Make Your English Sound More Natural | Suffixes

47,216 views ・ 2023-09-29

The English Coach


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey what's up Stefanie The English Coach  here from englishfulltime.com In this video,  
0
60
4800
Olá, e aí Stefanie The English Coach aqui de englishfulltime.com Neste vídeo,
00:04
I want us to do some practice, some natural  English pronunciation practice with suffixes.  
1
4860
6840
quero que pratiquemos um pouco de prática natural de pronúncia do inglês com sufixos.
00:11
Because I have found that when English  students try to pronounce suffixes, they often  
2
11700
4560
Porque descobri que quando os alunos de inglês tentam pronunciar sufixos, muitas vezes
00:16
don't pronounce them the way that we usually  do in English. They might look at the actual  
3
16800
4560
não os pronunciam da maneira que costumamos fazer em inglês. Eles podem olhar para as
00:21
letters and try to pronounce the letters and you  have to remember English is not spoken the way  
4
21360
5280
letras reais e tentar pronunciá-las e você deve lembrar que o inglês não é falado da maneira
00:26
that it is written. So I have 15 very common  suffixes that we are going to go over and I  
5
26640
6720
como é escrito. Portanto, tenho 15 sufixos muito comuns que examinaremos e
00:33
have practice words that we're going to use,  three practice words for every suffix. Okay,  
6
33360
4380
tenho palavras práticas que usaremos, três palavras práticas para cada sufixo. Ok,
00:37
so the first suffix if you look at it it looks  like -able okay but really I want you to think  
7
37740
6360
então o primeiro sufixo, se você olhar para ele, parece  -able, ok, mas realmente quero que você pense
00:44
of this as uh-bohl, uh-bohl, okay so for  example available, available, available,  
8
44100
11880
nisso como uh-bohl, uh-bohl, ok, então, por exemplo, disponível, disponível, disponível,
00:55
lovable, lovable, okay and then reliable,  reliable, reliable, okay, so the -able suffix  
9
55980
10320
adorável, adorável, ok e então confiável, confiável, confiável, ok, então o sufixo -able
01:06
think of it as uh-bohl, okay, available, lovable,  reliable. Next we have what looks like -age but I  
10
66300
8760
pense nisso como uh-bohl, ok, disponível, adorável, confiável. Em seguida, temos o que parece ser -idade, mas
01:15
don't want you to say age, I want you to say and  think of it as idg okay so, mileage, mileage,  
11
75060
9000
não quero que você diga idade, quero que você diga e pense nisso como idg ok, então, quilometragem, quilometragem,
01:24
package, package, package, courage, courage,  courage. Next we have what looks like -ary or  
12
84060
11100
pacote, pacote, pacote, coragem, coragem, coragem. Em seguida, temos o que parece ser -ary ou
01:35
something like that but I want you to think of  it as ehr-y, okay like the air that we breathe,  
13
95160
4800
algo parecido, mas quero que você pense nisso como ehr-y, ok, como o ar que respiramos,
01:41
ehr-y, so ordinary, ordinary, nary, primary,  primary, dictionary, dictionary, dictionary,  
14
101100
15540
ehr-y, tão comum, comum, nary, primário, primário, dicionário, dicionário, dicionário,
01:56
nary, nary, ordinary, primary, dictionary. Oh,  I forgot to say this is the document that I'm  
15
116640
7920
nary, nary, comum, primário, dicionário. Ah, esqueci de dizer que este é o documento que estou
02:04
reading off of, you can go down to the description  and you can download it, and you can practice with  
16
124560
5100
lendo. Você pode ir até a descrição e fazer o download e praticar com
02:09
it. I have the suffix, how you should think of it,  and then the practice words. So go ahead and get  
17
129660
5460
ele. Eu tenho o sufixo, como você deve pensar nele e depois as palavras práticas. Então vá em frente e faça
02:15
that. Next, we have what looks kind of like -cious  or something like that just think of it as shis  
18
135120
7020
isso. A seguir, temos o que parece ser -cious ou algo parecido, apenas pense nisso como shis
02:22
or you could even remove the vowel  sound and think of it as shs. Okay, so  
19
142140
6480
ou você pode até mesmo remover o som da vogal  e pensar nele como shs. Ok, então
02:29
delicious, delicious, delicious, mmm this cake  is delicious. Precious, precious, precious,  
20
149160
11340
delicioso, delicioso, delicioso, mmm, esse bolo é delicioso. Precioso, precioso, precioso,
02:41
conscious, conscious, conscious. Next  we have what looks like -dom okay,  
21
