TEST Your English Vocabulary! Do you know these 15 advanced words?

4,015,498 views ・ 2018-10-19

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
299
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1299
3061
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to test your vocabulary skills?
2
4360
3730
Bạn đã sẵn sàng để kiểm tra kỹ năng từ vựng của bạn?
00:08
Let's do it.
3
8090
4070
Hãy làm nó.
00:12
Today, I want to test you on 15 advanced English vocabulary words that you'll definitely hear
4
12160
8570
Hôm nay, tôi muốn kiểm tra bạn về 15 từ vựng tiếng Anh nâng cao mà chắc chắn bạn sẽ nghe thấy
00:20
in daily conversation, not words like convivial that you'll never hear Americans actually
5
20730
5439
trong cuộc trò chuyện hàng ngày, không phải những từ như tầm thường mà bạn sẽ không bao giờ nghe thấy người Mỹ thực sự
00:26
say.
6
26169
1000
nói.
00:27
These are words that you're going to hear in conversation, in movies, in TV shows, and
7
27169
3631
Đây là những từ mà bạn sẽ nghe thấy trong cuộc trò chuyện, trong phim, trong chương trình truyền hình và
00:30
you are welcome to integrate them and add them to your own personal vocabulary.
8
30800
4370
bạn có thể tích hợp chúng và thêm chúng vào vốn từ vựng cá nhân của riêng bạn.
00:35
I challenge you to test yourself.
9
35170
3049
Tôi thách thức bạn để kiểm tra chính mình.
00:38
Try to get the correct answer to each sentence.
10
38219
2660
Hãy cố gắng để có được câu trả lời đúng cho mỗi câu.
00:40
And if you don't get the answer correct, no worries.
11
40879
3680
Và nếu bạn không nhận được câu trả lời chính xác, đừng lo lắng.
00:44
That means that you're ready to add a new word to your vocabulary.
12
44559
3031
Điều đó có nghĩa là bạn đã sẵn sàng thêm một từ mới vào vốn từ vựng của mình.
00:47
So, you can write it down, make your own sentence with it, read your sentence out loud, and
13
47590
4989
Vì vậy, bạn có thể viết nó ra, đặt câu của riêng bạn với nó, đọc to câu của bạn và
00:52
enjoy yourself because adding to your vocabulary can be fun, and also, it's super useful.
14
52579
4960
tận hưởng bản thân vì việc bổ sung vốn từ vựng của bạn có thể rất thú vị và ngoài ra, nó cực kỳ hữu ích.
00:57
So, let's start with the first sentence.
15
57539
2711
Vì vậy, hãy bắt đầu với câu đầu tiên.
01:00
I'm going to read you a sentence and there are going to be two options for you to fill
16
60250
4120
Tôi sẽ đọc cho bạn một câu và sẽ có hai lựa chọn để bạn điền
01:04
in the blank.
17
64370
1000
vào chỗ trống.
01:05
I'll give you three seconds, and you can try to guess what the correct answer is before
18
65370
3990
Tôi sẽ cho bạn ba giây và bạn có thể thử đoán câu trả lời đúng trước khi
01:09
I explain it.
19
69360
1170
tôi giải thích.
01:10
Let's get started.
20
70530
1230
Bắt đầu nào.
01:11
Sentence number one is, I need to practice English because we have to ... with the American
21
71760
6950
Câu số một là, tôi cần phải thực hành tiếng Anh bởi vì chúng ta phải ... với
01:18
branch next week.
22
78710
1540
chi nhánh Mỹ vào tuần tới.
01:20
Is the word collaborate or is the word decide?
23
80250
4450
Là từ hợp tác hay là từ quyết định?
01:24
We have to collaborate with the American branch.
24
84700
3440
Chúng tôi phải hợp tác với chi nhánh Mỹ.
01:28
We have to decide with the American branch.
25
88140
3070
Chúng ta phải quyết định với chi nhánh Mỹ.
01:31
Which word is the best fit for this sentence?
26
91210
2260
Từ nào phù hợp nhất cho câu này?
01:33
I'll give you three seconds.
27
93470
1700
Tôi sẽ cho bạn ba giây.
01:35
Three, two, one.
28
95170
3290
Ba hai một.
01:38
The correct answer is collaborate.
29
98460
2540
Câu trả lời đúng là hợp tác.
01:41
If you got this correct, congratulations.
30
101000
1440
Nếu bạn hiểu đúng, xin chúc mừng.
01:42
If not, I want to let you know that the word collaborate means work together.
31
102440
4300
Nếu không, tôi muốn cho bạn biết rằng từ cộng tác có nghĩa là làm việc cùng nhau.
01:46
So, you often use this in project situations.
32
106740
3600
Vì vậy, bạn thường sử dụng điều này trong các tình huống dự án.
01:50
I have to collaborate with my classmates.
33
110340
2300
Tôi phải hợp tác với các bạn cùng lớp.
01:52
We have to work together on a project.
34
112640
1890
Chúng ta phải làm việc cùng nhau trong một dự án.
01:54
Or, I have to collaborate with the marketing department or the American branch.
35
114530
4950
Hoặc, tôi phải cộng tác với bộ phận tiếp thị hoặc chi nhánh bên Mỹ.
01:59
We're working on a project together.
36
119480
1650
Chúng tôi đang làm việc trên một dự án với nhau.
02:01
We have to collaborate.
37
121130
1000
Chúng ta phải hợp tác.
02:02
This is a beautiful advanced word.
38
122130
2290
Đây là một từ nâng cao đẹp.
