I'm really

문장이 잘 안맞아도 알잖아 알았으니까

struggling in pronunciation and accent okay so that's something we could

발음과 억양이 정말 힘들다는 말을 들었어 알았어 그래서 우리가 확실히 이야기 할 수 있었던거야

definitely talk about Marcos says culture news and so on yeah hey we could talk

Marcos는 문화 뉴스와 그래서 예, 우리는

about that you know I'm thinking of you know really venturing out and talking

당신이 알고 있는 것에 대해 이야기할 수 있습니다. 저는 당신이 정말 위험을 무릅쓰고

more about just life things because those discussions I think are fun and

삶에 대해 더 많이 이야기하고 있다는 것을 알고 있다고 생각합니다. 왜냐하면 제 생각에 그 토론은 재미있고 새로운 어휘를 배우는 데

they can really help you guys with you know learning new vocabulary and just

도움이 될 수 있기 때문입니다.

interacting in English so Marcos says I don't feel shy okay good so Marco what

그래서 Marco는 I don't feel shy ok good 그래서 Marco는

about when you're in like a high stress situation like when you're giving you

당신이

know leading a meeting at work or when you are you know interviewing for a

직장에서 회의를 이끌거나 면접을 알고 있을 때와 같이 스트레스가 심한 상황에 처했을 때 어떻습니까?

position or something like that you know not just casual conversation but when

직책이나 그와 비슷한 것 당신은 일상적인 대화뿐만 아니라

there's something at risk or at stake you know something you could lose so

위험에 처한 것이 있거나 위태로운 일이 있을 때 당신이 잃을 수 있는 것을 알고 있기 때문에

Murph says I don't feel confident okay so the thing is oh and Kat says I don't

Murph는 내가 자신이 없다고 말합니다.

have issues with talking to someone in English but when it comes to specific

위 영어로 누군가와 이야기 하지만 특정

vocabulary then it gets scary well that's called jargon Kat and you

어휘에 관해서는 전문 용어 Kat이라고하는 것이 무섭습니다.

know what if you don't know specific jargon you know in English for something

특정 전문 용어를 영어로 알고 있으면 돈

specific then you don't know it like don't freak out for example if I go into

처럼 알지 못합니다. 예를 들어

my dad's garage I don't know what half the things in there are called because

아버지의 차고에 들어가도 놀라지 마세요 거기에 있는 것 중 절반이 뭐라고 불리는지 모르겠습니다.

it has to do with like mechanics and stuff like that sorry guys I keep

looking there and there and there like there's comments flying around I

댓글이 날라다니네요

apologize so anyways yeah like I don't know all kinds of vocabulary about

죄송합니다 암튼 네 저도 모든 단어를 잘 몰라서 뭐라 부르는지

everything either so if I don't know what something is called I just say that

모르면 그냥 저거나 저거나 저거나

thing or what's that or something like that so you know don't let that rob your

그런말을 해서 모르시나봐요 그게 당신의

confidence okay cool so speaking confidently anytime that there you know

자신감을 앗아가게 놔두세요 괜찮아요 그래서 언제든지 자신있게 말하면서

there's a few things that go on here right? some people it's just like they're

여기에서 몇 가지 일이 있다는 것을 알고 있습니까 ? 어떤 사람들은 마치

born with confidence you know you they just don't struggle with confidence they

자신감을 가지고 태어난 것과 같습니다. 당신은 당신을 압니다. 그들은 단지 자신감을 갖고 씨름하지 않고

can just speak say they're mind or whatever and then there's other people

그냥 말할 수 있습니다.

who measure their words a lot more they really think before they speak and maybe

말하고 어쩌면

they think too much maybe they overthink things and they

그들은 너무 많이 생각할 수도 있고 너무 많이 생각할 수도 있고 그들은

don't you know say something even though they have a really good point to make

okay because they lack confidence now some people some of you even you're

당신이 모르는 말을 할 수도 있습니다.

probably maybe very confident when you speak your native language but then when

당신은 당신의 모국어를 말하지만 당신이

you speak in English all of a sudden you clam up and you're just like oh my gosh

영어로 말할 때 갑자기 당신은 입을 다물고 당신은 오 마이 갓 그들이

like they're gonna hear my accent they're gonna hear my bad pronunciation

내 억양을 들을 것처럼 그들은 내 나쁜 발음을 듣게 될 것입니다

they're gonna hear me make a mistake yes Nishan over thinking totally kills

그들은 내 말을 들을 것입니다 실수를 저질러 예 Nishan 생각에 완전히 죽입니다

it so you guys have to understand that everybody struggles with a lack of

그래서 너희들은 모두가 어떤 식 으로든 자신감 부족으로 어려움을 겪고 있다는 것을 이해해야합니다.

confidence in one way or another you know for you guys maybe it's with

English for other people it could be with you know public speaking in general

ng 일반적으로

or who knows what maybe you know guy is like they lack confidence when they're

또는 당신이 아는 남자가 여자와 데이트할 때 자신감이 부족한 것과 같고

dating girls and they just are like I don't

know if I'm doing this right or saying the right thing or girls too if they're

내가 이 일을 제대로 하고 있는지 또는 옳은 말을 하고 있는지 또는 여자도 그들이 '

dating guys maybe they're like oh my gosh what should I say what should I do

남자와 데이트를 다시 할 수도 있습니다. 오 마이 갓 내가 무엇을 말해야합니까

what is he expecting you know it can be really a frustrating thing but what we

그가 기대하는 것은 그것이 정말 실망스러운 일이 될 수 있다는 것을 알고 있지만 우리가

have to realize about confidence is that usually it's all in our head

자신감에 대해 깨달아야 할 것은 일반적으로 모든 것이 우리 머리 속에 있다는 것입니다.

right? so if you don't speak English English confidently okay it's because

그래서 영어를 영어로 자신있게 말하지 않아도 괜찮습니다.

you probably have some kind of fear right? and your fear might be rational or

일종의 두려움이 있기 때문이겠죠 ? 그리고 당신의 두려움은 이성적이거나 비합리적일 수 있습니다.

irrational you know like if you speak poorly at a job interview you might not

취업 면접에서 말을 서투르게 하면

get the job that is a reality so you have that fear okay but if you're just

실제 직업을 얻지 못할 수 있으므로 그 두려움은 괜찮지만

worried about you know strangers judging you 24/7 over your communication skills

걱정이 된다면 낯선 사람들이 당신을 판단한다는 것을 알고 있습니다. 7 당신의 의사 소통 기술에 대해

and that's a little bit of an irrational fear because the truth is while you're

그리고 그것은 약간의 비합리적인 두려움입니다. 진실은 당신이

worried about what other people think of you other people are worried about what

다른 사람들이 당신에 대해 어떻게 생각하는지 걱정하는 동안 다른 사람들은

you think of them right it's crazy how this works but you just have to remember

당신이 그들을 올바르게 생각하는 것에 대해 걱정하고 있기 때문입니다. 이것이 어떻게 작동하는지 미친 짓이지만 당신은 단지 거기에

that so when you're sitting there you know talking to somebody in English and

앉아있을 때 영어로 누군가와 이야기하고 있다는 것을 알고 있고

you're just like is you know am i messing up what are they thinking of me

당신은 마치 내가 엉망이 된 것을 알고 있습니다. 그들은 나를 어떻게 생각하고 있습니까?

the person you're talking to is probably going oh my gosh do I look fat in these

당신이 말하는 사람은 아마도 오 마이 갓 할 것입니다. 이 옷 입으면 뚱뚱해 보이는데 키가

clothes am I too tall am I too short so yeah Marcos says the only important

너무 큰 건지 너무 작은 건지 그래서 네, Marcos가 말하길 유일한 중요한

thing is that who listened to me would understand what I tell yes and that

것은 내 말을 들은 사람이 내 말을 이해할 수 있다는 것이고 그것이

should be our goal that is the goal of communication it should be about people

우리의 목표가 되어야 한다는 것입니다.

understanding you and you making your point clear I have seen people speak

당신과 당신을 이해하는 사람들 당신의 요점을 명확하게 하기 나는 사람들이

English very badly with absolute confidence because they're just like I

절대적인 확신을 가지고 영어를 매우 서투르게 말하는 것을 보았습니다.

don't care I'm learning I'm you know I just I don't care you know they don't

care that's the secret to speaking confidently you have to not care what

자신 있게 말할 수 있는 비결은

other people think about you or about your English you just have to speak it

다른 사람들이 당신이나 당신의 영어에 대해 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 않는 것입니다. 우리가

when we when we lack confidence it's because we are overthinking everything

자신감이 없을 때 말해야 합니다.

we're thinking too much about what other people think of us so yeah anyways I'm

우리 그래서 그래 어쨌든 나는

just like rambling on and on about this idea it feels different doing a video on

이 아이디어에 대해 계속해서 떠돌아 다니는 것과 같습니다. YouTube에서 비디오를하고 Facebook에서 비디오를하는 것이 다른 느낌이 듭니다.

