TEST Your English Vocabulary! Do you know these 15 advanced words?

4,014,869 views ・ 2018-10-19

Speak English With Vanessa


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi.
0
299
1000
Salut.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1299
3061
Je suis Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to test your vocabulary skills?
2
4360
3730
Êtes-vous prêt à tester vos compétences en vocabulaire?
00:08
Let's do it.
3
8090
4070
Faisons le.
00:12
Today, I want to test you on 15 advanced English vocabulary words that you'll definitely hear
4
12160
8570
Aujourd'hui, je veux vous tester sur 15 mots de vocabulaire anglais avancé que vous entendrez certainement
00:20
in daily conversation, not words like convivial that you'll never hear Americans actually
5
20730
5439
dans la conversation quotidienne, pas des mots comme convivial que vous n'entendrez jamais dire par les Américains
00:26
say.
6
26169
1000
.
00:27
These are words that you're going to hear in conversation, in movies, in TV shows, and
7
27169
3631
Ce sont des mots que vous allez entendre dans les conversations, dans les films, dans les émissions de télévision, et
00:30
you are welcome to integrate them and add them to your own personal vocabulary.
8
30800
4370
vous êtes invités à les intégrer et à les ajouter à votre propre vocabulaire personnel.
00:35
I challenge you to test yourself.
9
35170
3049
Je vous mets au défi de vous tester.
00:38
Try to get the correct answer to each sentence.
10
38219
2660
Essayez d'obtenir la bonne réponse à chaque phrase.
00:40
And if you don't get the answer correct, no worries.
11
40879
3680
Et si vous n'obtenez pas la bonne réponse, pas de soucis.
00:44
That means that you're ready to add a new word to your vocabulary.
12
44559
3031
Cela signifie que vous êtes prêt à ajouter un nouveau mot à votre vocabulaire.
00:47
So, you can write it down, make your own sentence with it, read your sentence out loud, and
13
47590
4989
Ainsi, vous pouvez l'écrire, faire votre propre phrase avec, lire votre phrase à haute voix et
00:52
enjoy yourself because adding to your vocabulary can be fun, and also, it's super useful.
14
52579
4960
vous amuser car ajouter à votre vocabulaire peut être amusant, et aussi, c'est super utile.
00:57
So, let's start with the first sentence.
15
57539
2711
Alors, commençons par la première phrase.
01:00
I'm going to read you a sentence and there are going to be two options for you to fill
16
60250
4120
Je vais vous lire une phrase et vous aurez deux options pour
01:04
in the blank.
17
64370
1000
remplir le blanc.
01:05
I'll give you three seconds, and you can try to guess what the correct answer is before
18
65370
3990
Je vais vous donner trois secondes, et vous pouvez essayer de deviner quelle est la bonne réponse avant que
01:09
I explain it.
19
69360
1170
je l'explique.
01:10
Let's get started.
20
70530
1230
Commençons.
01:11
Sentence number one is, I need to practice English because we have to ... with the American
21
71760
6950
La phrase numéro un est, je dois pratiquer l' anglais parce que nous devons... avec la
01:18
branch next week.
22
78710
1540
branche américaine la semaine prochaine.
01:20
Is the word collaborate or is the word decide?
23
80250
4450
Le mot collaborer ou le mot décider ?
01:24
We have to collaborate with the American branch.
24
84700
3440
Nous devons collaborer avec la branche américaine.
01:28
We have to decide with the American branch.
25
88140
3070
Nous devons décider avec la branche américaine.
01:31
Which word is the best fit for this sentence?
26
91210
2260
Quel mot correspond le mieux à cette phrase ?
01:33
I'll give you three seconds.
27
93470
1700
Je vous accorde trois secondes.
01:35
Three, two, one.
28
95170
3290
Trois deux un.
01:38
The correct answer is collaborate.
29
98460
2540
La bonne réponse est collaborer.
01:41
If you got this correct, congratulations.
30
101000
1440
Si vous avez bien compris, félicitations.
01:42
If not, I want to let you know that the word collaborate means work together.
31
102440
4300
Sinon, je tiens à vous faire savoir que le mot collaborer signifie travailler ensemble.
01:46
So, you often use this in project situations.
32
106740
3600
Donc, vous l'utilisez souvent dans des situations de projet.
01:50
I have to collaborate with my classmates.
33
110340
2300
Je dois collaborer avec mes camarades de classe.
01:52
We have to work together on a project.
34
112640
1890
Nous devons travailler ensemble sur un projet.
01:54
Or, I have to collaborate with the marketing department or the American branch.
35
114530
4950
Soit, je dois collaborer avec le service marketing ou la filiale américaine.
01:59
We're working on a project together.
36
119480
1650
Nous travaillons ensemble sur un projet.
02:01
We have to collaborate.
37
121130
1000
Nous devons collaborer.
02:02
This is a beautiful advanced word.
38
122130
2290
C'est un beau mot avancé.
02:04
Of course, you can simply say work together.
39
124420
3210
Bien sûr, vous pouvez simplement dire travailler ensemble.
