250 Important English Vocabulary Words with pictures

492,738 views ・ 2022-12-02

Speak English With Vanessa


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Vanessa: What is the number one skill you need to express  
0
0
3660
Vanessa: Qual é a habilidade número um que você precisa para se expressar
00:03
yourself completely in English? It's vocabulary.  If you don't know the words, well, then you can't  
1
3660
7260
totalmente em inglês? É vocabulário. Se você não conhece as palavras, bem, não pode
00:10
say them, but I have some good news. Today,  you are going to expand your vocabulary so  
2
10920
6480
dizê-las, mas tenho boas notícias. Hoje, você vai expandir seu vocabulário para
00:17
that you can express yourself completely. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
3
17400
6480
poder se expressar completamente. Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:23
Today, you are going to learn vocabulary words  through pictures. I've prepared over 60 images  
4
23880
8280
Hoje, você aprenderá palavras do vocabulário por meio de imagens. Preparei mais de 60 imagens
00:32
from around the internet with 10 different  topics to help you never forget these wonderful  
5
32160
6600
da internet com 10 tópicos diferentes para ajudar você a nunca esquecer essas maravilhosas
00:38
vocabulary words. And also to help you never  forget, I have created a free PDF worksheet just  
6
38760
7020
palavras de vocabulário. E também para ajudá-lo a nunca esquecer, criei uma planilha em PDF gratuita apenas
00:45
for you with all of today's vocabulary words  and ideas and concepts that you are going to  
7
45780
6240
para você com todas as palavras do vocabulário de hoje e ideias e conceitos que você
00:52
learn in this important lesson. You can click the  link in the description to download the free PDF  
8
52020
4980
aprenderá  nesta importante lição. Você pode clicar no link na descrição para baixar a planilha em PDF gratuita
00:57
worksheet today. All right, let's get started with  our first category and our first set of pictures. 
9
57000
4800
hoje mesmo. Tudo bem, vamos começar com nossa primeira categoria e nosso primeiro conjunto de imagens.
01:01
Our first category is professions. These people  are receptionists. They work in customer service  
10
61800
9420
Nossa primeira categoria são as profissões. Essas pessoas são recepcionistas. Eles trabalham no atendimento ao cliente
01:11
or you can say they work in hospitality.  They might say, "I work the front desk at  
11
71220
8700
ou você pode dizer que trabalham em hospitalidade. Eles podem dizer: "Eu trabalho na recepção
01:19
the Hilton Hotel." I work the front desk  at... whatever the company is. This guy is  
12
79920
6780
do Hilton Hotel." Eu trabalho na recepção em... qualquer que seja a empresa. Esse cara é
01:26
called a digital nomad. This means he can work  from anywhere. He might also be a freelancer  
13
86700
8040
chamado de nômade digital. Isso significa que ele pode trabalhar de qualquer lugar. Ele também pode ser um freelancer
01:34
or an independent contractor so he can work  beside the pool in his sunglasses if he wants. 
14
94740
7920
ou um contratado independente para trabalhar ao lado da piscina com seus óculos escuros, se quiser.
01:42
This person is a small business owner. She runs  a boutique. It looks like it sells clothes,  
15
102660
6720
Esta pessoa é um pequeno empresário. Ela dirige uma butique. Parece que vende roupas,
01:49
maybe some other beauty products, and she's  a small business owner. Other small business  
16
109380
6660
talvez alguns outros produtos de beleza, e ela é dona de uma pequena empresa. Outros proprietários de pequenas empresas
01:56
owners might say, "I work for a startup." Or, "I'm  running a startup." This means it's a new company,  
17
116040
8940
podem dizer: "Eu trabalho para uma startup". Ou "Estou administrando uma startup". Isso significa que é uma nova empresa,
02:04
usually a tech company. Or a small business owner  might say, "I'm an entrepreneur." Or a fun word,  
18
124980
8340
geralmente uma empresa de tecnologia. Ou o proprietário de uma pequena empresa pode dizer: "Sou um empreendedor". Ou uma palavra divertida,
02:13
"I'm a solopreneur." This has to do with a  company that's generally run by just one person. 
19
133320
7320
"Sou um solopreneur". Isso tem a ver com uma empresa que geralmente é administrada por apenas uma pessoa.
02:21
This person is an artist. There are  many different types of artists.  
20
141660
4380
Esta pessoa é um artista. Existem muitos tipos diferentes de artistas.
02:26
You could be a sculptor like this  person, or a designer, a painter,  
21
146040
6000
Você pode ser um escultor como essa pessoa, ou um designer, um pintor
02:32
or a musician. I'm sure there  are many other types of artists. 
22
152040
3780
ou um músico. Tenho certeza de que existem muitos outros tipos de artistas.
02:36
This person is a teacher. She teaches in  a classroom, but there are other types of  
23
156480
5520
Esta pessoa é um professor. Ela dá aulas em uma sala de aula, mas também existem outros tipos de
02:42
teachers as well. You might say, "I'm a coach,  I'm a professor, I'm a mentor, or I'm a guide."  
24
162000
9060
professores. Você pode dizer: "Sou um treinador, sou um professor, sou um mentor ou sou um guia".
02:52
This guy works in construction. He operates  heavy machinery. Heavy machinery might be  
25
172080
7980
Esse cara trabalha na construção. Ele opera máquinas pesadas. Maquinário pesado pode ser
03:00
the cement truck that's in this picture,  it could be a forklift, but it has to do  
26
180060
4920
o caminhão de cimento que está nesta foto, pode ser uma empilhadeira, mas tem a ver
03:04
with the type of work that he does. Other  types of people who work in construction  
27
184980
5100
com o tipo de trabalho que ele faz. Outros tipos de pessoas que trabalham na construção
03:10
are electricians, architects, and plumbers. All right. Let's go to our next category,  
28
190080
8160
são eletricistas, arquitetos e encanadores. Tudo bem. Vamos para nossa próxima categoria,
03:18
which is clothing. The type of clothing that  this person is wearing, we might say they are  
29
198240
6480
que é roupas. O tipo de roupa que essa pessoa está usando, podemos dizer que ela
03:24
looking quite relaxed. They are wearing  athleisure. This is a mix of two words,  
30
204720
6660
parece bastante relaxada. Eles estão usando roupas esportivas. Esta é uma mistura de duas palavras,
03:31
athletics and leisure. In the U.S., it's really  common and quite popular to where athleisure.  
31
211380
7980
atletismo e lazer. Nos Estados Unidos, é muito comum e bastante popular onde o athleisure.
03:39
Even when you're not going to the gym, this might  just be the clothing that you wear. Other words  
32
219360
6240
Mesmo quando você não está indo para a academia, pode ser apenas a roupa que você veste. Outras palavras
03:45
that we can use to talk about relaxed clothing  are slouchy, sloppy, grungy, disheveled. These  
33
225600
10080
que podemos usar para falar sobre roupas descontraídas são desleixado, desleixado, sujo, desgrenhado. Essas
03:55
are all pretty negative words, but it's true that  sometimes when you're just hanging out at home,  
34
235680
5640
são todas palavras bastante negativas, mas é verdade que às vezes, quando você está apenas em casa,
04:01
you might wear some clothes that are sloppy.  You don't look too great, but it doesn't matter. 
35
241320
5880
pode usar algumas roupas desleixadas. Você não parece muito bem, mas isso não importa.