02:04
Of course, you can simply say work together.
39
124420
3210
Tất nhiên, bạn chỉ có thể nói làm việc cùng nhau.
02:07
Great.
40
127630
1000
Tuyệt quá.
02:08
No problem.
41
128630
1000
Không vấn đề gì.
02:09
But, this video is all about advanced English expressions that are commonly used.
42
129630
4780
Tuy nhiên, video này là tất cả về các thành ngữ tiếng Anh nâng cao thường được sử dụng.
02:14
So, you can say, "I have to collaborate with the American branch."
43
134410
4340
Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi phải cộng tác với chi nhánh Mỹ."
02:18
Let's go on to sentence number two.
44
138750
1480
Hãy chuyển sang câu số hai.
02:20
The second sentence is, what do you think is the ... time to go to bed?
45
140230
5410
Câu thứ hai là, bạn nghĩ thời điểm... đi ngủ là bao nhiêu?
02:25
What do you think is the original time to go to bed?
46
145640
3090
Bạn nghĩ gì là thời gian ban đầu để đi ngủ?
02:28
What do you think is the optimum time to go to bed?
47
148730
3210
Bạn nghĩ gì là thời gian tối ưu để đi ngủ?
02:31
I'll give you three seconds.
48
151940
1900
Tôi sẽ cho bạn ba giây.
02:33
Two, one.
49
153840
2470
Hai một.
02:36
What do you think is the optimum time to go to bed?
50
156310
4500
Bạn nghĩ gì là thời gian tối ưu để đi ngủ?
02:40
The word optimum is just an advanced, beautiful way to say best.
51
160810
4870
Từ tối ưu chỉ là một cách nâng cao, hay để nói tốt nhất.
02:45
What do you think is the best time to go to bed.
52
165680
2230
Bạn nghĩ gì là thời gian tốt nhất để đi ngủ.
02:47
Here in this picture you can see ... This is not sponsored by this company.
53
167910
3760
Ở đây trong bức ảnh này, bạn có thể thấy... Điều này không được tài trợ bởi công ty này.
02:51
I just found this picture online.
54
171670
1550
Tôi chỉ tìm thấy hình ảnh này trực tuyến.
02:53
But, this company has decided to use the word optimum to describe their product.
55
173220
5160
Tuy nhiên, công ty này đã quyết định sử dụng từ tối ưu để mô tả sản phẩm của họ.
02:58
When you take their product, you will get the best sleep.
56
178380
3720
Khi bạn dùng sản phẩm của họ, bạn sẽ có được giấc ngủ ngon nhất.
03:02
You will get the optimum sleep.
57
182100
1640
Bạn sẽ có được giấc ngủ tối ưu.
03:03
So, I hope that you can use this as an advanced way to say best.
58
183740
3770
Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn có thể sử dụng điều này như một cách nâng cao để nói tốt nhất.
03:07
Let's go to the next one.
59
187510
1559
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
03:09
Sentence number three.
60
189069
1551
Câu số ba.
03:10
When he told me about his experience growing up during the war, I realized how ... kids
61
190620
6760
Khi anh ấy kể cho tôi nghe về kinh nghiệm lớn lên trong chiến tranh, tôi nhận ra rằng… trẻ con như thế
03:17
are.
62
197380
1000
nào.
03:18
I realized how resistant kids are.
63
198380
3240
Tôi nhận ra những đứa trẻ kháng cự như thế nào.
03:21
I realized how resilient kids are.
64
201620
2810
Tôi nhận ra những đứa trẻ kiên cường như thế nào.
03:24
Both of these words sound similar, so make sure that you choose the correct one.
65
204430
4080
Cả hai từ này đều giống nhau, vì vậy hãy chắc chắn rằng bạn chọn đúng.
03:28
I'll give you three seconds.
66
208510
1860
Tôi sẽ cho bạn ba giây.
03:30
Three, two, one.
67
210370
2940
Ba hai một.
03:33
I realized how resilient kids are.
68
213310
4100
Tôi nhận ra những đứa trẻ kiên cường như thế nào.
03:37
This is a beautiful word.
69
217410
1700
Đây là một từ đẹp.
03:39
There's a lovely Z sounds in there.
70
219110
2770
Có một âm thanh Z đáng yêu trong đó.
03:41
Resilient, resilient.
71
221880
1860
Kiên cường, kiên cường.
03:43
This means that you're able to survive even though you have difficult circumstances You're
72
223740
5719
Điều này có nghĩa là bạn có thể tồn tại mặc dù bạn gặp hoàn cảnh khó khăn. Bạn
03:49
able to keep going.
73
229459
2041
có thể tiếp tục.
03:51
Kids are the perfect example of this.
74
231500
1870
Trẻ em là ví dụ hoàn hảo về điều này.
03:53
Even though a lot of kids grow up in a difficult situation, they survive.
75
233370
5530
Mặc dù rất nhiều trẻ em lớn lên trong hoàn cảnh khó khăn nhưng chúng vẫn sống sót.
03:58
They are resilient.
76
238900
1340
Họ kiên cường.
04:00
They can adapt to those situations.
77
240240
1850
Họ có thể thích nghi với những tình huống đó.
04:02
All right.
78
242090
1100
Được rồi.
04:03
Let's go onto the next one.
79
243190
1879
Chúng ta hãy đi vào cái tiếp theo.
04:05
Sentence number four.
80
245069
1221
Câu số bốn.
04:06
It made me really annoyed when my dad ... at my idea to interview the president.
