250 Important English Vocabulary Words with pictures

469,884 views ・ 2022-12-02

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: What is the number one skill you need to express  
0
0
3660
Vanessa: Jaka jest najważniejsza umiejętność, której potrzebujesz, aby
00:03
yourself completely in English? It's vocabulary.  If you don't know the words, well, then you can't  
1
3660
7260
całkowicie wyrazić siebie w języku angielskim? To słownictwo. Jeśli nie znasz słów, cóż, nie możesz
00:10
say them, but I have some good news. Today,  you are going to expand your vocabulary so  
2
10920
6480
ich wypowiedzieć, ale mam dobrą wiadomość. Dzisiaj zamierzasz poszerzyć swoje słownictwo, aby
00:17
that you can express yourself completely. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
3
17400
6480
móc w pełni wyrazić siebie. Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:23
Today, you are going to learn vocabulary words  through pictures. I've prepared over 60 images  
4
23880
8280
Dzisiaj nauczysz się słownictwa za pomocą obrazków. Przygotowałem ponad 60 obrazów
00:32
from around the internet with 10 different  topics to help you never forget these wonderful  
5
32160
6600
z całego internetu z 10 różnymi tematami, aby pomóc Ci nigdy nie zapomnieć tych wspaniałych
00:38
vocabulary words. And also to help you never  forget, I have created a free PDF worksheet just  
6
38760
7020
słówek. A także, aby pomóc Ci nigdy nie zapomnieć, specjalnie dla Ciebie stworzyłem bezpłatny arkusz ćwiczeń PDF
00:45
for you with all of today's vocabulary words  and ideas and concepts that you are going to  
7
45780
6240
ze wszystkimi dzisiejszymi słownictwem oraz pomysłami i pojęciami, których
00:52
learn in this important lesson. You can click the  link in the description to download the free PDF  
8
52020
4980
nauczysz się podczas tej ważnej lekcji. Już dziś możesz kliknąć link w opisie, aby pobrać bezpłatny
00:57
worksheet today. All right, let's get started with  our first category and our first set of pictures. 
9
57000
4800
arkusz w formacie PDF. W porządku, zacznijmy od naszej pierwszej kategorii i naszego pierwszego zestawu zdjęć.
01:01
Our first category is professions. These people  are receptionists. They work in customer service  
10
61800
9420
Naszą pierwszą kategorią są zawody. Ci ludzie są recepcjonistami. Pracują w obsłudze klienta
01:11
or you can say they work in hospitality.  They might say, "I work the front desk at  
11
71220
8700
lub można powiedzieć, że pracują w hotelarstwie. Mogą powiedzieć: „Pracuję w recepcji
01:19
the Hilton Hotel." I work the front desk  at... whatever the company is. This guy is  
12
79920
6780
hotelu Hilton”. Pracuję w recepcji w… jakiejkolwiek firmie. Ten facet
01:26
called a digital nomad. This means he can work  from anywhere. He might also be a freelancer  
13
86700
8040
nazywa się cyfrowym koczownikiem. Oznacza to, że może pracować z dowolnego miejsca. Może też być wolnym strzelcem
01:34
or an independent contractor so he can work  beside the pool in his sunglasses if he wants. 
14
94740
7920
lub niezależnym wykonawcą, więc jeśli chce, może pracować  przy basenie w swoich okularach przeciwsłonecznych.
01:42
This person is a small business owner. She runs  a boutique. It looks like it sells clothes,  
15
102660
6720
Ta osoba jest właścicielem małej firmy. Prowadzi butik. Wygląda na to, że sprzedaje ubrania i
01:49
maybe some other beauty products, and she's  a small business owner. Other small business  
16
109380
6660
może inne kosmetyki, a ona jest właścicielką małej firmy. Inni właściciele małych firm
01:56
owners might say, "I work for a startup." Or, "I'm  running a startup." This means it's a new company,  
17
116040
8940
mogą powiedzieć: „Pracuję w startupie”. Lub „ Prowadzę startup”. Oznacza to, że jest to nowa firma,
02:04
usually a tech company. Or a small business owner  might say, "I'm an entrepreneur." Or a fun word,  
18
124980
8340
zazwyczaj firma technologiczna. Właściciel małej firmy może też powiedzieć: „Jestem przedsiębiorcą”. Lub zabawne słowo
02:13
"I'm a solopreneur." This has to do with a  company that's generally run by just one person. 
19
133320
7320
„Jestem przedsiębiorcą solo”. Ma to związek z firmą, którą na ogół prowadzi tylko jedna osoba.
02:21
This person is an artist. There are  many different types of artists.  
20
141660
4380
Ta osoba jest artystą. Istnieje wiele różnych typów artystów.
02:26
You could be a sculptor like this  person, or a designer, a painter,  
21
146040
6000
Możesz być rzeźbiarzem, jak ta osoba, projektantem, malarzem
02:32
or a musician. I'm sure there  are many other types of artists. 
22
152040
3780
lub muzykiem. Jestem pewien, że jest wiele innych rodzajów artystów.
02:36
This person is a teacher. She teaches in  a classroom, but there are other types of  
23
156480
5520
Ta osoba jest nauczycielem. Uczy w klasie, ale są też inne typy
02:42
teachers as well. You might say, "I'm a coach,  I'm a professor, I'm a mentor, or I'm a guide."  
24
162000
9060
nauczycieli. Możesz powiedzieć: „Jestem trenerem, jestem profesorem, jestem mentorem lub przewodnikiem”.
02:52
This guy works in construction. He operates  heavy machinery. Heavy machinery might be  
25
172080
7980
Ten facet pracuje na budowie. Obsługuje ciężkie maszyny. Ciężkim sprzętem może być
03:00
the cement truck that's in this picture,  it could be a forklift, but it has to do  
26
180060
4920
betoniarka widoczna na tym zdjęciu, może to być wózek widłowy, ale ma to związek
03:04
with the type of work that he does. Other  types of people who work in construction  
27
184980
5100
z rodzajem pracy, którą wykonuje. Inne osoby pracujące w budownictwie
03:10
are electricians, architects, and plumbers. All right. Let's go to our next category,  
28
190080
8160
to elektrycy, architekci i hydraulicy. W porządku. Przejdźmy do naszej następnej kategorii,
03:18
which is clothing. The type of clothing that  this person is wearing, we might say they are  
29
198240
6480
która to odzież. Rodzaj ubrania, który ma na sobie ta osoba, możemy powiedzieć, że
03:24
looking quite relaxed. They are wearing  athleisure. This is a mix of two words,  
30
204720
6660
wygląda na całkiem zrelaksowaną. Mają na sobie strój sportowy. To połączenie dwóch słów:
03:31
athletics and leisure. In the U.S., it's really  common and quite popular to where athleisure.  
31
211380
7980
lekkoatletyka i czas wolny. W Stanach Zjednoczonych jest to bardzo powszechne i dość popularne w miejscach typu athleisure.
03:39
Even when you're not going to the gym, this might  just be the clothing that you wear. Other words  
32
219360
6240
Nawet jeśli nie chodzisz na siłownię, może to być po prostu ubranie, które nosisz. Inne słowa ,
03:45
that we can use to talk about relaxed clothing  are slouchy, sloppy, grungy, disheveled. These  
33
225600
10080
których możemy użyć, by mówić o luźnym ubraniu , to niechlujny, niechlujny, brudny, rozczochrany. To
03:55
are all pretty negative words, but it's true that  sometimes when you're just hanging out at home,  
34
235680
5640
wszystko dość negatywne słowa, ale prawdą jest, że czasami, gdy po prostu spędzasz czas w domu,
04:01
you might wear some clothes that are sloppy.  You don't look too great, but it doesn't matter. 
35
241320
5880
możesz nosić niechlujne ubrania. Nie wyglądasz zbyt dobrze, ale to nieważne.
04:08
This person has a casual look. She's wearing jeans  and a sweater. We call this "everyday wear." Now,  
36
248580
8880
Ta osoba ma swobodny wygląd. Ma na sobie dżinsy i sweter. Nazywamy to „codziennym strojem”.