YouTube then on Facebook I don't really know why

이유를 잘 모르겠습니다.

because maybe I'm just so much more comfortable with it on Facebook or maybe

아마도 Facebook에서 훨씬 더 편할 수도 있고 아니면 아마도

because on my Facebook videos there's usually a lot more interaction so I just

내 Facebook 동영상에는 일반적으로 훨씬 더 많은 상호 작용이 있기 때문에

jump in whenever I can with the comments but um another thing I wanted to say is

댓글을 통해 할 수 있을 때마다 뛰어들지만 음 제가 말하고 싶은 또 다른 것은 두 부분이 있는 것처럼

that improving your your confidence right like there's two parts there's the

자신감을 향상시키는 것입니다.

practice part and then there is the just psychological component of confidence

그냥 심리적 자신감의 요소

right? sometimes you just have to tell yourself that everything is going to be

맞죠? 때때로 당신은 모든 것이 잘 될 것이라고 스스로에게 말해야

okay and I know that sounds like really generic advice but again you have to

하고 나는 그것이 정말 일반적인 조언처럼 들린다는 것을 압니다. 그러나 다시 당신은 당신의 머리를 통과

analyze the thoughts that are going through your head are you having

하는 생각을 분석해야 합니다.

rational fears or irrational fears what can you do about those fears and then

그 두려움과 그런 다음 당신이

practice when you're good at something you feel confident like when you get

자신감을 느끼는 것을 잘 할 때 연습하십시오. 마치

down to tie your shoes you're so confident when you tie your shoes that

신발을 묶기 위해 내려갈 때처럼 당신은 신발을 묶을 때 너무 자신감이 있어서 신발을

you don't even think about tying your shoes because you're like yeah I tie my

묶을 생각조차 하지 않습니다. 그래 나는 당신이 두 번

shoes when you know you don't even think twice that's how you want it to be when

생각하지 않는다는 것을 알 때 내 신발을 묶습니다. 그것이 당신이 영어를 말할 때 원하는 방식이지만 그 수준에

you speak English but in order to get to that level of course you have to make

도달하기 위해서는 물론

sure that you're consistently practicing so let me ask you this what are you guys

지속적으로 연습하고 있는지 확인해야 합니다. 이거 물어봐 너희들이 다른 사람들과

doing to consistently practice your English with others okay active practice

지속적으로 영어를 연습하기 위해 무엇을 하고 있니 알았어 능동적 연습

active practice not oh hang on sorry I was trying to fix something there

능동적 연습 아니 오 기다려 미안 내가 거기에서 뭔가를 고치려고 노력했어

active practice not passive okay so someone was asking for my Skype ID no

능동적 연습 수동적이지 않아 괜찮아 그래서 누군가 내 Skype ID를 요구하고 있었어 no

you guys come on there's so many of you there's one of me anyways so yeah what

you guys com e 거기에는 여러분이 너무 많기 때문에 어쨌든 저 중 한 명이 있습니다. 그래서

are you guys doing to actively practice your English with other people now in

여러분은 다른 사람들과 적극적으로 영어를 연습하기 위해 지금 무엇을 하고 있습니까?

case you don't know or don't realize right here on this channel there's James

만약 여러분이 모르거나 바로 여기 이 채널에 제임스가

with the Deadpool accent awesome hi James

데드풀과 함께 있다는 것을 깨닫지 못할 경우를 대비하여 말입니다. 억양 굉장해요 안녕 James

right here on this channel you know we have almost 3k people 3,000 people at

바로 여기 이 채널에 거의 3천 명이 있습니다. 이 시점에서 3,000명의 사람들이

this point who are actively trying to improve their English you could easily

적극적으로 영어 실력을 향상하려고 노력하고 있습니다.

find a partner here just read the comments and then find somebody who

여기에서 파트너를 쉽게 찾을 수 있습니다. 댓글을 읽은 다음

writes a decent comment you know and write something really nice and

적절한 댓글을 작성하는 사람을 찾으세요. 정말 멋지고 사려 깊은 것을 알고 쓴

thoughtful and then go hey you know that was really thoughtful comment and

다음 가십시오. 정말 사려 깊은 댓글이었다는 것을 알고 그에

then make a comment in return something equally as thoughtful and then say maybe

대한 보답으로 사려 깊은 것과 똑같이 댓글을 작성한 다음 괜찮다고 생각하는 것을

we could practice together what do you think okay because if you just go and

함께 연습 할 수 있다고 말하십시오.

say hey want to practice with me you're not gonna find a good practice partner

야 나랑 연습하고 싶어 넌 좋은 연습 파트너를 찾을 수 없을거야

mm-hmm Nishan says if I get to that level my

음-흠 니샨이 말하길 내가 그 수준에 도달하면 내

friends won't understand me and they'll treat me like an alien okay Nishan I'm

친구들은 나를 이해하지 못할 것이고 그들은 나를 외계인처럼 대할거야 괜찮아 니샨 난

glad you brought that up okay because we're gonna talk about that

기뻐 그 얘기를 꺼냈으니 괜찮습니다.

you guys if I miss your comments you can put it again it's hard to keep up with

여러분의 댓글을 놓치면 다시 올려도 된다고 얘기할 것이기 때문에 모든 댓글을 따라가기가 어렵기 때문에

all of them so I apologize but anyhow it's true friends put a lot of pressure

죄송하지만 어쨌든 진정한 친구가 여러분에게 많은 부담을 주고 다른 비디오

on you and I talked about this in another video - I'll have to link it up

에서 이것에 대해 이야기했습니다 .

here later but friends put a lot of pressure on you sometimes like you can't

나중에 여기에 연결해야 하지만 친구들은 때때로 당신이

win with them you know if you speak poorly in English they make fun of you

그들과 함께 이길 수 없는 것처럼 당신에게 많은 압력을 가합니다. 당신이 영어를 서투르면 그들은 당신을 놀리지

but if you sound just like a native speaker they go oh who do you think you

만 당신이 원어민처럼 들리면 그들은 간다 오 당신이 당신이 누구라고 생각합니까 당신이 원어민

are who you're trying to sound like a native speaker you think you're better

처럼 들리도록 노력하는 사람 당신은 당신이 우리보다 낫다고 생각합니다

than us right and honestly if those are the kinds of friends that you have maybe

맞고 솔직히 그런 종류의 친구가 있다면 아마도

you need to consider getting new friends I mean maybe that's kind of harsh but I

당신은 새로운 친구를 사귀는 것을 고려해야 합니다 제 말은 그게 좀 가혹할 수도 있지만

am kind of like an all-or-nothing kind of girl like I would not appreciate my

저는 제 친구들이 그렇게 하는 것을 고맙게 여기지 않을 것 같은 일종의 전부 아니면 전무 같은 종류의 소녀입니다.

friends doing that now I know that I think that tends to happen more in

circles of men and guys but I haven't seen it happen too much with women and

남자와 남자의 서클이지만 여자와 여자에게 너무 많이 일어나는 것을 보지 못했습니다.

girls but if I had friends that were putting me down and making fun of a goal

나를 실망시키고

that I was trying to reach I wouldn't put up with that I'd be like I'd give

내가 도달하려는 목표를 비웃는 친구들이 있었습니다. 나는 그것을 참지 않을 것입니다.

them the middle finger and I'd say peace out so ya know but you have to choose

하지만

your friends wisely you have to surround yourself with people that are like you

친구를 현명하게 선택해야 합니다. 당신이

know have the same ambition and stuff that you do anyhow guys I'm gonna like

알고 있는 것과 같은 야망과 일을 하는 사람들로 자신을 둘러싸야 합니다.

turn this next part into a Q&A because I decided that it's too hard to stay on

다음 부분은 Q&A로 만들고 싶습니다. 너무 어렵다고 판단했기 때문입니다. 주제에 대해 계속 이야기하기 위해

topic you guys are bringing up some really great points and stuff so if you

여러분은 몇 가지 정말 좋은 점과 내용을 제시하고 있습니다.

guys have questions let me just turn this into a Q&A and we can just talk

질문이 있으시면 Q&A로 전환하겠습니다. 임의의 임의의 내용에 대해 이야기할 수 있습니다.

about some random random stuff so Elver says I

Elver는

realize that actors speak excellently fluently because they practice over and

배우가 훌륭하게 유창하게 말하는 것을 알고 있습니다. 그들은

over again the same lines yes but in their real life ah where's that comment

같은 대사를 반복해서 연습합니다 네 근데 실생활에서 아 저 댓글이 어디있죠 하지만

but in their real life they also struggle sometimes remembering

실생활에서도 가끔 단어를 기억하는 데 어려움을 겪고

vocabulary and hesitate yes all over a great point so exactly you guys when

예 모든 부분에서 망설입니다 그래서 정확히 여러분이

you're trying to learn with like a TV show or something those actors practice

배우려고 할 때 TV 쇼나 뭔가처럼 그 배우들이

those lines hundreds of times that's why they say it the way they do this video

그 대사를 수백 번 연습해서 이 영상을

if you watch it and compare it to my other youtube videos it's gonna be

보고 제 다른 유튜브 영상과 비교하면 그들이 하는 방식으로 말하는 이유는

really different I'm gonna say you know a lot more because that's a filler word

정말 다를 것입니다.

that I use I shouldn't but I do and my husband when he edits my videos

내가 사용하는 필러 단어 I should not I do 그리고 남편이 내 비디오를 편집할 때

he always has to say oh my gosh she said you know like 50 times in this video and

그는 항상 오 마이 갓 그녀가 이 비디오에서 50번 정도 안다고 말했고

he has to edit that and take it out so regular speech you guys is different I'm

그는 그것을 편집하고 정기적으로 꺼내야 합니다. 연설 너희들은 달라

speaking spontaneously right now I'm being repetitive I'm using fillers I'm

지금 나는 즉흥적으로 말하고 있어 나는 반복적이야 나는 필러를 사용하고 있어 내가

pausing to think about what I'm gonna say it's not you know the same thing as

무엇을 말할지 생각하기 위해 잠시 멈추는 중이야 그것은 당신이 연설을 하는 것과 똑같은 것을 당신이 아는 것이 아닙니다

giving a speech that you've prepared for or doing lines and acting and something

대사와 연기, 그리고

that you've prepared for so you have to know that and you have to know that you

당신이 준비한 어떤 것을 하기 위해 준비했거나 하기 때문에 당신은 그것을 알아야 하고

know when you mess up with your English you have permission to do that Kat yes I

당신이 영어를 엉망으로 만들 때 당신이 그것을 할 수 있다는 것을 알고 있다는 것을 알아야 합니다 Kat 예 저는

have a husband and I mentioned that in many times in other videos but maybe

남편과 제가 있습니다 다른 비디오에서 여러 번 언급했지만

you're new here so that's okay Merve says the difference between them

여기에 새로 왔을 수도 있으므로 괜찮습니다 Merve s 예를 들어 그 중 하나는

is easy it depends where you live for instance one of them is used in the USA

미국에서 사용됩니다.

one of them is used in British I don't know if you're responding to someone

하나는 영국에서 사용됩니다. 거기 있는 다른 사람에게 응답하고 있는지 모르겠습니다.

else there Murph because I wasn't talking about that and then at least the

Murph 내가 말하지 않았기 때문입니다. 그것에 대해 그리고 적어도

most like I don't know I'm confused have you ever been to India?