04:08
This person has a casual look. She's wearing jeans  and a sweater. We call this "everyday wear." Now,  
36
248580
8880
Esta pessoa tem uma aparência casual. Ela está vestindo jeans e um suéter. Chamamos isso de "roupa do dia a dia". Agora,
04:17
this depends on where you live, what  is considered casual wear. In the U.S.,  
37
257460
5220
isso depende de onde você mora, o que é considerado roupa casual. Nos EUA,
04:22
it's jeans and a t-shirt, but maybe your country  generally has more formal clothes in daily life,  
38
262680
6900
é jeans e camiseta, mas talvez seu país geralmente tenha roupas mais formais no dia a dia,
04:29
so it might be a nice sweater and some  jeans that fit. It looks like she's even  
39
269580
5160
então pode ser um bom suéter e alguns jeans que caibam. Parece que ela até
04:34
brushed her hair, but this is a casual look. Here, we have business casual. This is a common  
40
274740
7440
escovou o cabelo, mas esse é um visual casual. Aqui, temos negócios casuais. Essa é uma
04:42
expression that you'll hear in the workplace. The  dress code is business casual. You can see that  
41
282180
6120
expressão  comum que você ouvirá no local de trabalho. O código de vestimenta é casual de negócios. Você pode ver que
04:48
these people don't look overly formal. The man  is wearing jeans and a colored button up shirt,  
42
288300
7140
essas pessoas não parecem excessivamente formais. O homem está vestindo jeans e uma camisa de botão colorida,
04:55
and the woman here also has pants.  She has a somewhat business-like top,  
43
295440
5700
e a mulher aqui também está de calça. Ela tem um top meio profissional,
05:01
but it's not too formal. Sometimes we call these  slacks. If they're black pants or something that's  
44
301140
8460
mas não muito formal. Às vezes, chamamos isso de slacks. Se forem calças pretas ou algo que
05:09
not too casual, slacks. We also might say  a blazer. A blazer is a casual suit jacket  
45
309600
9000
não seja muito casual, calças. Também podemos dizer um blazer. Um blazer é um paletó casual
05:18
or we could say they are just well-dressed. Next, we have business formal. These people  
46
318600
8520
ou podemos dizer que eles estão apenas bem vestidos. Em seguida, temos o formal de negócios. Essas pessoas
05:27
definitely look more formally dressed and they  have a nice black coat on. Some terms that we  
47
327120
8880
definitivamente parecem mais formalmente vestidas e têm um belo casaco preto. Alguns termos que
05:36
use in these situations are, "They are dressed  to impress." This means that they want to look  
48
336000
7380
usamos nessas situações são: "Eles estão vestidos para impressionar". Isso significa que eles querem ter uma aparência
05:43
nice because they want to impress their clients,  their boss. Maybe they're trying to get a new job,  
49
343380
6000
bonita porque querem impressionar seus clientes, seu chefe. Talvez estejam tentando conseguir um novo emprego,
05:49
whatever it is, they are dressed to  impress. We also sometimes use the term,  
50
349380
4680
seja ele qual for, estão vestidos para impressionar. Às vezes, também usamos o termo
05:54
"Dress for the job you want." This means maybe you  don't have the highest position in the company,  
51
354060
7860
"Vista-se para o trabalho que você deseja". Isso significa que talvez você não tenha o cargo mais alto na empresa,
06:01
but if you dress smartly like this,  well, maybe you'll get a promotion.  
52
361920
6780
mas se você se vestir bem assim, bem, talvez consiga uma promoção.
06:08
So you're kind of putting yourself there in  that mental space, "I'm going to dress for  
53
368700
4680
Então, você meio que se coloca nesse espaço mental: "Vou me vestir para
06:13
the job that I want, not for the job that I have." Some other fun expressions we use for these types  
54
373380
6720
o trabalho que quero, não para o trabalho que tenho". Algumas outras expressões divertidas que usamos para esses tipos
06:20
of clothing are a power suit. This is especially  used for women when you have a nice suit,  
55
380100
7380
de roupas são um traje poderoso. Isso é especialmente usado para mulheres quando você tem um belo terno,
06:28
shirt, jacket, a nice colored shirt, and maybe  you are wearing suit pants. This could be a  
56
388080
6840
camisa, jaqueta, uma bela camisa colorida e talvez você esteja usando calças de terno. Pode ser um
06:34
power suit or a pantsuit where you have pants  and a jacket that match. And here as well,  
57
394920
8280
terno poderoso ou um terninho onde você tem calças e uma jaqueta que combinem. E aqui também,
06:44
almost all of these people are wearing a  button-down. We could say, "A button-down  
58
404100
4920
quase todas essas pessoas estão usando uma  camisa de botão. Poderíamos dizer: "Uma
06:49
shirt," but sometimes we say, "Oh, my button-down  is wrinkly. I need to iron it." Just button-down. 
59
409020
7080
camisa de botão  ", mas às vezes dizemos: "Ah, minha camisa de botão está amassada. Preciso passá-la". Apenas botão para baixo.
06:57
All right, the next people are wearing uniforms.  A lot of people wear uniforms. School children  
60
417660
7440
Tudo bem, as próximas pessoas estão vestindo uniformes. Muitas pessoas usam uniformes. Crianças em idade escolar
07:05
wear uniforms. People who work in the hospital  wear a uniform. It's called scrubs. People who  
61
425100
7920
usam uniformes. As pessoas que trabalham no hospital usam uniforme. Chama-se esfoliação. As pessoas que
07:13
work in the military wear a uniform, and a lot  of other professions wear uniforms as well. 
62
433020
6600
trabalham nas forças armadas usam uniforme, e muitas outras profissões também usam uniforme.
07:21
Finally, in our clothing category, we have  formal attire. Usually when you go to a wedding,  
63
441180
8340
Por fim, em nossa categoria de roupas, temos trajes formais. Normalmente, quando você vai a um casamento,
07:29
you wear formal attire. The men are wearing suit  coats and ties or bow ties. And if everyone had  
64
449520
10680
você usa traje formal. Os homens estão vestindo paletó e gravata ou gravata borboleta. E se todos tivessem
07:40
a black suit, we would call this a black-tie  affair. This is as formal as it gets. Here,  
65
460200
7080
um terno preto, chamaríamos isso de black-tie . Isso é o mais formal possível. Aqui,
07:47
they're wearing gray suits. This was probably  something that the groom suggested for the men  
66
467280
6120
eles estão vestindo ternos cinza. Isso provavelmente foi algo que o noivo sugeriu para os homens
07:53
to wear, but we sometimes say a black-tie  affair. This might be like the Met Gala. A  
67
473400
6360
usarem, mas às vezes dizemos que é um caso de gravata preta . Isso pode ser como o Met Gala.
07:59
lot of celebrities are wearing black  suits. This is a black-tie affair. 
68
479760
4080
Muitas   celebridades estão usando ternos pretos. Este é um caso de gala.
08:04
Another fun idiom we use to talk about formal  dress is, "They are dressed to the nines." This  
69
484500
8220
Outra expressão divertida que usamos para falar sobre roupas formais é: "Eles estão vestidos com esmero". Este
08:12
is the number nine, and it simply means they are  really dressed up. They are dressed formally.  
70
492720
5880
é o número nove e significa simplesmente que eles estão realmente bem vestidos. Eles estão vestidos formalmente.
08:19
Sometimes people dress up just for fun and we  might say, "I'm all dressed up with nowhere to  
71
499920
10380
Às vezes, as pessoas se vestem apenas para se divertir e podemos dizer: "Estou todo arrumado e não tenho para onde
08:30
go." Okay, maybe you were just having fun and you  were dressing up at home, you could say, "I'm all  
72
510300
6600
ir". Ok, talvez você estivesse apenas se divertindo e estivesse se arrumando em casa, você poderia dizer: "Estou todo
08:36
dressed up with nowhere to go. Does anyone  want to go somewhere?" This is an expression  
73
516900
5160
arrumado sem ter para onde ir. Alguém quer ir a algum lugar?" Esta é uma expressão   que
08:42
you'll probably hear in movies or TV shows. All right, let's go to our next category, which  
74
522060
6420
você provavelmente ouvirá em filmes ou programas de TV. Tudo bem, vamos para nossa próxima categoria, que
08:48
is hobbies or ways that we can describe ourself  based on our activities. Your hobby might be that  
75
528480
8820
são hobbies ou maneiras pelas quais podemos nos descrever com base em nossas atividades. Seu hobby pode ser o que
08:57
you like to create. There are lots of different  things that you can create. This guy looks like  
76
537300
5700
você gosta de criar. Existem muitas coisas diferentes que você pode criar. Esse cara parece   que
09:03
he's creating some kind of media, possibly a  video. Maybe he is a content creator. That's  
77
543000
6780
está criando algum tipo de mídia, possivelmente um vídeo. Talvez ele seja um criador de conteúdo. É assim que
09:09
what we call people like me who make videos for  YouTube or maybe they take pictures for Instagram.  
78
549780
6780
chamamos pessoas como eu, que fazem vídeos para o YouTube ou talvez tiram fotos para o Instagram.
09:16
They're a content creator. But other things you  could create is you might knit, you might paint,  
79
556560
6900
Eles são criadores de conteúdo. Mas outras coisas que você pode criar são tricotar, pintar,
09:23
you might write, you might do crafts.  There's a lot of things that you can create. 
80
563460
5460
escrever, fazer artesanato. Há muitas coisas que você pode criar.
