250 Important English Vocabulary Words with pictures

468,827 views ・ 2022-12-02

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Vanessa: What is the number one skill you need to express  
0
0
3660
Vanessa : Kỹ năng số một mà bạn cần để thể hiện
00:03
yourself completely in English? It's vocabulary.  If you don't know the words, well, then you can't  
1
3660
7260
bản thân hoàn toàn bằng tiếng Anh là gì? Đó là từ vựng. Chà, nếu bạn không biết các từ thì bạn không thể
00:10
say them, but I have some good news. Today,  you are going to expand your vocabulary so  
2
10920
6480
nói được, nhưng tôi có một số tin tốt. Hôm nay, bạn sẽ mở rộng vốn từ vựng của mình
00:17
that you can express yourself completely. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
3
17400
6480
để bạn có thể diễn đạt ý mình một cách trọn vẹn. Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:23
Today, you are going to learn vocabulary words  through pictures. I've prepared over 60 images  
4
23880
8280
Hôm nay, các bạn sẽ học từ vựng qua hình ảnh. Tôi đã chuẩn bị hơn 60 hình ảnh
00:32
from around the internet with 10 different  topics to help you never forget these wonderful  
5
32160
6600
từ khắp nơi trên internet với 10 chủ đề  khác nhau để giúp bạn không bao giờ quên những từ vựng tuyệt vời này
00:38
vocabulary words. And also to help you never  forget, I have created a free PDF worksheet just  
6
38760
7020
. Và cũng để giúp bạn không bao giờ quên, tôi đã tạo một trang tính PDF miễn phí chỉ
00:45
for you with all of today's vocabulary words  and ideas and concepts that you are going to  
7
45780
6240
dành cho bạn với tất cả các từ vựng ngày nay  cũng như các ý tưởng và khái niệm mà bạn sẽ
00:52
learn in this important lesson. You can click the  link in the description to download the free PDF  
8
52020
4980
học trong bài học quan trọng này. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống bảng tính PDF miễn phí
00:57
worksheet today. All right, let's get started with  our first category and our first set of pictures. 
9
57000
4800
ngay hôm nay. Được rồi, hãy bắt đầu với danh mục đầu tiên và bộ ảnh đầu tiên của chúng ta.
01:01
Our first category is professions. These people  are receptionists. They work in customer service  
10
61800
9420
Danh mục đầu tiên của chúng tôi là ngành nghề. Những người này là nhân viên lễ tân. Họ làm việc trong bộ phận dịch vụ khách hàng
01:11
or you can say they work in hospitality.  They might say, "I work the front desk at  
11
71220
8700
hoặc bạn có thể nói họ làm việc trong lĩnh vực khách sạn. Họ có thể nói, "Tôi làm việc ở quầy lễ tân tại
01:19
the Hilton Hotel." I work the front desk  at... whatever the company is. This guy is  
12
79920
6780
khách sạn Hilton." Tôi làm việc ở quầy lễ tân tại... bất kể công ty là gì. Anh chàng này được
01:26
called a digital nomad. This means he can work  from anywhere. He might also be a freelancer  
13
86700
8040
gọi là dân du mục kỹ thuật số. Điều này có nghĩa là anh ấy có thể làm việc từ bất cứ đâu. Anh ấy cũng có thể là một người làm việc tự do
01:34
or an independent contractor so he can work  beside the pool in his sunglasses if he wants. 
14
94740
7920
hoặc một nhà thầu độc lập để anh ấy có thể làm việc bên hồ bơi với chiếc kính râm nếu muốn.
01:42
This person is a small business owner. She runs  a boutique. It looks like it sells clothes,  
15
102660
6720
Người này là một chủ doanh nghiệp nhỏ. Cô ấy điều hành một cửa hàng thời trang. Có vẻ như cửa hàng này bán quần áo,
01:49
maybe some other beauty products, and she's  a small business owner. Other small business  
16
109380
6660
có thể là một số sản phẩm làm đẹp khác và cô ấy là chủ một doanh nghiệp nhỏ. Các chủ doanh nghiệp nhỏ   khác
01:56
owners might say, "I work for a startup." Or, "I'm  running a startup." This means it's a new company,  
17
116040
8940
có thể nói, "Tôi làm việc cho một công ty mới thành lập." Hoặc "Tôi đang điều hành một công ty khởi nghiệp". Điều này có nghĩa là đó là một công ty mới,
02:04
usually a tech company. Or a small business owner  might say, "I'm an entrepreneur." Or a fun word,  
18
124980
8340
thường là một công ty công nghệ. Hoặc một chủ doanh nghiệp nhỏ có thể nói: "Tôi là một doanh nhân". Hoặc một từ vui nhộn,
02:13
"I'm a solopreneur." This has to do with a  company that's generally run by just one person. 
19
133320
7320
"Tôi là một doanh nhân độc lập." Điều này liên quan đến một công ty thường chỉ do một người điều hành.
02:21
This person is an artist. There are  many different types of artists.  
20
141660
4380
Người này là một nghệ sĩ. Có nhiều loại nghệ sĩ khác nhau.
02:26
You could be a sculptor like this  person, or a designer, a painter,  
21
146040
6000
Bạn có thể là một nhà điêu khắc như người này, hoặc một nhà thiết kế, một họa sĩ,
02:32
or a musician. I'm sure there  are many other types of artists. 
22
152040
3780
hoặc một nhạc sĩ. Tôi chắc rằng có nhiều loại nghệ sĩ khác.
02:36
This person is a teacher. She teaches in  a classroom, but there are other types of  
23
156480
5520
Người này là một giáo viên. Cô ấy dạy trong lớp học, nhưng cũng có nhiều loại
02:42
teachers as well. You might say, "I'm a coach,  I'm a professor, I'm a mentor, or I'm a guide."  
24
162000
9060
giáo viên khác. Bạn có thể nói: "Tôi là huấn luyện viên, Tôi là giáo sư, tôi là người cố vấn hoặc tôi là người hướng dẫn."
02:52
This guy works in construction. He operates  heavy machinery. Heavy machinery might be  
25
172080
7980
Anh chàng này làm việc trong lĩnh vực xây dựng. Anh ấy vận hành máy móc hạng nặng. Máy móc hạng nặng có thể là
03:00
the cement truck that's in this picture,  it could be a forklift, but it has to do  
26
180060
4920
chiếc xe chở xi măng trong hình này, nó có thể là một chiếc xe nâng, nhưng nó liên quan
03:04
with the type of work that he does. Other  types of people who work in construction  
27
184980
5100
đến loại công việc mà anh ta làm. Những loại người khác làm việc trong ngành xây dựng
03:10
are electricians, architects, and plumbers. All right. Let's go to our next category,  
28
190080
8160
là thợ điện, kiến ​​trúc sư và thợ sửa ống nước. Được rồi. Hãy chuyển sang danh mục tiếp theo của chúng tôi,
03:18
which is clothing. The type of clothing that  this person is wearing, we might say they are  
29
198240
6480
đó là quần áo. Loại quần áo mà người này đang mặc, chúng tôi có thể nói rằng họ
03:24
looking quite relaxed. They are wearing  athleisure. This is a mix of two words,  
30
204720
6660
trông khá thoải mái. Họ đang mặc đồ thể thao. Đây là sự kết hợp của hai từ,
03:31
athletics and leisure. In the U.S., it's really  common and quite popular to where athleisure.  
31
211380
7980
thể thao và giải trí. Ở Hoa Kỳ, nó thực sự phổ biến và khá phổ biến đối với các môn thể thao giải trí.
03:39
Even when you're not going to the gym, this might  just be the clothing that you wear. Other words  
32
219360
6240
Ngay cả khi bạn không đến phòng tập thể dục, đây có thể chỉ là trang phục bạn mặc. Những từ khác
03:45
that we can use to talk about relaxed clothing  are slouchy, sloppy, grungy, disheveled. These  
33
225600
10080
mà chúng ta có thể dùng để nói về trang phục rộng rãi là luộm thuộm, luộm thuộm, lôi thôi, lôi thôi. Đây
03:55
are all pretty negative words, but it's true that  sometimes when you're just hanging out at home,  
34
235680
5640
là những từ khá tiêu cực, nhưng sự thật là đôi khi bạn đi chơi ở nhà,
04:01
you might wear some clothes that are sloppy.  You don't look too great, but it doesn't matter. 
35
241320
5880
bạn có thể mặc quần áo luộm thuộm. Bạn trông không quá xuất sắc, nhưng điều đó không quan trọng.