02:07
Great.
40
127630
1000
Génial.
02:08
No problem.
41
128630
1000
Aucun problème.
02:09
But, this video is all about advanced English expressions that are commonly used.
42
129630
4780
Mais cette vidéo concerne uniquement les expressions anglaises avancées couramment utilisées.
02:14
So, you can say, "I have to collaborate with the American branch."
43
134410
4340
Donc, vous pouvez dire : « Je dois collaborer avec la branche américaine.
02:18
Let's go on to sentence number two.
44
138750
1480
Passons à la phrase numéro deux.
02:20
The second sentence is, what do you think is the ... time to go to bed?
45
140230
5410
La deuxième phrase est, à votre avis, quelle est l'heure d'aller au lit ?
02:25
What do you think is the original time to go to bed?
46
145640
3090
Selon vous, quelle est l'heure initiale d' aller au lit ?
02:28
What do you think is the optimum time to go to bed?
47
148730
3210
Selon vous, quelle est l'heure optimale pour se coucher ?
02:31
I'll give you three seconds.
48
151940
1900
Je vous accorde trois secondes.
02:33
Two, one.
49
153840
2470
Deux un.
02:36
What do you think is the optimum time to go to bed?
50
156310
4500
Selon vous, quelle est l'heure optimale pour se coucher ?
02:40
The word optimum is just an advanced, beautiful way to say best.
51
160810
4870
Le mot optimal est juste une belle façon avancée de dire le meilleur.
02:45
What do you think is the best time to go to bed.
52
165680
2230
Selon vous, quel est le meilleur moment pour aller se coucher.
02:47
Here in this picture you can see ... This is not sponsored by this company.
53
167910
3760
Ici, sur cette photo, vous pouvez voir ... Ce n'est pas sponsorisé par cette société.
02:51
I just found this picture online.
54
171670
1550
Je viens de trouver cette image en ligne.
02:53
But, this company has decided to use the word optimum to describe their product.
55
173220
5160
Mais, cette société a décidé d'utiliser le mot optimal pour décrire son produit.
02:58
When you take their product, you will get the best sleep.
56
178380
3720
Lorsque vous prenez leur produit, vous obtiendrez le meilleur sommeil.
03:02
You will get the optimum sleep.
57
182100
1640
Vous obtiendrez un sommeil optimal.
03:03
So, I hope that you can use this as an advanced way to say best.
58
183740
3770
J'espère donc que vous pourrez l'utiliser comme un moyen avancé de dire le meilleur.
03:07
Let's go to the next one.
59
187510
1559
Passons au suivant.
03:09
Sentence number three.
60
189069
1551
Phrase numéro trois.
03:10
When he told me about his experience growing up during the war, I realized how ... kids
61
190620
6760
Quand il m'a parlé de son expérience de grandir pendant la guerre, j'ai réalisé à quel point... les enfants
03:17
are.
62
197380
1000
sont.
03:18
I realized how resistant kids are.
63
198380
3240
J'ai réalisé à quel point les enfants sont résistants.
03:21
I realized how resilient kids are.
64
201620
2810
J'ai réalisé à quel point les enfants sont résilients.
03:24
Both of these words sound similar, so make sure that you choose the correct one.
65
204430
4080
Ces deux mots se ressemblent, alors assurez-vous de choisir le bon.
03:28
I'll give you three seconds.
66
208510
1860
Je vous accorde trois secondes.
03:30
Three, two, one.
67
210370
2940
Trois deux un.
03:33
I realized how resilient kids are.
68
213310
4100
J'ai réalisé à quel point les enfants sont résilients.
03:37
This is a beautiful word.
69
217410
1700
C'est un beau mot.
03:39
There's a lovely Z sounds in there.
70
219110
2770
Il y a de jolis sons Z là-dedans.
03:41
Resilient, resilient.
71
221880
1860
Résilient, résilient.
03:43
This means that you're able to survive even though you have difficult circumstances You're
72
223740
5719
Cela signifie que vous êtes capable de survivre même si vous avez des circonstances difficiles. Vous êtes
03:49
able to keep going.
73
229459
2041
capable de continuer.
03:51
Kids are the perfect example of this.
74
231500
1870
Les enfants en sont le parfait exemple.
03:53
Even though a lot of kids grow up in a difficult situation, they survive.
75
233370
5530
Même si beaucoup d'enfants grandissent dans une situation difficile, ils survivent.
03:58
They are resilient.
76
238900
1340
Ils sont résilients.
04:00
They can adapt to those situations.
77
240240
1850
Ils peuvent s'adapter à ces situations.
04:02
All right.
78
242090
1100
Très bien.
04:03
Let's go onto the next one.
79
243190
1879
Passons au suivant.
04:05
Sentence number four.
80
245069
1221
Phrase numéro quatre.
04:06
It made me really annoyed when my dad ... at my idea to interview the president.
81
246290
6860
Ça m'a vraiment énervé quand mon père... à mon idée d'interviewer le président.
04:13
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president or when
82
253150
7720
Ça m'a vraiment ennuyé quand mon père s'est moqué de mon idée d'interviewer le président ou quand
04:20
he scammed at my idea to interview the president?