09:29
This person likes to tinker. The expression  "to tinker" usually means that you're not a  
81
569700
7980
Essa pessoa gosta de mexer. A expressão "para mexer" geralmente significa que você não é um
09:37
professional, you're an amateur, but you still  love to make something better. Usually this  
82
577680
6780
profissional, é um amador, mas ainda assim adora fazer algo melhor. Geralmente isso
09:44
has to do with being a mechanic. Here, she's  working on a motorcycle. Restoring something,  
83
584460
6120
tem a ver com ser mecânico. Aqui, ela está trabalhando em uma motocicleta. Restaurar algo,
09:50
fixing something. You're not creating something  where there was nothing before. Instead, there's  
84
590580
7920
consertar algo. Você não está criando algo onde não havia nada antes. Em vez disso, há
09:58
something that exists and you are trying to make  it better. So she is tinkering. Or maybe you are  
85
598500
8100
algo que existe e você está tentando torná- lo melhor. Então ela está mexendo. Ou talvez você seja
10:06
adventurous, maybe you like to go on roadtrips  or you like to jet set around the world. You like  
86
606600
7860
aventureiro, talvez goste de fazer viagens ou goste de viajar ao redor do mundo. Você gosta
10:14
to go backpacking, try new foods, have exciting  experiences or climb giant rocks like this guy. 
87
614460
6780
de fazer mochilas, experimentar novas comidas, ter experiências emocionantes ou escalar rochas gigantes como esse cara.
10:22
It's possible you are an animal lover. It's  possible that she just has a dog and she loves her  
88
622380
7620
É possível que você seja um amante dos animais. É possível que ela só tenha um cachorro e ame seu
10:30
dog, but maybe you work with animals. You could  be an animal trainer. Maybe you have a hobby farm.  
89
630000
7920
cachorro, mas talvez você trabalhe com animais. Você pode ser um treinador de animais. Talvez você tenha uma fazenda de hobby.
10:37
This means that it's not your career to have  chickens and cows and goats, but it's just for  
90
637920
6540
Isso significa que não é sua carreira ter galinhas, vacas e cabras, mas apenas por
10:44
fun. It's a hobby farm or maybe it's more serious  and you are a rancher. You have a lot of cows,  
91
644460
7320
diversão. É uma fazenda de hobby ou talvez seja mais sério e você é um fazendeiro. Você tem muitas vacas,
10:51
a lot of space, you might be a rancher. Or you  might try to rescue animals, so you might work  
92
651780
8640
muito espaço, pode ser um fazendeiro. Ou você pode tentar resgatar animais, então pode trabalhar
11:00
at an animal rescue center, or you can foster  animals. This is what my family did last month.  
93
660420
7260
em um centro de resgate de animais ou pode adotar animais. Foi isso que minha família fez no mês passado.
11:07
We fostered two little Lab puppies, and this  means that we temporarily had them for three  
94
667680
7980
Criamos dois filhotes de labrador, e isso significa que os tivemos temporariamente por três
11:15
weeks until someone adopted them. We gave them a  good home for a few weeks until they could find  
95
675660
6660
semanas até que alguém os adotasse. Demos a eles um bom lar por algumas semanas até que pudessem encontrar
11:22
a home forever, and it's better than them staying  at the shelter. Maybe you're an animal lover. 
96
682320
5520
um lar para sempre, e é melhor do que ficar no abrigo. Talvez você seja um amante dos animais.
11:29
This person is a foodie. This is a  very modern word, but you'll hear  
97
689340
4200
Esta pessoa é um foodie. Esta é uma palavra muito moderna, mas você ouvirá
11:33
this all the time. A foodie loves to try  new foods. They like to cook and eat food,  
98
693540
6300
isso o tempo todo. Um foodie adora experimentar novos alimentos. Eles gostam de cozinhar e comer,
11:39
and maybe they even like to take pictures of their  food and share it, but foodies are people who love  
99
699840
6480
e talvez até gostem de tirar fotos de sua comida e compartilhá-la, mas foodies são pessoas que amam
11:46
every aspect of food and are adventurous eaters. This person, yes, she loves to read, but sometimes  
100
706320
8520
todos os aspectos da comida e são comedores aventureiros. Essa pessoa, sim, ela adora ler, mas às vezes
11:54
we call people who really love reading a nerd. It  doesn't have to be a negative term. Some people  
101
714840
7080
chamamos as pessoas que realmente amam ler de nerd. Não precisa ser um termo negativo. Algumas pessoas
12:01
might feel it's a little negative, but for me,  I embrace it. I am a nerd. I love to read. There  
102
721920
7320
podem achar que é um pouco negativo, mas para mim, eu aceito. Eu sou um nerd. Eu amo ler.
12:09
are different types of nerds. Some people might be  more of a nerd when it comes to science fiction.  
103
729240
8100
Existem   diferentes tipos de nerds. Algumas pessoas podem ser mais nerds quando se trata de ficção científica.
12:17
Maybe they really love comic books. There are  some people who really are obsessed with certain  
104
737340
6780
Talvez eles realmente amem histórias em quadrinhos. Existem algumas pessoas que realmente são obcecadas por certos
12:24
games like Dungeons & Dragons is a very popular  game. In this game, you create stories and you  
105
744120
7020
jogos, como Dungeons & Dragons, um jogo muito popular . Neste jogo, você cria histórias e
12:31
interact with other people. So someone might  say, "I am a nerd for Dungeons & Dragons." 
106
751140
5340
interage com outras pessoas. Então, alguém pode dizer: "Sou um nerd de Dungeons & Dragons".
12:37
This person loves sports. So here we have some  volleyball players. They are playing volleyball,  
107
757620
7800
Essa pessoa adora esportes. Aqui temos alguns jogadores de vôlei. Eles estão jogando vôlei,
12:45
but you don't have to play a sport to be into  sports. You might just be a fan like this guy.  
108
765420
7740
mas você não precisa praticar um esporte para praticar esportes. Você pode ser apenas um fã como esse cara.
12:53
Maybe this guy's athletic, maybe he's fit, I  don't know, but really he is into sports. So  
109
773160
7380
Talvez esse cara seja atlético, talvez esteja em forma, não sei, mas na verdade ele gosta de esportes. Então
13:00
you could be a sports player or a sports fan. All right, let's go to the next category, which  
110
780540
5640
você pode ser um jogador de esportes ou um fã de esportes. Tudo bem, vamos para a próxima categoria, que
13:06
is celebrities and their looks. I guess I should  say not all of these people are celebrities.  
111
786180
6660
são as celebridades e seus looks. Acho que devo dizer que nem todas essas pessoas são celebridades.
13:12
I don't think she's a celebrity, but the term  we can use to talk about her is a lovely one,  
112
792840
6120
Não acho que ela seja uma celebridade, mas o termo que podemos usar para falar dela é adorável,
13:18
"the girl next door." She probably doesn't live  next door to you, but this term has to do with  
113
798960
7380
"a vizinha". Ela provavelmente não mora ao lado de você, mas esse termo tem a ver com
13:26
someone who is wholesome. Yes, they are pretty  or cute, but they are wholesome. They're not a  
114
806340
8760
alguém que é saudável. Sim, eles são bonitos ou fofos, mas são saudáveis. Eles não são
13:35
secret spy in the night. No, they're just  a wholesome person, unassuming, charming,  
115
815100
6360
espiões secretos à noite. Não, eles são apenas uma pessoa saudável, despretensiosa, charmosa
13:41
and you just love them because they're not  extremely special, but they're wonderful. 
116
821460
6420
e você os ama porque eles não são extremamente especiais, mas são maravilhosos.
13:47
On the other hand, a wonderful term we can use  to talk about a different type of woman is a  
117
827880
7680
Por outro lado, um termo maravilhoso que podemos usar para falar sobre um tipo diferente de mulher é uma
13:55
bombshell. Here, this is a movie called Bombshell,  and it's featuring three blonde women. Now,  
118
835560
7200
bomba. Aqui, este é um filme chamado Bombshell, e apresenta três mulheres loiras. Agora,
14:02
sometimes we use the term "bombshell" to talk  about someone who is stunningly beautiful. All  
119
842760
5640
às vezes usamos o termo "bomba" para falar sobre alguém que é incrivelmente bonito. Todas
14:08
three of these women are stunningly beautiful, but  it's also a play on words because in this movie,  
120
848400
6000
essas três mulheres são incrivelmente bonitas, mas também é um jogo de palavras, porque neste filme,
14:14
these journalists bring to light a shocking  scandal. So it's kind of like these bombshell,  
121
854400
8700
essas jornalistas trazem à tona um escândalo  chocante. Então é como uma bomba,
14:23
beautiful women are also like a bomb  because they reveal something shocking  
122
863100
6180
mulheres bonitas também são como uma bomba porque revelam algo chocante
14:29
in this movie. But you might hear this term  used "bombshell" to refer to a beautiful woman. 