04:08
This person has a casual look. She's wearing jeans  and a sweater. We call this "everyday wear." Now,  
36
248580
8880
Người này có một cái nhìn bình thường. Cô ấy đang mặc quần jean và áo len. Chúng tôi gọi đây là "trang phục hàng ngày." Bây giờ,
04:17
this depends on where you live, what  is considered casual wear. In the U.S.,  
37
257460
5220
điều này tùy thuộc vào nơi bạn sống, những gì được coi là trang phục thông thường. Ở Hoa Kỳ,
04:22
it's jeans and a t-shirt, but maybe your country  generally has more formal clothes in daily life,  
38
262680
6900
đó là quần jean và áo phông, nhưng có thể quốc gia của bạn thường có trang phục trang trọng hơn trong cuộc sống hàng ngày,
04:29
so it might be a nice sweater and some  jeans that fit. It looks like she's even  
39
269580
5160
vì vậy có thể là một chiếc áo len đẹp và một số quần jean vừa vặn. Có vẻ như cô ấy thậm chí còn
04:34
brushed her hair, but this is a casual look. Here, we have business casual. This is a common  
40
274740
7440
chải tóc, nhưng đây là một kiểu tóc bình thường. Ở đây, chúng tôi có kinh doanh bình thường. Đây là một
04:42
expression that you'll hear in the workplace. The  dress code is business casual. You can see that  
41
282180
6120
cách diễn đạt phổ biến mà bạn sẽ nghe thấy ở nơi làm việc. Quy định về trang phục là trang phục công sở. Bạn có thể thấy rằng
04:48
these people don't look overly formal. The man  is wearing jeans and a colored button up shirt,  
42
288300
7140
những người này trông không quá trang trọng. Người đàn ông mặc quần jean và áo sơ mi cài khuy màu,
04:55
and the woman here also has pants.  She has a somewhat business-like top,  
43
295440
5700
còn người phụ nữ ở đây cũng mặc quần dài. Cô ấy mặc một chiếc áo hơi giống công sở,
05:01
but it's not too formal. Sometimes we call these  slacks. If they're black pants or something that's  
44
301140
8460
nhưng nó không quá trang trọng. Đôi khi chúng tôi gọi những điều này là chùng. Nếu đó là quần đen hoặc thứ gì đó
05:09
not too casual, slacks. We also might say  a blazer. A blazer is a casual suit jacket  
45
309600
9000
không quá giản dị, quần lọt khe. Chúng ta cũng có thể nói  áo khoác nỉ. Blazer là một loại áo khoác vest bình thường
05:18
or we could say they are just well-dressed. Next, we have business formal. These people  
46
318600
8520
hoặc chúng ta có thể nói chúng chỉ là những trang phục đẹp. Tiếp theo, chúng tôi có kinh doanh chính thức. Những người này
05:27
definitely look more formally dressed and they  have a nice black coat on. Some terms that we  
47
327120
8880
chắc chắn trông trang trọng hơn và họ mặc áo khoác đen đẹp. Một số thuật ngữ mà chúng tôi
05:36
use in these situations are, "They are dressed  to impress." This means that they want to look  
48
336000
7380
sử dụng trong những tình huống này là "Họ ăn mặc để gây ấn tượng." Điều này có nghĩa là họ muốn có ngoại hình
05:43
nice because they want to impress their clients,  their boss. Maybe they're trying to get a new job,  
49
343380
6000
đẹp vì họ muốn gây ấn tượng với khách hàng , sếp của họ. Có thể họ đang cố gắng kiếm một công việc mới,
05:49
whatever it is, they are dressed to  impress. We also sometimes use the term,  
50
349380
4680
bất kể đó là gì, họ ăn mặc để gây ấn tượng. Đôi khi chúng tôi cũng sử dụng thuật ngữ,
05:54
"Dress for the job you want." This means maybe you  don't have the highest position in the company,  
51
354060
7860
"Hãy ăn mặc phù hợp với công việc bạn muốn." Điều này có nghĩa là có thể bạn không có vị trí cao nhất trong công ty,
06:01
but if you dress smartly like this,  well, maybe you'll get a promotion.  
52
361920
6780
nhưng nếu bạn ăn mặc lịch sự như thế này , thì có thể bạn sẽ được thăng chức.
06:08
So you're kind of putting yourself there in  that mental space, "I'm going to dress for  
53
368700
4680
Vì vậy, bạn đang đặt mình vào không gian tinh thần đó, "Tôi sẽ mặc quần áo cho
06:13
the job that I want, not for the job that I have." Some other fun expressions we use for these types  
54
373380
6720
công việc mà tôi muốn, không phải cho công việc mà tôi có." Một số cách diễn đạt vui nhộn khác mà chúng tôi sử dụng cho các loại
06:20
of clothing are a power suit. This is especially  used for women when you have a nice suit,  
55
380100
7380
quần áo này là bộ đồ quyền lực. Điều này đặc biệt được sử dụng cho phụ nữ khi bạn có một bộ vest đẹp,
06:28
shirt, jacket, a nice colored shirt, and maybe  you are wearing suit pants. This could be a  
56
388080
6840
áo sơ mi, áo khoác, áo sơ mi màu đẹp và có thể bạn đang mặc quần âu. Đây có thể là một
06:34
power suit or a pantsuit where you have pants  and a jacket that match. And here as well,  
57
394920
8280
bộ đồ quyền lực hoặc một bộ quần áo mà bạn có quần tây và áo khoác phù hợp. Và ở đây cũng vậy,
06:44
almost all of these people are wearing a  button-down. We could say, "A button-down  
58
404100
4920
hầu như tất cả những người này đều mặc một chiếc cúc áo. Chúng ta có thể nói: "Một
06:49
shirt," but sometimes we say, "Oh, my button-down  is wrinkly. I need to iron it." Just button-down. 
59
409020
7080
chiếc áo sơ mi cài cúc", nhưng đôi khi chúng ta lại nói: "Ồ, cúc áo của tôi nhàu nhĩ. Tôi cần phải ủi nó." Chỉ cần bấm nút.
06:57
All right, the next people are wearing uniforms.  A lot of people wear uniforms. School children  
60
417660
7440
Được rồi, những người tiếp theo đang mặc đồng phục. Rất nhiều người mặc đồng phục. Học sinh
07:05
wear uniforms. People who work in the hospital  wear a uniform. It's called scrubs. People who  
61
425100
7920
mặc đồng phục. Những người làm việc trong bệnh viện mặc đồng phục. Nó được gọi là tẩy tế bào chết. Những người
07:13
work in the military wear a uniform, and a lot  of other professions wear uniforms as well. 
62
433020
6600
làm việc trong quân đội đều mặc đồng phục và nhiều ngành nghề khác cũng mặc đồng phục.
07:21
Finally, in our clothing category, we have  formal attire. Usually when you go to a wedding,  
63
441180
8340
Cuối cùng, trong danh mục quần áo, chúng ta có trang phục lịch sự. Thông thường khi bạn đi dự đám cưới,
07:29
you wear formal attire. The men are wearing suit  coats and ties or bow ties. And if everyone had  
64
449520
10680
bạn mặc trang phục lịch sự. Những người đàn ông mặc áo khoác vest và đeo cà vạt hoặc nơ. Và nếu tất cả mọi người đều có
07:40
a black suit, we would call this a black-tie  affair. This is as formal as it gets. Here,  
65
460200
7080
một bộ com-lê màu đen, thì chúng tôi sẽ gọi đây là sự kiện cà-vạt đen. Điều này là chính thức như nó được. Ở đây,
07:47
they're wearing gray suits. This was probably  something that the groom suggested for the men  
66
467280
6120
họ đang mặc bộ đồ màu xám. Đây có lẽ là thứ mà chú rể gợi ý cho những người đàn ông
07:53
to wear, but we sometimes say a black-tie  affair. This might be like the Met Gala. A  
67
473400
6360
mặc, nhưng đôi khi chúng tôi nói là một vụ cà vạt đen . Điều này có thể giống như Met Gala. Rất
07:59
lot of celebrities are wearing black  suits. This is a black-tie affair. 
68
479760
4080
nhiều người nổi tiếng mặc vest đen . Đây là một vụ cà vạt đen.
08:04
Another fun idiom we use to talk about formal  dress is, "They are dressed to the nines." This  
69
484500
8220
Một thành ngữ thú vị khác mà chúng tôi sử dụng để nói về cách ăn mặc trang trọng là "Họ ăn mặc kín đáo". Đây
08:12
is the number nine, and it simply means they are  really dressed up. They are dressed formally.  
70
492720
5880
là số chín, và nó chỉ đơn giản có nghĩa là họ thực sự ăn diện. Họ ăn mặc trang trọng.
08:19
Sometimes people dress up just for fun and we  might say, "I'm all dressed up with nowhere to  
71
499920
10380
Đôi khi mọi người ăn mặc chỉ để cho vui và chúng ta có thể nói: "Tôi ăn mặc thế này mà chẳng có nơi nào để
08:30
go." Okay, maybe you were just having fun and you  were dressing up at home, you could say, "I'm all  
72
510300
6600
đi." Được rồi, có thể bạn chỉ đang vui vẻ và bạn đang mặc quần áo ở nhà, bạn có thể nói: "Tôi
08:36
dressed up with nowhere to go. Does anyone  want to go somewhere?" This is an expression  
73
516900
5160
mặc quần áo sạch và không có nơi nào để đi. Có ai muốn đi đâu không?" Đây là một cụm từ
08:42
you'll probably hear in movies or TV shows. All right, let's go to our next category, which  
74
522060
6420
mà bạn có thể sẽ nghe thấy trong phim hoặc chương trình truyền hình. Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo của chúng ta, đó
08:48
is hobbies or ways that we can describe ourself  based on our activities. Your hobby might be that  
75
528480
8820
là sở thích hoặc cách chúng ta có thể mô tả bản thân dựa trên các hoạt động của mình. Sở thích của bạn có thể là
08:57
you like to create. There are lots of different  things that you can create. This guy looks like  
76
537300
5700
bạn muốn sáng tạo. Có rất nhiều thứ khác nhau mà bạn có thể tạo. Có vẻ như anh chàng này
09:03
he's creating some kind of media, possibly a  video. Maybe he is a content creator. That's  
77
543000
6780
đang tạo ra một loại phương tiện nào đó, có thể là video. Có lẽ anh ấy là một người sáng tạo nội dung. Đó
09:09
what we call people like me who make videos for  YouTube or maybe they take pictures for Instagram.  
78
549780
6780
là chúng tôi gọi những người như tôi, những người tạo video cho YouTube hoặc có thể họ chụp ảnh cho Instagram.
09:16
They're a content creator. But other things you  could create is you might knit, you might paint,  
79
556560
6900
Họ là người sáng tạo nội dung. Nhưng những thứ khác bạn có thể tạo ra là bạn có thể đan, bạn có thể vẽ,
09:23
you might write, you might do crafts.  There's a lot of things that you can create. 
80
563460
5460
bạn có thể viết, bạn có thể làm đồ thủ công. Có rất nhiều thứ mà bạn có thể tạo ra.