161700
7500
consciente, consciente, consciente. A seguir temos o que parece ser -dom ok,
02:49
but I want you to think of it as -duhm, -duhm,  -duhm, okay so, kingdom, kingdom, kingdom,  
22
169200
9120
mas quero que você pense nisso como -duhm, -duhm,  -duhm , tudo bem, reino, reino, reino,   liberdade liberdade
02:58
freedom freedom, freedom, uhm uhm wisdom,  wisdom, wisdom wisdom. Next, we have -ence,  
23
178980
12060
, liberdade, uhm uhm sabedoria, sabedoria, sabedoria sabedoria . Em seguida, temos -ence,
03:11
but I want you to think of it as ins so,  confidence, confidence, distance, confidence,  
24
191040
10200
mas quero que você pense nisso como assim, confiança, confiança, distância, confiança,
03:21
independence, independence,  ins independence, patience,  
25
201840
6120
independência, independência, ins independência, paciência,
03:28
patience, patience. Next, we have -ent, but I  want you to think of it like int, int, student,  
26
208740
8880
paciência, paciência. A seguir, temos -ent, mas quero que você pense nele como int, int, estudante,
03:39
student, confident, confident,  confident, different,  
27
219960
4920
aluno, confiante, confiante, confiante, diferente,
03:46
int. Next, we have -ful okay, it's  just pronounced like that -ful,  
28
226920
8880
int. Em seguida, temos -ful ok, é apenas pronunciado assim -ful,
03:55
-ful and I like to represent that -ul sound as in  ol ol, fol, fol, beautiful, beautiful, cheerful,  
29
235800
13920
-ful e gosto de representar esse som -ul como em ol ol, fol, fol, lindo, lindo, alegre,   alegre alegre
04:10
cheerful cheerful, cheerful, helpful,  helpful, helpful. Next, we have -ical,  
30
250500
10380
, alegre, útil, útil , útil. Em seguida, temos -ical,
04:20
and I want you to think of it as either i-col or  uh-col, either one is fine so, magical, magical,  
31
260880
9780
e quero que você pense nisso como i-col ou uh-col, qualquer um deles está bem, então, mágico, mágico,
04:30
okay magi or magi both are fine magical, magical,  or magical, magical. Next, historical, historical,  
32
270660
13020
ok, magos ou magos, ambos são bons mágico, mágico, ou mágico, mágico . Em seguida, histórico, histórico,
04:44
historical, practical, practical,  practical. Next, we have -ism, -ism,  
33
284400
7920
histórico, prático, prático, prático. Em seguida, temos -ismo, -ismo,
04:52
-ism, and you could say -ism or you could say  i-zuhm, i-zuhm, i-zuhm, so listen racism, racism,  
34
292320
10620
-ismo, e você poderia dizer -ismo ou você poderia dizer i-zuhm, i-zuhm, i-zuhm, então ouça racismo, racismo,
05:02
or racism, racism, it really depends on how much  you reduce the vowel sound in the final syllable,  
35
302940
8700
ou racismo, racismo, isso realmente depende de quanto você reduz o som da vogal na sílaba final,
05:11
okay so both are correct. Racism or racism.  I find that when I'm trying to speak extra  
36
311640
8640
ok, então ambos estão corretos. Racismo ou racismo. Percebo que quando tento falar com mais
05:20
clearly I tend to pronounce all of the sounds  and all of the syllables as much as possible,  
37
320280
5460
clareza, tendo a pronunciar todos os sons e todas as sílabas tanto quanto possível,
05:25
but when my speech is a little bit more  relaxed, like everyday speech you might say,  
38
325740
4500
mas quando minha fala é um pouco mais relaxada, como a fala cotidiana, você pode dizer,
05:30
then I tend to reduce those vowel sounds a little  bit more. So instead of saying racism, I might  
39
330240
5760
então eu tendem a reduzir um pouco mais os sons das vogais . Então, em vez de dizer racismo, eu poderia
05:36
say racism, racism. Next, we have patriotism,  patriotism, i-zuhm, i-zuhm, criticism, criticism,  
40
336000
9120
dizer racismo, racismo. Em seguida, temos patriotismo, patriotismo, i-zuhm, i-zuhm, crítica, crítica,
05:45
criticism. Next we have what looks like -logy, but  we're going to say luh-djee, luh-djee, luh-djee,  
41
345960
8100
crítica. Em seguida, temos o que parece ser -logia, mas vamos dizer luh-djee, luh-djee, luh-djee,
05:54
so psychology, psychology, psycholuh luh luhdjee,  luh-djee, luh-djee, psychology, biology, biology,  
42
354060
8940
então psicologia, psicologia, psicoluh luh luhdjee, luh-djee, luh-djee, psicologia, biologia, biologia ,
06:03
biology, luh-djee, luh-djee, biology and geology,  geology, geology, luh-djee, luh-djee, geology.  
43
363000
9060
biologia, luh-djee, luh-djee, biologia e geologia, geologia, geologia, luh-djee, luh-djee, geologia.