123
869280
5760
neste filme. Mas você pode ouvir esse termo usado como "bomba" para se referir a uma mulher bonita.
14:35
Here, we have a lovely term, someone is  "curvy." So instead of saying she's not thin,  
124
875580
6600
Aqui, temos um termo adorável, alguém é "curvilíneo". Então, em vez de dizer que ela não é magra,
14:42
a really positive term that we can use is  she's curvy. Yes, not everyone is stick thin.  
125
882180
6300
um termo realmente positivo que podemos usar é ela é curvilínea. Sim, nem todo mundo é magro.
14:48
This is not an ideal for a lot of people. Maybe  that's your body naturally, but maybe it's not.  
126
888480
7200
Isso não é o ideal para muitas pessoas. Talvez esse seja o seu corpo naturalmente, mas talvez não.
14:55
So I think nowadays, some celebrities who are  curvy, we call this having an hourglass shape,  
127
895680
7440
Então, acho que hoje em dia, algumas celebridades que são curvilíneas, chamamos isso de formato de ampulheta,
15:03
are trying to embrace that. You can also say,  "She is full-figured." This means she's not  
128
903120
7380
estão tentando abraçar isso. Você também pode dizer: "Ela é gorda". Isso significa que ela não é
15:10
a stick. Instead, she has an hourglass  shape. She's full-figured, she's curvy. 
129
910500
5460
uma vara. Em vez disso, ela tem uma forma de ampulheta. Ela é cheia de curvas, ela é curvilínea.
15:17
And we could say, "Obama is charismatic."  Someone who's charismatic is charming. Usually,  
130
917040
7200
E poderíamos dizer: "Obama é carismático". Alguém que é carismático é encantador. Normalmente,
15:24
they're also good looking. They're a  smooth talker and they're confident.  
131
924240
4800
eles também são bonitos. Eles falam bem e são confiantes.
15:29
Someone who is charismatic. I think it's  a wonderful goal to try to be charismatic  
132
929040
6120
Alguém que é carismático. Acho uma meta maravilhosa tentar ser carismático
15:35
in English. Express yourself  well, use all of these words. 
133
935160
3720
em inglês. Expresse-se bem, use todas essas palavras.
15:40
Marilyn Monroe, we could say, "She is iconic."  We use this expression only for people who are  
134
940200
7440
Marilyn Monroe, poderíamos dizer: "Ela é icônica". Usamos essa expressão apenas para pessoas
15:47
extremely well-known, especially for something  specific. So we could say, "Marilyn Monroe is an  
135
947640
6780
extremamente conhecidas, principalmente para algo específico. Portanto, poderíamos dizer: "Marilyn Monroe é uma
15:54
iconic figure. She is best known for her hourglass  figure and her good looks." She was also a very  
136
954420
9840
figura icônica. Ela é mais conhecida por sua figura de ampulheta e sua boa aparência". Ela também era uma
16:04
smart business woman and a very intelligent  person, but she's best known for her looks. 
137
964260
5760
mulher de negócios muito inteligente e uma pessoa muito inteligente , mas ela é mais conhecida por sua aparência.
16:10
We talked about a lot of expressions  you can use for women, but for men,  
138
970020
4380
Falamos sobre muitas expressões que você pode usar para mulheres, mas para homens,
16:14
you can use the term "chiseled." I wanted to  give you the original meaning of that. First,  
139
974400
6420
você pode usar o termo "cinzelado". Eu queria dar a você o significado original disso. Primeiro,
16:20
here, you can see a statue, and it's kind of  funny because the statue is chiseling himself.  
140
980820
6600
aqui, você pode ver uma estátua, e é meio engraçado porque a estátua está esculpindo a si mesma.
16:27
He is making something out of a piece of metal  or a piece of stone, and what that means when we  
141
987420
7860
Ele está fazendo algo com um pedaço de metal ou um pedaço de pedra, e o que isso significa quando
16:35
talk about someone is usually their face. When  we say someone is chiseled, that usually has to  
142
995280
7740
falamos sobre alguém é o rosto. Quando dizemos que alguém é esculpido, isso geralmente tem a ver
16:43
do with their jaw line. So we could say, "He has  a chiseled jaw." And that's generally considered  
143
1003020
8460
com a linha da mandíbula. Então, poderíamos dizer: "Ele tem uma mandíbula esculpida". E isso geralmente é considerado
16:51
something positive in Hollywood. Someone has a  chiseled jaw, and this is just a genetic feature. 
144
1011480
6780
algo positivo em Hollywood. Alguém tem uma mandíbula esculpida e isso é apenas uma característica genética.
16:58
All right, let's go to our next section where you  will be introduced to some heroes or inspiring  
145
1018260
6780
Tudo bem, vamos para a próxima seção, onde você será apresentado a alguns heróis ou
17:05
figures and some words we can use to describe  them. Do you know who this is? This is Marie  
146
1025040
5340
figuras inspiradoras e algumas palavras que podemos usar para descrevê- los. Você sabe quem é esse? Aqui é Marie
17:10
Curie. She is a famous scientist. She was the  first woman to win the Nobel Prize, the first  
147
1030380
5760
Curie. Ela é uma cientista famosa. Ela foi a primeira mulher a ganhar o Prêmio Nobel, a primeira
17:16
and only woman to win two Nobel prizes, and in  two different domains. She has completely changed  
148
1036140
7080
e única mulher a ganhar dois prêmios Nobel e em dois domínios diferentes. Ela mudou completamente a
17:23
science. So we could say, "She is intelligent, she  was extremely focused, and she is a trailblazer."  
149
1043220
7920
ciência. Então, poderíamos dizer: "Ela é inteligente, era extremamente focada e é uma pioneira".
17:31
This is a wonderful term for someone who was the  first in something. Other people who followed in  
150
1051140
6600
Este é um termo maravilhoso para alguém que foi o primeiro em algo. Outras pessoas que seguiram
17:37
her footsteps had a little bit of an easier time  because she blazed the trail first. She was the  
151
1057740
7560
seus passos tiveram um pouco mais de facilidade porque ela abriu o caminho primeiro. Ela era a
17:45
trailblazer, and then other people could follow. This is Mother Teresa. She set up soup kitchens,  
152
1065300
6360
pioneira e outras pessoas poderiam segui-la. Esta é a Madre Teresa. Ela montou refeitórios,
17:51
she helped lepers, she helped the dying destitute.  She really had a heart for people who couldn't  
153
1071660
7620
ajudou leprosos, ajudou os moribundos destituídos. Ela realmente tinha um coração para as pessoas que não podiam
17:59
give back to society. It didn't matter that she  couldn't receive anything, she wanted to give to  
154
1079280
6000
retribuir à sociedade. Não importava que ela não pudesse receber nada, ela queria dar a
18:05
them. So we could say, "She is compassionate, she  is nurturing, she is kind. She has a kind heart." 
155
1085280
8880
eles. Portanto, poderíamos dizer: "Ela é compassiva, carinhosa, gentil. Ela tem um coração bondoso".
18:14
Next, we have the Dalai Llama. The Dalai Llama  is the most famous Buddhist teacher in the world,  
156
1094940
6000
Em seguida, temos o Dalai Llama. O Dalai Llama é o professor budista mais famoso do mundo
18:20
and he's widely respected for his commitment to  nonviolence and the cause of Tibetan freedom. So  
157
1100940
8100
e é amplamente respeitado por seu compromisso com  a não-violência e a causa da liberdade tibetana. Então
18:29
we could say, "He is wise, he is patient, and  he is peaceful." Probably three things that  
158
1109040
7980
poderíamos dizer: "Ele é sábio, paciente e pacífico." Provavelmente três coisas que
18:37
we could all do with a little bit more. This is Nelson Mandela. He is a South  
159
1117020
6300
todos nós poderíamos fazer com um pouco mais. Este é Nelson Mandela. Ele é um
18:43
African anti-apartheid activist, the most  well-known, and he was the first Black  
160
1123320
5280
ativista anti-apartheid sul-africano, o mais conhecido, e foi o primeiro
18:48
head of state in South Africa. So we could  say, "He was powerful, he was a visionary,  
161
1128600
6300
chefe de estado negro na África do Sul. Portanto, poderíamos dizer: "Ele era poderoso, ele era um visionário,
18:54
he was courageous." Lovely expressions. And on the other side of the world, this was  
162
1134900
7320
ele era corajoso." Expressões adoráveis. E do outro lado do mundo, este era
19:02
Abraham Lincoln. He was a president in the U.S.  during the American Civil War. So it was a really  
163
1142220
7740
Abraham Lincoln. Ele foi presidente nos Estados Unidos durante a Guerra Civil Americana. Portanto, foi um
19:09
difficult time in the U.S. For a lot of people,  and he pushed to preserve the union. This is what  
164
1149960
8160
momento muito   difícil nos Estados Unidos. Para muitas pessoas, e ele pressionou para preservar o sindicato. Isso é o que
19:18
we call all of the United States. He wanted to  preserve the United States and abolish slavery.  