09:29
This person likes to tinker. The expression  "to tinker" usually means that you're not a  
81
569700
7980
Người này thích mày mò. Cụm từ "tinker" thường có nghĩa là bạn không phải là một
09:37
professional, you're an amateur, but you still  love to make something better. Usually this  
82
577680
6780
chuyên gia, bạn là một người nghiệp dư, nhưng bạn vẫn thích làm một cái gì đó tốt hơn. Thông thường điều
09:44
has to do with being a mechanic. Here, she's  working on a motorcycle. Restoring something,  
83
584460
6120
này liên quan đến việc trở thành một thợ cơ khí. Ở đây, cô ấy đang làm việc trên một chiếc mô tô. Khôi phục một cái gì đó,
09:50
fixing something. You're not creating something  where there was nothing before. Instead, there's  
84
590580
7920
sửa một cái gì đó. Bạn đang không tạo ra thứ gì đó mà trước đó chưa có gì. Thay vào đó, có
09:58
something that exists and you are trying to make  it better. So she is tinkering. Or maybe you are  
85
598500
8100
một cái gì đó đang tồn tại và bạn đang cố gắng làm cho nó tốt hơn. Vì vậy, cô ấy đang mày mò. Hoặc có thể bạn là người
10:06
adventurous, maybe you like to go on roadtrips  or you like to jet set around the world. You like  
86
606600
7860
thích phiêu lưu, có thể bạn thích đi du lịch hoặc bạn thích đi máy bay vòng quanh thế giới. Bạn
10:14
to go backpacking, try new foods, have exciting  experiences or climb giant rocks like this guy. 
87
614460
6780
thích   đi phượt, thử những món ăn mới, có những trải nghiệm  thú vị hay leo lên những tảng đá khổng lồ như anh chàng này.
10:22
It's possible you are an animal lover. It's  possible that she just has a dog and she loves her  
88
622380
7620
Có thể bạn là một người yêu động vật. Có thể cô ấy chỉ nuôi một con chó và cô ấy yêu con chó của mình
10:30
dog, but maybe you work with animals. You could  be an animal trainer. Maybe you have a hobby farm.  
89
630000
7920
, nhưng có thể bạn làm việc với động vật. Bạn có thể là người huấn luyện động vật. Có thể bạn có một trang trại sở thích.
10:37
This means that it's not your career to have  chickens and cows and goats, but it's just for  
90
637920
6540
Điều này có nghĩa là bạn không phải nuôi gà, bò và dê mà chỉ để cho
10:44
fun. It's a hobby farm or maybe it's more serious  and you are a rancher. You have a lot of cows,  
91
644460
7320
vui. Đó là trang trại theo sở thích hoặc có thể nghiêm túc hơn và bạn là chủ trang trại. Bạn có nhiều bò
10:51
a lot of space, you might be a rancher. Or you  might try to rescue animals, so you might work  
92
651780
8640
, nhiều không gian, bạn có thể là chủ trang trại. Hoặc bạn có thể cố gắng giải cứu động vật, vì vậy bạn có thể làm việc
11:00
at an animal rescue center, or you can foster  animals. This is what my family did last month.  
93
660420
7260
tại một trung tâm cứu hộ động vật hoặc bạn có thể nuôi dưỡng động vật. Đây là những gì gia đình tôi đã làm tháng trước.
11:07
We fostered two little Lab puppies, and this  means that we temporarily had them for three  
94
667680
7980
Chúng tôi đã nuôi dưỡng hai chú chó con Lab nhỏ và điều này có nghĩa là chúng tôi tạm thời nuôi chúng trong ba
11:15
weeks until someone adopted them. We gave them a  good home for a few weeks until they could find  
95
675660
6660
tuần cho đến khi có người nhận nuôi chúng. Chúng tôi đã cung cấp cho họ một ngôi nhà tốt trong vài tuần cho đến khi họ có thể tìm thấy
11:22
a home forever, and it's better than them staying  at the shelter. Maybe you're an animal lover. 
96
682320
5520
một ngôi nhà vĩnh viễn và điều đó tốt hơn là họ ở lại nơi trú ẩn. Có thể bạn là người yêu động vật.
11:29
This person is a foodie. This is a  very modern word, but you'll hear  
97
689340
4200
Người này là một người sành ăn. Đây là một từ rất hiện đại, nhưng bạn sẽ nghe thấy từ
11:33
this all the time. A foodie loves to try  new foods. They like to cook and eat food,  
98
693540
6300
này mọi lúc. Người sành ăn thích thử những món ăn mới. Họ thích nấu và ăn đồ ăn,
11:39
and maybe they even like to take pictures of their  food and share it, but foodies are people who love  
99
699840
6480
và thậm chí có thể họ thích chụp ảnh đồ ăn của mình và chia sẻ, nhưng những người sành ăn là những người yêu thích
11:46
every aspect of food and are adventurous eaters. This person, yes, she loves to read, but sometimes  
100
706320
8520
mọi khía cạnh của đồ ăn và là những người thích ăn uống mạo hiểm. Người này, vâng, cô ấy thích đọc, nhưng đôi khi
11:54
we call people who really love reading a nerd. It  doesn't have to be a negative term. Some people  
101
714840
7080
chúng tôi gọi những người thực sự thích đọc là mọt sách. Nó không nhất thiết phải là một thuật ngữ phủ định. Một số người
12:01
might feel it's a little negative, but for me,  I embrace it. I am a nerd. I love to read. There  
102
721920
7320
có thể cảm thấy điều đó hơi tiêu cực, nhưng đối với tôi, tôi chấp nhận điều đó. Tôi là một con mọt sách. Tôi thích đọc.
12:09
are different types of nerds. Some people might be  more of a nerd when it comes to science fiction.  
103
729240
8100
Có nhiều loại mọt sách khác nhau. Một số người có thể trở nên mọt sách hơn khi nói đến khoa học viễn tưởng.
12:17
Maybe they really love comic books. There are  some people who really are obsessed with certain  
104
737340
6780
Có lẽ họ thực sự yêu thích truyện tranh. Có một số người thực sự bị ám ảnh bởi một số
12:24
games like Dungeons & Dragons is a very popular  game. In this game, you create stories and you  
105
744120
7020
trò chơi như Dungeons & Dragons là một trò chơi rất phổ biến . Trong trò chơi này, bạn tạo các câu chuyện và
12:31
interact with other people. So someone might  say, "I am a nerd for Dungeons & Dragons." 
106
751140
5340
tương tác với những người khác. Vì vậy, ai đó có thể nói: "Tôi là một người mê Dungeons & Dragons."
12:37
This person loves sports. So here we have some  volleyball players. They are playing volleyball,  
107
757620
7800
Người này yêu thể thao. Vì vậy, ở đây chúng ta có một số vận động viên bóng chuyền. Họ đang chơi bóng chuyền,
12:45
but you don't have to play a sport to be into  sports. You might just be a fan like this guy.  
108
765420
7740
nhưng bạn không cần phải chơi một môn thể thao mới có thể yêu thích thể thao. Bạn có thể chỉ là một fan hâm mộ như anh chàng này.
12:53
Maybe this guy's athletic, maybe he's fit, I  don't know, but really he is into sports. So  
109
773160
7380
Có thể anh chàng này thích thể thao, có thể anh ta khỏe mạnh, tôi không biết, nhưng anh ta thực sự yêu thích thể thao. Vì vậy,
13:00
you could be a sports player or a sports fan. All right, let's go to the next category, which  
110
780540
5640
bạn có thể là một người chơi thể thao hoặc một người hâm mộ thể thao. Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo, đó
13:06
is celebrities and their looks. I guess I should  say not all of these people are celebrities.  
111
786180
6660
là những người nổi tiếng và ngoại hình của họ. Tôi đoán tôi nên nói rằng không phải tất cả những người này đều là người nổi tiếng.
13:12
I don't think she's a celebrity, but the term  we can use to talk about her is a lovely one,  
112
792840
6120
Tôi không nghĩ cô ấy là người nổi tiếng, nhưng cụm từ mà chúng ta có thể dùng để nói về cô ấy là một cụm từ đáng yêu,
13:18
"the girl next door." She probably doesn't live  next door to you, but this term has to do with  
113
798960
7380
"cô gái nhà bên". Cô ấy có thể không sống bên cạnh bạn, nhưng cụm từ này liên quan đến
13:26
someone who is wholesome. Yes, they are pretty  or cute, but they are wholesome. They're not a  
114
806340
8760
một người nào đó khỏe mạnh. Vâng, chúng đẹp hoặc dễ thương, nhưng chúng lành mạnh. Họ không phải
13:35
secret spy in the night. No, they're just  a wholesome person, unassuming, charming,  
115
815100
6360
gián điệp bí mật trong đêm. Không, họ chỉ là một người lành mạnh, khiêm tốn, duyên dáng,
13:41
and you just love them because they're not  extremely special, but they're wonderful. 
116
821460
6420
và bạn chỉ yêu họ vì họ không quá đặc biệt, nhưng họ rất tuyệt vời.
13:47
On the other hand, a wonderful term we can use  to talk about a different type of woman is a  
117
827880
7680
Mặt khác, một thuật ngữ tuyệt vời mà chúng ta có thể sử dụng để nói về một kiểu phụ nữ khác là
13:55
bombshell. Here, this is a movie called Bombshell,  and it's featuring three blonde women. Now,  
118
835560
7200
quả bom tấn. Đây, đây là một bộ phim tên là Bombshell , có ba người phụ nữ tóc vàng. Bây giờ,
14:02
sometimes we use the term "bombshell" to talk  about someone who is stunningly beautiful. All  
119
842760
5640
đôi khi chúng tôi sử dụng thuật ngữ "quả bom tấn" để nói về một người đẹp tuyệt vời. Cả
14:08
three of these women are stunningly beautiful, but  it's also a play on words because in this movie,  
120
848400
6000
ba người phụ nữ này đều xinh đẹp tuyệt trần, nhưng đây cũng là một cách chơi chữ vì trong bộ phim này,
14:14
these journalists bring to light a shocking  scandal. So it's kind of like these bombshell,  
121
854400
8700
những nhà báo này đã đưa ra ánh sáng một vụ bê bối gây sốc. Vì vậy, nó giống như những quả bom này,
14:23
beautiful women are also like a bomb  because they reveal something shocking  
122
863100
6180
những người phụ nữ xinh đẹp cũng giống như một quả bom vì họ tiết lộ điều gì đó gây sốc
14:29
in this movie. But you might hear this term  used "bombshell" to refer to a beautiful woman. 