83
260870
4400
il a escroqué mon idée d'interviewer le président ?
04:25
Which one is the best word for this situation?
84
265270
3079
Quel est le meilleur mot pour cette situation ?
04:28
Three, two, one.
85
268349
3401
Trois deux un.
04:31
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president.
86
271750
6510
Cela m'a vraiment ennuyé quand mon père s'est moqué de mon idée d'interviewer le président.
04:38
The word scoff is another excellent word.
87
278260
2799
Le mot se moquer est un autre excellent mot.
04:41
You can see by my facial expression that the word scoff means you're laughing.
88
281059
7220
Vous pouvez voir par mon expression faciale que le mot se moquer signifie que vous riez.
04:48
You're making fun of.
89
288279
1121
Vous vous moquez de.
04:49
It's often accompanied by this kind of puff of air.
90
289400
3910
C'est souvent accompagné de ce genre de bouffée d'air.
04:53
If you are scoffing at someone else, you're kind of laughing or you think their idea is
91
293310
5280
Si vous vous moquez de quelqu'un d'autre, vous riez un peu ou vous pensez que son idée est
04:58
a little stupid or silly.
92
298590
1909
un peu stupide ou stupide.
05:00
You're going to make that same sound.
93
300499
2181
Vous allez faire le même son.
05:02
You think you can interview the president?
94
302680
3650
Vous pensez pouvoir interviewer le président ?
05:06
That is scoffing.
95
306330
1489
C'est moqueur.
05:07
So when you hear someone scoffing, now you know they are indeed scoffing.
96
307819
5070
Ainsi, lorsque vous entendez quelqu'un se moquer, vous savez maintenant qu'il se moque effectivement.
05:12
Let's go to the next one.
97
312889
1030
Passons au suivant.
05:13
The fifth sentence is, in ... I should have bought stock in Google.
98
313919
6280
La cinquième phrase est, dans ... j'aurais dû acheter des actions sur Google.
05:20
In ... I should have bought stock in Google.
99
320199
3821
Dans ... j'aurais dû acheter des actions dans Google.
05:24
Is it in retrospect I should have bought stock in Google or in honesty, I should have bought
100
324020
6979
Est-ce rétrospectivement que j'aurais dû acheter des actions sur Google ou, honnêtement, j'aurais dû acheter des
05:30
stock in Google?
101
330999
1441
actions sur Google ?
05:32
Which one feels the most right to you?
102
332440
1800
Lequel vous semble le plus juste ?
05:34
I'll give you three seconds.
103
334240
2030
Je vous accorde trois secondes.
05:36
Three, two, one.
104
336270
3179
Trois deux un.
05:39
In retrospect, I should have bought stock in Google.
105
339449
4881
Rétrospectivement, j'aurais dû acheter des actions sur Google.
05:44
This word retrospect is actually a word that we studied in the Fearless Fluency Club a
106
344330
5800
Ce mot rétrospection est en fait un mot que nous avons étudié au Fearless Fluency Club il y a
05:50
couple months ago.
107
350130
1950
quelques mois.
05:52
The first part of this word is retro.
108
352080
3089
La première partie de ce mot est rétro.
05:55
Retro means in the past and spect means looking.
109
355169
4631
Rétro signifie dans le passé et spect signifie regarder.
05:59
So, we can imagine we're looking in the past, but there is a slight little nuance about
110
359800
5329
Alors, on peut imaginer qu'on regarde dans le passé, mais il y a une petite nuance à propos de
06:05
this word.
111
365129
1040
ce mot.
06:06
It means we're thinking about the past, but it means that we realized in the past we made
112
366169
5740
Cela signifie que nous pensons au passé, mais cela signifie que nous avons réalisé dans le passé que nous avions pris
06:11
a bad decision.
113
371909
1391
une mauvaise décision.
06:13
But in the past, I didn't know it was a bad decision, but now I realize in retrospect
114
373300
4989
Mais dans le passé, je ne savais pas que c'était une mauvaise décision, mais maintenant je réalise rétrospectivement
06:18
I should have bought stock in Google.
115
378289
1830
que j'aurais dû acheter des actions sur Google.
06:20
I would be really rich right now.
116
380119
2161
Je serais vraiment riche en ce moment.
06:22
But you know, I didn't do it, and probably you didn't either.
117
382280
2870
Mais vous savez, je ne l'ai pas fait, et probablement vous non plus.
06:25
So in retrospect, we can learn a lot.
118
385150
3150
Donc, rétrospectivement, nous pouvons apprendre beaucoup.
06:28
Let's go to the next one.
119
388300
1649
Passons au suivant.
06:29
Number six: I asked her to help me move next weekend, but her answer was kind of ... She
120
389949
7110
Numéro six : Je lui ai demandé de m'aider à déménager le week-end prochain, mais sa réponse a été un peu... Elle a
06:37
just said, "I don't know.
121
397059
3001
juste dit : "Je ne sais pas.
06:40
Maybe.
122
400060
1000
Peut-être.
