Make Your English Sound More Natural | Suffixes

51,450 views ・ 2023-09-29

The English Coach


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey what's up Stefanie The English Coach  here from englishfulltime.com In this video,  
0
60
4800
هی چه خبر استفانی مربی انگلیسی  در اینجا از englishfulltime.com در این ویدیو،
00:04
I want us to do some practice, some natural  English pronunciation practice with suffixes.  
1
4860
6840
می‌خواهم تمرینی انجام دهیم، چند تمرین طبیعی  تلفظ انگلیسی با پسوندها.
00:11
Because I have found that when English  students try to pronounce suffixes, they often  
2
11700
4560
چون متوجه شده‌ام وقتی دانش‌آموزان انگلیسی سعی می‌کنند پسوندها را تلفظ کنند، اغلب
00:16
don't pronounce them the way that we usually  do in English. They might look at the actual  
3
16800
4560
آن‌ها را به روشی که معمولاً در انگلیسی تلفظ می‌کنیم، تلفظ نمی‌کنند. آنها ممکن است به حروف واقعی نگاه کنند
00:21
letters and try to pronounce the letters and you  have to remember English is not spoken the way  
4
21360
5280
و سعی کنند حروف را تلفظ کنند و شما باید به یاد داشته باشید که انگلیسی آنطور
00:26
that it is written. So I have 15 very common  suffixes that we are going to go over and I  
5
26640
6720
که نوشته شده صحبت نمی شود. بنابراین من 15 پسوند بسیار رایج دارم که قرار است مرور کنیم و
00:33
have practice words that we're going to use,  three practice words for every suffix. Okay,  
6
33360
4380
کلمات تمرینی دارم که قرار است از آنها استفاده کنیم، سه کلمه تمرینی برای هر پسوند. بسیار خوب،
00:37
so the first suffix if you look at it it looks  like -able okay but really I want you to think  
7
37740
6360
بنابراین، پسوند اول اگر به آن نگاه کنید، به نظر می‌رسد -قابل است، خوب، اما واقعاً می‌خواهم
00:44
of this as uh-bohl, uh-bohl, okay so for  example available, available, available,  
8
44100
11880
این پسوند را به‌عنوان uh-bohl، uh-bohl، خوب، برای مثال در دسترس، در دسترس، در دسترس،
00:55
lovable, lovable, okay and then reliable,  reliable, reliable, okay, so the -able suffix  
9
55980
10320
دوست‌داشتنی، دوست‌داشتنی، خوب در نظر بگیرید. و سپس قابل اعتماد، قابل اعتماد، قابل اعتماد، خوب، بنابراین پسوند -able
01:06
think of it as uh-bohl, okay, available, lovable,  reliable. Next we have what looks like -age but I  
10
66300
8760
آن را به عنوان uh-bohl، okay، در دسترس، دوست داشتنی، قابل اعتماد در نظر بگیرید. در مرحله بعد، چیزی شبیه به سن داریم، اما من
01:15
don't want you to say age, I want you to say and  think of it as idg okay so, mileage, mileage,  
11
75060
9000
نمی‌خواهم سن را بگویید، می‌خواهم بگویید و آن را به‌عنوان idg خوب در نظر بگیرید، بنابراین، مسافت پیموده شده، مسافت پیموده شده،
01:24
package, package, package, courage, courage,  courage. Next we have what looks like -ary or  
12
84060
11100
بسته، بسته، بسته، شجاعت، شجاعت، شجاعت. در مرحله بعد، چیزی شبیه به -ary یا
01:35
something like that but I want you to think of  it as ehr-y, okay like the air that we breathe,  
13
95160
4800
چیزی شبیه به آن داریم، اما می‌خواهم آن را به‌عنوان ehr-y، خوب مانند هوایی که تنفس می‌کنیم،
01:41
ehr-y, so ordinary, ordinary, nary, primary,  primary, dictionary, dictionary, dictionary,  
14
101100
15540
ehr-y، خیلی معمولی، معمولی، ناری، اولیه، اولیه، فرهنگ لغت در نظر بگیرید، فرهنگ لغت، فرهنگ لغت،
01:56
nary, nary, ordinary, primary, dictionary. Oh,  I forgot to say this is the document that I'm  
15
116640
7920
ناری، ناری، معمولی، اولیه، فرهنگ لغت. اوه، فراموش کردم بگویم این سندی است که دارم آن را می‌خوانم
02:04
reading off of, you can go down to the description  and you can download it, and you can practice with  
16
124560
5100
