TEST Your English Vocabulary! Do you know these 15 advanced words?

4,014,869 views ・ 2018-10-19

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi.
0
299
1000
Cześć.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1299
3061
Jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com. Czy
00:04
Are you ready to test your vocabulary skills?
2
4360
3730
jesteś gotowy, aby sprawdzić swoje umiejętności słownictwa?
00:08
Let's do it.
3
8090
4070
Zróbmy to.
00:12
Today, I want to test you on 15 advanced English vocabulary words that you'll definitely hear
4
12160
8570
Dzisiaj chcę Cię przetestować na 15 zaawansowanych angielskich słowach, które na pewno usłyszysz
00:20
in daily conversation, not words like convivial that you'll never hear Americans actually
5
20730
5439
w codziennych rozmowach, a nie słowach takich jak convivial, których nigdy nie usłyszysz od Amerykanów
00:26
say.
6
26169
1000
. Są to
00:27
These are words that you're going to hear in conversation, in movies, in TV shows, and
7
27169
3631
słowa, które usłyszysz w rozmowach, filmach, programach telewizyjnych i
00:30
you are welcome to integrate them and add them to your own personal vocabulary.
8
30800
4370
możesz je zintegrować i dodać do swojego osobistego słownictwa.
00:35
I challenge you to test yourself.
9
35170
3049
Wzywam cię do sprawdzenia siebie.
00:38
Try to get the correct answer to each sentence.
10
38219
2660
Postaraj się znaleźć poprawną odpowiedź do każdego zdania.
00:40
And if you don't get the answer correct, no worries.
11
40879
3680
A jeśli nie uzyskasz poprawnej odpowiedzi, nie martw się.
00:44
That means that you're ready to add a new word to your vocabulary.
12
44559
3031
Oznacza to, że jesteś gotowy, aby dodać nowe słowo do swojego słownika.
00:47
So, you can write it down, make your own sentence with it, read your sentence out loud, and
13
47590
4989
Możesz więc to zapisać, ułożyć własne zdanie , przeczytać je na głos i dobrze się
00:52
enjoy yourself because adding to your vocabulary can be fun, and also, it's super useful.
14
52579
4960
bawić, ponieważ wzbogacanie słownictwa może być zabawne, a także bardzo przydatne.
00:57
So, let's start with the first sentence.
15
57539
2711
Zacznijmy więc od pierwszego zdania.
01:00
I'm going to read you a sentence and there are going to be two options for you to fill
16
60250
4120
Przeczytam ci zdanie i będą dwie możliwości wypełnienia pustego miejsca
01:04
in the blank.
17
64370
1000
.
01:05
I'll give you three seconds, and you can try to guess what the correct answer is before
18
65370
3990
Daję ci trzy sekundy i spróbuj odgadnąć, jaka jest poprawna odpowiedź, zanim
01:09
I explain it.
19
69360
1170
ją wyjaśnię.
01:10
Let's get started.
20
70530
1230
Zacznijmy.
01:11
Sentence number one is, I need to practice English because we have to ... with the American
21
71760
6950
Zdanie numer jeden brzmi: muszę poćwiczyć angielski, bo w przyszłym tygodniu mamy… z
01:18
branch next week.
22
78710
1540
oddziałem amerykańskim.
01:20
Is the word collaborate or is the word decide?
23
80250
4450
Czy słowo współpracuje, czy słowo decyduje?
01:24
We have to collaborate with the American branch.
24
84700
3440
Musimy współpracować z oddziałem amerykańskim.
01:28
We have to decide with the American branch.
25
88140
3070
Musimy zdecydować z oddziałem amerykańskim.
01:31
Which word is the best fit for this sentence?
26
91210
2260
Które słowo najlepiej pasuje do tego zdania?
01:33
I'll give you three seconds.
27
93470
1700
Dam ci trzy sekundy.
01:35
Three, two, one.
28
95170
3290
Trzy dwa jeden.
01:38
The correct answer is collaborate.
29
98460
2540
Prawidłowa odpowiedź to współpraca.
01:41
If you got this correct, congratulations.
30
101000
1440
Jeśli masz to poprawnie, gratulacje.
01:42
If not, I want to let you know that the word collaborate means work together.
31
102440
4300
Jeśli nie, chcę Cię poinformować, że słowo „ współpracować” oznacza „pracować razem”.
01:46
So, you often use this in project situations.
32
106740
3600
Dlatego często używasz tego w sytuacjach projektowych.
01:50
I have to collaborate with my classmates.
33
110340
2300
Muszę współpracować z kolegami z klasy.
01:52
We have to work together on a project.
34
112640
1890
Musimy pracować razem nad projektem.
01:54
Or, I have to collaborate with the marketing department or the American branch.
35
114530
4950
Albo muszę współpracować z działem marketingu lub oddziałem amerykańskim.
01:59
We're working on a project together.
36
119480
1650
Pracujemy razem nad projektem.
02:01
We have to collaborate.
37
121130
1000
Musimy współpracować.
02:02
This is a beautiful advanced word.
38
122130
2290
To piękne zaawansowane słowo.
02:04
Of course, you can simply say work together.
39
124420
3210
Oczywiście możesz po prostu powiedzieć, że pracujemy razem.