04:17
this depends on where you live, what  is considered casual wear. In the U.S.,  
37
257460
5220
To zależy od tego, gdzie mieszkasz i co jest uważane za odzież codzienną. W Stanach Zjednoczonych są to
04:22
it's jeans and a t-shirt, but maybe your country  generally has more formal clothes in daily life,  
38
262680
6900
dżinsy i t-shirt, ale być może w Twoim kraju na co dzień obowiązują bardziej oficjalne ubrania,
04:29
so it might be a nice sweater and some  jeans that fit. It looks like she's even  
39
269580
5160
więc może to być ładny sweter i pasujące dżinsy. Wygląda na to, że nawet
04:34
brushed her hair, but this is a casual look. Here, we have business casual. This is a common  
40
274740
7440
uczesała włosy, ale to jest swobodny wygląd. Tutaj mamy business casual. To powszechne
04:42
expression that you'll hear in the workplace. The  dress code is business casual. You can see that  
41
282180
6120
wyrażenie, które usłyszysz w miejscu pracy. Obowiązuje swobodny strój biznesowy. Widać, że
04:48
these people don't look overly formal. The man  is wearing jeans and a colored button up shirt,  
42
288300
7140
osoby te nie wyglądają na zbyt formalne. Mężczyzna ma na sobie dżinsy i kolorową koszulę zapinaną na guziki,
04:55
and the woman here also has pants.  She has a somewhat business-like top,  
43
295440
5700
a kobieta tutaj też ma spodnie. Ma nieco biznesowy top,
05:01
but it's not too formal. Sometimes we call these  slacks. If they're black pants or something that's  
44
301140
8460
ale nie jest zbyt formalny. Czasami nazywamy je spodniami. Jeśli są to czarne spodnie lub coś, co
05:09
not too casual, slacks. We also might say  a blazer. A blazer is a casual suit jacket  
45
309600
9000
nie jest zbyt swobodne, to spodnie. Można też powiedzieć blezer. Marynarka to swobodna marynarka od garnituru
05:18
or we could say they are just well-dressed. Next, we have business formal. These people  
46
318600
8520
lub moglibyśmy powiedzieć, że są po prostu dobrze ubrani. Następnie formalność biznesowa. Ci ludzie
05:27
definitely look more formally dressed and they  have a nice black coat on. Some terms that we  
47
327120
8880
zdecydowanie wyglądają na bardziej formalnie ubranych i mają na sobie ładny czarny płaszcz. Niektóre terminy, których
05:36
use in these situations are, "They are dressed  to impress." This means that they want to look  
48
336000
7380
używamy w takich sytuacjach, to: „Są ubrani, by zrobić wrażenie”. Oznacza to, że chcą
05:43
nice because they want to impress their clients,  their boss. Maybe they're trying to get a new job,  
49
343380
6000
ładnie wyglądać, ponieważ chcą zaimponować swoim klientom, swojemu szefowi. Może próbują znaleźć nową pracę,
05:49
whatever it is, they are dressed to  impress. We also sometimes use the term,  
50
349380
4680
cokolwiek to jest, są ubrane, by zaimponować. Czasami używamy również terminu
05:54
"Dress for the job you want." This means maybe you  don't have the highest position in the company,  
51
354060
7860
„Ubieraj się do pracy, o której marzysz”. Oznacza to, że może nie masz najwyższego stanowiska w firmie,
06:01
but if you dress smartly like this,  well, maybe you'll get a promotion.  
52
361920
6780
ale jeśli tak elegancko się ubierzesz, to może dostaniesz awans.
06:08
So you're kind of putting yourself there in  that mental space, "I'm going to dress for  
53
368700
4680
Więc w pewnym sensie umieszczasz się w tej mentalnej przestrzeni: „Będę ubierał się do
06:13
the job that I want, not for the job that I have." Some other fun expressions we use for these types  
54
373380
6720
pracy, której chcę, a nie do pracy, którą mam”. Inne zabawne wyrażenia, których używamy w odniesieniu do tego rodzaju
06:20
of clothing are a power suit. This is especially  used for women when you have a nice suit,  
55
380100
7380
odzieży, to kombinezon wspomagający. Jest to szczególnie przydatne dla kobiet, gdy masz ładny garnitur,
06:28
shirt, jacket, a nice colored shirt, and maybe  you are wearing suit pants. This could be a  
56
388080
6840
koszulę, marynarkę, koszulę w ładnym kolorze, a może masz na sobie spodnie od garnituru. Może to być
06:34
power suit or a pantsuit where you have pants  and a jacket that match. And here as well,  
57
394920
8280
kostium sportowy lub kostium ze spodniami, w którym pasują spodnie i kurtka. I tutaj również,
06:44
almost all of these people are wearing a  button-down. We could say, "A button-down  
58
404100
4920
prawie wszystkie te osoby mają na sobie koszule zapinane na guziki. Moglibyśmy powiedzieć „Koszula zapinana na guziki
06:49
shirt," but sometimes we say, "Oh, my button-down  is wrinkly. I need to iron it." Just button-down. 
59
409020
7080
”, ale czasami mówimy: „Och, moja zapinana na guziki jest pognieciona. Muszę ją wyprasować”. Po prostu zapinana na guziki.
06:57
All right, the next people are wearing uniforms.  A lot of people wear uniforms. School children  
60
417660
7440
Dobra, następne osoby noszą mundury. Wiele osób nosi mundury. Dzieci w wieku szkolnym
07:05
wear uniforms. People who work in the hospital  wear a uniform. It's called scrubs. People who  
61
425100
7920
noszą mundurki. Osoby pracujące w szpitalu noszą mundury. Nazywa się to peelingami. Ludzie
07:13
work in the military wear a uniform, and a lot  of other professions wear uniforms as well. 
62
433020
6600
pracujący w wojsku noszą mundury, podobnie jak wiele innych zawodów.
07:21
Finally, in our clothing category, we have  formal attire. Usually when you go to a wedding,  
63
441180
8340
Wreszcie w naszej kategorii odzieży mamy strój formalny. Zwykle, gdy idziesz na wesele,
07:29
you wear formal attire. The men are wearing suit  coats and ties or bow ties. And if everyone had  
64
449520
10680
zakładasz formalny strój. Mężczyźni mają na sobie marynarki i krawaty lub muszki. A gdyby każdy miał
07:40
a black suit, we would call this a black-tie  affair. This is as formal as it gets. Here,  
65
460200
7080
czarny garnitur, nazwalibyśmy to romansem pod krawatem . To jest tak formalne, jak to tylko możliwe. Tutaj
07:47
they're wearing gray suits. This was probably  something that the groom suggested for the men  
66
467280
6120
mają na sobie szare garnitury. Prawdopodobnie było to coś, co pan młody zasugerował mężczyznom
07:53
to wear, but we sometimes say a black-tie  affair. This might be like the Met Gala. A  
67
473400
6360
do noszenia, ale czasami mówimy o romansie z czarnym krawatem . To może być jak MET Gala.
07:59
lot of celebrities are wearing black  suits. This is a black-tie affair. 
68
479760
4080
Wiele celebrytów nosi czarne garnitury. To sprawa na czarno.
08:04
Another fun idiom we use to talk about formal  dress is, "They are dressed to the nines." This  
69
484500
8220
Innym zabawnym idiomem, którego używamy, mówiąc o formalnym stroju, jest: „Oni są ubrani do dziewiątek”. To
08:12
is the number nine, and it simply means they are  really dressed up. They are dressed formally.  
70
492720
5880
jest liczba dziewięć i oznacza po prostu, że są naprawdę wystrojone. Są ubrani formalnie.
08:19
Sometimes people dress up just for fun and we  might say, "I'm all dressed up with nowhere to  
71
499920
10380
Czasami ludzie przebierają się dla zabawy i możemy powiedzieć: „Jestem wystrojony i nie mam dokąd
08:30
go." Okay, maybe you were just having fun and you  were dressing up at home, you could say, "I'm all  
72
510300
6600
pójść”. Ok, może po prostu dobrze się bawiłeś i przebierałeś w domu, mógłbyś powiedzieć: „Jestem
08:36
dressed up with nowhere to go. Does anyone  want to go somewhere?" This is an expression  
73
516900
5160
wystrojony i nie mam dokąd pójść. Czy ktoś chce się gdzieś wybrać?” Jest to wyrażenie  , które
08:42
you'll probably hear in movies or TV shows. All right, let's go to our next category, which  
74
522060
6420
prawdopodobnie usłyszysz w filmach lub programach telewizyjnych. W porządku, przejdźmy do naszej następnej kategorii, czyli
08:48
is hobbies or ways that we can describe ourself  based on our activities. Your hobby might be that  
75
528480
8820
hobby lub sposobów, w jakie możemy siebie opisać na podstawie naszych działań. Twoim hobby może być to, co
08:57
you like to create. There are lots of different  things that you can create. This guy looks like  
76
537300
5700
lubisz tworzyć. Istnieje wiele różnych rzeczy, które możesz stworzyć. Ten facet wygląda, jakby
09:03
he's creating some kind of media, possibly a  video. Maybe he is a content creator. That's  
77
543000
6780
tworzył jakieś multimedia, na przykład film. Może jest twórcą treści. Tak
09:09
what we call people like me who make videos for  YouTube or maybe they take pictures for Instagram.  
78
549780
6780
nazywamy ludzi takich jak ja, którzy robią filmy na YouTube lub robią zdjęcia na Instagram.
09:16
They're a content creator. But other things you  could create is you might knit, you might paint,  
79
556560
6900
Są twórcami treści. Ale inne rzeczy, które możesz tworzyć, to robić na drutach, malować,
09:23
you might write, you might do crafts.  There's a lot of things that you can create. 
80
563460
5460
pisać, robić rękodzieła. Jest wiele rzeczy, które możesz stworzyć.