81
246290
6860
Tôi thực sự khó chịu khi bố tôi ... theo ý tưởng của tôi để phỏng vấn tổng thống.
04:13
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president or when
82
253150
7720
Tôi thực sự khó chịu khi bố tôi chế giễu ý tưởng phỏng vấn tổng thống của tôi hay khi
04:20
he scammed at my idea to interview the president?
83
260870
4400
ông ấy lừa dối ý tưởng phỏng vấn tổng thống của tôi?
04:25
Which one is the best word for this situation?
84
265270
3079
Từ nào là tốt nhất cho tình huống này?
04:28
Three, two, one.
85
268349
3401
Ba hai một.
04:31
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president.
86
271750
6510
Tôi thực sự bực mình khi bố chế giễu ý tưởng phỏng vấn tổng thống của tôi.
04:38
The word scoff is another excellent word.
87
278260
2799
Từ chế giễu là một từ tuyệt vời khác.
04:41
You can see by my facial expression that the word scoff means you're laughing.
88
281059
7220
Qua nét mặt của tôi, bạn có thể thấy rằng từ giễu cợt có nghĩa là bạn đang cười.
04:48
You're making fun of.
89
288279
1121
Bạn đang làm cho niềm vui của.
04:49
It's often accompanied by this kind of puff of air.
90
289400
3910
Nó thường đi kèm với kiểu luồng không khí này.
04:53
If you are scoffing at someone else, you're kind of laughing or you think their idea is
91
293310
5280
Nếu bạn đang chế giễu người khác, bạn đang cười hoặc bạn nghĩ rằng ý tưởng của họ
04:58
a little stupid or silly.
92
298590
1909
hơi ngu ngốc hoặc ngớ ngẩn.
05:00
You're going to make that same sound.
93
300499
2181
Bạn sẽ tạo ra âm thanh tương tự.
05:02
You think you can interview the president?
94
302680
3650
Bạn nghĩ rằng bạn có thể phỏng vấn tổng thống?
05:06
That is scoffing.
95
306330
1489
Đó là chế giễu.
05:07
So when you hear someone scoffing, now you know they are indeed scoffing.
96
307819
5070
Vì vậy, khi bạn nghe ai đó chế giễu, bây giờ bạn biết họ thực sự đang chế giễu.
05:12
Let's go to the next one.
97
312889
1030
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
05:13
The fifth sentence is, in ... I should have bought stock in Google.
98
313919
6280
Câu thứ năm là, trong... Đáng lẽ tôi nên mua cổ phiếu của Google.
05:20
In ... I should have bought stock in Google.
99
320199
3821
Trong... lẽ ra tôi nên mua cổ phiếu của Google.
05:24
Is it in retrospect I should have bought stock in Google or in honesty, I should have bought
100
324020
6979
Có phải nhìn lại thì tôi nên mua cổ phiếu của Google hay thành thật mà nói, tôi nên mua
05:30
stock in Google?
101
330999
1441
cổ phiếu của Google?
05:32
Which one feels the most right to you?
102
332440
1800
Cái nào cảm thấy phù hợp nhất với bạn?
05:34
I'll give you three seconds.
103
334240
2030
Tôi sẽ cho bạn ba giây.
05:36
Three, two, one.
104
336270
3179
Ba hai một.
05:39
In retrospect, I should have bought stock in Google.
105
339449
4881
Nhìn lại, lẽ ra tôi nên mua cổ phiếu của Google.
05:44
This word retrospect is actually a word that we studied in the Fearless Fluency Club a
106
344330
5800
Từ hồi tưởng này thực ra là một từ mà chúng tôi đã học trong Câu lạc bộ Thông thạo không sợ hãi
05:50
couple months ago.
107
350130
1950
vài tháng trước.
05:52
The first part of this word is retro.
108
352080
3089
Phần đầu tiên của từ này là retro.
05:55
Retro means in the past and spect means looking.
109
355169
4631
Retro có nghĩa là trong quá khứ và quang phổ có nghĩa là tìm kiếm.
05:59
So, we can imagine we're looking in the past, but there is a slight little nuance about
110
359800
5329
Vì vậy, chúng ta có thể tưởng tượng mình đang nhìn về quá khứ, nhưng có một chút sắc thái nhỏ về
06:05
this word.
111
365129
1040
từ này.
06:06
It means we're thinking about the past, but it means that we realized in the past we made
112
366169
5740
Nó có nghĩa là chúng ta đang nghĩ về quá khứ, nhưng nó có nghĩa là chúng ta đã nhận ra rằng trong quá khứ chúng ta đã đưa ra
06:11
a bad decision.
113
371909
1391
một quyết định tồi tệ.
06:13
But in the past, I didn't know it was a bad decision, but now I realize in retrospect
114
373300
4989
Nhưng trước đây, tôi không biết đó là một quyết định tồi, nhưng bây giờ khi nhìn lại, tôi nhận ra rằng lẽ ra
06:18
I should have bought stock in Google.
115
378289
1830
mình nên mua cổ phiếu của Google.
06:20
I would be really rich right now.
116
380119
2161
Tôi sẽ thực sự giàu có ngay bây giờ.
06:22
But you know, I didn't do it, and probably you didn't either.
117
382280
2870
Nhưng bạn biết đấy, tôi đã không làm điều đó, và có lẽ bạn cũng vậy.
06:25
So in retrospect, we can learn a lot.
118
385150
3150
Vì vậy, nhìn lại, chúng ta có thể học được rất nhiều.
06:28
Let's go to the next one.