165
1158120
6840
chamamos de todos os Estados Unidos. Ele queria preservar os Estados Unidos e abolir a escravidão.
19:24
Some terms often associated with him are empathy.  He cared about those who were enslaved, integrity,  
166
1164960
8640
Alguns termos frequentemente associados a ele são empatia. Ele se importava com aqueles que eram escravizados, integridade
19:33
and honesty. Sometimes we even use the expression,  "Honest Abe." He is such an Honest Abe. "Oh, my  
167
1173600
8160
e honestidade. Às vezes até usamos a expressão "Abe honesto". Ele é um Abe tão honesto. "Oh, meu
19:41
son's such an Honest Abe. He can't lie. Anytime  he lies, it's so obvious. He's an Honest Abe." 
168
1181760
6180
filho é um Abe tão honesto. Ele não pode mentir. Sempre que ele mente, é tão óbvio. Ele é um Abe honesto."
19:49
Finally, we have a mythical, or we should say  fictional person, but they were also real. This  
169
1189020
8280
Por fim, temos uma pessoa mítica, ou deveríamos dizer fictícia, mas também real. Esta
19:57
is Rosie the Riveter. And during World War II,  you would have seen these posters all over the  
170
1197300
6000
é Rosie, a Rebitadora. E durante a Segunda Guerra Mundial, você deve ter visto esses pôsteres em todos os
20:03
U.S. and it was because a lot of men, almost all  of the young men were fighting in the war. So who  
171
1203300
8160
Estados Unidos e foi porque muitos homens, quase todos os jovens estavam lutando na guerra. Então, quem
20:11
could do the men's jobs back in the U.S.? Well,  it was the women. So this was supposed to mobilize  
172
1211460
7680
poderia fazer o trabalho dos homens nos Estados Unidos? Bem, foram as mulheres. Então, isso deveria mobilizar
20:19
women to go to factories, to work towards creating  and preserving what was left of the country while  
173
1219140
8160
mulheres para ir para as fábricas, trabalhar para criar e preservar o que restou do país enquanto
20:27
the men were gone, and it was supposed to empower  women. In fact, my great-grandmother was one of  
174
1227300
5760
os homens estavam fora, e deveria empoderar mulheres. Na verdade, minha bisavó era uma
20:33
these women. She left her family and she went  to go work in the factories while all of the  
175
1233060
6900
dessas mulheres. Ela deixou a família e foi trabalhar nas fábricas enquanto todos os
20:39
men were gone during World War II. So we could  say that Rosie the Riveter embodies the idea of  
176
1239960
5820
homens estavam fora durante a Segunda Guerra Mundial. Portanto, poderíamos dizer que Rosie, a Rebitadeira, personifica a ideia de
20:45
someone who is strong, someone who's bold,  someone who is resilient. I love that word. 
177
1245780
5760
alguém que é forte, ousado, alguém que é resiliente. Eu amo essa palavra.
20:51
All right, let's go to our next category, which  is about money. Oh my, does this picture hurt your  
178
1251540
6120
Muito bem, vamos para a próxima categoria, que é sobre dinheiro. Nossa, essa foto machuca seu
20:57
heart? Burning money. Well, there are two idioms  that I'd like you to remember about this picture,  
179
1257660
5100
coração? Dinheiro em chamas. Bem, há duas expressões que eu gostaria que você lembrasse sobre esta foto
21:02
and it is, "To have money to burn." You could say,  "He got his first paycheck and now he has money to  
180
1262760
7620
e é: "Ter dinheiro para gastar". Você poderia dizer: "Ele recebeu seu primeiro contracheque e agora tem dinheiro para
21:10
burn." This means he really wants to spend all his  money, or you have money burning a hole in your  
181
1270380
7260
queimar." Isso significa que ele realmente quer gastar todo o dinheiro dele, ou você tem dinheiro queimando em seu
21:17
pocket. You just got paid and you're just feeling  like, "Oh, I need to spend that money. I need to  
182
1277640
5340
bolso. Você acabou de receber e está se sentindo como: "Ah, preciso gastar esse dinheiro. Preciso
21:22
do something with it." You're not going to save  it. You're not going to give it away. Instead,  
183
1282980
4260
fazer algo com ele." Você não vai salvá- lo. Você não vai entregá-lo. Em vez disso,
21:27
you just can't stop thinking about it. That  money is burning a hole in your pocket. 
184
1287240
4980
você simplesmente não consegue parar de pensar nisso. Esse dinheiro está queimando um buraco no seu bolso.
21:32
With this picture, I want you to learn  the expression, "All he sees are dollar  
185
1292220
5700
Com esta imagem, quero que você aprenda a expressão: "Tudo o que ele vê são
21:37
signs." This is someone who cannot stop  thinking about money. All he sees are  
186
1297920
6360
cifrões". É alguém que não consegue parar de pensar em dinheiro. Tudo o que ele vê são
21:44
dollar signs. "How much was that? Oh, could  I buy that? Hmm, I wonder how much that was?  
187
1304280
4140
cifrões. "Quanto foi isso? Oh, eu poderia comprar isso? Hmm, eu me pergunto quanto foi isso?
21:48
If I saved... " All they can think about is money. In this picture, you could say, this person has  
188
1308420
7380
Se eu economizasse..." Tudo o que eles conseguem pensar é em dinheiro. Nesta foto, você poderia dizer que essa pessoa tem
21:55
a lot of money. They are a hotshot. They're  a high roller. They're a big spender. Most  
189
1315800
7080
muito dinheiro. Eles são um figurão. Eles são um grande apostador. Eles são grandes gastadores. A maioria   das
22:02
normal people don't go around carrying this  much money, but a hot shot might do that. 
190
1322880
6420
pessoas normais não anda por aí carregando tanto dinheiro, mas um figurão pode fazer isso.
22:09
On the other hand, if you have nothing in your  pockets, this type of image exactly means you  
191
1329300
10020
Por outro lado, se você não tem nada no bolso, esse tipo de imagem significa exatamente que você
22:19
are broke. This doesn't mean that you broke a  bone. It means you have no money in your wallet.  
192
1339320
5820
está falido. Isso não significa que você quebrou um osso. Isso significa que você não tem dinheiro na carteira.
22:25
You have empty pockets. Sometimes if someone  wants to say that they don't have any money,  
193
1345140
5640
Você tem bolsos vazios. Às vezes, se alguém quer dizer que não tem dinheiro,
22:30
all that they might do is this. They might  touch their pockets, maybe pretend to pull  
194
1350780
5580
tudo o que pode fazer é isso. Eles podem tocar nos bolsos, talvez fingir   puxá-
22:36
them out. Say, "Sorry, I don't have any money."  It's kind of a classic symbol of I have no money. 
195
1356360
6600
los para fora. Diga: "Desculpe, não tenho dinheiro". É uma espécie de símbolo clássico de não tenho dinheiro.
22:44
Somebody who is a penny pincher. Do you  think that's a good thing or a bad thing?  
196
1364400
7440
Alguém que é um centavo pincher. Você acha que isso é bom ou ruim?
22:51
Well, it all depends on how you say it.  If you say someone is a penny pincher,  
197
1371840
4440
Bem, tudo depende de como você diz isso. Se você diz que alguém é um mesquinho,
22:56
usually it's not so positive. It means that  they're always trying to look for a shortcut,  
198
1376280
6420
geralmente não é tão positivo. Isso significa que eles estão sempre tentando encontrar um atalho,
23:02
ways to save money, but sometimes that means that  they are not very generous and they're just trying  
199
1382700
7200
maneiras de economizar dinheiro, mas às vezes isso significa que eles não são muito generosos e estão apenas tentando
23:09
to save money. Somebody like this can also be  called cheap. You don't want to be called cheap.  
200
1389900
7020
economizar dinheiro. Alguém assim também pode ser chamado de barato. Você não quer ser chamado de barato.