내가 모르는 가장 혼란스러워 인도에 가본 적이 있습니까?

Nishan no I haven't but it is on my list of places to go actually I mean I

Nishan 아니요, 가본 적은 없지만 사실 가봐야 할 곳 목록에 있어요 제 말은

want to go everywhere you guys but yeah I have so many places I want to go I

어디든 가고 싶어요 여러분 하지만 그래 가고 싶은 곳이 너무 많아요

have here I'll tell you where I have been okay I have been what I was I'm

여기에 있습니다 제가 어디에서 괜찮았는지 말씀드리겠습니다 저는

from California born and raised there my first international trip was to Mexico

캘리포니아에서 태어나고 그곳에서 자랐습니다. 제 첫 해외 여행은 멕시코로 갔는데

and

it says like very bad connection again hopefully this is hopefully this is

연결 상태가 다시 매우 좋지 않다고 합니다. 희망적으로 이것이

working and all the comments went away anyways um hopefully hopefully this is

효과가 있기를 바라며 어쨌든 모든 댓글이 사라졌습니다. 음 바라건대 이것은

working so anyways my first international trip was to Mexico and

효과가 있기를 바랍니다. 암튼 첫 해외여행은 멕시코에 갔다가

then I went to Argentina I lived there for four years and then I traveled

아르헨티나에 가서 4년을 살다가

abroad to the UK Ireland Switzerland Denmark and Italy no I haven't been to

영국 아일랜드 스위스 덴마크 이태리 아니

Turkey yet Merve I want to go there though I want to go there definitely

터키는 아직 안 가봤지만 꼭 가보고 싶어요 꼭 가보고 싶어요.

Marcos says I've been at home same I think you meant that you've only ever

Marcos가 저 역시 집에 있었다고 합니다. 당신은

been in your country right? Brazil so in English we would say I've never been out

당신의 나라에만 가본 적이 있다는 뜻인 것 같죠? 브라질 그래서 영어로 우리는 I've never been out

of the country or out of my country do you speak French? no not at all Oh Marcos

of the country 또는 out of my country라고 말할 것입니다. 프랑스어를 할 줄 아나요? 아니 전혀 아니에요 오 마르코스

they're speaking talking about the difference between cookies and biscuits

쿠키와 비스킷의 차이점에 대해 이야기하고 있어요

yeah you guys there's so many different words when I was in the UK and Ireland I

예 여러분 제가 영국과 아일랜드에있을 때 단어가 너무 많아서이 사람들이 말하는

was like I don't understand what these people are saying so

내용을 이해하지 못하는 것 같았습니다 그래서

Elver it says I don't like to lose completely my accent because I guess oh

Elver it 내 억양을 완전히 잃어버리고 싶지 않다고 하는데

hang on because I guess sounds exotic like when Gringos speak my language

왜냐면 외국인이 내 언어를 스페인어로 말할 때처럼 이국적으로 들릴 것 같아서

Spanish but I want to speak excellent good yeah uh-huh I think that's really

great because you know some people they want to sound exactly like a native

잠깐만요. 그들은 원어민과 똑같이 들리기를 원

speaker and I think that's a good goal to but a lot of times it's because

하고 그것이 좋은 목표라고 생각 하지만 많은 경우 그것은

they're trying to hide their own accent and I say you know why are you trying to

그들이 자신의 억양을 숨기려고 하기 때문입니다. 왜 당신이

hide your accent you should be proud of where you're from be proud that you

당신의 억양을 숨기려고 하는지 당신이 자랑스러워해야 한다고 말합니다. 당신이 어디에서 왔는지 자랑스럽게 생각하세요 당신이

learned English don't try to cover your accent let it be let it exist you know

영어를 배웠다는 것을 자랑스럽게 여기세요 당신의 억양을 가리려고 하지 마세요 그것이 존재하도록 놔두세요 당신도 알지만

but at the same time you know you want to make sure you're speaking clearly

동시에 당신은 당신이 명확하게 말하고 있는지 확인하고 싶다는 것을 알고 있습니다

some people have such strong accents it's like you can't understand what

어떤 사람들은 그렇게 강합니다 악센트는 당신이 무엇을 이해할 수 없는 것과 같습니다.

they're saying okay Yazdan have you been to Brazil? not yet

그들은 괜찮다고 말하고 있습니다 Yazdan 브라질에 가본 적이 있습니까? 아직

I really want to go to Brazil it's been on my like to do

브라질에 정말 가고 싶어요

for years and I was in Argentina for four years so I was so close I could

몇 년 동안 하고 싶었고 아르헨티나에 4년 동안 있었어서 너무 가까워서 갈 수도 있었지만 잘

have gone but it just never worked out so okay I'm gonna reply to Ronnie

안 되서 좋아요 Ronnie에게 답장하겠습니다

Ronnie's in North Korea it's kind of hard to find a practice here Ronnie

Ronnie's in North Korea 여기에서 연습을 찾기가 좀 어렵습니다. Ronnie는

watched the video that I did on how to practice with native speakers okay I

제가 원어민과 연습하는 방법에 대해 한 비디오를 봤습니다. 저는

made a video about that you can use the same strategies there to practice with

그곳에서 동일한 전략을 사용하여 비원어민과 연습할 수 있다는 비디오를 만들었습니다.

non-native speakers okay use the internet it does not matter where you

인터넷에서 연습할 수 있는 한 어디에 살고 있든 상관없습니다.

live as long as you have the internet you can practice and I will link a guide

in the description later I made a guide on how to find practice partners okay

나중에 설명에 가이드를 링크하겠습니다. 연습 파트너를 찾는 방법에 대한 가이드를 만들었습니다.

it's on my website EnglishFullTime.com Erin says I saw your interview with

제 웹사이트에 있습니다. EnglishFullTime.com Erin이 말합니다. 그 사람과의 인터뷰를 봤어요

that person her name is Hadar and who was not a native speaker of English but

그녀의 이름은 Hadar이고 영어 원어민이 아니었지만

now she speaks like a native and is an accent coach yeah she's awesome you guys

지금은 원어민처럼 말하고 억양 코치입니다 예 그녀는 굉장합니다 여러분은

should definitely subscribe to her Channel

확실히 그녀의 채널을 구독해야합니다

okay my name is Stefanie Stefanie and here's something for you guys to keep in

오케이 제 이름은 Stefanie Stefanie입니다. 뭔가 f 또는 여러분이

mind you Spanish speakers it's not a Estefani that's like Spanish okay but

스페인어 사용자를 염두에 두세요. 그것은 스페인어와 같은 Estefani가 아닙니다. 하지만

it's in English you have to take off the E at the beginning and just say

영어로 되어 있습니다. 처음에 E를 떼고

Stefanie okay Kat says people say my voice change when I speak English

Stefanie라고 말해야 합니다.

Spanish or Portuguese it's because I really try to imitate the tone they say

포르투갈어 그것은 그들이 나에 대해 같은 말을 하는 어조를 정말 흉내내려고 하기 때문이야

the same thing about me Kat when I speak Spanish people go whoa you sound

Kat 내가 스페인어를 말할 때 Kat 사람들은 와우

different in Spanish Rashad says hi coach I don't care about how my accent I

스페인어로 당신은 다르게 들린다고 Rashad는

just want to be sure that I am not repeating many silly mistakes in the

안녕 코치라고 합니다. 나는 같은 말이나 대화 에서 많은 바보 같은 실수를 반복하지 않습니다.

same talk or conversation yes and Rashad you will improve with practice my friend

예, Rashad는 연습을 통해 향상될 것입니다.

lots and lots of practice are you practicing? have you been practicing?

많은 연습을 하고 있습니까 ? 연습했어?

Marcos corruption the world is full of corruption oh my gosh don't get me

마르코스 부패 세상은 부패로 가득 차 있습니다 오 마이 갓 시작하지 마세요

started

yeah Rashad you are working with a great coach and you need to schedule

예 Rashad 당신은 훌륭한 코치와 함께 일하고 있고 나와

some more sessions with me okay um hi Ronald from Venezuela but living

몇 번의 세션을 더 예약해야 합니다 알겠습니다 음 안녕하세요 베네수엘라에서 온 Ronald 하지만

in Brazil Ronald so you speak Spanish and did you learn Portuguese to speak

브라질에 살고 있습니다 Ronald 그래서 당신은 말합니다 스페인어를 배웠고

Spanish with us okay I will but somebody has to volunteer by asking me a question

우리와 함께 스페인어를 할 수 있도록 포르투갈어를 배웠나요? 그럴게요. 하지만 누군가가 자원하여

in Spanish and then I'll start speaking Spanish okay so asking me a question in

스페인어로 질문을 한 다음 스페인어로 말하기 시작하겠습니다.

Spanish and then I'll reply it and you guys will see the Spanish speakers will

그러니 스페인어로 질문하면 답장을 드리겠습니다. 너희들은 스페인어 사용자가

see that I still make some mistakes but it doesn't matter it's about confidence

내가 여전히 약간의 실수를 한다는 것을 알게 될 것입니다. 하지만 그것은 중요하지 않습니다 자신감에 관한 것입니다.

it's about speaking confidently so Ron okay cool your second language is

그것은 자신감에 관한 것입니다. 그래서 Ron 알겠습니다. 두 번째 언어는

Portuguese I think that should be "how many years, how many years have you

포르투갈어입니다. "몇 년, 몇 년

been married? It's been four years, I've been married for four years. Where are you from?