06:12
Next we have -ment but I want you to think of it  as mint, mint, mint, so development, development,  
44
372060
9480
Em seguida, temos -ment, mas quero que você pense nisso como mint, mint, mint, então desenvolvimento, desenvolvimento,
06:21
improvement, improvement, improvement, sentiment  sentiment, sentiment. Next, we have -ness but I  
45
381540
10980
melhoria, melhoria, melhoria, sentimento  sentimento , sentimento. Em seguida, temos -ness, mas eu
06:32
want you to think of it as nis, nis, nis,  happiness, happiness, happiness, kindness,  
46
392520
9120
quero que você pense nisso como nis, nis, nis, felicidade, felicidade, felicidade, bondade,
06:42
kindness, kindness, darkness, darkness. Then we  have -tion but I want you to think of it as shin  
47
402300
10020
bondade, bondade, escuridão, escuridão. Então temos  -tion, mas quero que você pense nisso como shin
06:52
or shn shin or shn okay, so action, action, or  action, action, creation, creation or creation,  
48
412320
12540
ou shn shin ou shn ok, então ação, ação, ou  ação, ação, criação, criação ou criação,
07:04
creation, solution, solution or solution, solution  so in one version I'm just saying the e sound a  
49
424860
10260
criação, solução, solução ou solução, solução então em um versão, estou apenas dizendo o som de e com um
07:15
little more prominently and in the other I'm just  reducing it okay basically s-h-n okay. The final  
50
435120
7860
pouco mais de destaque e na outra, estou apenas reduzindo, ok, basicamente, s-h-n, ok. O último
07:22
one we have -ward and I want you to think of it  as werd werd actually like the word word, like,  
51
442980
7620
temos -ward e quero que você pense nele como werd werd, na verdade, como a palavra palavra, tipo,
07:30
what word did he say, word so we have backward,  backward, backward, forward, forward, and upward,  
52
450600
11820
que palavra ele disse, palavra, então temos para trás, para trás, para trás, para frente, para frente e para cima,
07:42
upward, upward. Okay, so I hope this exercise  helps you see that you cannot rely on the spelling  
53
462420
7260
para cima , para cima. Ok, espero que este exercício ajude você a ver que não pode confiar na ortografia
07:49
in English, and if you try to read words the way  they are spelled it will actually make your accent  
54
469680
6780
em inglês, e se você tentar ler as palavras da maneira  como elas são escritas, isso tornará seu sotaque
07:56
stronger, more prominent and if you want to reduce  your accent if you want to sound more natural,  
55
476460
4860
mais forte, mais proeminente e se você quiser reduzir seu sotaque se você quiser soar mais natural,
08:01
if you want to speak more clearly, then you have  to really listen to how English is spoken and  
56
481320
5280
se quiser falar com mais clareza, então você precisa realmente ouvir como o inglês é falado e
08:06
imitate that. Don't rely on the written system  because it will confuse you and it likely has  
57
486600
5400
imitá-lo. Não confie no sistema escrito porque isso irá confundi-lo e provavelmente
08:12
already confused you so this is something we go  over extensively in my program Accent Freedom,  
58
492000
5640
já o confundiu, então isso é algo que abordamos extensivamente em meu programa Accent Freedom,
08:17
but that program is not open for enrollment right  now, and a good stepping stone into that program,  
59
497640
5820
mas esse programa não está aberto para inscrições no momento, e é um bom ponto de partida nesse programa,
08:23
because that is a big 12-week program with a  lot in it, but a good stepping stone into that  
60
503460
6060
porque é um grande programa de 12 semanas com muito conteúdo, mas um bom ponto de partida para esse
08:29
program if you're struggling with your sounds in  English and you really want to fine tune them and  
61
509520
4320
programa se você estiver tendo dificuldades com seus sons em inglês e realmente quiser ajustá-los e
08:33
learn how to master every single sound of English  so you can speak clearly then I would recommend  
62
513840
5220
aprender como dominar cada som do inglês para que você possa falar com clareza, recomendo
08:39
checking out my Amazing American Accent Sound  Bank Course, because it will teach you how to  
63
519060
5640
conferir meu incrível curso de banco de sons com sotaque americano, porque ele ensinará como
08:44
make every single sound of American English  clearly and it's all based on the way that  
64
524700
4620
emitir cada som do inglês americano  com clareza e tudo se baseia na maneira como
08:49
I speak. So hopefully you already know this that  there are lots of ways to speak American English  
65
529320
4860
eu falo. Espero que você já saiba que há muitas maneiras de falar inglês americano  ,
08:54
but I developed a course that's all about how I  speak so if you want to use me as your role model  
66
534180
5400
mas desenvolvi um curso que é sobre como eu falo, então se quiser me usar como seu modelo
08:59
you can do that and you can learn by imitating  my sounds and my speech. Okay so that's it do  
67
539580
6240
você pode fazer isso e aprender imitando meus sons e meu discurso. Ok, então é isso,
09:05
not forget to download this document and uh  I'll see you in another video take care, bye.
68
545820
5640
não se esqueça de baixar este documento e, uh, vejo você em outro vídeo, tenha cuidado, tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7