119
388300
1649
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
06:29
Number six: I asked her to help me move next weekend, but her answer was kind of ... She
120
389949
7110
Thứ sáu: Tôi nhờ cô ấy giúp tôi chuyển nhà vào cuối tuần tới, nhưng câu trả lời của cô ấy đại loại là... Cô ấy
06:37
just said, "I don't know.
121
397059
3001
chỉ nói, "Tôi không biết.
06:40
Maybe.
122
400060
1000
Có thể.
06:41
We'll see."
123
401060
1000
Chúng ta sẽ xem."
06:42
Was her answer inundated?
124
402060
2719
Là câu trả lời của cô ấy ngập nước?
06:44
Was her answer ambiguous?
125
404779
2670
Có phải câu trả lời của cô ấy mơ hồ?
06:47
Which is the best word for this situation?
126
407449
2351
Đó là từ tốt nhất cho tình huống này?
06:49
Three, two, one.
127
409800
2979
Ba hai một.
06:52
Her answer was ambiguous.
128
412779
2751
Câu trả lời của cô thật mơ hồ.
06:55
This means that it's not certain.
129
415530
1710
Điều này có nghĩa là nó không chắc chắn.
06:57
I don't actually know what her answer is.
130
417240
3009
Tôi thực sự không biết câu trả lời của cô ấy là gì.
07:00
It's not clear at all.
131
420249
1510
Nó không rõ ràng chút nào.
07:01
You can see in this cool image here that it is a little bit ambiguous.
132
421759
5541
Bạn có thể thấy trong hình ảnh thú vị ở đây rằng nó hơi mơ hồ.
07:07
Do you see a rabbit or do you see a duck?
133
427300
5899
Bạn nhìn thấy một con thỏ hay bạn nhìn thấy một con vịt?
07:13
It's ambiguous.
134
433199
1000
Nó mơ hồ.
07:14
It's not certain.
135
434199
1000
Nó không chắc chắn.
07:15
It's a beautiful word.
136
435199
1000
Đó là một từ đẹp.
07:16
Let's go to the next one.
137
436199
1470
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
07:17
Sentence number seven: Speaking only one language ... me from getting a promotion.
138
437669
6620
Câu số bảy: Chỉ nói được một thứ tiếng ... tôi khỏi được thăng chức.
07:24
Speaking only one language hinders me from getting a promotion or speaking only one language
139
444289
6171
Chỉ nói một ngôn ngữ cản trở tôi được thăng chức hay chỉ nói được một ngôn ngữ
07:30
diverts me from getting a promotion?
140
450460
2379
khiến tôi không được thăng chức?
07:32
What's the best word for this situation?
141
452839
2920
Từ tốt nhất cho tình huống này là gì?
07:35
Three, two, one.
142
455759
3660
Ba hai một.
07:39
Speaking only one language hinders me from getting a promotion, and that's why I'm here
143
459419
5310
Việc chỉ nói một ngôn ngữ cản trở tôi trong việc thăng chức, và đó là lý do tại sao tôi ở đây
07:44
with Speak English with Vanessa to improve my English and get a promotion.
144
464729
3581
với Nói tiếng Anh cùng Vanessa để cải thiện tiếng Anh của mình và được thăng chức.
07:48
I hope it works for you.
145
468310
1599
Tôi hy vọng nó làm việc cho bạn.
07:49
Here, this word, hinders, means stops or prevents.
146
469909
4560
Ở đây, từ này, cản trở, có nghĩa là ngăn chặn hoặc ngăn chặn.
07:54
When you speak only one language, maybe that is preventing you from getting a better job
147
474469
5361
Khi bạn chỉ nói một ngôn ngữ, có thể điều đó đang cản trở bạn kiếm được một công việc tốt hơn
07:59
or it's preventing or hindering you from getting a promotion.
148
479830
4269
hoặc nó đang ngăn cản hoặc cản trở bạn thăng chức.
08:04
This word hinder is a beautiful way to color your vocabulary and sound like an advanced
149
484099
4790
Từ cản trở này là một cách tuyệt vời để tô màu vốn từ vựng của bạn và phát âm như một
08:08
English speaker.
150
488889
1020
người nói tiếng Anh cao cấp.
08:09
Let's go to the next one.
151
489909
1350
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
08:11
Sentence number eight: My ancestors came to the US and tried to ... into the general American
152
491259
5220
Câu số 8: Tổ tiên của tôi đến Mỹ và cố gắng hòa nhập vào nền văn hóa chung của Mỹ
08:16
culture.
153
496479
1060
.
08:17
They tried to asinine into the culture.
154
497539
3100
Họ đã cố gắng asinine vào văn hóa.
08:20
They tried to assimilate into the culture.
155
500639
3250
Họ cố gắng hòa nhập vào nền văn hóa.
08:23
Which word is the best?
156
503889
1300
Từ nào là tốt nhất?
08:25
Three, two, one.
157
505189
2521
Ba hai một.
08:27
My ancestors came to the US and they tried to assimilate to the general American culture.
158
507710
7749
Tổ tiên của tôi đến Mỹ và họ cố gắng hòa nhập với nền văn hóa chung của Mỹ.
08:35
This means they tried to fit in.
159
515459
3020
Điều này có nghĩa là họ đã cố gắng hòa nhập.
08:38
They tried to be similar to the general American culture.
160
518479
4670
Họ cố gắng giống với nền văn hóa chung của Mỹ .
08:43
This is something that was quite common, especially in the early 1900s.