02:07
Great.
40
127630
1000
Świetnie.
02:08
No problem.
41
128630
1000
Bez problemu.
02:09
But, this video is all about advanced English expressions that are commonly used.
42
129630
4780
Ale ten film dotyczy zaawansowanych wyrażeń w języku angielskim, które są powszechnie używane.
02:14
So, you can say, "I have to collaborate with the American branch."
43
134410
4340
Możesz więc powiedzieć: „Muszę współpracować z oddziałem amerykańskim”.
02:18
Let's go on to sentence number two.
44
138750
1480
Przejdźmy do zdania numer dwa.
02:20
The second sentence is, what do you think is the ... time to go to bed?
45
140230
5410
Drugie zdanie brzmi: jak myślisz, kiedy … czas iść spać?
02:25
What do you think is the original time to go to bed?
46
145640
3090
Jak myślisz, o której godzinie należy iść spać?
02:28
What do you think is the optimum time to go to bed?
47
148730
3210
Jaka jest Twoim zdaniem optymalna pora na pójście do łóżka?
02:31
I'll give you three seconds.
48
151940
1900
Dam ci trzy sekundy.
02:33
Two, one.
49
153840
2470
Dwa jeden.
02:36
What do you think is the optimum time to go to bed?
50
156310
4500
Jaka jest Twoim zdaniem optymalna pora na pójście do łóżka?
02:40
The word optimum is just an advanced, beautiful way to say best.
51
160810
4870
Słowo „optymalny” to po prostu zaawansowany, piękny sposób na określenie najlepszego.
02:45
What do you think is the best time to go to bed.
52
165680
2230
Jak myślisz, kiedy najlepiej iść spać.
02:47
Here in this picture you can see ... This is not sponsored by this company.
53
167910
3760
Tutaj na tym zdjęciu widać... To nie jest sponsorowane przez tę firmę.
02:51
I just found this picture online.
54
171670
1550
Właśnie znalazłem to zdjęcie w Internecie.
02:53
But, this company has decided to use the word optimum to describe their product.
55
173220
5160
Ale ta firma zdecydowała się użyć słowa „ optymalny” do opisania swojego produktu.
02:58
When you take their product, you will get the best sleep.
56
178380
3720
Kiedy weźmiesz ich produkt, uzyskasz najlepszy sen.
03:02
You will get the optimum sleep.
57
182100
1640
Zapewnisz sobie optymalny sen.
03:03
So, I hope that you can use this as an advanced way to say best.
58
183740
3770
Mam więc nadzieję, że możesz użyć tego jako zaawansowanego sposobu na powiedzenie najlepiej.
03:07
Let's go to the next one.
59
187510
1559
Przejdźmy do następnego.
03:09
Sentence number three.
60
189069
1551
Zdanie numer trzy.
03:10
When he told me about his experience growing up during the war, I realized how ... kids
61
190620
6760
Kiedy opowiedział mi o swoich doświadczeniach z dorastania w czasie wojny, zdałem sobie sprawę, jakie są… dzieci
03:17
are.
62
197380
1000
.
03:18
I realized how resistant kids are.
63
198380
3240
Zdałam sobie sprawę, jak odporne są dzieci.
03:21
I realized how resilient kids are.
64
201620
2810
Zdałam sobie sprawę, jak odporne są dzieci.
03:24
Both of these words sound similar, so make sure that you choose the correct one.
65
204430
4080
Oba te słowa brzmią podobnie, więc upewnij się, że wybierasz właściwe.
03:28
I'll give you three seconds.
66
208510
1860
Dam ci trzy sekundy.
03:30
Three, two, one.
67
210370
2940
Trzy dwa jeden.
03:33
I realized how resilient kids are.
68
213310
4100
Zdałam sobie sprawę, jak odporne są dzieci.
03:37
This is a beautiful word.
69
217410
1700
To jest piękne słowo.
03:39
There's a lovely Z sounds in there.
70
219110
2770
Jest tam piękny dźwięk Z.
03:41
Resilient, resilient.
71
221880
1860
Sprężysty, sprężysty.
03:43
This means that you're able to survive even though you have difficult circumstances You're
72
223740
5719
Oznacza to, że jesteś w stanie przetrwać, nawet jeśli masz trudne okoliczności.
03:49
able to keep going.
73
229459
2041
Możesz iść dalej.
03:51
Kids are the perfect example of this.
74
231500
1870
Dzieci są tego doskonałym przykładem.
03:53
Even though a lot of kids grow up in a difficult situation, they survive.
75
233370
5530
Mimo że wiele dzieci dorasta w trudnej sytuacji, udaje im się przetrwać.
03:58
They are resilient.
76
238900
1340
Są sprężyste.
04:00
They can adapt to those situations.
77
240240
1850
Potrafią dostosować się do takich sytuacji.
04:02
All right.
78
242090
1100
W porządku.
04:03
Let's go onto the next one.
79
243190
1879
Przejdźmy do następnego.
04:05
Sentence number four.
80
245069
1221
Zdanie numer cztery.
04:06
It made me really annoyed when my dad ... at my idea to interview the president.
81
246290
6860
Bardzo mnie zirytowało, kiedy mój tata... na mój pomysł przeprowadzenia wywiadu z prezydentem.