123
869280
5760
trong bộ phim này. Tuy nhiên, bạn có thể nghe cụm từ này được sử dụng là "quả bom tấn" để chỉ một người phụ nữ xinh đẹp.
14:35
Here, we have a lovely term, someone is  "curvy." So instead of saying she's not thin,  
124
875580
6600
Ở đây, chúng tôi có một thuật ngữ đáng yêu, ai đó là "cong". Vì vậy, thay vì nói rằng cô ấy không gầy,
14:42
a really positive term that we can use is  she's curvy. Yes, not everyone is stick thin.  
125
882180
6300
một thuật ngữ thực sự tích cực mà chúng ta có thể sử dụng là cô ấy có thân hình cong. Vâng, không phải ai cũng gầy.
14:48
This is not an ideal for a lot of people. Maybe  that's your body naturally, but maybe it's not.  
126
888480
7200
Đây không phải là một lý tưởng cho nhiều người. Có thể đó là cơ thể của bạn một cách tự nhiên, nhưng cũng có thể không phải vậy.
14:55
So I think nowadays, some celebrities who are  curvy, we call this having an hourglass shape,  
127
895680
7440
Vì vậy, tôi nghĩ ngày nay, một số người nổi tiếng có thân hình cong, chúng tôi gọi đây là thân hình đồng hồ cát,
15:03
are trying to embrace that. You can also say,  "She is full-figured." This means she's not  
128
903120
7380
đang cố gắng theo đuổi điều đó. Bạn cũng có thể nói: "Cô ấy có thân hình chuẩn". Điều này có nghĩa là cô ấy không phải
15:10
a stick. Instead, she has an hourglass  shape. She's full-figured, she's curvy. 
129
910500
5460
là một cây gậy. Thay vào đó, cô ấy có thân hình đồng hồ cát . Cô ấy đầy đặn, cô ấy có đường cong.
15:17
And we could say, "Obama is charismatic."  Someone who's charismatic is charming. Usually,  
130
917040
7200
Và chúng ta có thể nói, "Obama lôi cuốn." Một người lôi cuốn là quyến rũ. Thông thường,
15:24
they're also good looking. They're a  smooth talker and they're confident.  
131
924240
4800
họ cũng ưa nhìn. Họ là người nói chuyện trôi chảy và họ tự tin.
15:29
Someone who is charismatic. I think it's  a wonderful goal to try to be charismatic  
132
929040
6120
Một người lôi cuốn. Tôi nghĩ đó là một mục tiêu tuyệt vời để cố gắng trở nên lôi cuốn
15:35
in English. Express yourself  well, use all of these words. 
133
935160
3720
bằng tiếng Anh. Thể hiện bản thân tốt, sử dụng tất cả những từ này.
15:40
Marilyn Monroe, we could say, "She is iconic."  We use this expression only for people who are  
134
940200
7440
Marilyn Monroe, chúng ta có thể nói, "Cô ấy là biểu tượng." Chúng tôi chỉ sử dụng cách diễn đạt này cho những người
15:47
extremely well-known, especially for something  specific. So we could say, "Marilyn Monroe is an  
135
947640
6780
cực kỳ nổi tiếng, đặc biệt là đối với một điều gì đó cụ thể. Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Marilyn Monroe là một
15:54
iconic figure. She is best known for her hourglass  figure and her good looks." She was also a very  
136
954420
9840
nhân vật mang tính biểu tượng. Cô ấy được biết đến nhiều nhất với thân hình đồng hồ cát  và vẻ ngoài ưa nhìn." Cô ấy cũng là một
16:04
smart business woman and a very intelligent  person, but she's best known for her looks. 
137
964260
5760
nữ doanh nhân rất thông minh và một người rất thông minh, nhưng cô ấy được biết đến nhiều nhất nhờ vẻ ngoài của mình.
16:10
We talked about a lot of expressions  you can use for women, but for men,  
138
970020
4380
Chúng tôi đã nói về rất nhiều cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng cho phụ nữ, nhưng đối với nam giới,
16:14
you can use the term "chiseled." I wanted to  give you the original meaning of that. First,  
139
974400
6420
bạn có thể sử dụng thuật ngữ "đục khoét". Tôi muốn cung cấp cho bạn ý nghĩa ban đầu của điều đó. Đầu tiên,
16:20
here, you can see a statue, and it's kind of  funny because the statue is chiseling himself.  
140
980820
6600
ở đây, bạn có thể thấy một bức tượng, và thật buồn cười vì bức tượng đang tự đục đẽo chính mình.
16:27
He is making something out of a piece of metal  or a piece of stone, and what that means when we  
141
987420
7860
Anh ấy đang làm một thứ gì đó từ một mảnh kim loại hoặc một mảnh đá, và điều đó có nghĩa là gì khi chúng ta
16:35
talk about someone is usually their face. When  we say someone is chiseled, that usually has to  
142
995280
7740
nói về ai đó thường là khuôn mặt của họ. Khi chúng ta nói ai đó có khuôn mặt sắc sảo, điều đó thường liên quan
16:43
do with their jaw line. So we could say, "He has  a chiseled jaw." And that's generally considered  
143
1003020
8460
đến đường quai hàm của họ. Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Anh ta có bộ hàm như đục." Và đó thường được coi là
16:51
something positive in Hollywood. Someone has a  chiseled jaw, and this is just a genetic feature. 
144
1011480
6780
một điều gì đó tích cực ở Hollywood. Ai đó có hàm đục và đây chỉ là một đặc điểm di truyền.
16:58
All right, let's go to our next section where you  will be introduced to some heroes or inspiring  
145
1018260
6780
Được rồi, hãy chuyển sang phần tiếp theo của chúng tôi, nơi bạn sẽ được giới thiệu về một số anh hùng hoặc nhân vật truyền cảm hứng
17:05
figures and some words we can use to describe  them. Do you know who this is? This is Marie  
146
1025040
5340
và một số từ chúng ta có thể sử dụng để mô tả họ. Bạn có biết đây là ai không? Đây là Marie
17:10
Curie. She is a famous scientist. She was the  first woman to win the Nobel Prize, the first  
147
1030380
5760
Curie. Cô ấy là một nhà khoa học nổi tiếng. Bà là người phụ nữ đầu tiên đoạt giải Nobel,
17:16
and only woman to win two Nobel prizes, and in  two different domains. She has completely changed  
148
1036140
7080
người phụ nữ đầu tiên và duy nhất giành được hai giải thưởng Nobel và ở hai lĩnh vực khác nhau. Cô ấy đã hoàn toàn thay đổi
17:23
science. So we could say, "She is intelligent, she  was extremely focused, and she is a trailblazer."  
149
1043220
7920
khoa học. Vì vậy, chúng ta có thể nói: "Cô ấy thông minh, cô ấy cực kỳ tập trung và cô ấy là người tiên phong."
17:31
This is a wonderful term for someone who was the  first in something. Other people who followed in  
150
1051140
6600
Đây là một thuật ngữ tuyệt vời để chỉ người đầu tiên trong một việc gì đó. Những người khác đi theo
17:37
her footsteps had a little bit of an easier time  because she blazed the trail first. She was the  
151
1057740
7560
bước chân của cô ấy có một chút thời gian dễ dàng hơn vì cô ấy đã đi trước. Cô ấy là
17:45
trailblazer, and then other people could follow. This is Mother Teresa. She set up soup kitchens,  
152
1065300
6360
người tiên phong, và sau đó những người khác có thể làm theo. Đây là Mẹ Teresa. Cô ấy đã thiết lập những bếp nấu súp,
17:51
she helped lepers, she helped the dying destitute.  She really had a heart for people who couldn't  
153
1071660
7620
cô ấy đã giúp đỡ những người phong cùi, cô ấy đã giúp đỡ những người cơ cực đang hấp hối. Cô ấy thực sự có tấm lòng với những người không thể
17:59
give back to society. It didn't matter that she  couldn't receive anything, she wanted to give to  
154
1079280
6000
cống hiến cho xã hội. Không quan trọng là cô ấy không thể nhận bất cứ thứ gì, cô ấy muốn tặng cho
18:05
them. So we could say, "She is compassionate, she  is nurturing, she is kind. She has a kind heart." 
155
1085280
8880
họ. Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Bà ấy giàu lòng trắc ẩn, bà ấy hay nuôi dưỡng, bà ấy tốt bụng. Bà ấy có một trái tim nhân hậu."
18:14
Next, we have the Dalai Llama. The Dalai Llama  is the most famous Buddhist teacher in the world,  
156
1094940
6000
Tiếp theo, chúng ta có Đức Đạt Lai Lạt Ma. Đức Đạt Lai Lạt Ma là vị thầy Phật giáo nổi tiếng nhất trên thế giới,
18:20
and he's widely respected for his commitment to  nonviolence and the cause of Tibetan freedom. So  
157
1100940
8100
và ông được kính trọng rộng rãi vì cam kết của mình đối với bất bạo động và vì sự tự do của người Tây Tạng. Vì vậy
18:29
we could say, "He is wise, he is patient, and  he is peaceful." Probably three things that  
158
1109040
7980
chúng ta có thể nói: "Anh ấy khôn ngoan, anh ấy kiên nhẫn và anh ấy hòa nhã." Có lẽ là ba điều mà
18:37
we could all do with a little bit more. This is Nelson Mandela. He is a South  
159
1117020
6300
tất cả chúng ta có thể làm với nhiều hơn một chút. Đây là Nen-xơn Man-đê-la. Ông là
18:43
African anti-apartheid activist, the most  well-known, and he was the first Black  
160
1123320
5280
nhà hoạt động chống phân biệt chủng tộc Nam   Phi, nổi tiếng nhất, và ông là nguyên
18:48
head of state in South Africa. So we could  say, "He was powerful, he was a visionary,  
161
1128600
6300
thủ quốc gia Da đen đầu tiên ở Nam Phi. Vì vậy, chúng ta có thể nói: "Ông ấy có sức mạnh, ông ấy có tầm nhìn xa trông rộng,
18:54
he was courageous." Lovely expressions. And on the other side of the world, this was  
162
1134900
7320
ông ấy rất can đảm." Những biểu cảm đáng yêu. Và ở bên kia thế giới, đây là
19:02
Abraham Lincoln. He was a president in the U.S.  during the American Civil War. So it was a really  
163
1142220
7740
Abraham Lincoln. Ông là một tổng thống ở Hoa Kỳ trong Nội chiến Hoa Kỳ. Vì vậy, đó là một
19:09
difficult time in the U.S. For a lot of people,  and he pushed to preserve the union. This is what  
164
1149960
8160
thời gian thực sự khó khăn ở Hoa Kỳ. Đối với nhiều người, và anh ấy đã cố gắng duy trì liên minh. Đây là cái mà
19:18
we call all of the United States. He wanted to  preserve the United States and abolish slavery.  