161
523149
5170
Đây là điều khá phổ biến, đặc biệt là vào đầu những năm 1900.
08:48
People who came to the US from Italy, like my ancestors, or Poland, or Ireland, or from
162
528319
6621
Những người đến Mỹ từ Ý, giống như tổ tiên của tôi, Ba Lan, Ireland, hoặc từ
08:54
other countries as well, they try to fit in or lose their native culture and tried to
163
534940
6560
các quốc gia khác, họ cố gắng hòa nhập hoặc đánh mất nền văn hóa bản địa của họ và cố gắng
09:01
assimilate into the general American culture, which is why American culture nowadays is
164
541500
6550
hòa nhập vào nền văn hóa Mỹ nói chung, đó là lý do tại sao người Mỹ văn hóa ngày nay
09:08
quite diverse because no one can actually perfectly assimilate.
165
548050
4140
khá đa dạng bởi vì không ai có thể thực sự đồng hóa một cách hoàn hảo.
09:12
We all keep little bits of our own culture inside of us.
166
552190
3170
Tất cả chúng ta đều giữ một chút văn hóa của riêng mình bên trong chúng ta.
09:15
But, this is the best word to describe this.
167
555360
2020
Nhưng, đây là từ tốt nhất để mô tả điều này.
09:17
They tried to assimilate into the general American culture.
168
557380
4370
Họ cố gắng hòa nhập vào nền văn hóa chung của Mỹ.
09:21
Let's go to the next one.
169
561750
1240
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
09:22
Number nine: When the teenager hit my car in the parking lot, I couldn't believe how
170
562990
4990
Số chín: Khi cậu thiếu niên đâm vào xe của tôi ở bãi đậu xe, tôi không thể tin được làm thế nào
09:27
... he was.
171
567980
2140
... cậu ấy lại như vậy.
09:30
I couldn't believe how nonchalant he was.
172
570120
3550
Tôi không thể tin được anh ấy lại thờ ơ như thế nào.
09:33
I couldn't believe how immune he was.
173
573670
2181
Tôi không thể tin được anh ấy miễn dịch như thế nào.
09:35
What is the best word for this sentence?
174
575851
3358
từ tốt nhất cho câu này là gì?
09:39
Three, two, one.
175
579209
3141
Ba hai một.
09:42
When the teenager hit my car, I couldn't believe how nonchalant he was.
176
582350
6370
Khi cậu thiếu niên đâm vào xe của tôi, tôi không thể tin được cậu ấy lại thờ ơ đến thế.
09:48
This means not caring, cool.
177
588720
3450
Điều này có nghĩa là không quan tâm, mát mẻ.
09:52
It doesn't bother him.
178
592170
1140
Nó không làm phiền anh ta.
09:53
"Oh, I hit your car.
179
593310
1020
"Ồ, tôi đâm vào xe của bạn.
09:54
It's not a big deal.
180
594330
1000
Nó không phải là vấn đề lớn.
09:55
Oh, it's all right.
181
595330
1220
Ồ, không sao đâu.
09:56
Don't worry about it."
182
596550
1700
Đừng lo lắng về điều đó."
09:58
Nonchalant.
183
598250
1100
lãnh đạm.
09:59
I was quite surprised when the teenager hit my car and he didn't care.
184
599350
3799
Tôi khá ngạc nhiên khi cậu thiếu niên đâm vào xe của tôi và cậu ấy không quan tâm.
10:03
He was just nonchalant.
185
603149
1711
Anh chỉ thờ ơ thôi.
10:04
It's all right.
186
604860
1279
Không sao đâu.
10:06
Let's just go hang out on the beach.
187
606139
3421
Chúng ta hãy đi chơi trên bãi biển.
10:09
Not exactly.
188
609560
1000
Không chính xác.
10:10
That's not exactly how you respond in that situation.
189
610560
3089
Đó không chính xác là cách bạn phản ứng trong tình huống đó.
10:13
Let's go to the next one.
190
613649
1541
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
10:15
Sentence number 10: Last week, I was really busy and didn't get much sleep.
191
615190
4110
Câu số 10: Tuần trước bận quá không ngủ được.
10:19
But last night, I slept for nine glorious hours, so this morning I feel ... This morning
192
619300
7630
Nhưng đêm qua, tôi đã ngủ chín tiếng đồng hồ tuyệt vời, nên sáng nay tôi cảm thấy... Sáng nay
10:26
I feel rejuvenated.
193
626930
2159
tôi cảm thấy trẻ lại.
10:29
This morning I feel modified.
194
629089
2101
Sáng nay tôi cảm thấy được sửa đổi.
10:31
What's the best word in this situation?
195
631190
3170
Từ tốt nhất trong tình huống này là gì?
10:34
I feel ... Three, two, one.
196
634360
4000
Tôi cảm thấy... Ba, hai, một.
10:38
Rejuvenated.
197
638360
1169
trẻ hóa.
10:39
Here we're talking about alive with energy.
198
639529
3571
Ở đây chúng ta đang nói về việc sống với năng lượng.
10:43
I feel like before I was tired, and now, all of a sudden, I have more energy.
199
643100
5859
Tôi cảm thấy như trước đây tôi mệt mỏi, và bây giờ , đột nhiên, tôi có nhiều năng lượng hơn.
10:48
I feel rejuvenated.
200
648959
1060
Tôi cảm thấy trẻ lại.
10:50
So, what about for you?
201
650019
1771
Vậy đối với bạn thì sao?
10:51
What makes you feel rejuvenated?