04:13
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president or when
82
253150
7720
Irytowało mnie, kiedy mój tata szydził z mojego pomysłu na wywiad z prezydentem lub kiedy
04:20
he scammed at my idea to interview the president?
83
260870
4400
oszukał mój pomysł na wywiad z prezydentem?
04:25
Which one is the best word for this situation?
84
265270
3079
Które słowo najlepiej opisuje tę sytuację?
04:28
Three, two, one.
85
268349
3401
Trzy dwa jeden.
04:31
It made me really annoyed when my dad scoffed at my idea to interview the president.
86
271750
6510
Bardzo mnie zirytowało, kiedy tata wyśmiał mój pomysł przeprowadzenia wywiadu z prezydentem.
04:38
The word scoff is another excellent word.
87
278260
2799
Słowo szyderstwo to kolejne doskonałe słowo.
04:41
You can see by my facial expression that the word scoff means you're laughing.
88
281059
7220
Po wyrazie mojej twarzy widać, że słowo kpić oznacza, że ​​się śmiejesz.
04:48
You're making fun of.
89
288279
1121
Ośmieszasz się.
04:49
It's often accompanied by this kind of puff of air.
90
289400
3910
Często towarzyszy mu tego rodzaju podmuch powietrza.
04:53
If you are scoffing at someone else, you're kind of laughing or you think their idea is
91
293310
5280
Jeśli szydzisz z kogoś innego, trochę się śmiejesz lub uważasz, że jego pomysł jest
04:58
a little stupid or silly.
92
298590
1909
trochę głupi lub niemądry.
05:00
You're going to make that same sound.
93
300499
2181
Będziesz wydawał ten sam dźwięk.
05:02
You think you can interview the president?
94
302680
3650
Myślisz, że możesz przeprowadzić wywiad z prezydentem?
05:06
That is scoffing.
95
306330
1489
To jest szyderstwo.
05:07
So when you hear someone scoffing, now you know they are indeed scoffing.
96
307819
5070
Więc kiedy słyszysz, jak ktoś szydzi, teraz wiesz, że rzeczywiście szydzi.
05:12
Let's go to the next one.
97
312889
1030
Przejdźmy do następnego.
05:13
The fifth sentence is, in ... I should have bought stock in Google.
98
313919
6280
Piąte zdanie brzmi: w… Powinienem był kupić akcje Google.
05:20
In ... I should have bought stock in Google.
99
320199
3821
W… Powinienem był kupić akcje Google.
05:24
Is it in retrospect I should have bought stock in Google or in honesty, I should have bought
100
324020
6979
Czy z perspektywy czasu powinienem był kupić akcje Google, czy szczerze mówiąc, powinienem był kupić
05:30
stock in Google?
101
330999
1441
akcje Google?
05:32
Which one feels the most right to you?
102
332440
1800
Który wydaje ci się najbardziej odpowiedni?
05:34
I'll give you three seconds.
103
334240
2030
Dam ci trzy sekundy.
05:36
Three, two, one.
104
336270
3179
Trzy dwa jeden.
05:39
In retrospect, I should have bought stock in Google.
105
339449
4881
Z perspektywy czasu powinienem był kupić akcje Google.
05:44
This word retrospect is actually a word that we studied in the Fearless Fluency Club a
106
344330
5800
To słowo retrospekcja jest w rzeczywistości słowem, którego uczyliśmy się kilka miesięcy temu w Klubie Nieustraszonej Płynności
05:50
couple months ago.
107
350130
1950
.
05:52
The first part of this word is retro.
108
352080
3089
Pierwsza część tego słowa to retro.
05:55
Retro means in the past and spect means looking.
109
355169
4631
Retro oznacza w przeszłości, a spect oznacza patrzenie.
05:59
So, we can imagine we're looking in the past, but there is a slight little nuance about
110
359800
5329
Możemy więc sobie wyobrazić, że patrzymy w przeszłość, ale w tym słowie jest mały niuans
06:05
this word.
111
365129
1040
.
06:06
It means we're thinking about the past, but it means that we realized in the past we made
112
366169
5740
Oznacza to, że myślimy o przeszłości, ale oznacza to, że zdaliśmy sobie sprawę, że w przeszłości podjęliśmy
06:11
a bad decision.
113
371909
1391
złą decyzję.
06:13
But in the past, I didn't know it was a bad decision, but now I realize in retrospect
114
373300
4989
Ale w przeszłości nie wiedziałem, że to była zła decyzja, ale teraz z perspektywy czasu zdaję sobie sprawę, że
06:18
I should have bought stock in Google.
115
378289
1830
powinienem był kupić akcje Google.
06:20
I would be really rich right now.
116
380119
2161
Byłbym teraz naprawdę bogaty.
06:22
But you know, I didn't do it, and probably you didn't either.
117
382280
2870
Ale wiesz, ja tego nie zrobiłem i ty pewnie też nie.
06:25
So in retrospect, we can learn a lot.
118
385150
3150
Z perspektywy czasu możemy się wiele nauczyć.
06:28
Let's go to the next one.
119
388300
1649
Przejdźmy do następnego.