165
1158120
6840
chúng tôi gọi là toàn bộ Hoa Kỳ. Ông muốn bảo vệ Hoa Kỳ và bãi bỏ chế độ nô lệ.
19:24
Some terms often associated with him are empathy.  He cared about those who were enslaved, integrity,  
166
1164960
8640
Một số thuật ngữ thường được liên kết với anh ta là sự đồng cảm. Ông quan tâm đến những người bị bắt làm nô lệ, sự chính trực
19:33
and honesty. Sometimes we even use the expression,  "Honest Abe." He is such an Honest Abe. "Oh, my  
167
1173600
8160
và lương thiện. Đôi khi chúng tôi thậm chí còn sử dụng cụm từ "Abe trung thực". Anh ấy là một Abe trung thực. "Ồ, con trai tôi thật
19:41
son's such an Honest Abe. He can't lie. Anytime  he lies, it's so obvious. He's an Honest Abe." 
168
1181760
6180
là một Abe Trung thực. Nó không thể nói dối. Bất cứ lúc nào nó nói dối, điều đó quá rõ ràng. Nó là một Abe Trung thực."
19:49
Finally, we have a mythical, or we should say  fictional person, but they were also real. This  
169
1189020
8280
Cuối cùng, chúng ta có một nhân vật thần thoại, hay có thể nói là người hư cấu, nhưng họ cũng có thật. Đây
19:57
is Rosie the Riveter. And during World War II,  you would have seen these posters all over the  
170
1197300
6000
là Rosie the Riveter. Và trong Chiến tranh thế giới thứ hai, bạn sẽ thấy những áp phích này trên khắp nước
20:03
U.S. and it was because a lot of men, almost all  of the young men were fighting in the war. So who  
171
1203300
8160
Mỹ và đó là bởi vì rất nhiều nam giới, hầu như tất cả  nam thanh niên đã chiến đấu trong chiến tranh. Vì vậy, ai
20:11
could do the men's jobs back in the U.S.? Well,  it was the women. So this was supposed to mobilize  
172
1211460
7680
có thể làm công việc của nam giới ở Hoa Kỳ? Chà, đó là phụ nữ. Vì vậy, điều này được cho là để huy động
20:19
women to go to factories, to work towards creating  and preserving what was left of the country while  
173
1219140
8160
phụ nữ đến các nhà máy, làm việc để tạo ra và bảo tồn những gì còn sót lại của đất nước trong
20:27
the men were gone, and it was supposed to empower  women. In fact, my great-grandmother was one of  
174
1227300
5760
khi đàn ông không còn nữa, và nó được cho là trao quyền cho phụ nữ. Trên thực tế, bà cố của tôi là một trong số
20:33
these women. She left her family and she went  to go work in the factories while all of the  
175
1233060
6900
những người phụ nữ này. Cô rời gia đình và đi làm việc trong các nhà máy trong khi tất cả
20:39
men were gone during World War II. So we could  say that Rosie the Riveter embodies the idea of  
176
1239960
5820
đàn ông đã ra đi trong Thế chiến thứ hai. Vì vậy, chúng ta có thể nói rằng Rosie the Riveter là hiện thân của ý tưởng về
20:45
someone who is strong, someone who's bold,  someone who is resilient. I love that word. 
177
1245780
5760
một người mạnh mẽ, một người táo bạo, một người kiên cường. Tôi yêu từ đó.
20:51
All right, let's go to our next category, which  is about money. Oh my, does this picture hurt your  
178
1251540
6120
Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo, đó là về tiền. Ôi chao, bức ảnh này có làm bạn
20:57
heart? Burning money. Well, there are two idioms  that I'd like you to remember about this picture,  
179
1257660
5100
đau tim không? Đốt tiền. Chà, có hai thành ngữ mà tôi muốn bạn ghi nhớ về bức tranh này
21:02
and it is, "To have money to burn." You could say,  "He got his first paycheck and now he has money to  
180
1262760
7620
, đó là "To have money to burn." Bạn có thể nói: "Anh ấy đã nhận được khoản lương đầu tiên và giờ anh ấy có tiền để
21:10
burn." This means he really wants to spend all his  money, or you have money burning a hole in your  
181
1270380
7260
đốt". Điều này có nghĩa là anh ấy thực sự muốn tiêu hết  tiền của mình , hoặc bạn có một khoản tiền cháy
21:17
pocket. You just got paid and you're just feeling  like, "Oh, I need to spend that money. I need to  
182
1277640
5340
túi. Bạn vừa được trả tiền và bạn chỉ cảm thấy như: "Ồ, tôi cần tiêu số tiền đó. Tôi cần
21:22
do something with it." You're not going to save  it. You're not going to give it away. Instead,  
183
1282980
4260
làm gì đó với số tiền đó." Bạn sẽ không lưu nó. Bạn sẽ không cho nó đi. Thay vào đó,
21:27
you just can't stop thinking about it. That  money is burning a hole in your pocket. 
184
1287240
4980
bạn không thể ngừng nghĩ về nó. Số tiền đó đang đốt một lỗ trong túi của bạn.
21:32
With this picture, I want you to learn  the expression, "All he sees are dollar  
185
1292220
5700
Qua bức ảnh này, tôi muốn bạn học thành ngữ "Tất cả những gì anh ấy thấy là
21:37
signs." This is someone who cannot stop  thinking about money. All he sees are  
186
1297920
6360
ký hiệu đô la." Đây là người không thể ngừng suy nghĩ về tiền bạc. Tất cả những gì anh ấy nhìn thấy là
21:44
dollar signs. "How much was that? Oh, could  I buy that? Hmm, I wonder how much that was?  
187
1304280
4140
ký hiệu đô la. "Cái đó bao nhiêu tiền? Ồ, tôi có thể mua cái đó không? Hmm, tôi tự hỏi cái đó là bao nhiêu?
21:48
If I saved... " All they can think about is money. In this picture, you could say, this person has  
188
1308420
7380
Nếu tôi tiết kiệm..." Tất cả những gì họ có thể nghĩ đến là tiền. Trong bức tranh này, bạn có thể nói, người này có
21:55
a lot of money. They are a hotshot. They're  a high roller. They're a big spender. Most  
189
1315800
7080
rất nhiều tiền. Họ là một hotshot. Họ là một con lăn cao. Họ là một người chi tiêu lớn. Hầu hết
22:02
normal people don't go around carrying this  much money, but a hot shot might do that. 
190
1322880
6420
những người bình thường không mang theo nhiều tiền như vậy, nhưng một người nổi tiếng có thể làm được điều đó.
22:09
On the other hand, if you have nothing in your  pockets, this type of image exactly means you  
191
1329300
10020
Mặt khác, nếu bạn không có gì trong túi, loại hình ảnh này có nghĩa chính xác là bạn
22:19
are broke. This doesn't mean that you broke a  bone. It means you have no money in your wallet.  
192
1339320
5820
đã phá sản. Điều này không có nghĩa là bạn bị gãy xương. Nó có nghĩa là bạn không có tiền trong ví của bạn.
22:25
You have empty pockets. Sometimes if someone  wants to say that they don't have any money,  
193
1345140
5640
Bạn có túi rỗng. Đôi khi nếu ai đó muốn nói rằng họ không có tiền,
22:30
all that they might do is this. They might  touch their pockets, maybe pretend to pull  
194
1350780
5580
tất cả những gì họ có thể làm là thế này. Họ có thể sờ vào túi, có thể giả vờ rút  túi
22:36
them out. Say, "Sorry, I don't have any money."  It's kind of a classic symbol of I have no money. 
195
1356360
6600
ra. Nói, "Xin lỗi, tôi không có tiền." Đó là một biểu tượng cổ điển của việc tôi không có tiền.
22:44
Somebody who is a penny pincher. Do you  think that's a good thing or a bad thing?  
196
1364400
7440
Một người nào đó là một penny pincher. Bạn nghĩ đó là điều tốt hay điều xấu?
22:51
Well, it all depends on how you say it.  If you say someone is a penny pincher,  
197
1371840
4440
Vâng, tất cả phụ thuộc vào cách bạn nói nó. Nếu bạn nói ai đó là kẻ keo kiệt,
22:56
usually it's not so positive. It means that  they're always trying to look for a shortcut,  
198
1376280
6420
thường thì điều đó không tích cực lắm. Điều đó có nghĩa là họ luôn cố gắng tìm kiếm một lối tắt,
23:02
ways to save money, but sometimes that means that  they are not very generous and they're just trying  
199
1382700
7200
nhiều cách để tiết kiệm tiền, nhưng đôi khi điều đó có nghĩa là họ không hào phóng lắm và họ chỉ đang cố
23:09
to save money. Somebody like this can also be  called cheap. You don't want to be called cheap.  
200
1389900
7020
gắng tiết kiệm tiền. Một người như thế này cũng có thể được gọi là rẻ tiền. Bạn không muốn được gọi là giá rẻ.
23:16
It's not positive. Or even worse than that is a  tightwad. "Oh, he's such a tightwad. Last year,  
201
1396920
7860
Nó không tích cực. Hoặc thậm chí tệ hơn thế là một chặt chẽ. "Ồ, anh ấy thật là một người khó tính. Năm ngoái,
23:24
he gave me a pencil for Christmas." But if you are  careful with your money, you're not a tightwad,  
202
1404780
7620
anh ấy đã tặng tôi một cây bút chì vào dịp Giáng sinh." Nhưng nếu bạn cẩn thận với tiền của mình, bạn không phải là người keo kiệt,
23:32
you're not cheap, you're not a penny pincher,  but you don't spend money all over the place,  
203
1412400
5940
bạn không ham rẻ, bạn không phải là người hà tiện một xu, nhưng bạn không tiêu tiền khắp nơi,
23:38
you can use a positive term. You are frugal. This  is the term that I like to think about for myself.  