202
651790
2090
Điều gì làm cho bạn cảm thấy trẻ lại?
10:53
Is it when you have a good chat with a friend, or you go for a walk in the woods, or you
203
653880
4259
Đó có phải là khi bạn trò chuyện vui vẻ với một người bạn, hay bạn đi dạo trong rừng, hay bạn
10:58
get a good night's sleep?
204
658139
1560
đánh một giấc ngon lành?
10:59
What makes you feel rejuvenated?
205
659699
2221
Điều gì làm cho bạn cảm thấy trẻ lại?
11:01
Let's go to the next one.
206
661920
1410
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
11:03
Number 11: When he made a remark about her weight, he was ... to the fact that she felt
207
663330
7140
Số 11: Khi anh ấy nhận xét về cân nặng của cô ấy , anh ấy đã ... thực tế là cô ấy cảm thấy
11:10
embarrassed.
208
670470
1659
xấu hổ.
11:12
He was obvious to the fact that she felt embarrassed or he was oblivious to the fact that she felt
209
672129
7871
Anh rõ ràng khiến cô cảm thấy xấu hổ hay anh không để ý đến việc cô cảm thấy
11:20
embarrassed?
210
680000
1540
xấu hổ?
11:21
There is a slight difference between these two words in their spelling, so make sure
211
681540
4140
Có một chút khác biệt giữa hai từ này trong cách đánh vần, vì vậy hãy đảm bảo
11:25
that you choose the word correctly, especially if you're writing it down.
212
685680
4270
rằng bạn chọn từ chính xác, đặc biệt nếu bạn đang viết nó ra.
11:29
Don't mess up.
213
689950
1000
Đừng lộn xộn.
11:30
I'll give you three, two, one seconds.
214
690950
3450
Tôi sẽ cho bạn ba, hai, một giây.
11:34
The correct answer is he was oblivious to the fact that she felt embarrassed.
215
694400
5850
Câu trả lời đúng là anh ấy không biết rằng cô ấy cảm thấy xấu hổ.
11:40
This means that he had no clue.
216
700250
2060
Điều này có nghĩa là anh ta không có manh mối.
11:42
He wasn't paying attention at all.
217
702310
2240
Anh ấy không chú ý chút nào.
11:44
You can see in this image, this perfectly describes oblivious.
218
704550
3820
Bạn có thể thấy trong hình ảnh này, điều này mô tả hoàn hảo sự lãng quên.
11:48
He's looking at his phone.
219
708370
1259
Anh ấy đang nhìn vào điện thoại của mình.
11:49
He's telling someone, "I'll see you later.
220
709629
2171
Anh ấy đang nói với ai đó, "Hẹn gặp lại bạn sau.
11:51
Take care," and then he's about to step in a giant hole.
221
711800
2659
Hãy cẩn thận," và sau đó anh ấy chuẩn bị bước vào một cái hố khổng lồ.
11:54
He is oblivious.
222
714459
1091
Anh ấy không biết gì cả.
11:55
He's not paying attention.
223
715550
1779
Anh ấy không chú ý.
11:57
This is a beautiful word to talk about someone who just has no idea.
224
717329
3440
Đây là một từ hay để nói về một người không biết gì.
12:00
They're just oblivious.
225
720769
1500
Họ chỉ là lãng quên.
12:02
They're not knowing what's going on.
226
722269
2370
Họ không biết chuyện gì đang xảy ra.
12:04
Let's go to the next one.
227
724639
1440
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
12:06
Number 12: One of the worst types of bullying is to ... someone from the group.
228
726079
6620
Số 12: Một trong những kiểu bắt nạt tồi tệ nhất là với... ai đó trong nhóm.
12:12
Is to fund someone from the group?
229
732699
2911
Là tài trợ cho ai đó từ nhóm?
12:15
Is to ostracize someone from the group?
230
735610
3969
Là tẩy chay ai đó khỏi nhóm?
12:19
Which one of these words is the best?
231
739579
1171
Một trong những từ này là tốt nhất?
12:20
I'll give you three, two, one.
232
740750
2519
Tôi sẽ cho bạn ba, hai, một.
12:23
The correct answer is one of the worst types of bullying is to ostracize someone from the
233
743269
7760
Câu trả lời đúng là một trong những kiểu bắt nạt tồi tệ nhất là tẩy chay ai đó khỏi
12:31
group.
234
751029
1000
nhóm.
12:32
This means that you push them away.
235
752029
1881
Điều này có nghĩa là bạn đẩy họ đi.
12:33
You ignore them.
236
753910
1070
Bạn bỏ qua chúng.
12:34
You don't let them be your friend, to be part of the group.
237
754980
3820
Bạn không để họ là bạn của bạn, là một phần của nhóm.
12:38
This is something that is really harsh, especially for teenagers because they really want to
238
758800
4680
Đây là điều thực sự khắc nghiệt, đặc biệt là đối với thanh thiếu niên vì họ thực sự muốn
12:43
have friends and fit in.
239
763480
1091
có bạn bè và hòa nhập.
12:44
So, this is pretty tough.
240
764571
1768
Vì vậy, điều này khá khó khăn.
12:46
If you were ostracized as a kid or as a teenager, I'm sorry.
241
766339
4321
Nếu bạn bị tẩy chay khi còn nhỏ hoặc ở tuổi thiếu niên, tôi xin lỗi.
12:50
It's really a difficult situation.
242
770660
2659
Đó thực sự là một tình huống khó khăn.