결혼한지 4년 됐어, 결혼한지 4년 됐어. 어디서 왔니?

I'm from California" mm-hmm good keep the keep the questions coming this is it's a

나는 캘리포니아에서 왔어" mm-hmm 좋은 계속 질문이 오도록 하세요 이것은

lot funner than funner is such a bad... you're not supposed to say fun are you

재미있는 것보다 훨씬 더 재미있습니다. 나쁜 ... 당신은 부적절하지 않습니다 재미있는 말을 하자면

guys I'm an English coach anyways it's a lot more fun let me see um

너희들은 내가 영어 코치야 어쨌든 훨씬 더 재미있어. 음

"how long have you been teaching English? uh many years, I started in 2014

"영어를 가르친 지 얼마나 됐어? 어, 저는 2014년에 시작했지만 그

I believe, but before that I was teaching Spanish

전에는 스페인어를 가르치고

and I was also teaching math, so it's been like almost

수학도 가르쳤기 때문에

ten years that I teach, that I'm a teacher. But now I'm not

가르친지 거의 10년이 흘렀습니다. 저는 교사입니다. 하지만 이제 저는 제

calling myself a teacher, I say I'm a Coach, because a teacher teaches the basics and advanced. I help

자신을 교사라고 부르지 않고 코치라고 말합니다. 교사는 기본과 고급을 가르치기 때문입니다. 저는

people use English in their lives, improve their career, do many

사람들이 생활에서 영어를 사용하고 경력을 향상시키는 등 많은

things like that. No I don't have children. What do you think about Trump? No comments

일을 하도록 돕습니다. 아니요, 저는 자녀가 없습니다. 트럼프에 대해 어떻게 생각하세요?

about him, otherwise a war is going to start here in my channel and..." No, I'm not like

그에 대한 언급이 없습니다. 그렇지 않으면 여기 내 채널에서 전쟁이 시작될 것이고..." 아니, 나는 그를 좋아하지도 반대하지도

for him or against him I'm just like oh this isn't happening

않는다

but it is it's what? 2017 "Which one is difficult to you, English or Spanish?"

. 2017년 "영어와 스페인어 중 어느 것이 어렵나요?"

wow, we have a lot of Spanish speakers on this sorry to everybody who's not a Spanish

와우, 스페인어를 못하는 분들이 많은데 스페인어가 아닌 모든 분들께 죄송합니다.

speaker hopefully you're enjoying me watching .. speaking another language

즐겁게 시청하시길 바랍니다.. 다른 언어로 말하기

"Spanish definitely is more difficult for me because is not my mother tongue

"스페인어는 확실히 더

I started studying English when I was 14" I know, sorry

14살 때부터 영어 공부를 시작했거든요

Sidra she's like it's turning into Spanish class well I keep telling people

I owe you guys is a video in Spanish and I really do. "yes my Spanish is very

.” 네, 제 스페인어는

similar to the Argentine one because I lived four years there. Tu espanol es"

아르헨티나에서 4년을 살았기 때문에 아르헨티나와 매우 비슷합니다. Tu espanol es"

flawless Thank You Rafael "really, you even have an Argentine accent" yeah

완벽한 감사합니다 라파엘 "정말 아르헨티나 억양도 있군요" 예 "글쎄요

"well, because my husband is Argentine and I lived there

, 제 남편이 아르헨티나인이고 제가 거기 살았고

and besides, for the record, my family, is Argentine, but they didn't teach me

게다가 기록상 저희 가족도 아르헨티나인인데 가르치지 않았어요 나

Spanish, that's why I had to learn it. I'm 26, but

스페인어, 그래서 나는 그것을 배워야 했다. 저는 26살이지만

in my mind I'm 27, I don't know why but I'm my mind it's like if I already was 27"

마음 속으로는 27살입니다. 이유는 모르겠지만 마음 속으로는 이미 27인치였던 것 같습니다.

mm-hmm sorry Nishan he's like yeah there's so many Spanish

음-흠 죄송합니다.

speakers you guys what do you think about me starting a channel in Spanish

제가 스페인어로 채널을 시작하는 것에 대해 생각하시나요? 제가

for I don't know what I'm just kidding I was thinking about that the other day I

농담하는 건지 모르겠어요. 저번에

was like that would be a really great way for me to practice my Spanish

제가 스페인어를 연습할 수 있는 정말 좋은 방법이 될 거라고 생각하고 있었어요.

because I'm lazy you guys my husband speaks English and Spanish I speak

게으른 너희들 내 남편은 영어와 스페인어를 할 줄 안다.

English and Spanish but I get really lazy and we just end up speaking English

나는 영어와 스페인어를 할 줄 안다. 하지만 나는 정말 게을러지고 우리는 항상 영어로 말하게 된다.

all the time so I was thinking if I make a youtube channel in Spanish that will

force me to keep making it better so that's a tip for you guys if you want to

really really really improve your English start a project in English I

영어 실력을 정말 정말 정말 향상시키고 싶다면 영어로 프로젝트를 시작하세요 인스

don't care if it's an Instagram account uh I can't talk Instagram account or a

타그램 계정이든 상관없어요 어 인스타그램 계정이든

Facebook page or YouTube channel and don't make it Oh learn

페이스북 페이지든 유튜브 채널이든 얘기할 수 없어요 그리고 하지마 t make it 오

English you know that's too easy do something about your passion in ...

영어를 배우세요 너무 쉽다는 걸 아시죠 당신의 열정에 대해

I can't talk do something about your passion but do it in English so if you

무언가를 하세요... I can't talk to do something ab 열정을 버리되 영어로 하세요.

start a YouTube channel in English make it about diet and nutrition and exercise

영어로 YouTube 채널을 시작한다면 다이어트, 영양, 운동에 관심이 있거나 뭐든지

if that's what you're into or who knows whatever okay

아는

so that's just a quick idea for you guys

사람이 있다면 간단하게 생각해 보세요.

mm-hmm "It would be good if you made a video with the different accents

음-흠 " 미국 억양을 다르게 해서 영상을 만들어주면 좋겠다

from the US" I mean yeah but you guys there are people that have already made

"고 하던데 이미 미국 억양이 다른 영상을 만든 사람들이 있고

those videos like with different accents from the US and they're like actors so

배우 같아서

their accents are gonna be better than mine life in English I stand up for the

억양이 영어로 내 삶보다 더 나아질

rights of lazy people I'm a lazy a proud lazy dude no not really

게으른 사람들의 권리를 옹호합니다 나는 게으른 게으른 게으름뱅이입니다 아니 정말

you're funny dude have I traveled overseas to teach

당신은 웃긴 친구입니다 영어를 가르치기 위해 해외로 여행을 갔습니까

English? I'm in Italy right now and I teach why don't teach English you guys

? 나는 지금 이탈리아에 있고 너희들에게 왜 영어를 가르치지 않는지 가르치고 있다.

I'm a coach there's a difference and yeah I am I teach online

나는 코치이다. 거기에는 차이가 있다. 나는 온라인으로 가르친다.

I run online programs so that I but it's not like going overseas to teach in the

나는 온라인 프로그램을 운영한다.

traditional sense because I'm an entrepreneur and I wanted to start my

전통적인 의미로 저는 기업가이고 제 사업을 시작하고 싶었기 때문에

own business

yes Juan you can be a youtuber "which player do you like better, Neymar or Cavani?"

예 후안 당신은 유튜버가 될 수 있습니다. "네이마르와 카바니 중 어떤 선수를 더 좋아합니까?"

you know what I don't I don't follow any soccer the only reason I know those

내가 뭘 모르는지 알잖아 난 축구를 안해 그 친구들을 아는 유일한 이유는

dudes is cuz I've heard my husband say Neymar but I don't even know what his

내 남편이 Neymar라고 말하는 걸 들었지만 그의

face looks like so sorry to disappoint you guys

얼굴이 어떻게 생겼는지조차 모르겠어 너희들을 실망시켜서 미안해

I just know "that I'm a Boca fan" cuz he is and so I have to be oh my goodness

"내가 보카 팬"이라는 것만 알아두세요. 그가 그렇기 때문에 오 맙소사 알겠습니다.

okay English is very hard to learn for me so here's why it's hard for you

영어는 제가 배우기가 매우 어렵습니다. 그래서 이것이 당신이 어려운 이유입니다. 로널드

Ronald because right now you've probably been

왜냐하면 지금 당신은 아마도

learning in a traditional sense okay I should do

전통감각 오케이

these videos more often this is fun right? okay wait you've probably been

이런 영상 자주 올려야지 이거 재밌죠 ? 알겠습니다 잠깐만요 당신은 아마

learning English in a traditional sense and traditional classes are boring

전통적인 의미로 영어를 배웠을 것이고 전통적인 수업은 지루합니다

very very very boring okay and so if you really want to improve your English you

아주 아주 아주 지루합니다 알겠습니다 그래서 정말로 영어 실력을 향상시키고 싶다면

have to do it in a different way uh-huh sorry there's so many comments

다른 방식으로 해야 합니다 uh-huh 죄송합니다 댓글이 너무 많습니다

you guys I'm missing some of them I will go back and I can reply to some of these

너희들 나는 그들 중 일부를 놓치고 있어 돌아가서 비디오가 끝난 후 나중에 이들 중 일부에 답장할 수

later okay after the video but you need to start using English on a daily basis

있지만 당신이

to do things that you love and enjoy and talking with people that you love and

사랑하고 즐기는 일을 하고 사람들과 이야기하기 위해 매일 영어를 사용하기 시작해야 합니다. 당신은 사랑하고

enjoy okay wait that sounds where you're talking

즐길 수 있습니다 잠시만요 당신이

with people that you love and enjoyed that sounds a little strange

사랑하고 즐겼던 사람들과 이야기하는 소리가 좀 이상하게 들립니다

no talking with people that that you enjoy talking to how I'm getting

tongue-twisted anyways by doing that you're gonna have great experiences like if I

내가

was in the U.S. studying Italian in a regular traditional class I would be

미국에서 정규 전통 수업에서 이탈리아어를 공부하는 것과 같은 좋은 경험을 할 것입니다. 나는

like huh this is so boring you just conjugate verbs if you're a beginner you

huh 이것은 너무 지루합니다 당신이 초심자라면 동사 활용

conjugate verbs if you're an intermediate student you conjugate verbs

중급 학생이라면 동사 활용

if you're an advanced student you conjugate verbs and it's just like oh

당신이라면 고급 학생은 동사를 활용하고 마치 오

when does it end? you know and that's why people you know are in these English

언제 끝나나요? 아시다시피 그래서 당신이 알고 있는 사람들이 이 English Institute에 있는 것입니다.