06:29
Number six: I asked her to help me move next weekend, but her answer was kind of ... She
120
389949
7110
Numer szósty: Poprosiłem ją o pomoc w przeprowadzce w następny weekend, ale jej odpowiedź była trochę…
06:37
just said, "I don't know.
121
397059
3001
Powiedziała po prostu: „Nie wiem.
06:40
Maybe.
122
400060
1000
Może.
06:41
We'll see."
123
401060
1000
Zobaczymy”. Czy
06:42
Was her answer inundated?
124
402060
2719
jej odpowiedź była zalana? Czy
06:44
Was her answer ambiguous?
125
404779
2670
jej odpowiedź była dwuznaczna?
06:47
Which is the best word for this situation?
126
407449
2351
Które słowo najlepiej opisuje tę sytuację?
06:49
Three, two, one.
127
409800
2979
Trzy dwa jeden.
06:52
Her answer was ambiguous.
128
412779
2751
Jej odpowiedź była niejednoznaczna.
06:55
This means that it's not certain.
129
415530
1710
Oznacza to, że nie jest to pewne.
06:57
I don't actually know what her answer is.
130
417240
3009
Właściwie nie wiem, jaka jest jej odpowiedź.
07:00
It's not clear at all.
131
420249
1510
To wcale nie jest jasne.
07:01
You can see in this cool image here that it is a little bit ambiguous.
132
421759
5541
Na tym fajnym obrazku widać, że jest trochę niejednoznaczny.
07:07
Do you see a rabbit or do you see a duck?
133
427300
5899
Widzisz królika czy kaczkę?
07:13
It's ambiguous.
134
433199
1000
To niejednoznaczne.
07:14
It's not certain.
135
434199
1000
To nie jest pewne.
07:15
It's a beautiful word.
136
435199
1000
To piękne słowo.
07:16
Let's go to the next one.
137
436199
1470
Przejdźmy do następnego.
07:17
Sentence number seven: Speaking only one language ... me from getting a promotion.
138
437669
6620
Zdanie numer siedem: Mówienie tylko w jednym języku … od awansu.
07:24
Speaking only one language hinders me from getting a promotion or speaking only one language
139
444289
6171
Mówienie tylko jednym językiem przeszkadza mi w awansie lub mówienie tylko jednym językiem
07:30
diverts me from getting a promotion?
140
450460
2379
przeszkadza mi w uzyskaniu awansu?
07:32
What's the best word for this situation?
141
452839
2920
Jakie jest najlepsze określenie tej sytuacji?
07:35
Three, two, one.
142
455759
3660
Trzy dwa jeden.
07:39
Speaking only one language hinders me from getting a promotion, and that's why I'm here
143
459419
5310
Mówienie tylko jednym językiem uniemożliwia mi awans, dlatego jestem tutaj
07:44
with Speak English with Vanessa to improve my English and get a promotion.
144
464729
3581
z Speak English z Vanessą, aby poprawić mój angielski i dostać awans.
07:48
I hope it works for you.
145
468310
1599
Mam nadzieję, że to zadziała dla ciebie.
07:49
Here, this word, hinders, means stops or prevents.
146
469909
4560
Tutaj to słowo utrudnia, oznacza zatrzymuje lub zapobiega.
07:54
When you speak only one language, maybe that is preventing you from getting a better job
147
474469
5361
Kiedy mówisz tylko jednym językiem, być może uniemożliwia ci to znalezienie lepszej pracy
07:59
or it's preventing or hindering you from getting a promotion.
148
479830
4269
lub uniemożliwia lub utrudnia uzyskanie awansu.
08:04
This word hinder is a beautiful way to color your vocabulary and sound like an advanced
149
484099
4790
To słowo przeszkoda to piękny sposób na ubarwienie Twojego słownictwa i zabrzmienie jak zaawansowany
08:08
English speaker.
150
488889
1020
anglojęzyczny.
08:09
Let's go to the next one.
151
489909
1350
Przejdźmy do następnego.
08:11
Sentence number eight: My ancestors came to the US and tried to ... into the general American
152
491259
5220
Zdanie numer osiem: Moi przodkowie przybyli do USA i próbowali… wejść w ogólną
08:16
culture.
153
496479
1060
kulturę amerykańską.
08:17
They tried to asinine into the culture.
154
497539
3100
Próbowali wtopić się w kulturę.
08:20
They tried to assimilate into the culture.
155
500639
3250
Próbowali zasymilować się z kulturą.
08:23
Which word is the best?
156
503889
1300
Które słowo jest najlepsze?
08:25
Three, two, one.
157
505189
2521
Trzy dwa jeden.
08:27
My ancestors came to the US and they tried to assimilate to the general American culture.
158
507710
7749
Moi przodkowie przybyli do USA i próbowali zasymilować się z ogólną kulturą amerykańską.
08:35
This means they tried to fit in.
159
515459
3020
Oznacza to, że próbowali się dopasować.
08:38
They tried to be similar to the general American culture.
160
518479
4670
Starali się być podobni do ogólnej kultury amerykańskiej.
08:43
This is something that was quite common, especially in the early 1900s.
161
523149
5170
Jest to coś, co było dość powszechne, zwłaszcza na początku XX wieku.