12:53
Number 13: I was gonna arrest inside today, but after I saw the sunny weather, I decided
243
773319
5330
Số 13: Hôm nay tôi định bắt ở trong nhà, nhưng sau khi nhìn thấy thời tiết nắng đẹp, tôi quyết
12:58
to go for a hike ... of the moment.
244
778649
2490
định đi bộ đường dài... tạm thời.
13:01
What is that word there?
245
781139
2541
Từ đó là gì ở đó?
13:03
Spur of the moment or top of the moment?
246
783680
2790
Thúc đẩy của thời điểm hoặc đỉnh của thời điểm này?
13:06
Which one of those words fits the best?
247
786470
2380
Mà một trong những từ đó phù hợp nhất?
13:08
I'll give you three seconds, two seconds, one second.
248
788850
3080
Tôi sẽ cho bạn ba giây, hai giây, một giây.
13:11
The answer is I decided to go for a hike spur of the moment.
249
791930
5139
Câu trả lời là tôi đã quyết định đi bộ đường dài vào lúc này.
13:17
If you are in the Fearless Fluency Club this month, you know that we have talked about
250
797069
4481
Nếu bạn tham gia Câu lạc bộ Lưu loát Không sợ hãi tháng này, bạn biết rằng chúng ta đã nói về
13:21
this word, spur of the moment.
251
801550
1849
từ này, tùy lúc.
13:23
It means spontaneously.
252
803399
2031
Nó có nghĩa là một cách tự phát.
13:25
I didn't plan it.
253
805430
1000
Tôi không có kế hoạch đó.
13:26
I was in fact planning to rest.
254
806430
2000
Tôi đã thực sự lên kế hoạch để nghỉ ngơi.
13:28
But instead, I saw the weather and thought, "Hey, I'll just go outside and go for a hike."
255
808430
4020
Nhưng thay vào đó, tôi xem dự báo thời tiết và nghĩ: "Này, mình sẽ ra ngoài và đi bộ đường dài."
13:32
I did it spur of the moment.
256
812450
1920
Tôi đã làm nó thúc đẩy thời điểm này.
13:34
I did it spontaneously.
257
814370
2050
Tôi đã làm nó một cách tự phát.
13:36
Let's go to the next one.
258
816420
1180
Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
13:37
Number 15: Looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you ... your body
259
817600
5470
Số 15: Nhìn điện thoại nhiều có thể hại mắt, nhưng nếu bạn... cơ thể bạn
13:43
will hurt as well.
260
823070
2050
cũng sẽ đau theo.
13:45
If you sling, your body will hurt as well.
261
825120
4230
Nếu bạn địu, cơ thể bạn cũng sẽ bị đau.
13:49
If you slouch, your body will hurt as well.
262
829350
3770
Nếu bạn trượt, cơ thể của bạn cũng sẽ bị tổn thương.
13:53
Which one of these two words will you choose?
263
833120
2529
Bạn sẽ chọn từ nào trong hai từ này?
13:55
Three, two, one.
264
835649
3130
Ba hai một.
13:58
The answer is looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you slouch, your
265
838779
7251
Câu trả lời là nhìn vào điện thoại quá nhiều có thể làm tổn thương mắt của bạn, nhưng nếu bạn cúi xuống,
14:06
body will hurt as well.
266
846030
2309
cơ thể của bạn cũng sẽ bị tổn thương.
14:08
This action of not sitting up straight, but slouching, is a common vocabulary word these
267
848339
7041
Hành động không ngồi thẳng mà ngồi thõng xuống là một từ vựng phổ biến
14:15
days because a lot of people are starting to feel concerned about your posture while
268
855380
4769
ngày nay vì nhiều người bắt đầu cảm thấy lo lắng về tư thế của bạn khi
14:20
you're looking at your phone.
269
860149
1190
bạn đang nhìn vào điện thoại.
14:21
Especially, young people are looking at their phones a lot during their body's formative
270
861339
4180
Đặc biệt, những người trẻ tuổi đang nhìn vào điện thoại của họ rất nhiều trong những năm hình thành cơ thể của
14:25
years.
271
865519
1000
họ.
14:26
So, slouching can cause a lot of problems later in life.
272
866519
4490
Vì vậy, việc ngồi xổm có thể gây ra rất nhiều vấn đề sau này trong cuộc sống.
14:31
A lot of parents say, "Don't slouch.
273
871009
1270
Rất nhiều phụ huynh nói: "Đừng có trượt.
14:32
Don't slouch.
274
872279
1000
Đừng có trượt.
14:33
Sit up," or teachers said that, "Hey, don't slouch.
275
873279
3391
Ngồi dậy đi," hoặc giáo viên nói rằng "Này, đừng có trượt.
14:36
Sit Up."
276
876670
1000
Ngồi dậy đi."
14:37
Look at your posture right now.
277
877670
1030
Nhìn vào tư thế của bạn ngay bây giờ.
14:38
Are you slouching or are you sitting up?
278
878700
3579
Bạn đang trượt hay bạn đang ngồi dậy?
14:42
You can take a moment to correct your posture and don't slouch.
279
882279
3031
Bạn có thể dành một chút thời gian để điều chỉnh lại tư thế của mình và đừng khom lưng.
14:45
So let's go to the next one.
280
885310
1829
Vì vậy, chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.
14:47
Sentence number 15.
281
887139
1000
Câu số 15.
14:48
This is the last one.
282
888139
1851
Đây là câu cuối cùng.
14:49
You got this.
283
889990
1090
Bạn hiểu rồi đấy.
14:51
The sentence is, someone said it's going to snow tomorrow.