Institute's maybe many of you are for seven years ten years and you still

아마 많은 분들이 7년 동안 10년 동안 일했지만 여전히

don't feel fluent okay we're confident now on the other hand if you would just

유창하지 않다고 느끼실 겁니다.

you know for example start using English with English speakers pretty much since

day one all of a sudden you'd be like oh my gosh I get to talk with real people

첫날부터 거의 영어 사용자와 영어를 사용하면 갑자기 오 마이 갓 실제 사람들과 이야기하게 되고 훨씬

and it'd be so much more exciting okay so that's why like with the coaching

더 흥미로울 것입니다.

that I do my job is to surround you guys and especially my coaching clients and

직업은 여러분 , 특히 제 코칭 고객과

my students surround them with English get them in touch with native speakers

학생들을 영어로 둘러싸는 것입니다.

etc so they can you know have a real reason for using English so an active

영어를 사용하는 진정한 이유가 있음을 알 수 있도록 원어민과 연락하는 것입니다.

reason not just you know being passive and reading stuff but networking with

물건이지만

English speakers using English to move their careers forward etc let's see in

영어를 사용하여 영어를 사용하여 경력을 쌓는 영어 사용자와 네트워킹

this moment I'm in Italy

지금 이 순간에 봅시다 저는 이탈리아에 있습니다

yeah hey thank you someone's like press the like button help her grow her

예 헤이 누군가 좋아요 버튼을 눌러 그녀의

channel yeah help her grow her channel thanks guys

채널을 성장시키는 데 도움을 줘서 그녀의 채널을 성장시키는 데 도움을 주세요 감사합니다 여러분

I was actually just thinking that I might start um you know coming live on

저는 actua였습니다 내가 시작할 수도 있겠다는 생각에 음 일주일 내내 여기에서 정기적으로 생방송을 하는 것을 알고 미리

here regularly throughout the week and I can schedule them in advance you guys

예약할 수 있습니다. 여러분은

have always asked me schedule these things in advance um but now I just

항상 이러한 일정을 미리 예약하도록 요청했지만 이제

might I really do want to grow this channel this is nice um okay Nishan says

이 채널을 정말 성장시키고 싶을 것 같습니다. 좋네요 음 좋아요 Nishan이

where did you get the idea to be an English coach and then they uh and then

어디서 영어 코치가 되겠다는 아이디어를 얻었는지 묻고 나서 그들은 어 그리고

Ronald asks how I learned Spanish so those are great questions the I can talk

Ronald가 내가 스페인어를 어떻게 배웠는지 묻습니다. 좋은 질문입니다. 그

about all that okay so first I learned Spanish because my family they are

모든 것에 대해 이야기할 수 있습니다. 그래서 처음에는 스페인어를 배웠습니다. 가족들은

Spanish speakers but they didn't teach me Spanish so I felt like I was missing

스페인어를 구사하지만 저 에게 스페인어를 가르쳐주지 않았기 때문에

a part of my identity that like lit a fire under my ass basically to really

기본적으로 스페인어를 제대로 배우기 위해 제 엉덩이에 불을 붙인 것과 같은 제 정체성의 일부를 놓치고 있는 것 같았습니다.

learn Spanish I started studying in an immersion program when I was 14 I did

저는 14살 때 몰입 프로그램에서 공부하기 시작했습니다.

that for three years then I studied in college paid thousands of dollars to get

3년 동안 그렇게 했고 대학에서 공부한 후 수천 달러를 지불하여

you know my degree as you know majored in Spanish but I dropped out of college

스페인어를 전공했지만 대학을 중퇴했습니다.

you guys I don't know if you know this but I hated the program it was bullshit it was

여러분이 이것을 알고 있는지 모르겠지만 프로그램이 싫었습니다. 헛소리

really bad I was like I don't want a degree from this university because I'm

진짜였어 정말 안타깝지만 저는 이 대학에서 학위를 받고 싶지 않은 것 같았습니다. 학위를 받으면

not gonna be proud normally when you have a degree you're like oh yeah and I

일반적으로 자랑스러워하지 않을 것이기 때문입니다.

worked really hard and I got this degree my classes were easy the teachers like

정말 열심히 일했고 이 학위를 받았습니다. 수업이 쉬웠습니다. 선생님들은

it was just really bad so I was like I don't want this I will make my own way

정말 형편없었기 때문에 저는 이것을 원하지 않는다고 생각했습니다. 저는 제

in life I will get fluent in Spanish some other way because all that

삶의 길을 개척할 것입니다. 저는

traditional education was not working for me and I was like I'll I'll either

전통적인 교육이 제게 맞지 않았기 때문에 다른 방법으로 스페인어를 유창하게 할 것입니다.

go back to college later or I'll start my own business or do something I've

나중에 대학에 다시 가거나 내 사업을 시작하거나 무언가를 할 것입니다. 저는

always kind of been like a little rebel like that but anyways I went to

항상 약간 반항아 같았지만 어쨌든 저는 아르헨티나에 갔고

Argentina I ended up meeting my husband I lived there for four years and that is

그곳에서 살았던 남편을 만났습니다. 4년을 그렇게 해서

how I got fluent but don't think that you have to go to an english-speaking

유창해졌는데

country to get fluent okay that was just my personal limitation because I was not

유창해지려고 꼭 영어권 국가에 갈 필요는 없다고 생각해요. 그건 제 개인적인 한계였어요. 그런건

mingling with like Spanish speakers online or

in my hometown or anything like that I was really shy not in English just in

영어가 아니라 스페인어로 정말 부끄러웠고

Spanish I was really shy and that was holding me back so that's why now I help

정말 부끄러웠고 그 w 그래서 저는 이제

you guys overcome your issues with confidence because not having confidence

여러분이 자신감을 가지고 문제를 극복하도록 돕고 있습니다. 자신감이 없으면

is going to rob you of so many opportunities it's crazy

많은 기회를 빼앗기 때문입니다. 미친 짓입니다.

okay so anyhow that's that and then I came up with this idea to coach people

with their English because I understood the journey of going from not speaking a

나는 언어를 말하지 않는 것에서

language to then speaking it fluently and confidently and using the language

유창 하고 자신 있게 말하고 언어를 사용하여

to you know work make money I worked in a sales position for a national US

돈을 버는 여정을 이해했기 때문에 영어 나는 미국 국영 회사의 영업직에서 일했고

company and I would speak with spanish-speaking clients and you know I

스페인어를 사용하는 고객과 이야기했습니다. 그리고 제가

did a whole bunch of you know work and sales and Spanish and it was difficult

일과 영업과 스페인어를 아는 많은 분들을 했다는 것을 알고 계시고

because it wasn't my native language so then I was like whoa you know English is

제 모국어가 아니어서 어려웠습니다. 그래서 저는 영어가

a global language there are so many people struggling not just to master

세계적인 언어라는 것을 알고 있는 것과 같았습니다. 너무 많은 사람들이 어려움을 겪고 있습니다.

this language but to really use it to advance their life and their career to

이 언어를 마스터하지만 실제로 그것을 사용하여 그들의 삶과 경력을

immigrate to another country etc and I was like I could really help these

다른 나라로 이민하는 등의 경력을 쌓기 위해 저는 이 사람들을 정말로 도울 수 있을 것 같았습니다. 저는

people I've done a lot of traveling I've learned a language myself you know I'm I

여행을 많이 했습니다. 저는 언어를 배웠습니다. 나 자신도 알다시피 나는

know about building business and stuff like this and getting jobs and marketing

사업을 구축하고 이와 같은 일을 하고 직업을 얻고 경쟁에서

yourself to whatever beat the competition I mean there's lots of ways

이기는 무엇이든 자신을 마케팅하는 것에 대해 알고 있습니다. 제 말은 우리가 말할 수 있는 방법이 많다는 것입니다.

we could say it so then I was just like you know what I'm gonna be an English

영어

coach and I basically created this role for myself the programs that I run the

코치와 저는 기본적으로 저 자신을 위해 이 역할을 만들었습니다. 제가 하는 일을 운영하는 프로그램은 마치

things that I do it's not like they've been done before I don't do

cookie-cutter English programs where it's like oh now we're gonna work on

쿠키 커터 영어 프로그램을 하기 전에 했던 것과 같지 않습니다.

your pronunciation you kind of have to work on your pronunciation with other

발음은 다른

YouTube channels and English teachers I don't focus on that because I have

유튜브 채널들과 영어 선생님들과 함께 발음을 공부해야 할 것 같아요. 저는 그것에 초점을 맞추지 않습니다. 저는

something that I feel is more valuable and that's what I try to focus on so

제가 더 가치 있다고 느끼는 것이 있고 그것에 집중하려고 노력하기 때문에

thank you for asking those lovely questions okay make videos BBA says

그 분들에게 물어봐 주셔서 감사합니다. 사랑스러운 질문 괜찮습니다 동영상을 만드세요 BBA는

please make videos having minimum 30 minutes duration I will try that way you

최소 30분 길이의 동영상을 만드라고 합니다.

guys can shadow these videos so yeah I'm going to make this a Q&A like I'll call

여러분이 이 동영상을 숨길 수 있도록 노력하겠습니다. 예, 이것을 Q&A로 만들겠습니다. 마치면

it a Q&A video when I end it and then maybe I'll make

Q&A 동영상이라고 부를 것입니다. 그런 다음 아마도

like a series of these Haruna says I live in Turkey and I am fluent in

일련의 일처럼 만들 것입니다 ese Haruna는 내가 터키에 살고 있고

English when I speak people think I am NOT Turkish and they asked me where I

말할 때 사람들이 내가 터키인이 아니라고 생각할 때 영어에 능통하다고 말합니다. 그들은 내가 어디에서

come from that's awesome the same thing happens when I speak

왔는지 물었습니다. 정말 대단합니다. 내가 스페인어를 말할 때도 같은 일이 발생합니다.