23:16
It's not positive. Or even worse than that is a  tightwad. "Oh, he's such a tightwad. Last year,  
201
1396920
7860
Não é positivo. Ou ainda pior do que isso é um pão-duro. "Oh, ele é tão mesquinho. No ano passado,
23:24
he gave me a pencil for Christmas." But if you are  careful with your money, you're not a tightwad,  
202
1404780
7620
ele me deu um lápis no Natal." Mas se você é cuidadoso com seu dinheiro, não é mesquinho,   não é mesquinho
23:32
you're not cheap, you're not a penny pincher,  but you don't spend money all over the place,  
203
1412400
5940
, não é mesquinho, mas não gasta dinheiro em qualquer lugar,
23:38
you can use a positive term. You are frugal. This  is the term that I like to think about for myself.  
204
1418340
6960
você pode usar um termo positivo. Você é frugal. Este é o termo que gosto de pensar para mim mesmo.
23:45
I try to be generous to other people, but I also  try to be frugal. I'm careful with my money. 
205
1425300
7380
Tento ser generoso com as outras pessoas, mas também tento ser frugal. Sou cuidadoso com meu dinheiro.
23:52
All right, let's go to the next category,  which is the space around us. Oh my,  
206
1432680
5940
Tudo bem, vamos para a próxima categoria, que é o espaço ao nosso redor. Nossa,
23:58
this room is cluttered. It's messy. It's a pigsty.  This refers to the place where pigs live. Pigs are  
207
1438620
10260
esta sala está bagunçada. É bagunçado. É um chiqueiro. Isso se refere ao lugar onde os porcos vivem. Os porcos
24:08
not known for being neat and tidy, so I'm sorry  if someone came into your house and said, "Oh my,  
208
1448880
6360
não são conhecidos por serem limpos e arrumados, então sinto muito se alguém entrou em sua casa e disse: "Nossa,
24:15
it's a pigsty in here." It's not a compliment. On the other hand, this person is neat, tidy,  
209
1455240
8220
é um chiqueiro aqui." Não é um elogio. Por outro lado, essa pessoa é arrumada, arrumada,
24:23
organized, and a lovely advanced word is  meticulous. You can be meticulous about  
210
1463460
7500
organizada e uma adorável palavra avançada é meticulosa. Você pode ser meticuloso com
24:30
your space. It's very organized. It's not  that this person has nothing in their house,  
211
1470960
5040
seu espaço. É muito organizado. Não é que essa pessoa não tem nada em casa,
24:36
they have things here, but it's all organized.  But you can also be meticulous in your work.  
212
1476000
5640
ela tem as coisas aqui, mas é tudo organizado. Mas você também pode ser meticuloso em seu trabalho.
24:41
This is a great word to use for a job  interview when you're describing your  
213
1481640
4440
Esta é uma ótima palavra para usar em uma entrevista de emprego ao descrever sua
24:46
work ethic. If you are detail-oriented, you  never forget little details, you could say,  
214
1486080
6300
ética de trabalho. Se você é detalhista, nunca esquece pequenos detalhes, pode dizer:
24:52
"I am meticulous. You will never have to ask me  twice, and I will always try to do it exactly  
215
1492380
7440
"Sou meticuloso. Você nunca terá que me perguntar duas vezes e sempre tentarei fazer exatamente
24:59
right the first time." You are meticulous. Now, this picture, yes, there's a lot of things,  
216
1499820
6480
certo da primeira vez." Você é meticuloso. Agora, esta foto, sim, há muitas coisas,
25:06
but the feel of this place is homey. Now,  when a place is homey, it means it's cozy,  
217
1506300
9060
mas a sensação deste lugar é caseira. Agora, quando um lugar é caseiro, significa que é aconchegante,
25:15
it's intimate. It feels like somebody lives here.  It's well-decorated, but it just feels like home. 
218
1515360
7320
é intimista. Parece que alguém mora aqui. É bem decorado, mas me sinto em casa.
25:22
On the other hand, this place is  sparse, minimalistic, cold, and sterile.  
219
1522680
9060
Por outro lado, este lugar é esparso, minimalista, frio e estéril.
25:32
Sometimes this type of decor, it's not really  even decor, but this type of architecture is  
220
1532400
7140
Às vezes, esse tipo de decoração não é nem mesmo decoração, mas esse tipo de arquitetura é
25:39
popular online because I think people see  pictures of this and they think, "Oh, it's  
221
1539540
5100
popular online porque acho que as pessoas veem fotos disso e pensam: "Ah, é
25:44
so simple. You don't have to clean anything." But  would you want to live in a place like this? No,  
222
1544640
6300
tão simples. Você não precisa limpar nada". Mas você gostaria de morar em um lugar como este? Não,
25:50
I'd much rather live in a place like this. The final expression and picture we're going  
223
1550940
5880
prefiro morar em um lugar como este. A expressão e imagem final que vamos
25:56
to use to talk about space is open, spacious.  It is even sprawling. Sprawling has to do with  
224
1556820
9120
usar para falar sobre o espaço é aberta, espaçosa. É extenso mesmo. Espalhar tem a ver com
26:05
a big space, and we might even say  that this room, here's the kitchen,  
225
1565940
5400
um grande espaço, e podemos até dizer que esta sala, aqui é a cozinha,
26:11
you can see the living room in the distance,  it flows. So the house flows from one room to  
226
1571340
6900
dá para ver a sala ao longe, flui. Assim, a casa flui de um cômodo para
26:18
the next. You don't have to open a door, close  a door, go down a hallway. It just easily flows  
227
1578240
6540
o outro. Você não precisa abrir uma porta, fechar uma porta, passar por um corredor. Ele flui facilmente
26:24
from one room to the next. It's very airy. All right, let's go to the next category,  
228
1584780
5040
de uma sala para outra. É muito arejado. Tudo bem, vamos para a próxima categoria,
26:29
which is holidays. Holidays are usually family  oriented. You might spend time with your family  
229
1589820
8880
que são feriados. As férias geralmente são voltadas para a família. Você pode passar um tempo com sua família
26:38
because you have deep family values. And if  you enjoy spending time with your family,  
230
1598700
6240
porque tem valores familiares profundos. E se você gosta de passar o tempo com sua família,
26:44
you might say, "We are close-knit, so I can't  wait to spend time together during the holidays." 
231
1604940
6240
pode dizer: "Somos muito unidos, então mal posso esperar para passar o tempo juntos durante as férias".
26:51
This picture has to do with spending time with  friends. You can say, "We're going to chill. We're  
232
1611780
6360
Esta imagem tem a ver com passar tempo com amigos. Você pode dizer: "Vamos relaxar.
26:58
going to hang out. We're going to get together."  Sometimes instead of saying Thanksgiving in the  
233
1618140
6600
Vamos   sair juntos. Vamos nos encontrar." Às vezes, em vez de dizer o Dia de Ação de Graças nos
27:04
U.S., we use the term Friendsgiving. This  is especially true if you can't go home to  
234
1624740
6480
EUA, usamos o termo Dia de Ação de Amigos. Isso é especialmente verdadeiro se você não puder ir para casa   com
27:11
your family during the Thanksgiving holiday,  you might hear people use this expression,  
235
1631220
4320
sua família durante o feriado de Ação de Graças. Você pode ouvir as pessoas usarem essa expressão,   Dia de
27:15
Friendsgiving. Sometimes we even say that close  friends are the family you choose. So you can't  
236
1635540
8940
Ação de Amigos. Às vezes, até dizemos que amigos íntimos são a família que você escolhe. Portanto, você não pode
27:24
choose who your family is, but you might say  if you have some really close, special friends,  
237
1644480
5880
escolher quem é sua família, mas pode dizer se tiver alguns amigos muito próximos e especiais,
27:30
"They are the family I chose." So they're just  like your family, but you could choose them. 
238
1650360
7200
"Eles são a família que escolhi." Eles são exatamente como sua família, mas você pode escolhê-los.
27:38
Here, we have someone who is not going  away on vacation. Instead, what is this  
239
1658520
5580
Aqui, temos alguém que não está saindo de férias. Em vez disso, o que   esse
27:44
guy doing? He is having a staycation. This is  a mix between two words to stay and vacation,  
240
1664100
8580
cara está fazendo? Ele está tendo um staycation. Isso é uma mistura de duas palavras para ficar e férias,
27:52
but it means he's not going to leave the house,  he's not working. and he's not going to school.  
241
1672680
4620
mas significa que ele não vai sair de casa, não está trabalhando. e ele não está indo para a escola.
27:57
He's just chilling on the couch with a book,  some coffee. He's having a staycation. So  
242
1677300
6060
Ele está relaxando no sofá com um livro e um pouco de café. Ele está tendo um staycation. Então
28:03
you could say, "He's chilling at home, he's  taking it easy, or he's just doing nothing." 