09:29
This person likes to tinker. The expression  "to tinker" usually means that you're not a  
81
569700
7980
Ta osoba lubi majsterkować. Wyrażenie „majstrować” zazwyczaj oznacza, że ​​nie jesteś
09:37
professional, you're an amateur, but you still  love to make something better. Usually this  
82
577680
6780
profesjonalistą, tylko amatorem, ale nadal lubisz robić coś lepiej. Zwykle
09:44
has to do with being a mechanic. Here, she's  working on a motorcycle. Restoring something,  
83
584460
6120
ma to związek z byciem mechanikiem. Tutaj pracuje przy motocyklu. Przywracanie czegoś,
09:50
fixing something. You're not creating something  where there was nothing before. Instead, there's  
84
590580
7920
naprawianie czegoś. Nie tworzysz czegoś, czego wcześniej nie było. Zamiast tego
09:58
something that exists and you are trying to make  it better. So she is tinkering. Or maybe you are  
85
598500
8100
coś istnieje i próbujesz to ulepszyć. Więc ona majstruje. A może jesteś żądny
10:06
adventurous, maybe you like to go on roadtrips  or you like to jet set around the world. You like  
86
606600
7860
przygód, może lubisz podróżować lub lubisz podróżować po całym świecie. Lubisz
10:14
to go backpacking, try new foods, have exciting  experiences or climb giant rocks like this guy. 
87
614460
6780
wędrować z plecakiem, próbować nowych potraw, mieć ekscytujące doświadczenia lub wspinać się na gigantyczne skały, tak jak ten facet.
10:22
It's possible you are an animal lover. It's  possible that she just has a dog and she loves her  
88
622380
7620
Możliwe, że jesteś miłośnikiem zwierząt. Możliwe, że po prostu ma psa i kocha swojego
10:30
dog, but maybe you work with animals. You could  be an animal trainer. Maybe you have a hobby farm.  
89
630000
7920
psa, ale może pracujesz ze zwierzętami. Mógłbyś zostać treserem zwierząt. Może masz farmę hobbystyczną.
10:37
This means that it's not your career to have  chickens and cows and goats, but it's just for  
90
637920
6540
Oznacza to, że posiadanie kurczaków, krów i kóz nie jest twoją karierą, ale tylko dla
10:44
fun. It's a hobby farm or maybe it's more serious  and you are a rancher. You have a lot of cows,  
91
644460
7320
zabawy. To hobbystyczna farma, a może coś poważniejszego, a ty jesteś farmerem. Masz dużo krów,
10:51
a lot of space, you might be a rancher. Or you  might try to rescue animals, so you might work  
92
651780
8640
dużo miejsca, możesz być farmerem. Możesz też spróbować ratować zwierzęta, więc możesz pracować
11:00
at an animal rescue center, or you can foster  animals. This is what my family did last month.  
93
660420
7260
w ośrodku ratowania zwierząt lub zajmować się zwierzętami zastępczymi. Tak zrobiła moja rodzina w zeszłym miesiącu.
11:07
We fostered two little Lab puppies, and this  means that we temporarily had them for three  
94
667680
7980
Opiekowaliśmy się dwoma małymi szczeniętami laboratoryjnymi, co oznacza, że ​​mieliśmy je tymczasowo przez trzy
11:15
weeks until someone adopted them. We gave them a  good home for a few weeks until they could find  
95
675660
6660
tygodnie, dopóki ktoś ich nie adoptował. Daliśmy im dobry dom na kilka tygodni, aż znajdą
11:22
a home forever, and it's better than them staying  at the shelter. Maybe you're an animal lover. 
96
682320
5520
dom na zawsze, a to lepsze niż pobyt w schronisku. Może jesteś miłośnikiem zwierząt.
11:29
This person is a foodie. This is a  very modern word, but you'll hear  
97
689340
4200
Ta osoba jest smakoszem. To bardzo współczesne słowo, ale będziesz je słyszeć
11:33
this all the time. A foodie loves to try  new foods. They like to cook and eat food,  
98
693540
6300
cały czas. Smakosz uwielbia próbować nowych potraw. Lubią gotować i jeść,
11:39
and maybe they even like to take pictures of their  food and share it, but foodies are people who love  
99
699840
6480
a może nawet lubią robić zdjęcia swojego jedzenia i dzielić się nim, ale smakosze to ludzie, którzy kochają
11:46
every aspect of food and are adventurous eaters. This person, yes, she loves to read, but sometimes  
100
706320
8520
każdy aspekt jedzenia i są żądni przygód. Ta osoba, tak, uwielbia czytać, ale czasami
11:54
we call people who really love reading a nerd. It  doesn't have to be a negative term. Some people  
101
714840
7080
nazywamy ludzi, którzy naprawdę kochają czytać, frajerami. Nie musi to być termin negatywny. Niektórzy ludzie
12:01
might feel it's a little negative, but for me,  I embrace it. I am a nerd. I love to read. There  
102
721920
7320
mogą uważać, że to trochę negatywne, ale ja to akceptuję. Jestem kujonem. Kocham czytać.
12:09
are different types of nerds. Some people might be  more of a nerd when it comes to science fiction.  
103
729240
8100
Są różne rodzaje kujonów. Niektórzy ludzie mogą być większymi kujonami, jeśli chodzi o science fiction.
12:17
Maybe they really love comic books. There are  some people who really are obsessed with certain  
104
737340
6780
Może naprawdę kochają komiksy. Są ludzie, którzy naprawdę mają obsesję na punkcie pewnych
12:24
games like Dungeons & Dragons is a very popular  game. In this game, you create stories and you  
105
744120
7020
gier, takich jak bardzo popularna  gra Dungeons & Dragons . W tej grze tworzysz historie i wchodzisz w
12:31
interact with other people. So someone might  say, "I am a nerd for Dungeons & Dragons." 
106
751140
5340
interakcje z innymi ludźmi. Ktoś mógłby więc powiedzieć: „Jestem maniakiem Dungeons & Dragons”.
12:37
This person loves sports. So here we have some  volleyball players. They are playing volleyball,  
107
757620
7800
Ta osoba kocha sport. Mamy więc kilku siatkarzy. Grają w siatkówkę,
12:45
but you don't have to play a sport to be into  sports. You might just be a fan like this guy.  
108
765420
7740
ale nie trzeba uprawiać sportu, żeby się nim interesować . Możesz być po prostu fanem jak ten facet.
12:53
Maybe this guy's athletic, maybe he's fit, I  don't know, but really he is into sports. So  
109
773160
7380
Może ten facet jest wysportowany, może jest wysportowany, nie wiem, ale naprawdę interesuje się sportem.
13:00
you could be a sports player or a sports fan. All right, let's go to the next category, which  
110
780540
5640
Możesz więc być sportowcem lub fanem sportu. W porządku, przejdźmy do następnej kategorii, czyli
13:06
is celebrities and their looks. I guess I should  say not all of these people are celebrities.  
111
786180
6660
celebrytów i ich wyglądu. Chyba powinienem powiedzieć, że nie wszyscy z tych ludzi są celebrytami.
13:12
I don't think she's a celebrity, but the term  we can use to talk about her is a lovely one,  
112
792840
6120
Nie wydaje mi się, żeby była celebrytką, ale określenie, którym możemy o niej mówić, jest urocze:
13:18
"the girl next door." She probably doesn't live  next door to you, but this term has to do with  
113
798960
7380
„dziewczyna z sąsiedztwa”. Prawdopodobnie nie mieszka obok ciebie, ale to określenie odnosi się do
13:26
someone who is wholesome. Yes, they are pretty  or cute, but they are wholesome. They're not a  
114
806340
8760
kogoś, kto jest zdrowy. Tak, są ładne lub urocze, ale są zdrowe. Nie są
13:35
secret spy in the night. No, they're just  a wholesome person, unassuming, charming,  
115
815100
6360
tajnym szpiegiem w nocy. Nie, to po prostu zdrowe osoby, skromne, czarujące
13:41
and you just love them because they're not  extremely special, but they're wonderful. 
116
821460
6420
i po prostu je kochasz, bo nie są wyjątkowe, ale są cudowne.
13:47
On the other hand, a wonderful term we can use  to talk about a different type of woman is a  
117
827880
7680
Z drugiej strony wspaniałym określeniem, którego możemy użyć, by mówić o innym typie kobiety, jest
13:55
bombshell. Here, this is a movie called Bombshell,  and it's featuring three blonde women. Now,  
118
835560
7200
bomba. Oto film o nazwie Bombshell, w którym występują trzy blondynki.
14:02
sometimes we use the term "bombshell" to talk  about someone who is stunningly beautiful. All  
119
842760
5640
Czasami używamy terminu „bomba”, aby mówić o kimś, kto jest oszałamiająco piękny. Wszystkie
14:08
three of these women are stunningly beautiful, but  it's also a play on words because in this movie,  
120
848400
6000
te trzy kobiety są oszałamiająco piękne, ale to też gra słów, ponieważ w tym filmie
14:14
these journalists bring to light a shocking  scandal. So it's kind of like these bombshell,  
121
854400
8700
dziennikarze ujawniają szokujący skandal. Więc to trochę jak z tymi bombami,
14:23
beautiful women are also like a bomb  because they reveal something shocking  
122
863100
6180
piękne kobiety też są jak bomba , ponieważ ujawniają coś szokującego
14:29
in this movie. But you might hear this term  used "bombshell" to refer to a beautiful woman. 