Spanish people go where are you from are you from Costa Rica are you from

Rica 당신은

Argentina are you from Spain it depends and this is funny I have to tell you

아르헨티나에서 왔습니까 당신은 스페인에서 왔습니까 그것은 상황에 따라 다르고 이것은 재밌습니다.

guys this when I am in Argentina people think I'm from Costa Rica or Spain

내가 아르헨티나에 있을 때 사람들은 내가

because they know I don't sound exactly like someone from Argentina but very

아르헨티나에서 온 사람처럼 들리지 않는다는 것을 알기 때문에 내가 코스타리카나 스페인에서 왔다고 생각합니다. 하지만 매우

close but when I'm talking with like a Mexican in California they go oh you're

가깝지만 캘리포니아에서 멕시코인처럼 대화할 때 그들은 오 당신은

from Argentina and I'm like no I'm not so it's just really funny

아르헨티나에서 왔고 나는 아니예요 그래서 그냥 정말 웃겨요 헤이

hey Rene what's up man okay cool so I caught up with all your questions oh

르네 무슨 일이야 괜찮아 멋져 그래서 따라 잡았어 당신의 모든 질문 오

wait hang on life in English says there's something about the way English

잠깐만 영어로 인생을 걸어보세요. 영어

sounds that made me fall in love with the language and now that I've heard you

소리에 대해 저를 언어와 사랑에 빠지게 만든 무언가가 있다고 합니다. 이제 당신이

speaking Spanish I think I just found the next my next thing in life awesome

스페인어로 말하는 것을 들었으니 이제 인생에서 다음 일을 찾은 것 같아요.

yeah you guys um I talked with one of my new students um two days ago her name is

네 여러분 음 제가 제 신입생 중 한 명과 이야기를 나눴어요 음 t 2일 전에 그녀의 이름은

Sarah and she's living in Dubai and this girl's English is so beautiful shout out

Sarah이고 두바이에 살고 있고 이 소녀의 영어는 너무 아름다워

to Sarah and listen she learned English 100% online on line can you believe that

Sarah에게 외치고 그녀는 온라인에서 100% 온라인으로 영어를 배웠습니다.

like she never did a traditional class she never had a teacher that is some

serious dedication I mean the Internet has so much information I know people

진지한 헌신 인터넷에는 너무 많은 정보가 있다는 뜻입니다. 저는 비디오를 보고

that have learned how to code online just by watching videos they never had a

온라인으로 코딩하는 방법을 배운 사람들을 알고 있습니다. 그들은

teacher you know so just realize you guys you have so many amazing resources

당신이 아는 교사가 없었습니다. 그러니 여러분이 놀라운 리소스를 많이 가지고 있다는 것을 깨달으십시오.

won't you probably do realize this but there are so many amazing resources on

아마 그렇게 하지 않을 것입니다. 이것을 알고 있지만 인터넷 에는 놀라운 리소스가 너무 많습니다.

the internet Imano says how can I improve my writing skills in English I

Imano는 영어로 작문 실력을 어떻게 향상시킬 수 있는지 말합니다.

just made a video on that and it was pretty generic because I

방금 비디오를 만들었고

wanted to make like a video where I explain where you start and then

비디오처럼 만들고 싶었기 때문에 어디서부터 시작하는지 설명하고 그런 다음

eventually make I don't know more detailed videos about improving writing

결국에는 작문 향상에 대한 더 자세한 비디오를 알지 못하지만 시작하기에

but that would be a good place for you to start out because if you literally

좋은 장소가 될 것입니다. 말 그대로

have no idea how to improve your writing then all that information is in that

작문을 향상시키는 방법을 모른다 면 모든 정보가 여기에 있기 때문입니다. 그

video yeah oh cool Kat you should learn just online - nice well now she is one

비디오 예 오 멋진 Kat 당신은 온라인으로 배워야합니다 - 좋아요 이제 그녀는

of my students so now she is in actually investing money in her English but

내 학생 중 하나이므로 이제 그녀는 실제로 그녀의 영어에 돈을 투자하고 있지만

that's also because like I said I'm not like actually teaching English right now

그것은 또한 내가 말했듯이 내가 실제로 지금 영어를 가르치는 것과 같지 않기 때문입니다.

I'm doing a program it's not open you guys but I'll reopen it later this year

프로그램을 진행하고 있습니다. 공개되지는 않았지만 올해 말에 다시 공개하겠습니다.

it's networking with native speakers so it's like personal and professional

원어민과의 네트워킹이므로 영어로 개인적이고 전문적인

development in English and connecting everyone to the world or connecting my

개발을 하고 모든 사람을 세계와 연결하거나 제

students to the world of native English speakers and getting them talking with

학생들을 영어 원어민의 세계에 연결하는 것과 같습니다. 그리고 그들이 그들과 이야기하게 하는 것

them so yeah I won't say too much about that so I don't want this to turn into

그래서 네 그것에 대해 너무 많이 말하지 않을 것이므로 이것이 광고처럼 바뀌는 것을 원하지 않습니다

like a commercial oh there be an interview with Sarah do you want there

오 사라와의 인터뷰가 있습니다

to be an interview with Sarah John maybe I could ask her if she would like to be

사라 존과의 인터뷰가 있기를 원하십니까 어쩌면 나는 그녀가 인터뷰를 하고 싶은지 물어볼 수 있습니다

interviewed um I have an interview coming out soon with Rene who is also

음 제 학생 중 한 명이기도 한 Rene과 곧 인터뷰가 나올 예정인데

one of my students and I think he was just on here when I was like hi Rene

제가 Hi Rene

and Rene is really awesome his English has really improved and you guys

과 Rene이 정말 굉장하다고 말했을 때 그가 여기 있었던 것 같아요 그의 영어 실력은 정말 대단합니다 개선되고 당신은 g uys는

are gonna get to see that in the video

비디오에서

do you have any Turkish friends yes I have as of right now one Turkish friend

터키 친구가 있는지 확인하게 될 것입니다. 예, 현재 터키 친구가 한 명 있습니다.

Mike says in my opinion learning this language in a country where it is spoken

Mike는 제 생각에이 언어를 사용하는 국가에서이 언어를 배우는 것이

is the best option I don't know about the best option I think it's a good

최선의 선택이라고 말합니다. 최선의 선택에 대해 좋은

option but really you just like we just talked about Sarah who and Kat who

선택이라고 생각하지만 정말 당신은 방금 우리가 온라인으로 영어를 배운 Sarah와 Kat에 대해 이야기한 것처럼

learned English online a lot of it has to a lot of it depends I think on your

그것의 많은 부분이 그것에 달려 있습니다.

own motivation but yeah and wait oh sorry I missed what you said before that

이전에 당신이 말한 것을 놓쳤습니다. 언어를 사용하지 않는 나라에서

you said I know that it is totally possible to learn a language being in a

언어를 배우는 것이 완전히 가능하다는 것을 알고 있지만

country where it is not spoken although I don't think this is the best approach

이것이 최선의 접근 방식은 아니라고 생각합니다.

usually the methods used in schools are really really boring yeah but you have

일반적으로 학교에서 사용되는 방법은 정말 정말 지루합니다. 네, 하지만

to know Mike even if you like I know people who

좋아하더라도 Mike를 알아야 합니다. 저는

have gone to the U.S. paid thousands of dollars to study in like a a study

미국에 간 사람들이 수천 달러를 지불하고 유학

abroad International English school and they use the same methods they use

국제 영어 학교에서 공부하고 워크 시트와 교과서를 사용하는 것과 동일한 방법을 사용하는 것을 알고 있습니다.

worksheets and textbooks and this and that and you're studying with a bunch of

너 공부해 w

other students who are from other countries it's not like you're with

다른 나라에서 온 다른 학생들과 같이 원어민과 함께 있는 것이 아니라

native speakers all of a sudden you talk with native speakers if you go to the

park and you mingle with them but that's on you you know and some people don't

공원에 가서 그들과 어울리면 갑자기 원어민과 이야기하지만 그것은 당신이 알고 있고 어떤 사람들은 그렇지 않습니다. 영어가 모국어인 나라에 있다고 해서 그럴

have the confidence for that just because you're in a country with native

자신이 없어요

English speakers a lot of people isolate themselves so honestly I think the best

많은 사람들이 스스로를 고립시키는 게 너무 솔직히 제 생각엔 최선의

option I don't know I think that it's different for each person

선택일지도 모르겠어요 사람마다 다른 것 같아서

and I'm glad that the internet exists I don't know about you guys but I'm so

다행이에요 인터넷이 존재한다는 사실을 저는 여러분에 대해 잘 모르지만

glad we have this option because you know several years ago I would have if I

몇 년 전에 제가

wanted to teach English I would have had to choose one place and teach it now I

영어를 가르치고 싶었다면 한 곳을 선택하여 지금 가르쳐야 했을 것이라는 것을 여러분이 알고 있기 때문에 우리가 이 옵션을 갖게 되어 정말 기쁩니다.