06:41
We'll see."
123
401060
1000
Nous verrons."
06:42
Was her answer inundated?
124
402060
2719
Sa réponse a-t-elle été inondée ?
06:44
Was her answer ambiguous?
125
404779
2670
Sa réponse était-elle ambiguë ?
06:47
Which is the best word for this situation?
126
407449
2351
Quel est le meilleur mot pour cette situation ?
06:49
Three, two, one.
127
409800
2979
Trois deux un.
06:52
Her answer was ambiguous.
128
412779
2751
Sa réponse était ambiguë.
06:55
This means that it's not certain.
129
415530
1710
Cela signifie que ce n'est pas certain.
06:57
I don't actually know what her answer is.
130
417240
3009
Je ne sais pas vraiment quelle est sa réponse.
07:00
It's not clear at all.
131
420249
1510
Ce n'est pas clair du tout.
07:01
You can see in this cool image here that it is a little bit ambiguous.
132
421759
5541
Vous pouvez voir dans cette image cool ici que c'est un peu ambigu.
07:07
Do you see a rabbit or do you see a duck?
133
427300
5899
Voyez-vous un lapin ou voyez-vous un canard?
07:13
It's ambiguous.
134
433199
1000
C'est ambigu.
07:14
It's not certain.
135
434199
1000
Ce n'est pas certain.
07:15
It's a beautiful word.
136
435199
1000
C'est un beau mot.
07:16
Let's go to the next one.
137
436199
1470
Passons au suivant.
07:17
Sentence number seven: Speaking only one language ... me from getting a promotion.
138
437669
6620
Phrase numéro sept : Parler une seule langue ... m'empêcher d'obtenir une promotion.
07:24
Speaking only one language hinders me from getting a promotion or speaking only one language
139
444289
6171
Ne parler qu'une seule langue m'empêche d' obtenir une promotion ou ne parler qu'une seule langue
07:30
diverts me from getting a promotion?
140
450460
2379
m'empêche d'obtenir une promotion ?
07:32
What's the best word for this situation?
141
452839
2920
Quel est le meilleur mot pour cette situation ?
07:35
Three, two, one.
142
455759
3660
Trois deux un.
07:39
Speaking only one language hinders me from getting a promotion, and that's why I'm here
143
459419
5310
Parler une seule langue m'empêche d' obtenir une promotion, et c'est pourquoi je suis ici
07:44
with Speak English with Vanessa to improve my English and get a promotion.
144
464729
3581
avec Speak English with Vanessa pour améliorer mon anglais et obtenir une promotion.
07:48
I hope it works for you.
145
468310
1599
J'espère que cela fonctionnera pour vous.
07:49
Here, this word, hinders, means stops or prevents.
146
469909
4560
Ici, ce mot, gêne, signifie arrête ou empêche.
07:54
When you speak only one language, maybe that is preventing you from getting a better job
147
474469
5361
Lorsque vous ne parlez qu'une seule langue, cela vous empêche peut-être d'obtenir un meilleur emploi
07:59
or it's preventing or hindering you from getting a promotion.
148
479830
4269
ou cela vous empêche ou vous empêche d'obtenir une promotion.
08:04
This word hinder is a beautiful way to color your vocabulary and sound like an advanced
149
484099
4790
Ce mot entraver est une belle façon de colorer votre vocabulaire et de ressembler à un
08:08
English speaker.
150
488889
1020
anglophone avancé.
08:09
Let's go to the next one.
151
489909
1350
Passons au suivant.
08:11
Sentence number eight: My ancestors came to the US and tried to ... into the general American
152
491259
5220
Huitième phrase : Mes ancêtres sont venus aux États-Unis et ont essayé de... pénétrer dans la culture générale américaine
08:16
culture.
153
496479
1060
.
08:17
They tried to asinine into the culture.
154
497539
3100
Ils ont essayé d'insinuer dans la culture.
08:20
They tried to assimilate into the culture.
155
500639
3250
Ils ont essayé de s'assimiler à la culture.
08:23
Which word is the best?
156
503889
1300
Quel mot est le meilleur ?
08:25
Three, two, one.
157
505189
2521
Trois deux un.
08:27
My ancestors came to the US and they tried to assimilate to the general American culture.
158
507710
7749
Mes ancêtres sont venus aux États-Unis et ils ont essayé de s'assimiler à la culture générale américaine.
08:35
This means they tried to fit in.
159
515459
3020
Cela signifie qu'ils ont essayé de s'intégrer.
08:38
They tried to be similar to the general American culture.
160
518479
4670
Ils ont essayé d'être similaires à la culture américaine générale .
08:43
This is something that was quite common, especially in the early 1900s.
161
523149
5170
C'est quelque chose qui était assez courant, surtout au début des années 1900.