243
1683360
5880
você poderia dizer: "Ele está relaxando em casa, está relaxando ou simplesmente não está fazendo nada."
28:10
Here, we have a lovely Christmas picture, lovely  winter picture. Some expressions we use when we  
244
1690680
7020
Aqui, temos uma linda foto de Natal, uma linda foto de inverno. Algumas expressões que usamos quando
28:17
think about pictures like this is, "I'll be home  for the holidays." It has this warm feeling inside  
245
1697700
7080
pensamos em imagens como esta são: "Estarei em casa nas férias". Ele tem um sentimento caloroso por dentro   de
28:24
that you've been far away from home, far away  from your family, but during the holiday season,  
246
1704780
6240
que você esteve longe de casa, longe da sua família, mas durante as festas de fim de ano,
28:31
and maybe in your country, Christmas is not the  big holiday, it might be another big holiday,  
247
1711020
4500
e talvez no seu país, o Natal não é o grande feriado, pode ser outro grande feriado,
28:35
but you might say, "I can't wait to be home for  the holidays." Sometimes we sing I'll Be Home for  
248
1715520
7980
mas você pode dizer: "Mal posso esperar para chegar em casa nas férias". Às vezes cantamos I'll Be Home for
28:43
Christmas. It's a popular Christmas song, and this  picture is exactly a winter wonderland. Where I  
249
1723500
6540
Christmas. É uma música popular de Natal, e esta imagem é exatamente um país das maravilhas do inverno. Onde eu
28:50
live, it doesn't look like this. Maybe two days  out of each winter, there is a snow like this,  
250
1730040
6900
moro, não é assim. Talvez dois dias em cada inverno, haja uma neve como esta,
28:56
but it would certainly be nice to visit. Let's talk about some traditions that happen  
251
1736940
5880
mas certamente seria bom visitar. Vamos falar sobre algumas tradições que acontecem
29:02
on holidays. In the U.S., a popular holiday is  Halloween, and we carve pumpkins. We also write  
252
1742820
8940
nos feriados. Nos Estados Unidos, um feriado popular é o Halloween, e nós esculpimos abóboras. Também escrevemos
29:11
letters to Santa. At Christmas, children love to  write letters to Santa and tell him what they hope  
253
1751760
6900
cartas para o Papai Noel. No Natal, as crianças adoram escrever cartas para o Papai Noel e contar o que esperam
29:18
to get for Christmas. And usually the night before  Christmas, so on Christmas Eve, children make  
254
1758660
7800
ganhar no Natal. E geralmente na noite anterior ao Natal, então na véspera de Natal, as crianças fazem
29:26
cookies and set a glass of milk beside the chimney  because that's where Santa comes down, and in the  
255
1766460
7920
biscoitos e colocam um copo de leite ao lado da chaminé porque é lá que o Papai Noel desce e, de
29:34
morning, the cookies and the milk are mysteriously  gone because Santa has come to eat them. 
256
1774380
5520
manhã, os biscoitos e o leite sumiram misteriosamente porque o Papai Noel veio comer eles.
29:41
A very popular tradition for almost every holiday  is that you cook special dishes and you eat them  
257
1781760
7200
Uma tradição muito popular em quase todos os feriados é que você cozinhe pratos especiais e os coma
29:48
together. This looks like Thanksgiving because I  see a wonderful Turkey in the middle of the table,  
258
1788960
4560
juntos. Isso parece o Dia de Ação de Graças porque vejo um peru maravilhoso no meio da mesa,
29:53
but I imagine whatever holidays are popular  in your country, you cook special dishes. 
259
1793520
5460
mas imagino que em qualquer feriado popular em seu país, você cozinha pratos especiais.
29:58
All right, let's go to the next category, which  is shopping. This lady is window shopping. When  
260
1798980
7080
Tudo bem, vamos para a próxima categoria, que é compras. Esta senhora está olhando as vitrines. Quando
30:06
she leaves home, she might tell her husband,  "Hey, I'm just going to look. I'm just going  
261
1806060
3600
ela sai de casa, ela pode dizer ao marido: "Ei, só vou dar uma olhada. Só vou
30:09
window shopping. I'm just going to look." Now, this guy, he looks like he's looking  
262
1809660
5160
olhar as vitrines. Só vou dar uma olhada." Agora, esse cara parece estar procurando
30:14
for something specific, so he could say, "I'm  looking for a specific vitamin. Excuse me,  
263
1814820
8280
por algo específico, então ele poderia dizer: "Estou procurando por uma vitamina específica. Com licença,
30:23
I'm looking for this vitamin. Could you help me  find it?" Or we can often use a fun verb, "To  
264
1823100
7860
estou procurando por esta vitamina. Você poderia me ajudar a encontrá-la?" Ou geralmente podemos usar um verbo divertido, "Para
30:30
peruse the shelves." This means maybe something's  tricky to find, so he has to look on each shelf,  
265
1830960
8220
examinar as prateleiras". Isso significa que talvez algo seja difícil de encontrar, então ele precisa procurar em cada prateleira,
30:39
he is perusing the shelves. And maybe really  he's not looking for a specific vitamin or  
266
1839180
8160
ele está examinando as prateleiras. E talvez realmente ele não esteja procurando por uma vitamina específica ou
30:47
something specific, he could just say, "Ah, I'm  just looking. Thanks." Maybe he's just browsing,  
267
1847340
5580
algo específico, ele poderia apenas dizer: "Ah, estou só procurando. Obrigado." Talvez ele esteja apenas navegando,
30:52
just checking out the options. He could use  that expression. "I'm just looking. Thanks." 
268
1852920
4320
apenas verificando as opções. Ele poderia usar essa expressão. "Só estou olhando. Obrigado."
30:57
Now, this person is in the dressing room.  Sometimes these are called fitting rooms.  
269
1857240
6480
Agora, essa pessoa está no camarim. Às vezes, são chamados de provadores.
31:03
So you might ask someone at a clothing store,  "Excuse me, can I have a fitting room please?" Or,  
270
1863720
6360
Então, você pode perguntar a alguém em uma loja de roupas: "Com licença, posso ter um provador, por favor?" Ou
31:10
"Can I have a dressing room? Where are your  dressing rooms? Where are your fitting rooms?"  
271
1870080
4440
"Posso ter um camarim? Onde estão seus camarins? Onde estão seus provadores?"
31:14
She is trying something on. That's what you do  in the store. It's quite common in the U.S. to  
272
1874520
5460
Ela está experimentando algo. É isso que você faz na loja. É bastante comum nos EUA
31:19
be able to try something on before you buy it. Here, we have a little kid shopper, and there's  
273
1879980
7020
poder experimentar algo antes de comprá-lo. Aqui, temos um pequeno comprador infantil e há
31:27
a couple different terms that we can use to  talk about that yellow thing. It could be a  
274
1887000
4800
alguns termos diferentes que podemos usar para falar sobre essa coisa amarela. Pode ser um
31:31
grocery cart. That's what I call it, a cart,  but you could also call it a shopping cart,  
275
1891800
5340
carrinho de supermercado. Isso é o que eu chamo de carrinho, mas você também pode chamá-lo de carrinho de compras,
31:37
a buggy, or if you're carrying, it's just a  basket. I need to get a basket because I don't  
276
1897140
7560
carrinho ou, se estiver carregando, é apenas uma cesta. Preciso pegar uma cesta porque não
31:44
have to get many items, but it looks like this  little kid is pushing around a shopping cart. 
277
1904700
4920
preciso pegar muitos itens, mas parece que essa criança está empurrando um carrinho de compras.
31:51
This man is carrying a pile of some large items.  We use the term "stocking up" or "stockpiling"  
278
1911000
9360
Este homem está carregando uma pilha de alguns itens grandes. Usamos o termo "estocar" ou "estocar"
32:00
because he is getting a lot or a big quantity  of things. This happened a lot during COVID,  
279
1920360
7440
porque ele está recebendo muito ou uma grande quantidade de coisas. Isso aconteceu muito durante a COVID
32:07
and it also happens whenever there's a  big storm. People will go to the store  
280
1927800
5700
e também acontece sempre que há uma grande tempestade. As pessoas vão até a loja
32:13
and they will stockpile toilet paper, bread, those  essential items. They will stockpile those items.  
281
1933500
7980
e vão estocar papel higiênico, pão, esses itens essenciais. Eles vão estocar esses itens.