123
869280
5760
w tym filmie. Ale możesz usłyszeć, że termin ten jest używany jako „bomba” w odniesieniu do pięknej kobiety.
14:35
Here, we have a lovely term, someone is  "curvy." So instead of saying she's not thin,  
124
875580
6600
Tutaj mamy piękne określenie, ktoś jest „okrągły”. Więc zamiast mówić, że nie jest szczupła,
14:42
a really positive term that we can use is  she's curvy. Yes, not everyone is stick thin.  
125
882180
6300
naprawdę pozytywnym określeniem, którego możemy użyć, jest to, że jest krągła. Tak, nie wszyscy są szczupli.
14:48
This is not an ideal for a lot of people. Maybe  that's your body naturally, but maybe it's not.  
126
888480
7200
To nie jest ideał dla wielu osób. Może tak naturalnie wygląda twoje ciało, ale może nie.
14:55
So I think nowadays, some celebrities who are  curvy, we call this having an hourglass shape,  
127
895680
7440
Myślę więc, że obecnie niektóre celebrytki, które są krągłe, nazywamy to kształtem klepsydry,
15:03
are trying to embrace that. You can also say,  "She is full-figured." This means she's not  
128
903120
7380
próbują to zaakceptować. Możesz też powiedzieć: „Ona jest pełna”. To znaczy, że nie jest
15:10
a stick. Instead, she has an hourglass  shape. She's full-figured, she's curvy. 
129
910500
5460
kijem. Zamiast tego ma kształt klepsydry. Jest pełna figur, jest krągła.
15:17
And we could say, "Obama is charismatic."  Someone who's charismatic is charming. Usually,  
130
917040
7200
I moglibyśmy powiedzieć: „Obama jest charyzmatyczny”. Ktoś, kto jest charyzmatyczny, jest czarujący. Zwykle
15:24
they're also good looking. They're a  smooth talker and they're confident.  
131
924240
4800
są też przystojni. Potrafią płynnie mówić i są pewni siebie.
15:29
Someone who is charismatic. I think it's  a wonderful goal to try to be charismatic  
132
929040
6120
Ktoś, kto jest charyzmatyczny. Myślę, że wspaniałym celem jest próba bycia charyzmatycznym
15:35
in English. Express yourself  well, use all of these words. 
133
935160
3720
w języku angielskim. Wyraź się dobrze, użyj wszystkich tych słów.
15:40
Marilyn Monroe, we could say, "She is iconic."  We use this expression only for people who are  
134
940200
7440
Marilyn Monroe, moglibyśmy powiedzieć: „Ona jest kultowa”. Używamy tego wyrażenia tylko w odniesieniu do osób, które są
15:47
extremely well-known, especially for something  specific. So we could say, "Marilyn Monroe is an  
135
947640
6780
bardzo znane, zwłaszcza z jakiegoś konkretnego powodu. Można więc powiedzieć: „Marilyn Monroe to
15:54
iconic figure. She is best known for her hourglass  figure and her good looks." She was also a very  
136
954420
9840
postać kultowa. Najbardziej znana jest ze swojej figury klepsydry i dobrego wyglądu”. Była też bardzo
16:04
smart business woman and a very intelligent  person, but she's best known for her looks. 
137
964260
5760
inteligentną kobietą biznesu i bardzo inteligentną osobą, ale najbardziej znana jest ze swojego wyglądu.
16:10
We talked about a lot of expressions  you can use for women, but for men,  
138
970020
4380
Rozmawialiśmy o wielu wyrażeniach, których można użyć w odniesieniu do kobiet, ale w przypadku mężczyzn
16:14
you can use the term "chiseled." I wanted to  give you the original meaning of that. First,  
139
974400
6420
można użyć terminu „wyrzeźbiony”. Chciałem podać pierwotne znaczenie tego słowa. Po pierwsze,
16:20
here, you can see a statue, and it's kind of  funny because the statue is chiseling himself.  
140
980820
6600
tutaj możesz zobaczyć posąg i to jest trochę zabawne, ponieważ posąg sam się rzeźbi.
16:27
He is making something out of a piece of metal  or a piece of stone, and what that means when we  
141
987420
7860
Robi coś z kawałka metalu lub kamienia, a kiedy o
16:35
talk about someone is usually their face. When  we say someone is chiseled, that usually has to  
142
995280
7740
kimś mówimy, zwykle chodzi o jego twarz. Kiedy mówimy, że ktoś jest wyrzeźbiony, zwykle ma to
16:43
do with their jaw line. So we could say, "He has  a chiseled jaw." And that's generally considered  
143
1003020
8460
związek z linią szczęki. Można więc powiedzieć: „Ma wyrzeźbioną szczękę”. I to jest ogólnie uważane   za
16:51
something positive in Hollywood. Someone has a  chiseled jaw, and this is just a genetic feature. 
144
1011480
6780
coś pozytywnego w Hollywood. Ktoś ma wyrzeźbioną szczękę, a to tylko cecha genetyczna.
16:58
All right, let's go to our next section where you  will be introduced to some heroes or inspiring  
145
1018260
6780
W porządku, przejdźmy do naszej następnej sekcji, w której przedstawimy kilku bohaterów lub inspirujące
17:05
figures and some words we can use to describe  them. Do you know who this is? This is Marie  
146
1025040
5340
postaci oraz kilka słów, których możemy użyć, by je opisać. Czy wiesz, kto to jest? To jest Maria
17:10
Curie. She is a famous scientist. She was the  first woman to win the Nobel Prize, the first  
147
1030380
5760
Curie. Jest znanym naukowcem. Była pierwszą kobietą, która zdobyła Nagrodę Nobla, pierwszą
17:16
and only woman to win two Nobel prizes, and in  two different domains. She has completely changed  
148
1036140
7080
i jedyną kobietą, która zdobyła dwie Nagrody Nobla, i to w dwóch różnych dziedzinach. Całkowicie zmieniła
17:23
science. So we could say, "She is intelligent, she  was extremely focused, and she is a trailblazer."  
149
1043220
7920
naukę. Moglibyśmy więc powiedzieć: „Jest inteligentna, była niezwykle skupiona i jest pionierką”.
17:31
This is a wonderful term for someone who was the  first in something. Other people who followed in  
150
1051140
6600
To wspaniałe określenie na kogoś, kto był w czymś pierwszy. Inni, którzy poszli w
17:37
her footsteps had a little bit of an easier time  because she blazed the trail first. She was the  
151
1057740
7560
jej ślady, mieli trochę łatwiej, bo to ona pierwsza przetarła szlak. Była
17:45
trailblazer, and then other people could follow. This is Mother Teresa. She set up soup kitchens,  
152
1065300
6360
pionierem, a potem inni ludzie mogli pójść w jej ślady. To jest Matka Teresa. Zakładała jadłodajnie,
17:51
she helped lepers, she helped the dying destitute.  She really had a heart for people who couldn't  
153
1071660
7620
pomagała trędowatym, pomagała umierającym bez środków do życia. Naprawdę miała serce dla ludzi, którzy nie mogli
17:59
give back to society. It didn't matter that she  couldn't receive anything, she wanted to give to  
154
1079280
6000
odwdzięczyć się społeczeństwu. Nie miało znaczenia, że nie mogła nic otrzymać, chciała im dawać
18:05
them. So we could say, "She is compassionate, she  is nurturing, she is kind. She has a kind heart." 
155
1085280
8880
. Moglibyśmy więc powiedzieć: „Ona jest współczująca, opiekuje się, jest miła. Ma dobre serce”.
18:14
Next, we have the Dalai Llama. The Dalai Llama  is the most famous Buddhist teacher in the world,  
156
1094940
6000
Następnie mamy Dalajlamę. Dalajlama jest najsłynniejszym buddyjskim nauczycielem na świecie
18:20
and he's widely respected for his commitment to  nonviolence and the cause of Tibetan freedom. So  
157
1100940
8100
i jest powszechnie szanowany za swoje zaangażowanie na rzecz niestosowania przemocy i wolności Tybetu.
18:29
we could say, "He is wise, he is patient, and  he is peaceful." Probably three things that  
158
1109040
7980
Moglibyśmy więc powiedzieć: „On jest mądry, cierpliwy i spokojny”. Prawdopodobnie trzy rzeczy, które
18:37
we could all do with a little bit more. This is Nelson Mandela. He is a South  
159
1117020
6300
wszyscy moglibyśmy zrobić, mając trochę więcej. To jest Nelson Mandela. Jest
18:43
African anti-apartheid activist, the most  well-known, and he was the first Black  
160
1123320
5280
południowoafrykańskim działaczem przeciwko apartheidowi, najbardziej znanym i pierwszym czarnoskórym
18:48
head of state in South Africa. So we could  say, "He was powerful, he was a visionary,  
161
1128600
6300
głową państwa w RPA. Można więc powiedzieć: „Był potężny, był wizjonerem,
18:54
he was courageous." Lovely expressions. And on the other side of the world, this was  
162
1134900
7320
był odważny”. Piękne wyrażenia. A po drugiej stronie świata był to
19:02
Abraham Lincoln. He was a president in the U.S.  during the American Civil War. So it was a really  
163
1142220
7740
Abraham Lincoln. Był prezydentem w Stanach Zjednoczonych podczas wojny secesyjnej. Więc dla
19:09
difficult time in the U.S. For a lot of people,  and he pushed to preserve the union. This is what  
164
1149960
8160
wielu ludzi w Stanach Zjednoczonych był to naprawdę trudny czas, a on naciskał na zachowanie związku. Tak
19:18
we call all of the United States. He wanted to  preserve the United States and abolish slavery.  