284
891080
3380
Câu là, ai đó đã nói rằng ngày mai trời sẽ có tuyết.
14:54
I know it's only October, but I guess it's ... But I guess it's plausible.
285
894460
9030
Tôi biết bây giờ mới là tháng 10, nhưng tôi đoán là ... Nhưng tôi đoán nó hợp lý.
15:03
But I guess it's passable.
286
903490
1390
Nhưng tôi đoán nó có thể vượt qua được.
15:04
Which one of these two words is the best?
287
904880
2019
Một trong hai từ này là tốt nhất?
15:06
Three, two, one.
288
906899
2871
Ba hai một.
15:09
Well, someone said it's going to snow tomorrow.
289
909770
2590
Chà, có người nói ngày mai tuyết sẽ rơi.
15:12
It's only October, but I guess it's plausible.
290
912360
4089
Mới tháng 10, nhưng tôi đoán là hợp lý.
15:16
plausible.
291
916449
1630
có vẻ hợp lý.
15:18
Don't forget that L sound there.
292
918079
2351
Đừng quên âm L ở đó.
15:20
Plausible.
293
920430
1000
Có vẻ hợp lý.
15:21
This means that it's possible, but not likely.
294
921430
3860
Điều này có nghĩa là nó có thể, nhưng không có khả năng.
15:25
You can see here in this fun image that I found I was doing a search for the word plausible
295
925290
4760
Bạn có thể thấy ở đây trong hình ảnh vui nhộn này mà tôi thấy rằng tôi đang tìm kiếm từ hợp lý
15:30
because I wanted to show an image to you, and this image is perfect for the word plausible.
296
930050
5520
vì tôi muốn hiển thị một hình ảnh cho bạn và hình ảnh này là hoàn hảo cho từ hợp lý.
15:35
They're showing how the dinosaurs disappeared.
297
935570
3430
Họ đang cho thấy những con khủng long đã biến mất như thế nào.
15:39
Maybe in the science world there's some controversy about how dinosaurs disappeared.
298
939000
4430
Có thể trong thế giới khoa học có một số tranh cãi về việc khủng long biến mất như thế nào.
15:43
I don't really know.
299
943430
1000
Tôi thực sự không biết.
15:44
I haven't really researched it that much, but here is a plausible, it's possible, but
300
944430
5849
Tôi chưa thực sự nghiên cứu nhiều về nó, nhưng đây là một tình huống hợp lý, có thể xảy ra, nhưng
15:50
not likely, situation.
301
950279
2100
không có khả năng xảy ra.
15:52
We have the animals on the ark.
302
952379
2690
Chúng tôi có những con vật trên tàu.
15:55
This is kind of the Christian idea of the animals getting saved in the flood, and they
303
955069
5801
Đây là một loại ý tưởng của Cơ đốc giáo về những con vật được cứu trong trận lụt, và họ
16:00
are shooting and killing the dinosaurs.
304
960870
3180
đang bắn và giết những con khủng long.
16:04
Do you think this happened?
305
964050
1529
Bạn có nghĩ rằng điều này đã xảy ra?
16:05
Very unlikely, but there's no way to prove it, so it is plausible.
306
965579
7860
Rất khó xảy ra, nhưng không có cách nào để chứng minh điều đó, vì vậy điều đó là hợp lý.
16:13
And that is a fun way to use the word plausible.
307
973439
2991
Và đó là một cách thú vị để sử dụng từ hợp lý.
16:16
So if someone tells you something that's pretty unbelievable, but it's maybe possible, you
308
976430
6680
Vì vậy, nếu ai đó nói với bạn điều gì đó khá khó tin, nhưng có thể xảy ra, bạn
16:23
could say, "Well, it's plausible.
309
983110
2130
có thể nói, "Chà, điều đó hợp lý.
16:25
Okay."
310
985240
1060
Được rồi."
16:26
It's not likely, but it's plausible.
311
986300
3070
Nó không có khả năng, nhưng nó hợp lý.
16:29
Now I have a challenge for you.
312
989370
1860
Bây giờ tôi có một thách thức cho bạn.
16:31
We've talked about 15 excellent advanced English vocabulary words.
313
991230
4580
Chúng ta đã nói về 15 từ vựng tiếng Anh nâng cao xuất sắc .
16:35
I want you to choose one or more, if you'd like, and try to make your own sentence in
314
995810
4540
Tôi muốn bạn chọn một hoặc nhiều hơn, nếu bạn muốn, và cố gắng đặt câu của riêng bạn trong
16:40
the comments with this word.
315
1000350
1549
các nhận xét với từ này.
16:41
We've got a lot of options here.
316
1001899
1511
Chúng tôi có rất nhiều lựa chọn ở đây.
16:43
And if you have any questions about what I explained, feel free to ask.
317
1003410
2910
Và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về những gì tôi đã giải thích, vui lòng hỏi.
16:46
I'll try my best to help.
318
1006320
1550
Tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp đỡ.
16:47
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
319
1007870
4000
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong
16:51
another lesson here on my own YouTube channel.
320
1011870
3219
một bài học khác tại đây trên kênh YouTube của riêng tôi.
16:55
Bye.
321
1015089
1000
Từ biệt.
16:56
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
322
1016089
5521
Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
17:01
Speaker.
323
1021610
1000
.
17:02
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
324
1022610
4060
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
17:06
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
325
1026670
3900
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
17:10
Thanks so much.
326
1030570
1000
Cám ơn rất nhiều.
17:11
Bye.
327
1031570
310
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7