08:48
People who came to the US from Italy, like my ancestors, or Poland, or Ireland, or from
162
528319
6621
Ludzie, którzy przybyli do USA z Włoch, jak moi przodkowie, z Polski, Irlandii, czy
08:54
other countries as well, they try to fit in or lose their native culture and tried to
163
534940
6560
też z innych krajów, starają się wpasować lub zgubić swoją rodzimą kulturę i próbowali
09:01
assimilate into the general American culture, which is why American culture nowadays is
164
541500
6550
zasymilować się z ogólną kulturą amerykańską, dlatego Amerykanie dzisiejsza kultura jest
09:08
quite diverse because no one can actually perfectly assimilate.
165
548050
4140
dość zróżnicowana, ponieważ nikt tak naprawdę nie jest w stanie idealnie się przyswoić.
09:12
We all keep little bits of our own culture inside of us.
166
552190
3170
Wszyscy trzymamy w sobie małe fragmenty naszej własnej kultury .
09:15
But, this is the best word to describe this.
167
555360
2020
Ale to jest najlepsze słowo, aby to opisać.
09:17
They tried to assimilate into the general American culture.
168
557380
4370
Próbowali zasymilować się z ogólną kulturą amerykańską.
09:21
Let's go to the next one.
169
561750
1240
Przejdźmy do następnego.
09:22
Number nine: When the teenager hit my car in the parking lot, I couldn't believe how
170
562990
4990
Numer dziewiąty: Kiedy nastolatek uderzył w mój samochód na parkingu, nie mogłem uwierzyć, jaki
09:27
... he was.
171
567980
2140
… był.
09:30
I couldn't believe how nonchalant he was.
172
570120
3550
Nie mogłem uwierzyć, jaki był nonszalancki.
09:33
I couldn't believe how immune he was.
173
573670
2181
Nie mogłem uwierzyć, jaki był odporny.
09:35
What is the best word for this sentence?
174
575851
3358
Jakie jest najlepsze słowo do tego zdania?
09:39
Three, two, one.
175
579209
3141
Trzy dwa jeden.
09:42
When the teenager hit my car, I couldn't believe how nonchalant he was.
176
582350
6370
Kiedy nastolatek uderzył w mój samochód, nie mogłem uwierzyć, jaki był nonszalancki.
09:48
This means not caring, cool.
177
588720
3450
Oznacza to brak troski, spoko.
09:52
It doesn't bother him.
178
592170
1140
Nie przeszkadza mu to.
09:53
"Oh, I hit your car.
179
593310
1020
„Och, uderzyłem w twój samochód.
09:54
It's not a big deal.
180
594330
1000
To nic wielkiego.
09:55
Oh, it's all right.
181
595330
1220
Och, wszystko w porządku.
09:56
Don't worry about it."
182
596550
1700
Nie martw się o to”.
09:58
Nonchalant.
183
598250
1100
Nonszalancki.
09:59
I was quite surprised when the teenager hit my car and he didn't care.
184
599350
3799
Byłem dość zaskoczony, gdy nastolatek uderzył w mój samochód i nie przejął się tym.
10:03
He was just nonchalant.
185
603149
1711
Był po prostu nonszalancki. W
10:04
It's all right.
186
604860
1279
porządku.
10:06
Let's just go hang out on the beach.
187
606139
3421
Chodźmy posiedzieć na plaży.
10:09
Not exactly.
188
609560
1000
Nie dokładnie.
10:10
That's not exactly how you respond in that situation.
189
610560
3089
To nie jest dokładnie tak, jak reagujesz w tej sytuacji.
10:13
Let's go to the next one.
190
613649
1541
Przejdźmy do następnego.
10:15
Sentence number 10: Last week, I was really busy and didn't get much sleep.
191
615190
4110
Zdanie numer 10: W zeszłym tygodniu byłem bardzo zajęty i mało spałem.
10:19
But last night, I slept for nine glorious hours, so this morning I feel ... This morning
192
619300
7630
Ale ostatniej nocy spałem dziewięć wspaniałych godzin, więc dziś rano czuję się... Dziś rano
10:26
I feel rejuvenated.
193
626930
2159
czuję się odmłodzony.
10:29
This morning I feel modified.
194
629089
2101
Dziś rano czuję się zmodyfikowany.
10:31
What's the best word in this situation?
195
631190
3170
Jakie jest najlepsze słowo w tej sytuacji?
10:34
I feel ... Three, two, one.
196
634360
4000
Czuję... Trzy, dwa, jeden.
10:38
Rejuvenated.
197
638360
1169
Odmłodzony.
10:39
Here we're talking about alive with energy.
198
639529
3571
Tutaj mówimy o życiu z energią.
10:43
I feel like before I was tired, and now, all of a sudden, I have more energy.
199
643100
5859
Czuję się tak, jak kiedyś byłam zmęczona, a teraz nagle mam więcej energii.
10:48
I feel rejuvenated.
200
648959
1060
Czuję się odmłodzony.
10:50
So, what about for you?
201
650019
1771
A co dla ciebie?
10:51
What makes you feel rejuvenated?
202
651790
2090
Co sprawia, że ​​czujesz się odmłodzony?