08:48
People who came to the US from Italy, like my ancestors, or Poland, or Ireland, or from
162
528319
6621
Les gens qui sont venus aux États-Unis d'Italie, comme mes ancêtres, ou de Pologne, ou d'Irlande, ou d'
08:54
other countries as well, they try to fit in or lose their native culture and tried to
163
534940
6560
autres pays aussi, ils essaient de s'intégrer ou de perdre leur culture d'origine et ont essayé de
09:01
assimilate into the general American culture, which is why American culture nowadays is
164
541500
6550
s'assimiler à la culture américaine générale , c'est pourquoi American la culture d'aujourd'hui est
09:08
quite diverse because no one can actually perfectly assimilate.
165
548050
4140
assez diversifiée parce que personne ne peut réellement s'assimiler parfaitement.
09:12
We all keep little bits of our own culture inside of us.
166
552190
3170
Nous gardons tous en nous des petits bouts de notre propre culture .
09:15
But, this is the best word to describe this.
167
555360
2020
Mais, c'est le meilleur mot pour décrire cela.
09:17
They tried to assimilate into the general American culture.
168
557380
4370
Ils ont essayé de s'assimiler à la culture générale américaine.
09:21
Let's go to the next one.
169
561750
1240
Passons au suivant.
09:22
Number nine: When the teenager hit my car in the parking lot, I couldn't believe how
170
562990
4990
Numéro neuf : Quand l'adolescent a percuté ma voiture dans le parking, je n'arrivais pas à croire comment
09:27
... he was.
171
567980
2140
... il était.
09:30
I couldn't believe how nonchalant he was.
172
570120
3550
Je ne pouvais pas croire à quel point il était nonchalant.
09:33
I couldn't believe how immune he was.
173
573670
2181
Je ne pouvais pas croire à quel point il était immunisé.
09:35
What is the best word for this sentence?
174
575851
3358
Quel est le meilleur mot pour cette phrase ?
09:39
Three, two, one.
175
579209
3141
Trois deux un.
09:42
When the teenager hit my car, I couldn't believe how nonchalant he was.
176
582350
6370
Quand l'adolescent a percuté ma voiture, je n'arrivais pas à croire à quel point il était nonchalant.
09:48
This means not caring, cool.
177
588720
3450
Cela signifie ne pas s'en soucier, cool.
09:52
It doesn't bother him.
178
592170
1140
Cela ne le dérange pas.
09:53
"Oh, I hit your car.
179
593310
1020
"Oh, j'ai heurté ta voiture.
09:54
It's not a big deal.
180
594330
1000
Ce n'est pas grave.
09:55
Oh, it's all right.
181
595330
1220
Oh, tout va bien.
09:56
Don't worry about it."
182
596550
1700
Ne t'inquiète pas pour ça."
09:58
Nonchalant.
183
598250
1100
Nonchalant.
09:59
I was quite surprised when the teenager hit my car and he didn't care.
184
599350
3799
J'ai été assez surpris quand l'adolescent a heurté ma voiture et il s'en fichait.
10:03
He was just nonchalant.
185
603149
1711
Il était juste nonchalant.
10:04
It's all right.
186
604860
1279
C'est bon.
10:06
Let's just go hang out on the beach.
187
606139
3421
Allons juste traîner sur la plage.
10:09
Not exactly.
188
609560
1000
Pas exactement.
10:10
That's not exactly how you respond in that situation.
189
610560
3089
Ce n'est pas exactement la façon dont vous réagissez dans cette situation.
10:13
Let's go to the next one.
190
613649
1541
Passons au suivant.
10:15
Sentence number 10: Last week, I was really busy and didn't get much sleep.
191
615190
4110
Phrase numéro 10 : La semaine dernière, j'étais très occupé et je n'ai pas beaucoup dormi.
10:19
But last night, I slept for nine glorious hours, so this morning I feel ... This morning
192
619300
7630
Mais la nuit dernière, j'ai dormi pendant neuf heures glorieuses, donc ce matin je me sens... Ce matin
10:26
I feel rejuvenated.
193
626930
2159
je me sens rajeuni.
10:29
This morning I feel modified.
194
629089
2101
Ce matin, je me sens modifié.
10:31
What's the best word in this situation?
195
631190
3170
Quel est le meilleur mot dans cette situation ?
10:34
I feel ... Three, two, one.
196
634360
4000
Je me sens... Trois, deux, un.
10:38
Rejuvenated.
197
638360
1169
Rajeunie.
10:39
Here we're talking about alive with energy.
198
639529
3571
Ici, nous parlons de vivre avec de l'énergie.
10:43
I feel like before I was tired, and now, all of a sudden, I have more energy.
199
643100
5859
J'ai l'impression qu'avant j'étais fatigué, et maintenant, tout d'un coup, j'ai plus d'énergie.
10:48
I feel rejuvenated.
200
648959
1060
Je me sens rajeuni.
10:50
So, what about for you?
201
650019
1771
Alors, qu'en est-il pour vous ?
10:51
What makes you feel rejuvenated?
202
651790
2090
Qu'est-ce qui vous fait vous sentir rajeuni?
10:53
Is it when you have a good chat with a friend, or you go for a walk in the woods, or you
203
653880
4259
Est-ce lorsque vous avez une bonne conversation avec un ami, ou que vous vous promenez dans les bois, ou que vous
10:58
get a good night's sleep?