204
1418340
6960
bạn có thể sử dụng một thuật ngữ tích cực. Bạn tiết kiệm. Đây là thuật ngữ mà tôi muốn nghĩ về bản thân mình.
23:45
I try to be generous to other people, but I also  try to be frugal. I'm careful with my money. 
205
1425300
7380
Tôi cố gắng rộng rãi với người khác, nhưng tôi cũng cố gắng tiết kiệm. Tôi cẩn thận với tiền của mình.
23:52
All right, let's go to the next category,  which is the space around us. Oh my,  
206
1432680
5940
Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo, đó là không gian xung quanh chúng ta. Ôi chao,
23:58
this room is cluttered. It's messy. It's a pigsty.  This refers to the place where pigs live. Pigs are  
207
1438620
10260
căn phòng này bừa bộn quá. Thật lộn xộn. Đó là một cái chuồng lợn. Điều này đề cập đến nơi mà lợn sống. Lợn
24:08
not known for being neat and tidy, so I'm sorry  if someone came into your house and said, "Oh my,  
208
1448880
6360
không được biết đến là loài gọn gàng và ngăn nắp, vì vậy tôi rất tiếc nếu ai đó bước vào nhà bạn và nói: "Ôi trời,
24:15
it's a pigsty in here." It's not a compliment. On the other hand, this person is neat, tidy,  
209
1455240
8220
ở đây là chuồng lợn." Đó không phải là một lời khen. Mặt khác, người này gọn gàng, ngăn nắp, có
24:23
organized, and a lovely advanced word is  meticulous. You can be meticulous about  
210
1463460
7500
tổ chức và một từ nâng cao đáng yêu là tỉ mỉ. Bạn có thể tỉ mỉ
24:30
your space. It's very organized. It's not  that this person has nothing in their house,  
211
1470960
5040
về không gian của mình. Nó rất có tổ chức. Không phải người này không có gì trong nhà,
24:36
they have things here, but it's all organized.  But you can also be meticulous in your work.  
212
1476000
5640
họ có đồ đạc ở đây, nhưng tất cả đều được sắp xếp hợp lý. Nhưng bạn cũng có thể tỉ mỉ trong công việc.
24:41
This is a great word to use for a job  interview when you're describing your  
213
1481640
4440
Đây là một từ tuyệt vời để sử dụng cho một cuộc phỏng vấn xin việc khi bạn đang mô tả
24:46
work ethic. If you are detail-oriented, you  never forget little details, you could say,  
214
1486080
6300
đạo đức làm việc của mình. Nếu bạn là người tỉ mỉ, bạn không bao giờ quên những chi tiết nhỏ, bạn có thể nói:
24:52
"I am meticulous. You will never have to ask me  twice, and I will always try to do it exactly  
215
1492380
7440
"Tôi là người tỉ mỉ. Bạn sẽ không bao giờ phải hỏi tôi hai lần và tôi sẽ luôn cố gắng làm chính xác
24:59
right the first time." You are meticulous. Now, this picture, yes, there's a lot of things,  
216
1499820
6480
ngay từ lần đầu tiên." Bạn là người tỉ mỉ. Bây giờ, bức ảnh này, vâng, có rất nhiều thứ,
25:06
but the feel of this place is homey. Now,  when a place is homey, it means it's cozy,  
217
1506300
9060
nhưng cảm giác của nơi này thật ấm cúng. Bây giờ, khi một địa điểm ấm cúng, điều đó có nghĩa là nó ấm cúng,
25:15
it's intimate. It feels like somebody lives here.  It's well-decorated, but it just feels like home. 
218
1515360
7320
nó thân mật. Cảm giác như có ai đó sống ở đây vậy. Nó được trang trí tốt, nhưng nó chỉ cảm thấy như ở nhà.
25:22
On the other hand, this place is  sparse, minimalistic, cold, and sterile.  
219
1522680
9060
Mặt khác, nơi này thưa thớt, tối giản, lạnh lẽo và vô trùng.
25:32
Sometimes this type of decor, it's not really  even decor, but this type of architecture is  
220
1532400
7140
Đôi khi, kiểu trang trí này thậm chí không thực sự là trang trí, nhưng kiểu kiến ​​trúc này được
25:39
popular online because I think people see  pictures of this and they think, "Oh, it's  
221
1539540
5100
phổ biến trên mạng bởi vì tôi nghĩ mọi người nhìn thấy những bức ảnh về điều này và họ nghĩ: "Ồ, nó
25:44
so simple. You don't have to clean anything." But  would you want to live in a place like this? No,  
222
1544640
6300
thật đơn giản. Bạn không cần phải dọn dẹp bất cứ thứ gì." Nhưng bạn có muốn sống ở một nơi như thế này không? Không,
25:50
I'd much rather live in a place like this. The final expression and picture we're going  
223
1550940
5880
Tôi thích sống ở một nơi như thế này hơn. Biểu thức và hình ảnh cuối cùng mà chúng ta
25:56
to use to talk about space is open, spacious.  It is even sprawling. Sprawling has to do with  
224
1556820
9120
sẽ dùng để nói về không gian là rộng mở, rộng rãi. Nó thậm chí còn ngổn ngang. Trải dài liên quan đến
26:05
a big space, and we might even say  that this room, here's the kitchen,  
225
1565940
5400
một không gian rộng, và thậm chí chúng ta có thể nói rằng căn phòng này, đây là nhà bếp,
26:11
you can see the living room in the distance,  it flows. So the house flows from one room to  
226
1571340
6900
bạn có thể nhìn thấy phòng khách ở đằng xa, nó thông suốt. Vì vậy, ngôi nhà di chuyển từ phòng này sang
26:18
the next. You don't have to open a door, close  a door, go down a hallway. It just easily flows  
227
1578240
6540
phòng khác. Bạn không cần phải mở cửa, đóng  cửa, đi xuống hành lang. Nó chỉ dễ dàng di chuyển
26:24
from one room to the next. It's very airy. All right, let's go to the next category,  
228
1584780
5040
từ phòng này sang phòng khác. Nó rất thoáng. Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo,
26:29
which is holidays. Holidays are usually family  oriented. You might spend time with your family  
229
1589820
8880
đó là ngày lễ. Ngày lễ thường dành cho gia đình . Bạn có thể dành thời gian cho gia đình
26:38
because you have deep family values. And if  you enjoy spending time with your family,  
230
1598700
6240
vì bạn có những giá trị gia đình sâu sắc. Và nếu bạn thích dành thời gian cho gia đình mình,
26:44
you might say, "We are close-knit, so I can't  wait to spend time together during the holidays." 
231
1604940
6240
bạn có thể nói: "Chúng tôi rất thân thiết với nhau, vì vậy tôi rất nóng lòng được dành thời gian cho nhau trong kỳ nghỉ".
26:51
This picture has to do with spending time with  friends. You can say, "We're going to chill. We're  
232
1611780
6360
Hình ảnh này liên quan đến việc dành thời gian với bạn bè. Bạn có thể nói "Chúng ta sẽ thư giãn. Chúng ta
26:58
going to hang out. We're going to get together."  Sometimes instead of saying Thanksgiving in the  
233
1618140
6600
sẽ đi chơi với nhau. Chúng ta sẽ gặp nhau." Đôi khi, thay vì nói Lễ tạ ơn ở
27:04
U.S., we use the term Friendsgiving. This  is especially true if you can't go home to  
234
1624740
6480
Hoa Kỳ, chúng tôi sử dụng thuật ngữ Lễ tặng bạn bè. Điều này đặc biệt đúng nếu bạn không thể về nhà với
27:11
your family during the Thanksgiving holiday,  you might hear people use this expression,  
235
1631220
4320
gia đình trong kỳ nghỉ Lễ tạ ơn, bạn có thể nghe thấy mọi người sử dụng cụm từ này,
27:15
Friendsgiving. Sometimes we even say that close  friends are the family you choose. So you can't  
236
1635540
8940
Lễ kết bạn. Đôi khi chúng ta còn nói rằng bạn thân là gia đình mà bạn chọn. Vì vậy, bạn không thể
27:24
choose who your family is, but you might say  if you have some really close, special friends,  
237
1644480
5880
chọn gia đình của mình là ai, nhưng bạn có thể nói nếu bạn có một số người bạn thực sự thân thiết, đặc biệt,
27:30
"They are the family I chose." So they're just  like your family, but you could choose them. 
238
1650360
7200
"Họ là gia đình mà tôi đã chọn." Vì vậy, họ giống như gia đình của bạn, nhưng bạn có thể chọn họ.
27:38
Here, we have someone who is not going  away on vacation. Instead, what is this  
239
1658520
5580
Ở đây, chúng ta có một người sẽ không đi nghỉ. Thay vào đó,
27:44
guy doing? He is having a staycation. This is  a mix between two words to stay and vacation,  
240
1664100
8580
anh chàng này đang làm gì? Anh ấy đang có một kỳ nghỉ. Đây là sự kết hợp giữa hai từ ở lại và kỳ nghỉ,
27:52
but it means he's not going to leave the house,  he's not working. and he's not going to school.  
241
1672680
4620
nhưng nó có nghĩa là anh ấy sẽ không rời khỏi nhà, anh ấy sẽ không làm việc. và anh ấy không đi học.
27:57
He's just chilling on the couch with a book,  some coffee. He's having a staycation. So  
242
1677300
6060
Anh ấy chỉ thư giãn trên đi văng với một cuốn sách, một ít cà phê. Anh ấy đang ở lại. Vì vậy,
28:03
you could say, "He's chilling at home, he's  taking it easy, or he's just doing nothing." 
243
1683360
5880
bạn có thể nói, "Anh ấy đang thư giãn ở nhà, anh ấy đang thoải mái, hoặc anh ấy không làm gì cả."