10:53
Is it when you have a good chat with a friend, or you go for a walk in the woods, or you
203
653880
4259
Czy to wtedy, gdy masz dobrą pogawędkę z przyjacielem, albo idziesz na spacer do lasu, albo
10:58
get a good night's sleep?
204
658139
1560
dobrze się wysypiasz?
10:59
What makes you feel rejuvenated?
205
659699
2221
Co sprawia, że ​​czujesz się odmłodzony?
11:01
Let's go to the next one.
206
661920
1410
Przejdźmy do następnego.
11:03
Number 11: When he made a remark about her weight, he was ... to the fact that she felt
207
663330
7140
Numer 11: Kiedy zrobił uwagę na temat jej wagi, był… do tego, że poczuła się
11:10
embarrassed.
208
670470
1659
zawstydzona.
11:12
He was obvious to the fact that she felt embarrassed or he was oblivious to the fact that she felt
209
672129
7871
Był oczywisty, że czuła się zawstydzona, czy też nie zdawał sobie sprawy z tego, że ona się
11:20
embarrassed?
210
680000
1540
czuła?
11:21
There is a slight difference between these two words in their spelling, so make sure
211
681540
4140
Istnieje niewielka różnica między tymi dwoma słowami w ich pisowni, więc upewnij się,
11:25
that you choose the word correctly, especially if you're writing it down.
212
685680
4270
że wybrałeś słowo poprawnie, zwłaszcza jeśli je zapisujesz.
11:29
Don't mess up.
213
689950
1000
Nie rób bałaganu.
11:30
I'll give you three, two, one seconds.
214
690950
3450
Dam ci trzy, dwie, jedną sekundę.
11:34
The correct answer is he was oblivious to the fact that she felt embarrassed.
215
694400
5850
Prawidłowa odpowiedź brzmi: nie zdawał sobie sprawy z tego, że czuła się zawstydzona.
11:40
This means that he had no clue.
216
700250
2060
To znaczy, że nie miał pojęcia.
11:42
He wasn't paying attention at all.
217
702310
2240
W ogóle nie zwracał uwagi.
11:44
You can see in this image, this perfectly describes oblivious.
218
704550
3820
Możesz zobaczyć na tym obrazku, to doskonale opisuje nieświadomość.
11:48
He's looking at his phone.
219
708370
1259
Patrzy na swój telefon.
11:49
He's telling someone, "I'll see you later.
220
709629
2171
Mówi komuś: „Zobaczymy się później.
11:51
Take care," and then he's about to step in a giant hole.
221
711800
2659
Uważaj na siebie”, a potem ma zamiar wejść do gigantycznej dziury.
11:54
He is oblivious.
222
714459
1091
Jest nieświadomy.
11:55
He's not paying attention.
223
715550
1779
On nie zwraca uwagi.
11:57
This is a beautiful word to talk about someone who just has no idea.
224
717329
3440
To piękne słowo, aby mówić o kimś, kto po prostu nie ma pojęcia.
12:00
They're just oblivious.
225
720769
1500
Są po prostu nieświadomi.
12:02
They're not knowing what's going on.
226
722269
2370
Nie wiedzą, co się dzieje.
12:04
Let's go to the next one.
227
724639
1440
Przejdźmy do następnego.
12:06
Number 12: One of the worst types of bullying is to ... someone from the group.
228
726079
6620
Numer 12: Jednym z najgorszych rodzajów zastraszania jest… ktoś z grupy.
12:12
Is to fund someone from the group?
229
732699
2911
Czy sfinansować kogoś z grupy?
12:15
Is to ostracize someone from the group?
230
735610
3969
Czy wykluczać kogoś z grupy?
12:19
Which one of these words is the best?
231
739579
1171
Które z tych słów jest najlepsze?
12:20
I'll give you three, two, one.
232
740750
2519
Dam ci trzy, dwa, jeden.
12:23
The correct answer is one of the worst types of bullying is to ostracize someone from the
233
743269
7760
Prawidłowa odpowiedź brzmi: jednym z najgorszych rodzajów zastraszania jest wykluczenie kogoś z
12:31
group.
234
751029
1000
grupy.
12:32
This means that you push them away.
235
752029
1881
Oznacza to, że je odpychasz.
12:33
You ignore them.
236
753910
1070
Ignorujesz je.
12:34
You don't let them be your friend, to be part of the group.
237
754980
3820
Nie pozwalasz im być twoimi przyjaciółmi, być częścią grupy.
12:38
This is something that is really harsh, especially for teenagers because they really want to
238
758800
4680
To jest coś, co jest naprawdę trudne, szczególnie dla nastolatków, ponieważ naprawdę chcą
12:43
have friends and fit in.
239
763480
1091
mieć przyjaciół i dopasować się.
12:44
So, this is pretty tough.
240
764571
1768
Więc to jest dość trudne.
12:46
If you were ostracized as a kid or as a teenager, I'm sorry.
241
766339
4321
Jeśli zostałeś wykluczony jako dziecko lub nastolatek, przykro mi.
12:50
It's really a difficult situation.
242
770660
2659
To naprawdę trudna sytuacja.