، می‌توانید به توضیحات بروید و می‌توانید آن را دانلود کنید، و می‌توانید با
02:09
it. I have the suffix, how you should think of it,  and then the practice words. So go ahead and get  
17
129660
5460
آن تمرین کنید. من پسوند، چگونه باید در مورد آن فکر کنید، و سپس کلمات تمرین را دارم. پس ادامه دهید و آن را دریافت کنید
02:15
that. Next, we have what looks kind of like -cious  or something like that just think of it as shis  
18
135120
7020
. در مرحله بعد، چیزی شبیه به -cious یا چیزی شبیه به آن داریم، فقط آن را به عنوان shis در نظر بگیرید
02:22
or you could even remove the vowel  sound and think of it as shs. Okay, so  
19
142140
6480
یا حتی می‌توانید صدای واکه را حذف کنید و آن را به عنوان shs در نظر بگیرید. بسیار خوب، پس
02:29
delicious, delicious, delicious, mmm this cake  is delicious. Precious, precious, precious,  
20
149160
11340
خوشمزه، خوشمزه، خوشمزه، این کیک خوشمزه است. گرانبها، گرانبها، گرانبها،
02:41
conscious, conscious, conscious. Next  we have what looks like -dom okay,  
21
161700
7500
آگاهانه، آگاهانه، آگاهانه. بعد ما چیزی شبیه به -dom بسیار خوب،   داریم،
02:49
but I want you to think of it as -duhm, -duhm,  -duhm, okay so, kingdom, kingdom, kingdom,  
22
169200
9120
اما می‌خواهم آن را به‌عنوان -duhm، -duhm، -duhm، بسیار خوب، پادشاهی، پادشاهی، پادشاهی،
02:58
freedom freedom, freedom, uhm uhm wisdom,  wisdom, wisdom wisdom. Next, we have -ence,  
23
178980
12060
آزادی، آزادی، آزادی، اوهوم حکمت،  خرد، حکمت در نظر بگیرید. . در مرحله بعد، ما -ence داریم،
03:11
but I want you to think of it as ins so,  confidence, confidence, distance, confidence,  
24
191040
10200
اما من می‌خواهم آن را به‌عنوان « اطمینان»، اعتماد، فاصله، اطمینان،   استقلال،
03:21
independence, independence,  ins independence, patience,  
25
201840
6120
استقلال، در استقلال، صبر،
03:28
patience, patience. Next, we have -ent, but I  want you to think of it like int, int, student,  
26
208740
8880
صبر، صبر در نظر بگیرید. بعد، ما -ent داریم، اما از شما می‌خواهم که به آن فکر کنید مانند int، int، student،
03:39
student, confident, confident,  confident, different,  
27
219960
4920
دانشجو، مطمئن، مطمئن، مطمئن، متفاوت،
03:46
int. Next, we have -ful okay, it's  just pronounced like that -ful,  
28
226920
8880
int. در مرحله بعد، ما -ful okay داریم، فقط به صورت -ful،
03:55
-ful and I like to represent that -ul sound as in  ol ol, fol, fol, beautiful, beautiful, cheerful,  
29
235800
13920
-ful تلفظ می شود و من دوست دارم آن صدای -ul را به صورت ol ol، fol، fol، زیبا، زیبا، شاد، شاد، شاد،
04:10
cheerful cheerful, cheerful, helpful,  helpful, helpful. Next, we have -ical,  
30
250500
10380
شاد، مفید، مفید نشان دهم. ، مفید در مرحله بعد، ما -ical،   داریم
04:20
and I want you to think of it as either i-col or  uh-col, either one is fine so, magical, magical,  
31
260880
9780
و می‌خواهم آن را به‌عنوان i-col یا uh-col در نظر بگیرید، هر کدام خوب است، جادویی، جادویی،
04:30
okay magi or magi both are fine magical, magical,  or magical, magical. Next, historical, historical,  
32
270660
13020
بسیار خوب مغ یا ماگی هر دو عالی جادویی، جادویی، یا جادویی، جادویی هستند. . بعد، تاریخی، تاریخی،
04:44
historical, practical, practical,  practical. Next, we have -ism, -ism,  
33
284400
7920
تاریخی، عملی، عملی، عملی. بعد، ما -ism، -ism،
04:52
-ism, and you could say -ism or you could say  i-zuhm, i-zuhm, i-zuhm, so listen racism, racism,  
34
292320
10620
-ism داریم، و می‌توانید بگویید -ism یا می‌توانید بگویید i-zuhm، i-zuhm، i-zuhm، بنابراین به نژادپرستی، نژادپرستی،
05:02
or racism, racism, it really depends on how much  you reduce the vowel sound in the final syllable,  
35
302940
8700