28:10
Here, we have a lovely Christmas picture, lovely  winter picture. Some expressions we use when we  
244
1690680
7020
Đây, chúng ta có một hình ảnh Giáng sinh, hình ảnh mùa đông đáng yêu. Một số cách diễn đạt mà chúng ta sử dụng khi
28:17
think about pictures like this is, "I'll be home  for the holidays." It has this warm feeling inside  
245
1697700
7080
nghĩ về những bức ảnh như thế này là "Tôi sẽ ở nhà trong kỳ nghỉ lễ." Trong lòng có cảm giác ấm áp
28:24
that you've been far away from home, far away  from your family, but during the holiday season,  
246
1704780
6240
rằng bạn đã xa nhà, xa gia đình, nhưng trong kỳ nghỉ lễ,
28:31
and maybe in your country, Christmas is not the  big holiday, it might be another big holiday,  
247
1711020
4500
và có thể ở đất nước của bạn, Giáng sinh không phải là ngày lễ lớn, đó có thể là một ngày lễ lớn khác,
28:35
but you might say, "I can't wait to be home for  the holidays." Sometimes we sing I'll Be Home for  
248
1715520
7980
nhưng bạn có thể nói: "Tôi rất nóng lòng được về nhà trong  kỳ nghỉ lễ". Đôi khi chúng tôi hát I'll Be Home for
28:43
Christmas. It's a popular Christmas song, and this  picture is exactly a winter wonderland. Where I  
249
1723500
6540
Christmas. Đó là một bài hát Giáng sinh nổi tiếng và bức tranh này chính xác là một xứ sở mùa đông thần tiên. Nơi tôi
28:50
live, it doesn't look like this. Maybe two days  out of each winter, there is a snow like this,  
250
1730040
6900
sống không giống như thế này. Có thể hai ngày trong mỗi mùa đông sẽ có tuyết như thế này,
28:56
but it would certainly be nice to visit. Let's talk about some traditions that happen  
251
1736940
5880
nhưng chắc chắn sẽ rất tuyệt nếu bạn đến thăm. Hãy nói về một số truyền thống xảy ra
29:02
on holidays. In the U.S., a popular holiday is  Halloween, and we carve pumpkins. We also write  
252
1742820
8940
vào các ngày lễ. Tại Hoa Kỳ, một ngày lễ phổ biến là Halloween và chúng tôi khắc những quả bí ngô. Chúng tôi cũng viết
29:11
letters to Santa. At Christmas, children love to  write letters to Santa and tell him what they hope  
253
1751760
6900
thư cho ông già Noel. Vào lễ Giáng sinh, trẻ em thích viết thư cho ông già Noel và nói với ông những điều chúng hy
29:18
to get for Christmas. And usually the night before  Christmas, so on Christmas Eve, children make  
254
1758660
7800
vọng sẽ nhận được trong lễ Giáng sinh. Và thường là vào đêm trước Giáng sinh, vì vậy vào đêm Giáng sinh, trẻ em làm
29:26
cookies and set a glass of milk beside the chimney  because that's where Santa comes down, and in the  
255
1766460
7920
bánh quy và đặt một ly sữa bên cạnh ống khói vì đó là nơi ông già Noel đi xuống, và vào
29:34
morning, the cookies and the milk are mysteriously  gone because Santa has come to eat them. 
256
1774380
5520
buổi sáng, bánh quy và sữa biến mất một cách bí ẩn vì ông già Noel đã đến ăn họ.
29:41
A very popular tradition for almost every holiday  is that you cook special dishes and you eat them  
257
1781760
7200
Một truyền thống rất phổ biến trong hầu hết các ngày lễ là bạn sẽ nấu những món ăn đặc biệt và ăn
29:48
together. This looks like Thanksgiving because I  see a wonderful Turkey in the middle of the table,  
258
1788960
4560
cùng nhau. Đây giống như Lễ tạ ơn vì tôi nhìn thấy một món gà tây tuyệt vời ở giữa bàn,
29:53
but I imagine whatever holidays are popular  in your country, you cook special dishes. 
259
1793520
5460
nhưng tôi tưởng tượng bất kỳ ngày lễ nào phổ biến ở đất nước của bạn, bạn đều nấu những món ăn đặc biệt.
29:58
All right, let's go to the next category, which  is shopping. This lady is window shopping. When  
260
1798980
7080
Được rồi, hãy chuyển sang danh mục tiếp theo, đó là mua sắm. Người phụ nữ này đang mua sắm ở cửa sổ. Khi
30:06
she leaves home, she might tell her husband,  "Hey, I'm just going to look. I'm just going  
261
1806060
3600
cô ấy rời khỏi nhà, cô ấy có thể nói với chồng mình : "Này, em chỉ đi xem thôi. Em chỉ đi xem
30:09
window shopping. I'm just going to look." Now, this guy, he looks like he's looking  
262
1809660
5160
cửa hàng thôi. Em chỉ đi xem thôi." Bây giờ, anh chàng này, có vẻ như anh ta đang tìm
30:14
for something specific, so he could say, "I'm  looking for a specific vitamin. Excuse me,  
263
1814820
8280
kiếm thứ gì đó cụ thể, vì vậy anh ta có thể nói, "Tôi đang tìm một loại vitamin cụ thể. Xin lỗi,
30:23
I'm looking for this vitamin. Could you help me  find it?" Or we can often use a fun verb, "To  
264
1823100
7860
tôi đang tìm loại vitamin này. Bạn có thể giúp tôi tìm nó không?" Hoặc chúng ta thường có thể sử dụng một động từ vui nhộn, "To
30:30
peruse the shelves." This means maybe something's  tricky to find, so he has to look on each shelf,  
265
1830960
8220
peruse the racks." Điều này có nghĩa là có thể thứ gì đó khó tìm nên anh ấy phải tìm trên từng giá,
30:39
he is perusing the shelves. And maybe really  he's not looking for a specific vitamin or  
266
1839180
8160
anh ấy đang xem xét các giá. Và có thể thực sự anh ấy không tìm kiếm một loại vitamin cụ thể hay
30:47
something specific, he could just say, "Ah, I'm  just looking. Thanks." Maybe he's just browsing,  
267
1847340
5580
thứ gì đó cụ thể, anh ấy chỉ có thể nói: "À, tôi chỉ đang tìm thôi. Cảm ơn." Có thể anh ấy chỉ đang duyệt,
30:52
just checking out the options. He could use  that expression. "I'm just looking. Thanks." 
268
1852920
4320
chỉ xem qua các tùy chọn. Anh ấy có thể sử dụng biểu thức đó. "Tôi chỉ đang tìm thôi. Cảm ơn."
30:57
Now, this person is in the dressing room.  Sometimes these are called fitting rooms.  
269
1857240
6480
Bây giờ, người này đang ở trong phòng thay đồ. Đôi khi chúng được gọi là phòng thử đồ.
31:03
So you might ask someone at a clothing store,  "Excuse me, can I have a fitting room please?" Or,  
270
1863720
6360
Vì vậy, bạn có thể hỏi ai đó tại cửa hàng quần áo, "Xin lỗi, cho tôi xin phòng thử đồ được không?" Hoặc,
31:10
"Can I have a dressing room? Where are your  dressing rooms? Where are your fitting rooms?"  
271
1870080
4440
"Tôi có thể có một phòng thay đồ không? Phòng thay đồ của bạn ở đâu? Phòng thử đồ của bạn ở đâu?"
31:14
She is trying something on. That's what you do  in the store. It's quite common in the U.S. to  
272
1874520
5460
Cô ấy đang thử cái gì đó. Đó là những gì bạn làm trong cửa hàng. Ở Hoa Kỳ, việc
31:19
be able to try something on before you buy it. Here, we have a little kid shopper, and there's  
273
1879980
7020
có thể thử thứ gì đó trước khi mua là điều khá phổ biến ở Hoa Kỳ. Ở đây, chúng ta có một người mua sắm là trẻ nhỏ và có
31:27
a couple different terms that we can use to  talk about that yellow thing. It could be a  
274
1887000
4800
một vài thuật ngữ khác nhau mà chúng ta có thể sử dụng để nói về thứ màu vàng đó. Đó có thể là một
31:31
grocery cart. That's what I call it, a cart,  but you could also call it a shopping cart,  
275
1891800
5340
chiếc xe đẩy hàng tạp hóa. Tôi gọi nó là xe đẩy hàng, nhưng bạn cũng có thể gọi nó là xe đẩy hàng
31:37
a buggy, or if you're carrying, it's just a  basket. I need to get a basket because I don't  
276
1897140
7560
, xe lôi hoặc nếu bạn chở thì nó chỉ là cái giỏ. Tôi cần lấy một cái giỏ vì tôi không
31:44
have to get many items, but it looks like this  little kid is pushing around a shopping cart. 
277
1904700
4920
phải lấy nhiều đồ, nhưng có vẻ như đứa trẻ này đang đẩy một chiếc xe đẩy hàng.
31:51
This man is carrying a pile of some large items.  We use the term "stocking up" or "stockpiling"  
278
1911000
9360
Người đàn ông này đang mang một đống đồ lớn. Chúng tôi sử dụng thuật ngữ "dự trữ" hoặc "dự trữ"
32:00
because he is getting a lot or a big quantity  of things. This happened a lot during COVID,  
279
1920360
7440
vì anh ấy đang mua rất nhiều hoặc một số lượng lớn đồ vật. Điều này đã xảy ra rất nhiều trong thời kỳ COVID,
32:07
and it also happens whenever there's a  big storm. People will go to the store  
280
1927800
5700
và nó cũng xảy ra bất cứ khi nào có một cơn bão lớn. Mọi người sẽ đến cửa hàng
32:13
and they will stockpile toilet paper, bread, those  essential items. They will stockpile those items.  
281
1933500
7980
và họ sẽ dự trữ giấy vệ sinh, bánh mì, những mặt hàng thiết yếu đó. Họ sẽ dự trữ những mặt hàng đó.