can teach it to people all over the world and I'm just sitting here at my

전 세계 사람들에게 가르칠 수 있고 저는

Airbnb in Italy Rene says do you think there's a maximum age for starting to

이탈리아에 있는 제 에어비앤비에 앉아 있습니다. 르네가 새로운 언어를 배우기 시작하는 데 최대 연령이 있다고 생각하시나요? 당신이

learn a new language I don't because I've seen people you know learning

알고 있는 사람들이 배우고 있는 것을 보았기 때문입니다.

languages in their 50s and 60s and 70s I think it keeps your mind sharp so no

50대와 60대와 70대의 언어들 I think it keep your mind sharp so no

matter how old you get you can do it but really you have to have the right

ma 몇 살이 되면 할 수 있지만 실제로는 올바른

motivation and the right learning structure because motivation with

동기와 올바른 학습 구조가 있어야 합니다.

motivation you can learn things twice as fast ten times as fast without

motivation you can you know be trying to learn English for ten years and never

10년 동안 결코

achieve it so motivation is huge and that's why if you're kind of feeling

성취하지 못하기 때문에 동기부여가 엄청납니다. 그래서

like learning English is boring and like frustrated it's probably because you

영어를 배우는 것이 지루하고 좌절감을 느낀다면 아마도 영어를 배우는

don't know your why you don't really understand why you're learning English

이유를 잘 이해하지 못하기 때문일 것입니다.

and you don't understand your motivation you don't know what it is and maybe you

그리고 당신은 당신의 동기를 이해하지 못합니다 당신은 그것이 무엇인지 모르고

don't have a motivation but here's the thing if you want to immigrate to an

동기가 없을 수도 있지만 여기 당신이 영어권 국가로 이민하고 싶다면

english-speaking country if you want to get a job at a multinational

다국적 기업에서 일자리를 얻고 싶다면 여기 있습니다.

you know company that's based in an english-speaking country if you want to

당신은 영어권 국가에 기반을 둔 회사를 알고 있습니다. 만약 당신이

work with english-speaking clients right there you should recognize that that

영어권 고객과 바로 그곳에서 일하고 싶다면 그것이

should be your motivation and so you should tie your results with English

당신의 동기가 되어야 한다는 것을 인식해야 하고 그래서 당신의 결과를 영어로

directly to your future you know and hopefully that wanting a better future

당신의 미래에 직접 연결해야 합니다 yo 당신은 더 나은 미래를 원하는 것이

will be enough motivation I mean that's my motivation for the work that I do I

충분한 동기가 될 것이라는 것을 알고 바라며 그것이 내가 하는 일에 대한 나의 동기라는 것을 의미합니다. 저는

want a better future just like you guys study English because you want a better

여러분이 더 나은 미래를 원하기 때문에 영어를 공부하는 것처럼 더 나은 미래를 원합니다.

future so since I'm I have my I have a clear

understanding of why I do the work that I do that's what helps me get up every

내가 왜 이 일을 하는지에 대한 명확한 이해를 가지고 있기 때문에

day work hard you know and put my work before entertainment sometimes even

매일 열심히 일할 수 있습니다. 알다시피 일을 엔터테인먼트보다 때로는

before my social life mostly it's like that so anyways yes

사회 생활 전에도 하는 것이 대부분 그렇습니다.

Rene your why is the most important stuff in any goal if you don't

어떤 목표에서든 중요한 것

understand your why if you don't have a why you don't have motivation and

이해하지 못한다면 왜 동기가 없고

without motivation you can't achieve things Isaac yes I will be adding

동기 없이는 일을 성취할 수 없는 이유가 없다면 아이작 네 이

subtitles to this video it's a live video I can't add subtitles right now

영상에 자막을 추가하겠습니다 라이브 영상입니다 라이브 중이라 지금은 자막을 추가할 수 없습니다.

cuz I'm live but if you'll notice all of my videos have subtitles Merve says I

하지만 제 모든 동영상에 자막이 있다는 것을 알게 되신다면 Merve는 저에게

have a newborn cousin is it suitable to teach him any language sure why not it

새로 태어난 사촌이 있다고 합니다. 그에게 어떤 언어를 가르치는 것이 적합한지, 왜

might be fun do you have master are you asking if I have a master's degree no I

재미있지 않을까요? 석사 내가 석사 학위가 있는지 묻고 있니?

talked about this earlier I don't even have a college degree

일찍 나왔어 난 대학 학위도 없어

uh-huh I was this close to getting it I was six months away and I didn't want it

uh-huh 내가 이만큼 얻을 뻔했어 6개월 남았는데 원하지 않았어 좋아하지 않았어

I didn't like it I didn't like the program so I said screw this I'm gonna

프로그램이 마음에 들지 않아서 말했지 이걸 망쳐버려 난

do something else and I built the business so I was the rebel and this

다른 일을 할거야 그리고 내가 사업을 세웠기 때문에 나는 반란군이었고 이것은

doesn't work for everybody but I really wanted to prove I think to myself and to

모든 사람에게 효과가 없지만 나는 나 자신과

other people that there there are many ways to achieve the things that you want

다른 사람들에게 목표를 달성하는 데는 여러 가지 방법이 있다는 것을 증명하고 싶었습니다. 당신이

to achieve sometimes you can go the traditional route and sometimes you

성취하고 싶은 것들은 때때로 전통적인 방식으로 갈 수 있고 때로는

don't have to you know my teaching style my coaching style is not true

당신은 내 교육 스타일을 알 필요가 없습니다. 내 코칭 스타일은 사실이 아니지만 내가

but everything I've done is pretty untraditional to I met my husband and I

한 모든 것은 남편을 만났고

married him five months later that's not very traditional I got

그와 결혼했습니다. 5개월 후 그것은 그다지 전통적이지 않습니다. 저는

married in like a black and white wedding short a short wedding dress

흑백 결혼식처럼 짧고 전통적이지 않은 짧은 웨딩 드레스를 입고 결혼했습니다.

that's not traditional I just like breaking the norm you guys because if

not we all get stuck in traditions and then we all try to force other people to

you know meet certain standards just because we had to you know like oh I had

당신이 알고 있는 사람들은 우리가 y해야 했기 때문에 특정 표준을 충족합니다. 오우 알다시피 나는

to go to school for you know four years to get my degree so everyone else has to

학교에 다녀야 했어 내 학위를 따기 위해 4년을 해야 하니까 다른 사람들도

do that too and I don't like that way of thinking so now we're getting into

그렇게 해야 하고 나는 그런 사고방식이 마음에 들지 않아 이제 우리는 철학에 빠져들고 있어

philosophy Kat says this is funny I decided to learn English because I got

Kat은 이것이 재미있다고 한다 나는 사람들이 내가 좋아하는 TV 프로그램을 번역하기를 기다리는 것이 싫증이 났기 때문에 영어를 배우기로 결정했고

fed up with waiting for people to translate my favorite TV shows and when

I realized I was in love with the English language yes that's a great,

내가 영어를 사랑한다는 것을 깨달았을 때 예, 훌륭합니다. 목이

that's funny Ronnie says how can you talk that long without drinking water I am getting

thirsty and I am gonna shut this off in a second but you guys I like I said I've

말라서 이만 끊고 싶은데 너희들 내가 좋아하는 내가

been working in education for a long time I've had to do like seven classes

오랫동안 교육계에 종사해 왔다고 했어 수업을 7개나

back-to-back talking for an hour in each class that's it's hard I don't I'm glad

연속으로 1시간 동안 떠들어야 했어 매 수업 때마다 그게 힘들지 않아요

I don't have to do that now but I drink a lot of water already so John says what

지금은 안 해도 다행이지만 이미 물을 많이 마셔서 John이

if I understand you 100% but have some speaking problems so what about it yeah

100% 이해하지만 말하기에 문제가 있으면 어떡해요 예,

you're I know what you're asking you're asking like what should i do or what

당신은 당신이 무엇을 요구하는지 알고 있습니다. 당신은 내가 무엇을 해야 하는지 또는

does that mean but it helps to be more specific with your questions it's just

그것이 무엇을 의미하는지와 같이 묻고 있지만 더 많은 것이 도움이 됩니다. 구체적인 질문은

lack of practice Mike says I've been learning English for over seven years I

연습 부족일 뿐입니다. 마이크는 제가 영어를 7년 넘게 배웠다고 합니다.

can understand well but I can't speak in the same level I can understand and that

잘 이해할 수 있지만 제가 이해할 수 있는 수준으로 말할 수는 없습니다.

is a common problem and that's also lack of interaction lack of practice it's

이는 일반적인 문제이며 상호작용의 부족이기도 합니다. 연습 부족

funny when you guys tell me in detail your symptoms of what you're

당신이 경험하고 있는 증상에 대해 자세히 알려주는 것이 재미있습니다.

experiencing I pretty much know why that's going on you know and I can you

왜 그런 일이 일어나는지 거의 알고 있습니다.

know I can like diagnose it even though you haven't really told me why it's

당신이 그 이유를 말하지 않아도 진단할 수 있다는 것을 알 수 있습니다.

you tell me what's going on with your English and I can explain why

당신이 당신의 영어에 무슨 일이 일어나고 있는지 말해주면 나는 그 이유를 설명할 수

and obviously saying lack of practice that's very general but I could go

있고 분명히 매우 일반적인 연습 부족이라고 말할 수 있지만 더 깊이 파고들 수는 있지만

deeper into it but I can't right now because there's a lot of you guys

지금은 할 수 없습니다.

watching and you know so Ermet at says I remember you talking about having a hard

Ermet at은 당신

time letting yourself make mistakes and not beating yourself up for them you

이 자신이 실수를 하도록 내버려두는 데 어려움을 겪고 있고 그것을 위해 자신을 때리지 않는 것에 대해 이야기한 것을 기억합니다.