یا نژادپرستی، نژادپرستی گوش دهید، این واقعاً بستگی به چقدر صدای مصوت را در هجای آخر کاهش می‌دهید،
05:11
okay so both are correct. Racism or racism.  I find that when I'm trying to speak extra  
36
311640
8640
خب پس هر دو درست باشند. نژادپرستی یا نژادپرستی. من متوجه می شوم که وقتی سعی می کنم بیشتر
05:20
clearly I tend to pronounce all of the sounds  and all of the syllables as much as possible,  
37
320280
5460
واضح صحبت کنم، تمایل دارم تا آنجا که ممکن است همه صداها و همه هجاها را تلفظ کنم،
05:25
but when my speech is a little bit more  relaxed, like everyday speech you might say,  
38
325740
4500
اما وقتی صحبتم کمی آرام تر است ، مانند گفتار روزمره، ممکن است بگویید،
05:30
then I tend to reduce those vowel sounds a little  bit more. So instead of saying racism, I might  
39
330240
5760
تمایل دارند آن صداهای مصوت را کمی بیشتر کاهش دهند. بنابراین به جای گفتن نژادپرستی، ممکن است
05:36
say racism, racism. Next, we have patriotism,  patriotism, i-zuhm, i-zuhm, criticism, criticism,  
40
336000
9120
بگویم نژادپرستی، نژادپرستی. بعد، ما میهن‌پرستی، وطن‌پرستی، آی‌زهم، آی‌زوهم، انتقاد، انتقاد،
05:45
criticism. Next we have what looks like -logy, but  we're going to say luh-djee, luh-djee, luh-djee,  
41
345960
8100
انتقاد داریم. در مرحله بعد چیزی شبیه -logy داریم، اما  می‌خواهیم بگوییم luh-djee، luh-djee، luh-djee،
05:54
so psychology, psychology, psycholuh luh luhdjee,  luh-djee, luh-djee, psychology, biology, biology,  
42
354060
8940
so psychology, psychology, psycholuh luh luhdjee, luh-djee, luh-djee, روانشناسی, زیست شناسی, زیست شناسی ,
06:03
biology, luh-djee, luh-djee, biology and geology,  geology, geology, luh-djee, luh-djee, geology.  
43
363000
9060
زیست‌شناسی، luh-djee، luh-djee، زیست‌شناسی و زمین‌شناسی،  زمین‌شناسی، زمین‌شناسی، luh-djee، luh-djee، زمین‌شناسی.
06:12
Next we have -ment but I want you to think of it  as mint, mint, mint, so development, development,  
44
372060
9480
بعد ما -ment داریم، اما من می‌خواهم آن را به عنوان نعناع، ​​نعناع، ​​نعناع، ​​توسعه، توسعه،
06:21
improvement, improvement, improvement, sentiment  sentiment, sentiment. Next, we have -ness but I  
45
381540
10980
بهبود، بهبود، بهبود، احساس ، احساس، در نظر بگیرید. در مرحله بعد، ما -نیستی داریم، اما من می‌خواهم
06:32
want you to think of it as nis, nis, nis,  happiness, happiness, happiness, kindness,  
46
392520
9120
شما آن را به صورت نیس، نیس، نیس، شادی، شادی، شادی، مهربانی، مهربانی،
06:42
kindness, kindness, darkness, darkness. Then we  have -tion but I want you to think of it as shin  
47
402300
10020
مهربانی، تاریکی، تاریکی در نظر بگیرید. سپس ما دارای -tion هستیم، اما من می‌خواهم آن را به عنوان شین
06:52
or shn shin or shn okay, so action, action, or  action, action, creation, creation or creation,  
48
412320
12540
یا شن شین یا شن خوب در نظر بگیرید، بنابراین عمل، عمل، یا عمل، عمل، خلقت، خلقت یا خلقت،
07:04
creation, solution, solution or solution, solution  so in one version I'm just saying the e sound a  
49
424860
10260
آفرینش، راه‌حل، راه‌حل یا راه‌حل، راه‌حل نسخه من فقط صدای e را
07:15
little more prominently and in the other I'm just  reducing it okay basically s-h-n okay. The final  
50
435120
7860
کمی برجسته‌تر می‌گویم و در نسخه دیگر فقط آن را کاهش می‌دهم خوب است اساساً s-h-n خوب است. آخرین
07:22
one we have -ward and I want you to think of it  as werd werd actually like the word word, like,  
51
442980
7620
موردی که ما داریم -ward و من می‌خواهم آن را به‌عنوان کلمه‌ای که در واقع شبیه کلمه است، مانند،
07:30
what word did he say, word so we have backward,  backward, backward, forward, forward, and upward,  
52
450600
11820
چه کلمه‌ای گفت، کلمه پس ما داریم، پس‌رو، عقب، عقب، جلو، جلو، و بالا،   رو