204
658139
1560
passez une bonne nuit de sommeil ?
10:59
What makes you feel rejuvenated?
205
659699
2221
Qu'est-ce qui vous fait vous sentir rajeuni?
11:01
Let's go to the next one.
206
661920
1410
Passons au suivant.
11:03
Number 11: When he made a remark about her weight, he was ... to the fact that she felt
207
663330
7140
Numéro 11 : Lorsqu'il a fait une remarque sur son poids, il était... au fait qu'elle se sentait
11:10
embarrassed.
208
670470
1659
gênée.
11:12
He was obvious to the fact that she felt embarrassed or he was oblivious to the fact that she felt
209
672129
7871
Il était évident qu'elle se sentait gênée ou il était inconscient du fait qu'elle se sentait
11:20
embarrassed?
210
680000
1540
gênée ?
11:21
There is a slight difference between these two words in their spelling, so make sure
211
681540
4140
Il y a une légère différence entre ces deux mots dans leur orthographe, alors
11:25
that you choose the word correctly, especially if you're writing it down.
212
685680
4270
assurez-vous de choisir le mot correctement, surtout si vous l'écrivez.
11:29
Don't mess up.
213
689950
1000
Ne vous trompez pas.
11:30
I'll give you three, two, one seconds.
214
690950
3450
Je vais vous donner trois, deux, une secondes.
11:34
The correct answer is he was oblivious to the fact that she felt embarrassed.
215
694400
5850
La bonne réponse est qu'il était inconscient du fait qu'elle se sentait gênée.
11:40
This means that he had no clue.
216
700250
2060
Cela signifie qu'il n'avait aucune idée.
11:42
He wasn't paying attention at all.
217
702310
2240
Il ne faisait pas du tout attention.
11:44
You can see in this image, this perfectly describes oblivious.
218
704550
3820
Vous pouvez le voir sur cette image, cela décrit parfaitement l' inconscient.
11:48
He's looking at his phone.
219
708370
1259
Il regarde son téléphone.
11:49
He's telling someone, "I'll see you later.
220
709629
2171
Il dit à quelqu'un : « Je te verrai plus tard.
11:51
Take care," and then he's about to step in a giant hole.
221
711800
2659
Fais attention », puis il s'apprête à entrer dans un trou géant.
11:54
He is oblivious.
222
714459
1091
Il est inconscient.
11:55
He's not paying attention.
223
715550
1779
Il ne fait pas attention.
11:57
This is a beautiful word to talk about someone who just has no idea.
224
717329
3440
C'est un beau mot pour parler de quelqu'un qui n'a tout simplement aucune idée.
12:00
They're just oblivious.
225
720769
1500
Ils sont juste inconscients.
12:02
They're not knowing what's going on.
226
722269
2370
Ils ne savent pas ce qui se passe.
12:04
Let's go to the next one.
227
724639
1440
Passons au suivant.
12:06
Number 12: One of the worst types of bullying is to ... someone from the group.
228
726079
6620
Numéro 12 : L'un des pires types d'intimidation est de... quelqu'un du groupe.
12:12
Is to fund someone from the group?
229
732699
2911
Est-ce pour financer quelqu'un du groupe ?
12:15
Is to ostracize someone from the group?
230
735610
3969
Est-ce ostraciser quelqu'un du groupe ?
12:19
Which one of these words is the best?
231
739579
1171
Lequel de ces mots est le meilleur ?
12:20
I'll give you three, two, one.
232
740750
2519
Je vais vous en donner trois, deux, un.
12:23
The correct answer is one of the worst types of bullying is to ostracize someone from the
233
743269
7760
La bonne réponse est que l'un des pires types d'intimidation consiste à ostraciser quelqu'un du
12:31
group.
234
751029
1000
groupe.
12:32
This means that you push them away.
235
752029
1881
Cela signifie que vous les repoussez.
12:33
You ignore them.
236
753910
1070
Vous les ignorez.
12:34
You don't let them be your friend, to be part of the group.
237
754980
3820
Vous ne les laissez pas être votre ami, faire partie du groupe.
12:38
This is something that is really harsh, especially for teenagers because they really want to
238
758800
4680
C'est quelque chose qui est vraiment dur, surtout pour les adolescents parce qu'ils veulent vraiment
12:43
have friends and fit in.
239
763480
1091
avoir des amis et s'intégrer.
12:44
So, this is pretty tough.
240
764571
1768
Donc, c'est assez difficile.
12:46
If you were ostracized as a kid or as a teenager, I'm sorry.
241
766339
4321
Si vous avez été ostracisé enfant ou adolescent, je suis désolé.
12:50
It's really a difficult situation.
242
770660
2659
C'est vraiment une situation difficile.
12:53
Number 13: I was gonna arrest inside today, but after I saw the sunny weather, I decided
243
773319
5330
Numéro 13 : J'allais arrêter à l'intérieur aujourd'hui, mais après avoir vu le temps ensoleillé, j'ai décidé
12:58
to go for a hike ... of the moment.