165
1158120
6840
nazywamy całe Stany Zjednoczone. Chciał ocalić Stany Zjednoczone i znieść niewolnictwo.
19:24
Some terms often associated with him are empathy.  He cared about those who were enslaved, integrity,  
166
1164960
8640
Niektóre terminy często z nim kojarzone to empatia. Troszczył się o zniewolonych, uczciwość
19:33
and honesty. Sometimes we even use the expression,  "Honest Abe." He is such an Honest Abe. "Oh, my  
167
1173600
8160
i uczciwość. Czasami używamy nawet wyrażenia „Uczciwy Abe”. On jest takim Uczciwym Abe. „Och, mój
19:41
son's such an Honest Abe. He can't lie. Anytime  he lies, it's so obvious. He's an Honest Abe." 
168
1181760
6180
syn jest takim Uczciwym Abem. Nie umie kłamać. Zawsze, gdy kłamie, jest to takie oczywiste. Jest Uczciwym Abem”.
19:49
Finally, we have a mythical, or we should say  fictional person, but they were also real. This  
169
1189020
8280
W końcu mamy postać mityczną, a raczej fikcyjną, ale były też prawdziwe. To
19:57
is Rosie the Riveter. And during World War II,  you would have seen these posters all over the  
170
1197300
6000
jest Rózia Nitownica. A podczas II wojny światowej te plakaty można było zobaczyć w całych
20:03
U.S. and it was because a lot of men, almost all  of the young men were fighting in the war. So who  
171
1203300
8160
Stanach Zjednoczonych, a to dlatego, że wielu mężczyzn, prawie wszyscy młodzi mężczyźni walczyli na wojnie. Więc kto
20:11
could do the men's jobs back in the U.S.? Well,  it was the women. So this was supposed to mobilize  
172
1211460
7680
mógłby wykonywać męskie prace w USA? Cóż, to były kobiety. Miało to więc zmobilizować
20:19
women to go to factories, to work towards creating  and preserving what was left of the country while  
173
1219140
8160
kobiety do pójścia do fabryk, do pracy na rzecz stworzenia i zachowania tego, co zostało z kraju po
20:27
the men were gone, and it was supposed to empower  women. In fact, my great-grandmother was one of  
174
1227300
5760
odejściu mężczyzn, i miało to wzmocnić pozycję kobiet. W rzeczywistości moja prababcia była jedną z
20:33
these women. She left her family and she went  to go work in the factories while all of the  
175
1233060
6900
tych kobiet. Opuściła rodzinę i wyjechała do pracy w fabrykach, podczas gdy wszyscy
20:39
men were gone during World War II. So we could  say that Rosie the Riveter embodies the idea of  
176
1239960
5820
mężczyźni wyjechali w czasie II wojny światowej. Można więc powiedzieć, że Rosie the Riveter ucieleśnia ideę
20:45
someone who is strong, someone who's bold,  someone who is resilient. I love that word. 
177
1245780
5760
kogoś silnego, odważnego, odpornego. Kocham to słowo.
20:51
All right, let's go to our next category, which  is about money. Oh my, does this picture hurt your  
178
1251540
6120
W porządku, przejdźmy do naszej następnej kategorii, która dotyczy pieniędzy. O rany, czy to zdjęcie rani twoje
20:57
heart? Burning money. Well, there are two idioms  that I'd like you to remember about this picture,  
179
1257660
5100
serce? Płonące pieniądze. Cóż, są dwa idiomy , które chciałbym, żebyś zapamiętał na temat tego obrazka,  jest to:
21:02
and it is, "To have money to burn." You could say,  "He got his first paycheck and now he has money to  
180
1262760
7620
„Mieć pieniądze na spalenie”. Można powiedzieć: „Dostał swoją pierwszą wypłatę, a teraz ma pieniądze na
21:10
burn." This means he really wants to spend all his  money, or you have money burning a hole in your  
181
1270380
7260
spalenie”. Oznacza to, że naprawdę chce wydać wszystkie swoje pieniądze lub masz pieniądze, które wypalają dziurę w twojej
21:17
pocket. You just got paid and you're just feeling  like, "Oh, I need to spend that money. I need to  
182
1277640
5340
kieszeni. Właśnie dostałeś wypłatę i myślisz: „Och, muszę wydać te pieniądze. Muszę
21:22
do something with it." You're not going to save  it. You're not going to give it away. Instead,  
183
1282980
4260
coś z nimi zrobić”. Nie zamierzasz go zapisać. Nie zamierzasz go oddać. Zamiast tego
21:27
you just can't stop thinking about it. That  money is burning a hole in your pocket. 
184
1287240
4980
po prostu nie możesz przestać o tym myśleć. Te pieniądze wypalają dziurę w Twojej kieszeni.
21:32
With this picture, I want you to learn  the expression, "All he sees are dollar  
185
1292220
5700
Chcę, żebyś dzięki temu obrazkowi nauczył się wyrażenia „Wszystko, co on widzi, to
21:37
signs." This is someone who cannot stop  thinking about money. All he sees are  
186
1297920
6360
znaki dolara”. To ktoś, kto nie może przestać myśleć o pieniądzach. Wszystko, co widzi, to
21:44
dollar signs. "How much was that? Oh, could  I buy that? Hmm, I wonder how much that was?  
187
1304280
4140
znaki dolara. „Ile to było? Och, czy… mógłbym to kupić? Hmm, zastanawiam się, ile to było?
21:48
If I saved... " All they can think about is money. In this picture, you could say, this person has  
188
1308420
7380
Gdybym zaoszczędził… ​​” Jedyne, o czym myślą, to pieniądze. Na tym zdjęciu można powiedzieć, że ta osoba ma
21:55
a lot of money. They are a hotshot. They're  a high roller. They're a big spender. Most  
189
1315800
7080
dużo pieniędzy. Są strzałem w dziesiątkę. To entuzjaści. Są dużymi wydatkami. Większość
22:02
normal people don't go around carrying this  much money, but a hot shot might do that. 
190
1322880
6420
normalnych ludzi nie nosi tyle pieniędzy, ale dobry strzał może to zrobić.
22:09
On the other hand, if you have nothing in your  pockets, this type of image exactly means you  
191
1329300
10020
Z drugiej strony, jeśli nie masz nic w kieszeniach, ten typ obrazu dokładnie oznacza, że
22:19
are broke. This doesn't mean that you broke a  bone. It means you have no money in your wallet.  
192
1339320
5820
jesteś spłukany. Nie oznacza to, że złamałeś kość. Oznacza to, że nie masz pieniędzy w portfelu.
22:25
You have empty pockets. Sometimes if someone  wants to say that they don't have any money,  
193
1345140
5640
Masz puste kieszenie. Czasami, gdy ktoś chce powiedzieć, że nie ma pieniędzy,
22:30
all that they might do is this. They might  touch their pockets, maybe pretend to pull  
194
1350780
5580
może zrobić tylko to. Mogą dotykać kieszeni, może udawać, że
22:36
them out. Say, "Sorry, I don't have any money."  It's kind of a classic symbol of I have no money. 
195
1356360
6600
je wyciągają. Powiedz: „Przepraszam, nie mam pieniędzy”. To rodzaj klasycznego symbolu, że nie mam pieniędzy.
22:44
Somebody who is a penny pincher. Do you  think that's a good thing or a bad thing?  
196
1364400
7440
Ktoś, kto jest groszowym pincherem. Uważasz, że to dobrze czy źle?
22:51
Well, it all depends on how you say it.  If you say someone is a penny pincher,  
197
1371840
4440
Cóż, wszystko zależy od tego, jak to powiesz. Jeśli mówisz, że ktoś jest łasuchem,
22:56
usually it's not so positive. It means that  they're always trying to look for a shortcut,  
198
1376280
6420
zwykle nie jest to tak pozytywne. Oznacza to, że zawsze szukają skrótów,
23:02
ways to save money, but sometimes that means that  they are not very generous and they're just trying  
199
1382700
7200
sposobów na zaoszczędzenie pieniędzy, ale czasami oznacza to, że nie są zbyt hojni i po prostu próbują
23:09
to save money. Somebody like this can also be  called cheap. You don't want to be called cheap.  
200
1389900
7020
zaoszczędzić pieniądze. Kogoś takiego można też nazwać tanim. Nie chcesz być nazywany tanią.