know that really resonated with me we are so in the same boat for that yeah and

you know Ermat I just recently really made a breakthrough there actually

당신은 그것이 저에게 정말 반향을 일으켰다는 것을 알고 있습니다. 획기적인 으 사실

here in Italy I've been here for like five weeks but my Spanish you guys saw

여기 이탈리아에 온지 5주 정도 되었는데 제 스페인인 여러분이

earlier in the video it's pretty good right okay even having that high level I

비디오 초반에 봤어요 꽤 좋습니다.

would still freak out and be like oh my gosh like I'm gonna mess up or whatever

엉망이 되든 뭐든

and that's why it's all in our head and we need to you know give ourselves

간에 그게 다 우리 머릿속에 있는 이유고 우리는 당신이 스스로를

credit and just decide there literally has to be a decision where you decide to

인정하고 문자 그대로 결정해야 합니다.

not care about making mistakes trust me you're gonna feel so free after you

당신이

decide to do it don't apologize for your English ever again so I'm scrolling up

그것을하기로 결정한 후에 다시는 당신의 영어에 대해 사과하지 마십시오. 그래서 나는 거기에

to see if there's yeah cool I'm all caught up

있는지 확인하기 위해 위로 스크롤하고 있습니다. 나는 모두 잡혔

I like this I'm caught up with your guys's stuff okay how to pronounce

gotta like that Gotta Gotta do you see how my tongue flops

습니다. 그렇게 해야해 내 혀가 어떻게 퍼졌는지 봐야해

gotta Gotta hopefully that's helpful we can do more of those fabulous

그래야 도움이 되었으면 좋겠어 우리는 멋진 발음 비디오를 더 많이 할 수 있어

pronunciation videos you guys if you want I can go live and I'll stick my

너희들 원하면 라이브로 갈 수 있고 내

face right in the camera let's show you how everything moves Fernando that's a

얼굴을 카메라에 바로 꽂을게 모든게 어떻게 되는지 보여줘 Fernando를 움직입니다.

great question and I love that expression what does the expression

좋은 질문이고 저는 그 expr을 좋아합니다.

blind leading the blind mean it means one idiot leading other idiots

맹인이 맹인을 인도한다는 표현이 무슨 뜻인가요? 한 바보가 다른 바보를 이끌고 있다는 뜻입니다.

right do you know what I mean like somebody who thinks they know about

제가

something but they don't and then they're trying to teach other people how

무엇을 알고 있다고 생각하지만 모르는 사람이 다른 사람에게 방법을 가르치려고 하는 것과 같은 의미인지 아십니까?

to do something that they themselves don't even understand this goes on a lot

그들 자신도 이해하지 못하는 일이 많이 진행됩니다.

since you guys know I'm an entrepreneur and I built my own like online business

여러분은 제가 기업가 이고 제가 온라인 비즈니스처럼 제 자신을 구축했다는 것을 알고 있기 때문입니다.

this goes on a lot in the entrepreneurial world people that have

이것은 기업가 세계에서

not made any money online or have not been successful at all try and teach

온라인으로 돈을 벌지 않았거나 전혀 성공하지 못했습니다.

other people how to do it that's like the blind leading the blind

다른 사람들에게 그 방법을 가르치려고 노력하세요. 맹인이 맹인을 이끄는 것과 같습니다. 먼저 달성하지 않으면

you can't teach something unless you've achieved it first which is also kind of

무언가를 가르칠 수 없습니다.

interesting when you think in terms of language learning because how can you

언어 학습 측면에서 생각할 때 흥미로운 점은 어떻게

help someone improve their fluency if you've never learned another language

다른 언어를 직접 배운 적이 없고

yourself and improve your fluency and gone through that journey right kind of

유창성을 향상시키고 그 여정을 올바르게 통과했다면 누군가 유창성을 향상하도록 도울 수 있습니까?

makes you think let's see Elio says I want to be in your club oh I don't call

it a club but thank you are you talking about my online English program I'll let you

클럽이지만 제 온라인 영어 프로그램에 대해 말씀해주셔서 감사합니다.

guys know when it's ready or when enrollment opens again but you probably

준비가 되거나 등록이 다시 시작되면 알려드리겠습니다. 하지만 아마도

have to sign up at EnglishFullTime.com I email everybody that information

EnglishFullTime.com에 가입해야 할 것입니다. 모든 사람에게 그 정보를 이메일로 보냅니다.

okay Red says many people want to talk to English speakers but they can't find

Red는 많은 사람들에게 말합니다. 영어 사용자와 대화하고 싶지만

them because English speakers don't need other languages because they know

영어 사용자는

English Red I made a program that helps people do that you guys just don't know

English Red를 알고 있기 때문에 다른 언어가 필요하지 않기 때문에 찾을 수 없습니다. 사람들이 할 수 있도록 도와주는 프로그램을 만들었습니다.

where to look how did it interact with the English speakers you don't know

영어 사용자와 함께라면

where to find us so I made an entire program and my students are doing the

어디에서 우리를 찾을 수 있을지 모르기 때문에 전체 프로그램을 만들었고 제 학생들은

program right now and they're having amazing success Nazarena from Italy

지금 프로그램을 수행하고 있으며 놀라운 성공을 거두고 있습니다. 이탈리아에서 온 Nazarena가

just posted in our private group the other day she was like oh my gosh it's

방금 우리 개인 그룹에 게시했습니다. 맙소사

only day five and I already met this person who's coming to Italy to my town

5일밖에 안됐는데 10월에 이탈리아에 오는 이 사람을 이미 만났는데,

you know in October and they want me to be their tour guide you know and show

그들은 내가 당신이 알고 있는 여행 가이드가 되어

them around and she's already making friends with people online and speaking

주변을 안내해 주기를 원했고 그녀는 이미 온라인에서 사람들과 친구를 사귀고

English with them so it's possible but the problem like I said is you guys

En을 말하고 있습니다. 가능하지만 제가 말했듯이 문제는 여러분이 어디에서

don't know where to find English speakers and even if you knew

영어 사용자를 찾을 수 있는지 모른다는 것입니다. 그렇지 않다는 것을 알고 있어도 우리

you wouldn't you probably don't have a very good idea of how to interact with

와 상호 작용하는 방법에 대한 좋은 아이디어가 없을 것입니다.

us so that we'll talk with you because just like you said it's like we're not

당신이 말했듯이 우리가

trying to learn your language so anyhow the program is called networking with

당신의 언어를 배우려고 하지 않는 것 같기 때문에 우리는 당신과 이야기할 것입니다. 어쨌든 프로그램은 원어민과의 네트워킹이라고 하며 아마도

native speakers and it reopens probably in October okay let's see let's see yeah

10월에 다시 열릴 것입니다.

I'm trying not to turn this into a commercial you guys let me see

이것을 광고로 바꾸려면

successful woman says as for me my obstacles are exactly with the lack of

성공한 여성을 보게 해주세요. 내 장애물은 정확히

expressing myself properly yes I can hold a conversation but if you choose

나 자신을 제대로 표현하지 못하는 것입니다. 예, 대화를 나눌 수 있지만

random topic to discuss about it I might find difficulties you might but think

그것에 대해 논의하기 위해 임의의 주제를 선택하면 어려움을 겪을 수 있습니다. 하지만

about this if somebody wanted to talk to me about the mysteries of outer space

누군가가 저에게 우주의 신비에 대해 이야기하고 싶어 한다면 이것에 대해 생각해 보세요.

I would probably listen to most of what they have to say I don't really think

저는 아마도 그들이 말해야 하는 대부분의 말을 들을 것입니다.

about that topic I don't discuss that topic with anybody else I don't know the

저는 그 주제에 대해 별로 생각하지 않습니다.

right vocabulary sometimes I confuse astronomy and astrology because I just

올바른 어휘를 모르기 때문에 때때로 저는 천문학과 점성술을 혼동합니다. 왜냐하면 저는

keep forgetting which ones which and I have to sit there and think oh no this

어떤 것을 계속 잊어버리고 거기에 앉아서 오, 아니

one's that one is something okay so that probably happens to you in your native

이건 저건 괜찮다고 생각하기 때문에 아마도 당신의 모국어로 당신에게 일어날 것입니다.

language you know you struggle to know what you know have discussions even in

당신은 당신이 아는 것을 알기 위해 애쓰고 있습니다.

your native language about topics you simply don't care about right so you

전혀 신경쓰지 않는 주제에 대해 모국어로도 토론을 하세요. 그래서

guys have to realize that a lot of these struggles that you have in English you

여러분은 영어로 겪는 많은 어려움이

have them in your native language but you're just more aware of them in

모국어로 되어 있지만 더 잘 알고 있다는 사실을 깨달아야 합니다.

English because you feel more guilty like Oh communication should be easier

영어로 더 죄책감을 느끼기 때문에 오 의사 소통은 더 쉬워야

but really someone's trying might be trying to talk to you about a topic you

하지만 정말 누군가가 당신이

have no interest in and you don't care about why would you want to talk about

관심이없는 주제에 대해 이야기하려고 할 수도 있고 왜 그런 이야기를하고 싶은지 상관하지 않습니다.

that okay guys I'm gonna wrap up this video this has been such an awesome

이 비디오를 마무리하겠습니다. 이것은 정말 멋진

session this was my first live video on YouTube thank you so much you guys for

세션이었습니다. 이것은 YouTube의 첫 번째 라이브 비디오였습니다. 질문을

watching for hanging out for asking questions feel free to yes share this

위해 놀러 다니는 것을 시청해 주셔서 감사합니다. 예, 이

channel around or subscribe or whatever I would love to grow an awesome

채널을 주위에 공유하거나 구독하십시오. cribe 또는 무엇이든 여기에서 멋진 커뮤니티를 성장시키고 싶습니다.

community here so we can have more of these live sessions so that's it take

그래서 우리는 이러한 라이브 세션을 더 많이 가질 수 있습니다. 그러니

care and I'll see you guys in another video bye

조심하고 다른 비디오에서 여러분을 뵙겠습니다.