32:22
Sometimes a negative word we use to talk about  that is "to stash" those items. So during COVID,  
282
1942560
7260
Às vezes, uma palavra negativa que usamos para falar sobre isso é "esconder" esses itens. Então, durante a COVID,
32:29
some people bought so many rolls of toilet  paper, they had a stash of toilet paper,  
283
1949820
6420
algumas pessoas compraram tantos rolos de papel higiênico, ficaram com um estoque de papel higiênico,
32:36
and it meant that other people didn't have enough,  and this caused a crisis in some places. So maybe  
284
1956240
7260
e isso significava que outras pessoas não tinham o suficiente, e isso causou uma crise em alguns lugares. Então, talvez
32:43
don't stockpile too many things, just enough. All right, let's go to our final category, which  
285
1963500
7020
não armazene muitas coisas, apenas o suficiente. Tudo bem, vamos para nossa categoria final, que
32:50
are movies and books. This picture represents  action movies. In action movies, there are often  
286
1970520
7800
são filmes e livros. Esta imagem representa filmes de ação. Em filmes de ação, geralmente há
32:58
high-speed chases, explosions, fight scenes.  Some popular action movies are Indiana Jones,  
287
1978320
8160
perseguições em alta velocidade, explosões, cenas de luta. Alguns filmes de ação populares são Indiana Jones,
33:06
Rocky movies, Mission Impossible movies, James  Bond movies. Also, you might watch a thriller.  
288
1986480
8940
filmes de Rocky, filmes de Missão Impossível, filmes de James Bond. Além disso, você pode assistir a um thriller.
33:15
This is a clip or a scene from the movie Memento,  and I don't really enjoy many stressful movies,  
289
1995420
8160
Este é um clipe ou uma cena do filme Memento, e não gosto muito de filmes estressantes,
33:23
but I really enjoyed the movie Memento. I highly  recommend it. These types of thriller movies are  
290
2003580
6000
mas gostei muito do filme Memento. Eu recomendo. Esses tipos de filmes de suspense são   cheios de
33:29
suspenseful, they're nail-biters. You're biting  your nails because you want to know what's going  
291
2009580
6960
suspense, são de roer as unhas. Você está roendo as unhas porque quer saber o que vai
33:36
to happen. Maybe they're hair-raising, "Oh, that  movie was so hair-raising. Every moment I thought  
292
2016540
6840
acontecer. Talvez eles sejam de arrepiar os cabelos: "Ah, aquele filme foi tão de arrepiar. A todo momento eu pensava  que
33:43
something crazy was going to happen. It's very  suspenseful." And there's often a cliff-hanger  
293
2023380
6180
algo maluco ia acontecer. É muito suspense." E muitas vezes há um gancho
33:49
at key moments. A cliff-hanger means that  you think something's going to happen,  
294
2029560
4740
em momentos importantes. Um gancho significa que você acha que algo vai acontecer
33:54
and then boom, they cut to another scene. So  you are left waiting what's going to happen. 
295
2034300
5280
e então bum, eles cortam para outra cena. Então você fica esperando o que vai acontecer.
34:01
Another type of this more, not stressful, but  suspenseful movie is a fun term called whodunit.  
296
2041680
7860
Outro tipo desse filme mais, não estressante, mas  cheio de suspense é um termo divertido chamado whodunit.
34:09
Now, this means who did it. But we often combine  this into one rather casual expression, whodunit.  
297
2049540
9060
Agora, isso significa quem fez isso. Mas muitas vezes combinamos isso em uma expressão bastante casual, whodunit.
34:18
So we could say, "Murder on the Orient Express is  a whodunit." So you want to find out who did the  
298
2058600
10320
Então, poderíamos dizer: "Assassinato no Expresso do Oriente é um mistério". Então você quer descobrir quem cometeu o
34:28
murder, who did the bad thing. It's a whodunit.  We can also call these murder mysteries. They're  
299
2068920
6960
assassinato, quem fez a coisa ruim. É um mistério. Também podemos chamar esses mistérios de assassinato. Eles são
34:35
page-turners. They have plot twists. I couldn't  put it down because I just kept reading it. I  
300
2075880
6180
viradores de página. Eles têm reviravoltas na história. Não consegui largar porque continuei lendo. Eu
34:42
couldn't put it down. I highly recommend reading  this book, Murder on the Orient Express. This is  
301
2082060
4560
não consegui largar. Eu recomendo fortemente a leitura deste livro, Murder on the Orient Express. Esta é
34:46
the movie version. I think the book version by  Agatha Christie is even better. But some common  
302
2086620
5640
a versão do filme. Acho que a versão em livro de Agatha Christie é ainda melhor. Mas alguns
34:52
whodunit authors or classic authors, for example,  are Sir Arthur Conan Doyle. He wrote the Sherlock  
303
2092260
7260
autores populares ou clássicos, por exemplo, são Sir Arthur Conan Doyle. Ele escreveu a
34:59
Holmes series, and Agatha Christie who wrote  this. They are the classic whodunit authors. 
304
2099520
6120
série Sherlock   Holmes e Agatha Christie quem escreveu esta. Eles são os autores clássicos de whodunit.
35:06
Finally, we have, talking about the word classic,  classic movies. These are movies that are  
305
2106840
5880
Por fim, temos, falando da palavra clássico, filmes clássicos. São filmes
35:12
culturally significant. To use a term we talked  about before, they are iconic, they are timeless,  
306
2112720
6420
culturalmente significativos. Para usar um termo do qual falamos antes, eles são icônicos, são atemporais,
35:19
they are a must-see. So this is from Forrest Gump.  It is a timeless movie. It is an iconic movie,  
307
2119140
9180
são imperdíveis. Então isso é de Forrest Gump. É um filme atemporal. É um filme icônico,
35:28
and we could say it's a classic. Other classic  movies are the Star Wars series, The Shawshank  
308
2128320
6780
e podemos dizer que é um clássico. Outros filmes clássicos são a série Star Wars, o
35:35
Redemption movie, iconic Gump, The Godfather  series. These are classic movies that you have  
309
2135100
6540
filme Shawshank  Redenção, o icônico Gump, a série O Poderoso Chefão . São filmes clássicos que você   precisa
35:41
to see in order to understand more about a culture  and just to be a well-rounded movie watcher. 
310
2141640
7980
assistir para entender mais sobre uma cultura e apenas para ser um observador de filmes completo.
35:50
Here, we have our final expression, which is  a "RomCom." This stands for romantic comedy,  
311
2150340
7020
Aqui, temos nossa expressão final, que é um "RomCom". Isso significa comédia romântica,
35:57
and these have lots of love and lots of laughs.  Usually, the theme of these movies is that  
312
2157360
7260
e tem muito amor e muitas risadas. Normalmente, o tema desses filmes é que   o
36:04
true love will win in the end. And if you are  having a sad day, having a hard time, sometimes  
313
2164620
7500
amor verdadeiro vencerá no final. E se você está tendo um dia triste, passando por um momento difícil, às vezes
36:12
watching a RomCom can pick up your spirits. So how did you do? Did you enjoy this lesson  
314
2172120
6600
assistir a um RomCom pode levantar seu ânimo. Então, como você fez? Você gostou desta lição
36:18
learning important daily life vocabulary  through pictures? I hope so. Don't forget  
315
2178720
5340
aprendendo vocabulário importante da vida diária por meio de imagens? Espero que sim. Não se esqueça
36:24
to download the free PDF worksheet with all  of this lesson's vocabulary, ideas, concepts,  
316
2184060
6720
de baixar a planilha em PDF gratuita com todo o vocabulário desta lição, ideias, conceitos,
36:30
everything that you need to express yourself  completely. You can click on the link in the  
317
2190780
4800
tudo o que você precisa para se expressar completamente. Você pode clicar no link na
36:35
description to download that free worksheet today. Well, thank you so much for learning English with  
318
2195580
4680
descrição   para baixar essa planilha gratuita hoje. Bem, muito obrigado por aprender inglês   comigo
36:40
me, and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
319
2200260
5760
. Vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma nova aula aqui no meu canal do YouTube. Tchau.
36:46
But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. You will learn 250 more important  
320
2206020
7620
Mas espere, você quer mais? Recomendo assistir a este vídeo a seguir. Você aprenderá 250
36:53
vocabulary words with pictures, including which  famous movie and book character is a goody two  
321
2213640
7680
palavras de vocabulário  mais importantes com imagens, incluindo qual personagem famoso de filme e livro é um bom
37:01
shoes. Do you know this expression? Well, watch  the video to find out, and I'll see you there.
322
2221320
5640
sapato. Você conhece essa expressão? Bem, assista ao vídeo para descobrir. Nos vemos lá.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7