23:16
It's not positive. Or even worse than that is a  tightwad. "Oh, he's such a tightwad. Last year,  
201
1396920
7860
To nie jest pozytywne. Lub jeszcze gorzej jest ciasno. „Och, jaki z niego łajdak. W zeszłym roku
23:24
he gave me a pencil for Christmas." But if you are  careful with your money, you're not a tightwad,  
202
1404780
7620
podarował mi ołówek na Boże Narodzenie”. Ale jeśli jesteś ostrożny ze swoimi pieniędzmi, nie jesteś skąpy, nie jesteś tani
23:32
you're not cheap, you're not a penny pincher,  but you don't spend money all over the place,  
203
1412400
5940
, nie jesteś skąpy, ale nie wydajesz pieniędzy wszędzie,
23:38
you can use a positive term. You are frugal. This  is the term that I like to think about for myself.  
204
1418340
6960
możesz użyć pozytywnego określenia. Jesteś oszczędny. To jest termin, o którym lubię myśleć dla siebie.
23:45
I try to be generous to other people, but I also  try to be frugal. I'm careful with my money. 
205
1425300
7380
Staram się być hojny dla innych ludzi, ale staram się też być oszczędny. Jestem ostrożny z moimi pieniędzmi.
23:52
All right, let's go to the next category,  which is the space around us. Oh my,  
206
1432680
5940
No dobrze, przejdźmy do kolejnej kategorii, czyli przestrzeni wokół nas. O rany,
23:58
this room is cluttered. It's messy. It's a pigsty.  This refers to the place where pigs live. Pigs are  
207
1438620
10260
ten pokój jest zagracony. To jest niechlujne. To chlew. Odnosi się to do miejsca, w którym żyją świnie. Świnie
24:08
not known for being neat and tidy, so I'm sorry  if someone came into your house and said, "Oh my,  
208
1448880
6360
nie są znane z tego, że są schludne i schludne, więc przykro mi, jeśli ktoś wszedł do twojego domu i powiedział: „O rany,
24:15
it's a pigsty in here." It's not a compliment. On the other hand, this person is neat, tidy,  
209
1455240
8220
tutaj jest chlew”. To nie jest komplement. Z drugiej strony ta osoba jest schludna, uporządkowana,
24:23
organized, and a lovely advanced word is  meticulous. You can be meticulous about  
210
1463460
7500
zorganizowana, a piękne zaawansowane słowo to drobiazgowość. Możesz skrupulatnie dbać o
24:30
your space. It's very organized. It's not  that this person has nothing in their house,  
211
1470960
5040
swoją przestrzeń. To jest bardzo zorganizowane. To nie jest tak, że ta osoba nie ma nic w swoim domu,
24:36
they have things here, but it's all organized.  But you can also be meticulous in your work.  
212
1476000
5640
ma tutaj różne rzeczy, ale wszystko jest zorganizowane. Ale możesz też być skrupulatny w swojej pracy.
24:41
This is a great word to use for a job  interview when you're describing your  
213
1481640
4440
To świetne słowo na rozmowę o pracę, gdy opisujesz swoją
24:46
work ethic. If you are detail-oriented, you  never forget little details, you could say,  
214
1486080
6300
etykę pracy. Jeśli jesteś zorientowany na szczegóły, nigdy nie zapominasz drobnych szczegółów, możesz powiedzieć:
24:52
"I am meticulous. You will never have to ask me  twice, and I will always try to do it exactly  
215
1492380
7440
„Jestem skrupulatny. Nigdy nie będziesz musiał prosić mnie dwa razy, a ja zawsze postaram się zrobić to dokładnie
24:59
right the first time." You are meticulous. Now, this picture, yes, there's a lot of things,  
216
1499820
6480
dobrze za pierwszym razem”. Jesteś skrupulatny. To zdjęcie, tak, jest wiele rzeczy,
25:06
but the feel of this place is homey. Now,  when a place is homey, it means it's cozy,  
217
1506300
9060
ale atmosfera tego miejsca jest przytulna. Teraz, gdy miejsce jest przytulne, oznacza to, że jest przytulne i
25:15
it's intimate. It feels like somebody lives here.  It's well-decorated, but it just feels like home. 
218
1515360
7320
intymne. Mam wrażenie, że ktoś tu mieszka. Jest dobrze urządzony, ale po prostu czuje się jak w domu.
25:22
On the other hand, this place is  sparse, minimalistic, cold, and sterile.  
219
1522680
9060
Z drugiej strony to miejsce jest skromne, minimalistyczne, zimne i sterylne.
25:32
Sometimes this type of decor, it's not really  even decor, but this type of architecture is  
220
1532400
7140
Czasami ten rodzaj dekoracji nie jest nawet dekoracją, ale ten typ architektury jest
25:39
popular online because I think people see  pictures of this and they think, "Oh, it's  
221
1539540
5100
popularny w Internecie, ponieważ wydaje mi się, że ludzie oglądają zdjęcia tego i myślą: „Och, to
25:44
so simple. You don't have to clean anything." But  would you want to live in a place like this? No,  
222
1544640
6300
takie proste. Nie musisz niczego czyścić”. Ale czy chciałbyś mieszkać w takim miejscu? Nie,
25:50
I'd much rather live in a place like this. The final expression and picture we're going  
223
1550940
5880
wolałbym mieszkać w takim miejscu jak to. Ostatnim wyrażeniem i obrazem, którego
25:56
to use to talk about space is open, spacious.  It is even sprawling. Sprawling has to do with  
224
1556820
9120
użyjemy, by mówić o przestrzeni, jest otwartość, przestronność. Jest nawet rozłożysty. Rozciągnięcie ma do czynienia z
26:05
a big space, and we might even say  that this room, here's the kitchen,  
225
1565940
5400
dużą przestrzenią i można nawet powiedzieć, że ten pokój, tu jest kuchnia,
26:11
you can see the living room in the distance,  it flows. So the house flows from one room to  
226
1571340
6900
widać w oddali salon, płynie. Tak więc dom przepływa z jednego pokoju do
26:18
the next. You don't have to open a door, close  a door, go down a hallway. It just easily flows  
227
1578240
6540
drugiego. Nie musisz otwierać drzwi, zamykać ich , iść korytarzem. Po prostu łatwo przepływa
26:24
from one room to the next. It's very airy. All right, let's go to the next category,  
228
1584780
5040
z jednego pokoju do drugiego. Jest bardzo przewiewny. W porządku, przejdźmy do następnej kategorii,
26:29
which is holidays. Holidays are usually family  oriented. You might spend time with your family  
229
1589820
8880
czyli wakacji. Święta są zazwyczaj zorientowane na rodzinę. Możesz spędzać czas z rodziną  ,
26:38
because you have deep family values. And if  you enjoy spending time with your family,  
230
1598700
6240
ponieważ wyznajesz głębokie wartości rodzinne. A jeśli lubisz spędzać czas z rodziną,
26:44
you might say, "We are close-knit, so I can't  wait to spend time together during the holidays." 
231
1604940
6240
możesz powiedzieć: „Jesteśmy ze sobą zżyci, więc nie mogę się doczekać, żeby spędzić razem czas podczas wakacji”.
26:51
This picture has to do with spending time with  friends. You can say, "We're going to chill. We're  
232
1611780
6360
To zdjęcie ma związek ze spędzaniem czasu z przyjaciółmi. Możesz powiedzieć: „Odpoczniemy.
26:58
going to hang out. We're going to get together."  Sometimes instead of saying Thanksgiving in the  
233
1618140
6600
Będziemy się spotykać. Spotkamy się”. Czasami zamiast słowa „Święto Dziękczynienia” w
27:04
U.S., we use the term Friendsgiving. This  is especially true if you can't go home to  
234
1624740
6480
Stanach Zjednoczonych używamy terminu „Święto Przyjaciół”. Jest to szczególnie ważne, jeśli nie możesz wrócić do domu, do
27:11
your family during the Thanksgiving holiday,  you might hear people use this expression,  
235
1631220
4320
rodziny podczas Święta Dziękczynienia, możesz usłyszeć, jak ludzie używają tego wyrażenia, Święto
27:15
Friendsgiving. Sometimes we even say that close  friends are the family you choose. So you can't  
236
1635540
8940
Przyjaciół. Czasami nawet mówimy, że bliscy przyjaciele to rodzina, którą wybierasz. Nie możesz więc
27:24
choose who your family is, but you might say  if you have some really close, special friends,  
237
1644480
5880
wybrać rodziny, ale jeśli masz naprawdę bliskich, wyjątkowych przyjaciół, możesz powiedzieć:
27:30
"They are the family I chose." So they're just  like your family, but you could choose them. 
238
1650360
7200
„To rodzina, którą wybrałem”. Są więc jak Twoja rodzina, ale możesz ich wybrać.
27:38
Here, we have someone who is not going  away on vacation. Instead, what is this  
239
1658520
5580
Tutaj mamy kogoś, kto nie wyjeżdża na wakacje. Zamiast tego, co
27:44
guy doing? He is having a staycation. This is  a mix between two words to stay and vacation,  
240
1664100
8580
robi ten facet? Ma pobyt. Jest to mieszanka dwóch słów zostać i urlopować,
27:52
but it means he's not going to leave the house,  he's not working. and he's not going to school.  
241
1672680
4620
ale oznacza to, że nie zamierza wychodzić z domu, nie pracuje. i nie chodzi do szkoły.