32:22
Sometimes a negative word we use to talk about  that is "to stash" those items. So during COVID,  
282
1942560
7260
Đôi khi, một từ tiêu cực mà chúng tôi dùng để nói về đó là "cất giấu" những mặt hàng đó. Vì vậy, trong thời kỳ COVID,
32:29
some people bought so many rolls of toilet  paper, they had a stash of toilet paper,  
283
1949820
6420
một số người đã mua rất nhiều cuộn giấy vệ sinh , họ có một đống giấy vệ sinh,
32:36
and it meant that other people didn't have enough,  and this caused a crisis in some places. So maybe  
284
1956240
7260
và điều đó có nghĩa là những người khác không có đủ, và điều này đã gây ra khủng hoảng ở một số nơi. Vì vậy, có thể
32:43
don't stockpile too many things, just enough. All right, let's go to our final category, which  
285
1963500
7020
không tích trữ quá nhiều thứ, chỉ vừa đủ thôi. Được rồi, hãy chuyển sang danh mục cuối cùng của chúng ta, đó
32:50
are movies and books. This picture represents  action movies. In action movies, there are often  
286
1970520
7800
là phim và sách. Hình ảnh này đại diện cho phim hành động. Trong phim hành động thường
32:58
high-speed chases, explosions, fight scenes.  Some popular action movies are Indiana Jones,  
287
1978320
8160
có những cảnh rượt đuổi, cháy nổ, đánh nhau tốc độ cao. Một số phim hành động nổi tiếng là Indiana Jones,
33:06
Rocky movies, Mission Impossible movies, James  Bond movies. Also, you might watch a thriller.  
288
1986480
8940
phim Rocky, phim Nhiệm vụ bất khả thi, phim James Bond. Ngoài ra, bạn có thể xem một bộ phim kinh dị.
33:15
This is a clip or a scene from the movie Memento,  and I don't really enjoy many stressful movies,  
289
1995420
8160
Đây là một đoạn phim hoặc một cảnh trong bộ phim Memento, và tôi không thực sự thích nhiều bộ phim căng thẳng,
33:23
but I really enjoyed the movie Memento. I highly  recommend it. These types of thriller movies are  
290
2003580
6000
nhưng tôi thực sự thích bộ phim Memento. Tôi khuyên bạn nên nó. Những thể loại phim kinh dị này là
33:29
suspenseful, they're nail-biters. You're biting  your nails because you want to know what's going  
291
2009580
6960
hồi hộp, gay cấn. Bạn đang cắn móng tay vì bạn muốn biết điều gì
33:36
to happen. Maybe they're hair-raising, "Oh, that  movie was so hair-raising. Every moment I thought  
292
2016540
6840
sẽ xảy ra. Có thể họ đang dựng tóc gáy, "Ồ, bộ phim đó thật dựng tóc gáy. Lúc nào tôi cũng nghĩ rằng có
33:43
something crazy was going to happen. It's very  suspenseful." And there's often a cliff-hanger  
293
2023380
6180
điều gì đó điên rồ sắp xảy ra. Nó rất là hồi hộp." Và thường có một khó khăn lớn
33:49
at key moments. A cliff-hanger means that  you think something's going to happen,  
294
2029560
4740
vào những thời điểm quan trọng. Cảnh quay khó hiểu có nghĩa là bạn nghĩ rằng điều gì đó sắp xảy ra,
33:54
and then boom, they cut to another scene. So  you are left waiting what's going to happen. 
295
2034300
5280
và sau đó bùm, họ chuyển sang một cảnh khác. Vì vậy bạn phải chờ đợi điều gì sẽ xảy ra.
34:01
Another type of this more, not stressful, but  suspenseful movie is a fun term called whodunit.  
296
2041680
7860
Một loại khác của loại phim này nhiều hơn, không căng thẳng nhưng hồi hộp là một thuật ngữ vui gọi là whodunit.
34:09
Now, this means who did it. But we often combine  this into one rather casual expression, whodunit.  
297
2049540
9060
Bây giờ, điều này có nghĩa là ai đã làm điều đó. Nhưng chúng tôi thường kết hợp cụm từ này thành một cụm từ khá thông thường, whodunit.
34:18
So we could say, "Murder on the Orient Express is  a whodunit." So you want to find out who did the  
298
2058600
10320
Vì vậy, chúng ta có thể nói, "Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông là một vụ giết người ." Vì vậy, bạn muốn tìm ra ai đã
34:28
murder, who did the bad thing. It's a whodunit.  We can also call these murder mysteries. They're  
299
2068920
6960
giết người, ai đã làm điều xấu. Đó là một whodunit. Chúng ta cũng có thể gọi đây là những bí ẩn giết người. Họ là
34:35
page-turners. They have plot twists. I couldn't  put it down because I just kept reading it. I  
300
2075880
6180
những người lật trang. Họ có cốt truyện xoắn. Tôi không thể đặt nó xuống vì tôi vẫn tiếp tục đọc nó. Tôi
34:42
couldn't put it down. I highly recommend reading  this book, Murder on the Orient Express. This is  
301
2082060
4560
không thể đặt nó xuống. Tôi thực sự khuyên bạn nên đọc cuốn sách này, Án mạng trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông. Đây là
34:46
the movie version. I think the book version by  Agatha Christie is even better. But some common  
302
2086620
5640
phiên bản điện ảnh. Tôi nghĩ phiên bản sách của Agatha Christie thậm chí còn hay hơn. Nhưng một số
34:52
whodunit authors or classic authors, for example,  are Sir Arthur Conan Doyle. He wrote the Sherlock  
303
2092260
7260
tác giả whodunit hoặc tác giả cổ điển phổ biến, chẳng hạn như Ngài Arthur Conan Doyle. Anh ấy đã viết
34:59
Holmes series, and Agatha Christie who wrote  this. They are the classic whodunit authors. 
304
2099520
6120
bộ truyện Sherlock   Holmes và Agatha Christie là người đã viết bộ này. Họ là những tác giả whodunit cổ điển.
35:06
Finally, we have, talking about the word classic,  classic movies. These are movies that are  
305
2106840
5880
Cuối cùng, chúng ta có, đang nói về từ cổ điển, phim cổ điển. Đây là những bộ phim có
35:12
culturally significant. To use a term we talked  about before, they are iconic, they are timeless,  
306
2112720
6420
ý nghĩa văn hóa. Để sử dụng một thuật ngữ mà chúng ta đã nói đến trước đây, chúng mang tính biểu tượng, trường tồn với thời gian,
35:19
they are a must-see. So this is from Forrest Gump.  It is a timeless movie. It is an iconic movie,  
307
2119140
9180
chúng là những thứ không thể bỏ qua. Đây là từ Forrest Gump. Đó là một bộ phim vượt thời gian. Đây là một bộ phim mang tính biểu tượng,
35:28
and we could say it's a classic. Other classic  movies are the Star Wars series, The Shawshank  
308
2128320
6780
và có thể nói đây là một bộ phim kinh điển. Các bộ phim kinh điển  khác là loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao, phim The Shawshank
35:35
Redemption movie, iconic Gump, The Godfather  series. These are classic movies that you have  
309
2135100
6540
Redemption, Gump nổi tiếng, loạt phim Bố già. Đây là những bộ phim kinh điển mà bạn
35:41
to see in order to understand more about a culture  and just to be a well-rounded movie watcher. 
310
2141640
7980
phải xem để hiểu thêm về một nền văn hóa và để trở thành một người xem phim toàn diện.
35:50
Here, we have our final expression, which is  a "RomCom." This stands for romantic comedy,  
311
2150340
7020
Ở đây, chúng ta có biểu thức cuối cùng, đó là  "RomCom". Điều này là viết tắt của hài kịch lãng mạn,
35:57
and these have lots of love and lots of laughs.  Usually, the theme of these movies is that  
312
2157360
7260
và những điều này có rất nhiều tình yêu và rất nhiều tiếng cười. Thông thường, chủ đề của những bộ phim này là
36:04
true love will win in the end. And if you are  having a sad day, having a hard time, sometimes  
313
2164620
7500
tình yêu đích thực cuối cùng sẽ chiến thắng. Và nếu bạn đang có một ngày buồn, đang gặp khó khăn, thỉnh thoảng
36:12
watching a RomCom can pick up your spirits. So how did you do? Did you enjoy this lesson  
314
2172120
6600
xem một bản RomCom có ​​thể vực dậy tinh thần của bạn. Vậy bạn đã làm gì? Bạn có thích bài học này
36:18
learning important daily life vocabulary  through pictures? I hope so. Don't forget  
315
2178720
5340
học từ vựng quan trọng trong cuộc sống hàng ngày thông qua hình ảnh không? Tôi cũng mong là như vậy. Đừng
36:24
to download the free PDF worksheet with all  of this lesson's vocabulary, ideas, concepts,  
316
2184060
6720
quên   tải xuống bảng tính PDF miễn phí với tất cả  từ vựng, ý tưởng, khái niệm,
36:30
everything that you need to express yourself  completely. You can click on the link in the  
317
2190780
4800
mọi thứ mà bạn cần để diễn đạt bản thân  một cách trọn vẹn. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần
36:35
description to download that free worksheet today. Well, thank you so much for learning English with  
318
2195580
4680
mô tả để tải xuống bảng tính miễn phí đó ngay hôm nay. Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh
36:40
me, and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
319
2200260
5760
với tôi. Hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt.
36:46
But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. You will learn 250 more important  
320
2206020
7620
Nhưng chờ đã, bạn có muốn nhiều hơn nữa không? Tôi khuyên bạn nên xem video này tiếp theo. Bạn sẽ học được 250 từ vựng quan trọng hơn
36:53
vocabulary words with pictures, including which  famous movie and book character is a goody two  
321
2213640
7680
kèm theo hình ảnh, bao gồm cả nhân vật trong phim và cuốn sách nổi tiếng nào là
37:01
shoes. Do you know this expression? Well, watch  the video to find out, and I'll see you there.
322
2221320
5640
đôi giày tốt. Bạn có biết biểu hiện này? Chà, hãy xem video để tìm hiểu và tôi sẽ gặp bạn ở đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7