244
778649
2490
d'aller faire une randonnée... du moment.
13:01
What is that word there?
245
781139
2541
C'est quoi ce mot là ?
13:03
Spur of the moment or top of the moment?
246
783680
2790
Inspiré du moment ou top du moment ?
13:06
Which one of those words fits the best?
247
786470
2380
Lequel de ces mots correspond le mieux ?
13:08
I'll give you three seconds, two seconds, one second.
248
788850
3080
Je vous accorde trois secondes, deux secondes, une seconde.
13:11
The answer is I decided to go for a hike spur of the moment.
249
791930
5139
La réponse est que j'ai décidé de faire une randonnée sur un coup de tête.
13:17
If you are in the Fearless Fluency Club this month, you know that we have talked about
250
797069
4481
Si vous êtes dans le Fearless Fluency Club ce mois-ci, vous savez que nous avons parlé de
13:21
this word, spur of the moment.
251
801550
1849
ce mot, sous l'impulsion du moment.
13:23
It means spontaneously.
252
803399
2031
Cela signifie spontanément.
13:25
I didn't plan it.
253
805430
1000
Je ne l'ai pas prévu.
13:26
I was in fact planning to rest.
254
806430
2000
En fait, j'avais l'intention de me reposer.
13:28
But instead, I saw the weather and thought, "Hey, I'll just go outside and go for a hike."
255
808430
4020
Mais à la place, j'ai vu le temps qu'il faisait et j'ai pensé: "Hé, je vais juste sortir et faire une randonnée."
13:32
I did it spur of the moment.
256
812450
1920
Je l'ai fait sur le coup.
13:34
I did it spontaneously.
257
814370
2050
Je l'ai fait spontanément.
13:36
Let's go to the next one.
258
816420
1180
Passons au suivant.
13:37
Number 15: Looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you ... your body
259
817600
5470
Numéro 15 : Trop regarder votre téléphone peut vous faire mal aux yeux, mais si vous... votre corps vous
13:43
will hurt as well.
260
823070
2050
fera aussi mal.
13:45
If you sling, your body will hurt as well.
261
825120
4230
Si vous lancez une écharpe, votre corps vous fera également mal.
13:49
If you slouch, your body will hurt as well.
262
829350
3770
Si vous vous affaissez, votre corps vous fera également mal.
13:53
Which one of these two words will you choose?
263
833120
2529
Lequel de ces deux mots allez-vous choisir ?
13:55
Three, two, one.
264
835649
3130
Trois deux un.
13:58
The answer is looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you slouch, your
265
838779
7251
La réponse est que trop regarder votre téléphone peut vous faire mal aux yeux, mais si vous vous affaissez, votre
14:06
body will hurt as well.
266
846030
2309
corps vous fera également mal.
14:08
This action of not sitting up straight, but slouching, is a common vocabulary word these
267
848339
7041
Cette action de ne pas s'asseoir droit, mais affalé, est un mot de vocabulaire courant de nos
14:15
days because a lot of people are starting to feel concerned about your posture while
268
855380
4769
jours, car beaucoup de gens commencent à se sentir concernés par votre posture lorsque
14:20
you're looking at your phone.
269
860149
1190
vous regardez votre téléphone.
14:21
Especially, young people are looking at their phones a lot during their body's formative
270
861339
4180
Surtout, les jeunes regardent beaucoup leur téléphone pendant les années de formation de leur corps
14:25
years.
271
865519
1000
.
14:26
So, slouching can cause a lot of problems later in life.
272
866519
4490
Ainsi, être affalé peut causer beaucoup de problèmes plus tard dans la vie.
14:31
A lot of parents say, "Don't slouch.
273
871009
1270
Beaucoup de parents disent : « Ne vous affaissez pas.
14:32
Don't slouch.
274
872279
1000
Ne vous affaissez pas.
14:33
Sit up," or teachers said that, "Hey, don't slouch.
275
873279
3391
Asseyez-vous », ou les enseignants ont dit : « Hé, ne vous affaissez pas.
14:36
Sit Up."
276
876670
1000
Asseyez-vous.
14:37
Look at your posture right now.
277
877670
1030
Regardez votre posture en ce moment.
14:38
Are you slouching or are you sitting up?
278
878700
3579
Êtes-vous affalé ou êtes-vous assis?
14:42
You can take a moment to correct your posture and don't slouch.
279
882279
3031
Vous pouvez prendre un moment pour corriger votre posture et ne pas vous affaler.
14:45
So let's go to the next one.
280
885310
1829
Passons donc au suivant.
14:47
Sentence number 15.
281
887139
1000
Phrase numéro 15.
14:48
This is the last one.
282
888139
1851
C'est la dernière.
14:49
You got this.
283
889990
1090
Tu as ça.
14:51
The sentence is, someone said it's going to snow tomorrow.
284
891080
3380
La phrase est, quelqu'un a dit qu'il va neiger demain.
14:54
I know it's only October, but I guess it's ... But I guess it's plausible.
285
894460
9030
Je sais que ce n'est qu'en octobre, mais je suppose que c'est ... Mais je suppose que c'est plausible.