27:57
He's just chilling on the couch with a book,  some coffee. He's having a staycation. So  
242
1677300
6060
Po prostu relaksuje się na kanapie z książką i kawą. Ma nocleg.
28:03
you could say, "He's chilling at home, he's  taking it easy, or he's just doing nothing." 
243
1683360
5880
Możesz więc powiedzieć: „Relaksuje się w domu, odpoczywa lub po prostu nic nie robi”.
28:10
Here, we have a lovely Christmas picture, lovely  winter picture. Some expressions we use when we  
244
1690680
7020
Tutaj mamy śliczny świąteczny obrazek, śliczny zimowy obrazek. Niektóre wyrażenia, których używamy, gdy
28:17
think about pictures like this is, "I'll be home  for the holidays." It has this warm feeling inside  
245
1697700
7080
myślimy o takich obrazach, to: „Będę w domu na święta”. Ma to ciepłe uczucie w środku,
28:24
that you've been far away from home, far away  from your family, but during the holiday season,  
246
1704780
6240
że byłeś daleko od domu, z dala od rodziny, ale w okresie świątecznym
28:31
and maybe in your country, Christmas is not the  big holiday, it might be another big holiday,  
247
1711020
4500
i być może w twoim kraju Boże Narodzenie nie jest wielkim świętem, może to być kolejne wielkie święto,
28:35
but you might say, "I can't wait to be home for  the holidays." Sometimes we sing I'll Be Home for  
248
1715520
7980
ale ty może powiedzieć: „Nie mogę się doczekać, kiedy będę w domu na święta”. Czasami śpiewamy I'll Be Home for
28:43
Christmas. It's a popular Christmas song, and this  picture is exactly a winter wonderland. Where I  
249
1723500
6540
Christmas. To popularna piosenka bożonarodzeniowa, a to zdjęcie przedstawia zimową krainę czarów. Tam, gdzie
28:50
live, it doesn't look like this. Maybe two days  out of each winter, there is a snow like this,  
250
1730040
6900
mieszkam, nie wygląda to tak. Może dwa dni każdej zimy jest taki śnieg,
28:56
but it would certainly be nice to visit. Let's talk about some traditions that happen  
251
1736940
5880
ale z pewnością fajnie byłoby go odwiedzić. Porozmawiajmy o niektórych tradycjach związanych
29:02
on holidays. In the U.S., a popular holiday is  Halloween, and we carve pumpkins. We also write  
252
1742820
8940
ze świętami. W Stanach Zjednoczonych popularnym świętem jest Halloween, a my kroimy dynie. Piszemy też
29:11
letters to Santa. At Christmas, children love to  write letters to Santa and tell him what they hope  
253
1751760
6900
listy do Świętego Mikołaja. Na Boże Narodzenie dzieci uwielbiają pisać listy do Świętego Mikołaja i opowiadać mu, co mają nadzieję
29:18
to get for Christmas. And usually the night before  Christmas, so on Christmas Eve, children make  
254
1758660
7800
dostać pod choinkę. I zwykle w noc przedświąteczną, czyli w Wigilię, dzieci robią
29:26
cookies and set a glass of milk beside the chimney  because that's where Santa comes down, and in the  
255
1766460
7920
ciasteczka i stawiają szklankę mleka pod kominkiem, bo tam Mikołaj schodzi, a
29:34
morning, the cookies and the milk are mysteriously  gone because Santa has come to eat them. 
256
1774380
5520
rano ciastka i mleko tajemniczo znikają, bo Mikołaj przyszedł jeść ich.
29:41
A very popular tradition for almost every holiday  is that you cook special dishes and you eat them  
257
1781760
7200
Bardzo popularną tradycją prawie każdego święta jest gotowanie specjalnych potraw i wspólne spożywanie ich
29:48
together. This looks like Thanksgiving because I  see a wonderful Turkey in the middle of the table,  
258
1788960
4560
. To wygląda na Święto Dziękczynienia, bo widzę wspaniałego indyka na środku stołu,
29:53
but I imagine whatever holidays are popular  in your country, you cook special dishes. 
259
1793520
5460
ale wyobrażam sobie, że niezależnie od tego, jakie święta są popularne w twoim kraju, gotujesz specjalne potrawy.
29:58
All right, let's go to the next category, which  is shopping. This lady is window shopping. When  
260
1798980
7080
W porządku, przejdźmy do następnej kategorii, czyli zakupów. Ta pani robi zakupy na wystawach. Kiedy
30:06
she leaves home, she might tell her husband,  "Hey, I'm just going to look. I'm just going  
261
1806060
3600
wychodzi z domu, może powiedzieć mężowi: „Hej, idę tylko popatrzeć. Idę pooglądać
30:09
window shopping. I'm just going to look." Now, this guy, he looks like he's looking  
262
1809660
5160
wystawy. Tylko popatrzę”. Ten facet wygląda, jakby szukał
30:14
for something specific, so he could say, "I'm  looking for a specific vitamin. Excuse me,  
263
1814820
8280
czegoś konkretnego, więc mógłby powiedzieć: „ Szukam konkretnej witaminy. Przepraszam,
30:23
I'm looking for this vitamin. Could you help me  find it?" Or we can often use a fun verb, "To  
264
1823100
7860
szukam tej witaminy. Czy mógłbyś mi pomóc ją znaleźć?” Często możemy też użyć zabawnego czasownika „
30:30
peruse the shelves." This means maybe something's  tricky to find, so he has to look on each shelf,  
265
1830960
8220
Przeglądać półki”. Oznacza to, że być może trudno jest znaleźć coś, więc musi zajrzeć na każdą półkę,
30:39
he is perusing the shelves. And maybe really  he's not looking for a specific vitamin or  
266
1839180
8160
przegląda półki. A może tak naprawdę nie szuka konkretnej witaminy ani
30:47
something specific, he could just say, "Ah, I'm  just looking. Thanks." Maybe he's just browsing,  
267
1847340
5580
czegoś konkretnego, mógłby po prostu powiedzieć: „Ach, tylko szukam. Dzięki”. Może tylko przegląda,
30:52
just checking out the options. He could use  that expression. "I'm just looking. Thanks." 
268
1852920
4320
po prostu sprawdza opcje. Mógł użyć tego wyrażenia. – Tylko szukam. Dzięki.
30:57
Now, this person is in the dressing room.  Sometimes these are called fitting rooms.  
269
1857240
6480
Teraz ta osoba jest w szatni. Czasami są to tak zwane przymierzalnie.
31:03
So you might ask someone at a clothing store,  "Excuse me, can I have a fitting room please?" Or,  
270
1863720
6360
Możesz więc zapytać kogoś w sklepie odzieżowym: „Przepraszam, czy mogę prosić o przymierzalnię?” Lub
31:10
"Can I have a dressing room? Where are your  dressing rooms? Where are your fitting rooms?"  
271
1870080
4440
„Czy mogę prosić o garderobę? Gdzie są wasze garderoby? Gdzie są wasze przymierzalnie?”
31:14
She is trying something on. That's what you do  in the store. It's quite common in the U.S. to  
272
1874520
5460
Ona coś przymierza. To właśnie robisz w sklepie. W Stanach Zjednoczonych dość często
31:19
be able to try something on before you buy it. Here, we have a little kid shopper, and there's  
273
1879980
7020
można przymierzyć coś przed zakupem. Tutaj mamy małe dziecko kupujące i jest
31:27
a couple different terms that we can use to  talk about that yellow thing. It could be a  
274
1887000
4800
kilka różnych terminów, których możemy użyć, aby omówić to żółte coś. Może to być
31:31
grocery cart. That's what I call it, a cart,  but you could also call it a shopping cart,  
275
1891800
5340
wózek spożywczy. Tak to nazywam, wózek, ale możesz też nazwać go wózkiem na zakupy,
31:37
a buggy, or if you're carrying, it's just a  basket. I need to get a basket because I don't  
276
1897140
7560
wózkiem, a jeśli nosisz, to po prostu koszyk. Muszę kupić koszyk, bo nie
31:44
have to get many items, but it looks like this  little kid is pushing around a shopping cart. 
277
1904700
4920
muszę kupować wielu rzeczy, ale wygląda na to, że to małe dziecko pcha wózek na zakupy.
31:51
This man is carrying a pile of some large items.  We use the term "stocking up" or "stockpiling"  
278
1911000
9360
Ten mężczyzna niesie stos dużych przedmiotów. Używamy terminu „zapasy” lub „gromadzenie”,
32:00
because he is getting a lot or a big quantity  of things. This happened a lot during COVID,  
279
1920360
7440
ponieważ otrzymuje on dużo lub dużą ilość rzeczy. Zdarzało się to często podczas COVID
32:07
and it also happens whenever there's a  big storm. People will go to the store  
280
1927800
5700
i zdarza się to również podczas dużej burzy. Ludzie pójdą do sklepu
32:13
and they will stockpile toilet paper, bread, those  essential items. They will stockpile those items.  
281
1933500
7980
i zrobią zapas papieru toaletowego, chleba, tych niezbędnych rzeczy. Będą gromadzić te przedmioty.