07:42
upward, upward. Okay, so I hope this exercise  helps you see that you cannot rely on the spelling  
53
462420
7260
به بالا در نظر بگیرید. ، بطرف بالا. بسیار خوب، بنابراین امیدوارم این تمرین به شما کمک کند تا متوجه شوید که نمی‌توانید روی املای
07:49
in English, and if you try to read words the way  they are spelled it will actually make your accent  
54
469680
6780
انگلیسی تکیه کنید، و اگر سعی کنید کلمات را به شکلی که املای آن‌ها نوشته شده‌اند بخوانید، در واقع لهجه‌تان را
07:56
stronger, more prominent and if you want to reduce  your accent if you want to sound more natural,  
55
476460
4860
قوی‌تر، برجسته‌تر می‌کند و اگر می‌خواهید لهجه‌تان را کم کنید اگر می‌خواهید طبیعی‌تر به نظر برسید،
08:01
if you want to speak more clearly, then you have  to really listen to how English is spoken and  
56
481320
5280
اگر می‌خواهید واضح‌تر صحبت کنید، باید واقعاً به نحوه صحبت انگلیسی گوش دهید و
08:06
imitate that. Don't rely on the written system  because it will confuse you and it likely has  
57
486600
5400
آن را تقلید کنید. به سیستم نوشتاری تکیه نکنید، زیرا شما را گیج می‌کند و احتمالاً
08:12
already confused you so this is something we go  over extensively in my program Accent Freedom,  
58
492000
5640
قبلاً شما را گیج کرده است، بنابراین این چیزی است که ما در برنامه خود به طور گسترده به آن می‌پردازیم،
08:17
but that program is not open for enrollment right  now, and a good stepping stone into that program,  
59
497640
5820
اما آن برنامه در حال حاضر برای ثبت‌نام باز نیست و یک پله خوب است. به آن برنامه،
08:23
because that is a big 12-week program with a  lot in it, but a good stepping stone into that  
60
503460
6060
زیرا این یک برنامه 12 هفته‌ای بزرگ است که در آن چیزهای زیادی وجود دارد، اما
08:29
program if you're struggling with your sounds in  English and you really want to fine tune them and  
61
509520
4320
اگر با صداهای خود به زبان انگلیسی مشکل دارید و واقعاً می‌خواهید آنها را به خوبی تنظیم کنید و
08:33
learn how to master every single sound of English  so you can speak clearly then I would recommend  
62
513840
5220
یاد بگیرید چگونه تسلط پیدا کنید، یک پله خوب برای ورود به آن برنامه است. تک تک صدای انگلیسی تا بتوانید واضح صحبت کنید، پس توصیه می‌کنم   دوره آموزشی بانکی
08:39
checking out my Amazing American Accent Sound  Bank Course, because it will teach you how to  
63
519060
5640
صدای شگفت‌انگیز لهجه آمریکایی من را بررسی کنید ، زیرا به شما می‌آموزد که چگونه
08:44
make every single sound of American English  clearly and it's all based on the way that  
64
524700
4620
تک تک صدای انگلیسی آمریکایی را واضح بسازید و همه اینها بر اساس نحوه
08:49
I speak. So hopefully you already know this that  there are lots of ways to speak American English  
65
529320
4860
صحبت من است. بنابراین امیدواریم که شما قبلاً این را می‌دانید که راه‌های زیادی برای صحبت کردن به انگلیسی آمریکایی وجود دارد
08:54
but I developed a course that's all about how I  speak so if you want to use me as your role model  
66
534180
5400
اما من دوره‌ای را ایجاد کردم که تماماً در مورد نحوه صحبت کردن من است، بنابراین اگر می‌خواهید از من به عنوان الگوی خود استفاده کنید
08:59
you can do that and you can learn by imitating  my sounds and my speech. Okay so that's it do  
67
539580
6240
می‌توانید این کار را انجام دهید و می‌توانید با تقلید صداهای من یاد بگیرید. و گفتار من بسیار خوب پس همین است،
09:05
not forget to download this document and uh  I'll see you in another video take care, bye.
68
545820
5640
فراموش نکنید که این سند را دانلود کنید و اوه، شما را در یک ویدیوی دیگر می بینم، مراقب باشید، خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7