15:03
But I guess it's passable.
286
903490
1390
Mais je suppose que c'est passable.
15:04
Which one of these two words is the best?
287
904880
2019
Lequel de ces deux mots est le meilleur ?
15:06
Three, two, one.
288
906899
2871
Trois deux un.
15:09
Well, someone said it's going to snow tomorrow.
289
909770
2590
Eh bien, quelqu'un a dit qu'il allait neiger demain.
15:12
It's only October, but I guess it's plausible.
290
912360
4089
Nous ne sommes qu'en octobre, mais je suppose que c'est plausible.
15:16
plausible.
291
916449
1630
plausible.
15:18
Don't forget that L sound there.
292
918079
2351
N'oubliez pas que le son L est là.
15:20
Plausible.
293
920430
1000
Plausible.
15:21
This means that it's possible, but not likely.
294
921430
3860
Cela signifie que c'est possible, mais peu probable.
15:25
You can see here in this fun image that I found I was doing a search for the word plausible
295
925290
4760
Vous pouvez voir ici dans cette image amusante que j'ai trouvé que je faisais une recherche sur le mot plausible
15:30
because I wanted to show an image to you, and this image is perfect for the word plausible.
296
930050
5520
parce que je voulais vous montrer une image, et cette image est parfaite pour le mot plausible.
15:35
They're showing how the dinosaurs disappeared.
297
935570
3430
Ils montrent comment les dinosaures ont disparu.
15:39
Maybe in the science world there's some controversy about how dinosaurs disappeared.
298
939000
4430
Peut-être que dans le monde scientifique, il y a une controverse sur la disparition des dinosaures.
15:43
I don't really know.
299
943430
1000
Je ne sais pas vraiment.
15:44
I haven't really researched it that much, but here is a plausible, it's possible, but
300
944430
5849
Je n'ai pas vraiment fait de recherches là-dessus, mais voici une situation plausible, c'est possible, mais
15:50
not likely, situation.
301
950279
2100
peu probable.
15:52
We have the animals on the ark.
302
952379
2690
Nous avons les animaux sur l'arche.
15:55
This is kind of the Christian idea of the animals getting saved in the flood, and they
303
955069
5801
C'est un peu l'idée chrétienne des animaux sauvés dans le déluge, et
16:00
are shooting and killing the dinosaurs.
304
960870
3180
ils tirent et tuent les dinosaures.
16:04
Do you think this happened?
305
964050
1529
Pensez-vous que cela est arrivé?
16:05
Very unlikely, but there's no way to prove it, so it is plausible.
306
965579
7860
Très peu probable, mais il n'y a aucun moyen de le prouver, donc c'est plausible.
16:13
And that is a fun way to use the word plausible.
307
973439
2991
Et c'est une façon amusante d'utiliser le mot plausible.
16:16
So if someone tells you something that's pretty unbelievable, but it's maybe possible, you
308
976430
6680
Donc, si quelqu'un vous dit quelque chose d'assez incroyable, mais c'est peut-être possible, vous
16:23
could say, "Well, it's plausible.
309
983110
2130
pourriez dire : « Eh bien, c'est plausible.
16:25
Okay."
310
985240
1060
D'accord.
16:26
It's not likely, but it's plausible.
311
986300
3070
C'est peu probable, mais c'est plausible.
16:29
Now I have a challenge for you.
312
989370
1860
Maintenant, j'ai un défi pour vous.
16:31
We've talked about 15 excellent advanced English vocabulary words.
313
991230
4580
Nous avons parlé de 15 excellents mots de vocabulaire anglais avancé.
16:35
I want you to choose one or more, if you'd like, and try to make your own sentence in
314
995810
4540
Je veux que vous en choisissiez un ou plusieurs, si vous le souhaitez, et que vous essayiez de faire votre propre phrase dans
16:40
the comments with this word.
315
1000350
1549
les commentaires avec ce mot.
16:41
We've got a lot of options here.
316
1001899
1511
Nous avons beaucoup d'options ici.
16:43
And if you have any questions about what I explained, feel free to ask.
317
1003410
2910
Et si vous avez des questions sur ce que j'ai expliqué, n'hésitez pas à demander.
16:46
I'll try my best to help.
318
1006320
1550
Je ferai de mon mieux pour vous aider.
16:47
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
319
1007870
4000
Merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain pour
16:51
another lesson here on my own YouTube channel.
320
1011870
3219
une autre leçon ici sur ma propre chaîne YouTube.
16:55
Bye.
321
1015089
1000
Au revoir.
16:56
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
322
1016089
5521
La prochaine étape consiste à télécharger mon ebook gratuit, Five Steps to Becoming a Confident English
17:01
Speaker.
323
1021610
1000
Speaker.
17:02
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
324
1022610
4060
Vous apprendrez ce que vous devez faire pour parler avec assurance et aisance.
17:06
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
325
1026670
3900
N'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de cours gratuits.
17:10
Thanks so much.
326
1030570
1000
Merci beaucoup.
17:11
Bye.
327
1031570
310
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7