32:22
Sometimes a negative word we use to talk about  that is "to stash" those items. So during COVID,  
282
1942560
7260
Czasami negatywnym słowem, o którym mówimy, jest „przechowywać” te przedmioty. Tak więc podczas COVID
32:29
some people bought so many rolls of toilet  paper, they had a stash of toilet paper,  
283
1949820
6420
niektórzy ludzie kupili tyle rolek papieru toaletowego, że mieli zapasy papieru toaletowego,
32:36
and it meant that other people didn't have enough,  and this caused a crisis in some places. So maybe  
284
1956240
7260
a to oznaczało, że inni ludzie nie mają dość, co spowodowało kryzys w niektórych miejscach. Więc może
32:43
don't stockpile too many things, just enough. All right, let's go to our final category, which  
285
1963500
7020
nie gromadź zbyt wielu rzeczy, tylko tyle. W porządku, przejdźmy do naszej ostatniej kategorii, czyli
32:50
are movies and books. This picture represents  action movies. In action movies, there are often  
286
1970520
7800
filmów i książek. To zdjęcie przedstawia filmy akcji. W filmach akcji często są
32:58
high-speed chases, explosions, fight scenes.  Some popular action movies are Indiana Jones,  
287
1978320
8160
szybkie pościgi, eksplozje, sceny walki. Niektóre popularne filmy akcji to Indiana Jones,
33:06
Rocky movies, Mission Impossible movies, James  Bond movies. Also, you might watch a thriller.  
288
1986480
8940
filmy Rocky, filmy Mission Impossible, filmy o Jamesie Bondzie. Możesz też obejrzeć thriller.
33:15
This is a clip or a scene from the movie Memento,  and I don't really enjoy many stressful movies,  
289
1995420
8160
To jest fragment lub scena z filmu Memento. Nie lubię zbyt wielu stresujących filmów,
33:23
but I really enjoyed the movie Memento. I highly  recommend it. These types of thriller movies are  
290
2003580
6000
ale bardzo podobał mi się film Memento. Gorąco polecam. Tego typu thrillery są trzymające w
33:29
suspenseful, they're nail-biters. You're biting  your nails because you want to know what's going  
291
2009580
6960
napięciu i wciągające. Obgryzasz paznokcie, bo chcesz wiedzieć, co się
33:36
to happen. Maybe they're hair-raising, "Oh, that  movie was so hair-raising. Every moment I thought  
292
2016540
6840
wydarzy. Może jeży im się włos na głowie: „Och, ten film jeżył na głowie. W każdej chwili myślałem, że wydarzy się
33:43
something crazy was going to happen. It's very  suspenseful." And there's often a cliff-hanger  
293
2023380
6180
coś szalonego. Jest bardzo trzymający w napięciu”. A
33:49
at key moments. A cliff-hanger means that  you think something's going to happen,  
294
2029560
4740
w kluczowych momentach często dochodzi do urwiska. Wieszak na klifie oznacza, że myślisz, że coś się wydarzy,
33:54
and then boom, they cut to another scene. So  you are left waiting what's going to happen. 
295
2034300
5280
a potem bum, przechodzą do innej sceny. Pozostaje Ci więc czekać, co się wydarzy.
34:01
Another type of this more, not stressful, but  suspenseful movie is a fun term called whodunit.  
296
2041680
7860
Innym rodzajem tego mniej stresującego, ale trzymającego w napięciu filmu jest zabawne określenie o nazwie whodunit.
34:09
Now, this means who did it. But we often combine  this into one rather casual expression, whodunit.  
297
2049540
9060
To oznacza, kto to zrobił. Ale często łączymy to w jedno raczej swobodne wyrażenie, whodunit.
34:18
So we could say, "Murder on the Orient Express is  a whodunit." So you want to find out who did the  
298
2058600
10320
Można więc powiedzieć: „Morderstwo w Orient Expressie to kryminał”. Więc chcesz się dowiedzieć, kto popełnił
34:28
murder, who did the bad thing. It's a whodunit.  We can also call these murder mysteries. They're  
299
2068920
6960
morderstwo, kto zrobił coś złego. To kryminał. Możemy też nazwać te tajemnice morderstwa.
34:35
page-turners. They have plot twists. I couldn't  put it down because I just kept reading it. I  
300
2075880
6180
Przewracają strony. Mają zwroty akcji. Nie mogłem jej odłożyć, bo po prostu ją czytałem.
34:42
couldn't put it down. I highly recommend reading  this book, Murder on the Orient Express. This is  
301
2082060
4560
Nie mogłem tego odłożyć. Gorąco polecam przeczytanie tej książki Morderstwo w Orient Expressie. To jest
34:46
the movie version. I think the book version by  Agatha Christie is even better. But some common  
302
2086620
5640
wersja filmowa. Myślę, że wersja książkowa Agathy Christie jest jeszcze lepsza. Ale niektórzy popularni
34:52
whodunit authors or classic authors, for example,  are Sir Arthur Conan Doyle. He wrote the Sherlock  
303
2092260
7260
autorzy kryminałów lub autorzy klasyczni to na przykład Sir Arthur Conan Doyle. Napisał
34:59
Holmes series, and Agatha Christie who wrote  this. They are the classic whodunit authors. 
304
2099520
6120
serię o Sherlocku Holmesie i Agathę Christie, która napisała tę. To klasyczni autorzy kryminałów.
35:06
Finally, we have, talking about the word classic,  classic movies. These are movies that are  
305
2106840
5880
Wreszcie mamy, mówiąc o słowie klasyka, klasyczne filmy. Są to filmy o
35:12
culturally significant. To use a term we talked  about before, they are iconic, they are timeless,  
306
2112720
6420
znaczeniu kulturowym. Używając terminu, o którym mówiliśmy wcześniej, są kultowe, ponadczasowe i
35:19
they are a must-see. So this is from Forrest Gump.  It is a timeless movie. It is an iconic movie,  
307
2119140
9180
trzeba je zobaczyć. Więc to jest z Forresta Gumpa. To film ponadczasowy. To kultowy film
35:28
and we could say it's a classic. Other classic  movies are the Star Wars series, The Shawshank  
308
2128320
6780
i możemy powiedzieć, że to klasyk. Inne klasyczne filmy to seria Gwiezdne wojny,
35:35
Redemption movie, iconic Gump, The Godfather  series. These are classic movies that you have  
309
2135100
6540
film „Skazani na Shawshank”, kultowy Gump, seria „Ojciec chrzestny” . Są to klasyczne filmy, które trzeba
35:41
to see in order to understand more about a culture  and just to be a well-rounded movie watcher. 
310
2141640
7980
zobaczyć, aby lepiej zrozumieć kulturę i po prostu być wszechstronnym kinomanem.
35:50
Here, we have our final expression, which is  a "RomCom." This stands for romantic comedy,  
311
2150340
7020
Tutaj mamy nasze ostateczne wyrażenie, którym jest „RomCom”. To oznacza komedię romantyczną,
35:57
and these have lots of love and lots of laughs.  Usually, the theme of these movies is that  
312
2157360
7260
a jest w niej dużo miłości i śmiechu. Zazwyczaj tematem tych filmów jest to, że
36:04
true love will win in the end. And if you are  having a sad day, having a hard time, sometimes  
313
2164620
7500
prawdziwa miłość w końcu zwycięży. A jeśli masz smutny dzień, masz trudności, czasem
36:12
watching a RomCom can pick up your spirits. So how did you do? Did you enjoy this lesson  
314
2172120
6600
oglądanie RomCom może poprawić ci nastrój. Więc jak ci poszło? Czy podobała Ci się ta lekcja
36:18
learning important daily life vocabulary  through pictures? I hope so. Don't forget  
315
2178720
5340
ucząca się ważnych codziennych słówek za pomocą obrazków? Mam nadzieję. Nie zapomnij
36:24
to download the free PDF worksheet with all  of this lesson's vocabulary, ideas, concepts,  
316
2184060
6720
pobrać bezpłatnego arkusza ćwiczeń w formacie PDF z całym słownictwem, pomysłami, koncepcjami i
36:30
everything that you need to express yourself  completely. You can click on the link in the  
317
2190780
4800
wszystkim, czego potrzebujesz, aby w pełni wyrazić siebie z tej lekcji. Możesz kliknąć link w
36:35
description to download that free worksheet today. Well, thank you so much for learning English with  
318
2195580
4680
opisie, aby pobrać ten bezpłatny arkusz już dziś. Cóż, bardzo dziękuję za naukę ze
36:40
me, and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
319
2200260
5760
mną angielskiego. Do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia.
36:46
But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. You will learn 250 more important  
320
2206020
7620
Ale poczekaj, chcesz więcej? Polecam obejrzeć ten film jako następny. Dzięki obrazkom nauczysz się 250 ważniejszych
36:53
vocabulary words with pictures, including which  famous movie and book character is a goody two  
321
2213640
7680
słówek, w tym, która ze słynnych postaci z filmów i książek ma dobre dwa
37:01
shoes. Do you know this expression? Well, watch  the video to find out, and I'll see you there.
322
2221320
5640
buty. Znasz to wyrażenie? Cóż, obejrzyj film, aby się dowiedzieć. Do zobaczenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7