12:53
Number 13: I was gonna arrest inside today, but after I saw the sunny weather, I decided
243
773319
5330
Numer 13: Miałem dzisiaj aresztować się w środku, ale po zobaczeniu słonecznej pogody zdecydowałem się na
12:58
to go for a hike ... of the moment.
244
778649
2490
spacer… chwilowy.
13:01
What is that word there?
245
781139
2541
Co to za słowo?
13:03
Spur of the moment or top of the moment?
246
783680
2790
Chwila czy szczyt chwili?
13:06
Which one of those words fits the best?
247
786470
2380
Które z tych słów najlepiej pasuje?
13:08
I'll give you three seconds, two seconds, one second.
248
788850
3080
Dam ci trzy sekundy, dwie sekundy, jedną sekundę.
13:11
The answer is I decided to go for a hike spur of the moment.
249
791930
5139
Odpowiedź brzmi: zdecydowałem się na wędrówkę pod wpływem chwili.
13:17
If you are in the Fearless Fluency Club this month, you know that we have talked about
250
797069
4481
Jeśli jesteś w tym miesiącu w Klubie Nieustraszonej Płynności , wiesz, że rozmawialiśmy o
13:21
this word, spur of the moment.
251
801550
1849
tym słowie pod wpływem chwili.
13:23
It means spontaneously.
252
803399
2031
To znaczy spontanicznie.
13:25
I didn't plan it.
253
805430
1000
nie planowałem tego.
13:26
I was in fact planning to rest.
254
806430
2000
Właściwie planowałem odpocząć.
13:28
But instead, I saw the weather and thought, "Hey, I'll just go outside and go for a hike."
255
808430
4020
Ale zamiast tego zobaczyłem pogodę i pomyślałem: „Hej, po prostu wyjdę na zewnątrz i pójdę na spacer”.
13:32
I did it spur of the moment.
256
812450
1920
Zrobiłem to pod wpływem chwili.
13:34
I did it spontaneously.
257
814370
2050
Zrobiłem to spontanicznie.
13:36
Let's go to the next one.
258
816420
1180
Przejdźmy do następnego.
13:37
Number 15: Looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you ... your body
259
817600
5470
Numer 15: Zbyt długie patrzenie w telefon może boleć w oczach, ale jeśli... Twoje ciało
13:43
will hurt as well.
260
823070
2050
też będzie bolało.
13:45
If you sling, your body will hurt as well.
261
825120
4230
Jeśli będziesz się rzucać, twoje ciało też będzie bolało.
13:49
If you slouch, your body will hurt as well.
262
829350
3770
Jeśli się garbisz, twoje ciało też będzie bolało.
13:53
Which one of these two words will you choose?
263
833120
2529
Które z tych dwóch słów wybierzesz?
13:55
Three, two, one.
264
835649
3130
Trzy dwa jeden.
13:58
The answer is looking at your phone too much can hurt your eyes, but if you slouch, your
265
838779
7251
Odpowiedź jest taka, że ​​zbyt długie wpatrywanie się w telefon może zranić twoje oczy, ale jeśli się garbisz, twoje
14:06
body will hurt as well.
266
846030
2309
ciało również będzie bolało.
14:08
This action of not sitting up straight, but slouching, is a common vocabulary word these
267
848339
7041
Ta czynność polegająca na tym, że nie siedzisz prosto, ale garbisz się, jest obecnie popularnym słowem,
14:15
days because a lot of people are starting to feel concerned about your posture while
268
855380
4769
ponieważ wiele osób zaczyna martwić się o twoją postawę, gdy
14:20
you're looking at your phone.
269
860149
1190
patrzysz na telefon.
14:21
Especially, young people are looking at their phones a lot during their body's formative
270
861339
4180
Zwłaszcza młodzi ludzie często patrzą na swoje telefony w okresie kształtowania się ich ciała
14:25
years.
271
865519
1000
.
14:26
So, slouching can cause a lot of problems later in life.
272
866519
4490
Tak więc garbienie się może powodować wiele problemów w późniejszym życiu.
14:31
A lot of parents say, "Don't slouch.
273
871009
1270
Wielu rodziców mówi: „Nie garb się.
14:32
Don't slouch.
274
872279
1000
Nie garb się.
14:33
Sit up," or teachers said that, "Hey, don't slouch.
275
873279
3391
Usiądź”, a nauczyciele mówią: „Hej, nie garb się.
14:36
Sit Up."
276
876670
1000
Usiądź”.
14:37
Look at your posture right now.
277
877670
1030
Spójrz teraz na swoją postawę.
14:38
Are you slouching or are you sitting up?
278
878700
3579
Garbisz się czy siedzisz?
14:42
You can take a moment to correct your posture and don't slouch.
279
882279
3031
Możesz poświęcić chwilę, aby poprawić swoją postawę i nie garbić się.
14:45
So let's go to the next one.
280
885310
1829
Przejdźmy więc do następnego.
14:47
Sentence number 15.
281
887139
1000
Zdanie numer 15.
14:48
This is the last one.
282
888139
1851
To jest ostatnie.
14:49
You got this.
283
889990
1090
Masz to.
14:51
The sentence is, someone said it's going to snow tomorrow.
284
891080
3380
Zdanie brzmi: ktoś powiedział, że jutro będzie padać śnieg.
14:54
I know it's only October, but I guess it's ... But I guess it's plausible.
285
894460
9030
Wiem, że to dopiero październik, ale myślę, że to … Ale myślę, że to prawdopodobne.
15:03
But I guess it's passable.
286
903490
1390
Ale to chyba jest do przełknięcia.
15:04
Which one of these two words is the best?
287
904880
2019
Które z tych dwóch słów jest najlepsze?
15:06
Three, two, one.
288
906899
2871
Trzy dwa jeden.
15:09
Well, someone said it's going to snow tomorrow.
289
909770
2590
Cóż, ktoś powiedział, że jutro będzie padać śnieg.
15:12
It's only October, but I guess it's plausible.
290
912360
4089
Jest dopiero październik, ale myślę, że to prawdopodobne.
15:16
plausible.
291
916449
1630
wiarygodny.
15:18
Don't forget that L sound there.
292
918079
2351
Nie zapomnij, że tam brzmi L.
15:20
Plausible.
293
920430
1000
Wiarygodny.
15:21
This means that it's possible, but not likely.
294
921430
3860
Oznacza to, że jest to możliwe, ale mało prawdopodobne.
15:25
You can see here in this fun image that I found I was doing a search for the word plausible
295
925290
4760
Na tym zabawnym obrazku widać, że szukałem słowa wiarygodne,
15:30
because I wanted to show an image to you, and this image is perfect for the word plausible.
296
930050
5520
ponieważ chciałem pokazać wam obraz, a ten obraz idealnie pasuje do słowa wiarygodne.
15:35
They're showing how the dinosaurs disappeared.
297
935570
3430
Pokazują, jak zniknęły dinozaury.
15:39
Maybe in the science world there's some controversy about how dinosaurs disappeared.
298
939000
4430
Może w świecie nauki toczą się kontrowersje na temat tego, jak zniknęły dinozaury.
15:43
I don't really know.
299
943430
1000
naprawdę nie wiem. Tak
15:44
I haven't really researched it that much, but here is a plausible, it's possible, but
300
944430
5849
naprawdę nie badałem tego tak bardzo, ale oto prawdopodobna, możliwa, ale mało
15:50
not likely, situation.
301
950279
2100
prawdopodobna sytuacja.
15:52
We have the animals on the ark.
302
952379
2690
Mamy zwierzęta na arce.
15:55
This is kind of the Christian idea of the animals getting saved in the flood, and they
303
955069
5801
To jest trochę chrześcijański pomysł na uratowanie zwierząt w potopie, a oni
16:00
are shooting and killing the dinosaurs.
304
960870
3180
strzelają i zabijają dinozaury.
16:04
Do you think this happened?
305
964050
1529
Czy myślisz, że to się stało?
16:05
Very unlikely, but there's no way to prove it, so it is plausible.
306
965579
7860
Bardzo mało prawdopodobne, ale nie ma sposobu, aby to udowodnić, więc jest prawdopodobne.
16:13
And that is a fun way to use the word plausible.
307
973439
2991
I to jest zabawny sposób użycia słowa wiarygodne.
16:16
So if someone tells you something that's pretty unbelievable, but it's maybe possible, you
308
976430
6680
Więc jeśli ktoś powie ci coś, co jest dość niewiarygodne, ale być może jest to możliwe,
16:23
could say, "Well, it's plausible.
309
983110
2130
możesz powiedzieć: „Cóż, to prawdopodobne.
16:25
Okay."
310
985240
1060
Dobra”.
16:26
It's not likely, but it's plausible.
311
986300
3070
To mało prawdopodobne, ale prawdopodobne.
16:29
Now I have a challenge for you.
312
989370
1860
Teraz mam dla Ciebie wyzwanie.
16:31
We've talked about 15 excellent advanced English vocabulary words.
313
991230
4580
Omówiliśmy 15 doskonałych zaawansowanych angielskich słówek.
16:35
I want you to choose one or more, if you'd like, and try to make your own sentence in
314
995810
4540
Chcę, abyście wybrali jedno lub więcej, jeśli chcecie, i spróbowali ułożyć własne zdanie w
16:40
the comments with this word.
315
1000350
1549
komentarzach z tym słowem.
16:41
We've got a lot of options here.
316
1001899
1511
Mamy tu wiele opcji.
16:43
And if you have any questions about what I explained, feel free to ask.
317
1003410
2910
A jeśli masz jakieś pytania dotyczące tego, co wyjaśniłem, możesz je zadać.
16:46
I'll try my best to help.
318
1006320
1550
Postaram się pomóc.
16:47
Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for
319
1007870
4000
Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze mną i do zobaczenia w następny piątek na
16:51
another lesson here on my own YouTube channel.
320
1011870
3219
kolejnej lekcji tutaj na moim własnym kanale YouTube. Do
16:55
Bye.
321
1015089
1000
widzenia.
16:56
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
322
1016089
5521
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego ebooka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie
17:01
Speaker.
323
1021610
1000
mówcą po angielsku.
17:02
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
324
1022610
4060
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
17:06
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
325
1026670
3900
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
17:10
Thanks so much.
326
1030570
1000
Dzięki wielkie. Do
17:11
Bye.
327
1031570
310
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7