250 Important English Vocabulary Words with pictures

492,848 views ・ 2022-12-02

Speak English With Vanessa


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Vanessa: What is the number one skill you need to express  
0
0
3660
Vanessa: Qual è l'abilità numero uno di cui hai bisogno per
00:03
yourself completely in English? It's vocabulary.  If you don't know the words, well, then you can't  
1
3660
7260
esprimerti completamente in inglese? È vocabolario. Se non conosci le parole, allora non puoi
00:10
say them, but I have some good news. Today,  you are going to expand your vocabulary so  
2
10920
6480
pronunciarle, ma ho una buona notizia. Oggi espanderai il tuo vocabolario in modo
00:17
that you can express yourself completely. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
3
17400
6480
da poterti esprimere completamente. Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:23
Today, you are going to learn vocabulary words  through pictures. I've prepared over 60 images  
4
23880
8280
Oggi imparerai le parole del vocabolario attraverso le immagini. Ho preparato oltre 60 immagini
00:32
from around the internet with 10 different  topics to help you never forget these wonderful  
5
32160
6600
da Internet con 10 diversi argomenti per aiutarti a non dimenticare mai queste meravigliose
00:38
vocabulary words. And also to help you never  forget, I have created a free PDF worksheet just  
6
38760
7020
parole del vocabolario. E anche per aiutarti a non dimenticare mai, ho creato un foglio di lavoro PDF gratuito solo
00:45
for you with all of today's vocabulary words  and ideas and concepts that you are going to  
7
45780
6240
per te con tutte le parole del vocabolario di oggi, le idee e i concetti che
00:52
learn in this important lesson. You can click the  link in the description to download the free PDF  
8
52020
4980
imparerai in questa importante lezione. Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare il
00:57
worksheet today. All right, let's get started with  our first category and our first set of pictures. 
9
57000
4800
foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso. Va bene, iniziamo con la nostra prima categoria e la nostra prima serie di immagini. La
01:01
Our first category is professions. These people  are receptionists. They work in customer service  
10
61800
9420
nostra prima categoria sono le professioni. Queste persone sono addetti alla reception. Lavorano nell'assistenza clienti
01:11
or you can say they work in hospitality.  They might say, "I work the front desk at  
11
71220
8700
oppure si può dire che lavorano nell'ospitalità. Potrebbero dire: "Lavoro alla reception
01:19
the Hilton Hotel." I work the front desk  at... whatever the company is. This guy is  
12
79920
6780
dell'Hilton Hotel". Lavoro alla reception di... qualunque sia l'azienda. Questo tizio è
01:26
called a digital nomad. This means he can work  from anywhere. He might also be a freelancer  
13
86700
8040
chiamato un nomade digitale. Ciò significa che può lavorare da qualsiasi luogo. Potrebbe anche essere un libero professionista
01:34
or an independent contractor so he can work  beside the pool in his sunglasses if he wants. 
14
94740
7920
o un appaltatore indipendente, quindi può lavorare a bordo piscina con gli occhiali da sole, se lo desidera.
01:42
This person is a small business owner. She runs  a boutique. It looks like it sells clothes,  
15
102660
6720
Questa persona è un piccolo imprenditore. Gestisce una boutique. Sembra che venda vestiti,
01:49
maybe some other beauty products, and she's  a small business owner. Other small business  
16
109380
6660
forse qualche altro prodotto di bellezza, e lei è la proprietaria di una piccola impresa. Altri titolari di piccole imprese
01:56
owners might say, "I work for a startup." Or, "I'm  running a startup." This means it's a new company,  
17
116040
8940
potrebbero dire: "Lavoro per una startup". Oppure " Gestisco una startup". Ciò significa che si tratta di una nuova società,
02:04
usually a tech company. Or a small business owner  might say, "I'm an entrepreneur." Or a fun word,  
18
124980
8340
di solito un'azienda tecnologica. Oppure un piccolo imprenditore potrebbe dire: "Sono un imprenditore". O una parola divertente,
02:13
"I'm a solopreneur." This has to do with a  company that's generally run by just one person. 
19
133320
7320
"Sono un solopreneur". Questo ha a che fare con un'azienda generalmente gestita da una sola persona.
02:21
This person is an artist. There are  many different types of artists.  
20
141660
4380
Questa persona è un artista. Esistono molti tipi diversi di artisti.
02:26
You could be a sculptor like this  person, or a designer, a painter,  
21
146040
6000
Potresti essere uno scultore come questa persona, oppure un designer, un pittore
02:32
or a musician. I'm sure there  are many other types of artists. 
22
152040
3780
o un musicista. Sono sicuro che ci sono molti altri tipi di artisti.
02:36
This person is a teacher. She teaches in  a classroom, but there are other types of  
23
156480
5520
Questa persona è un insegnante. Insegna in una classe, ma ci sono anche altri tipi di
02:42
teachers as well. You might say, "I'm a coach,  I'm a professor, I'm a mentor, or I'm a guide."  
24
162000
9060
insegnanti. Potresti dire: "Sono un coach, sono un professore, sono un mentore o sono una guida".
02:52
This guy works in construction. He operates  heavy machinery. Heavy machinery might be  
25
172080
7980
Questo tizio lavora nell'edilizia. Gestisce macchinari pesanti. I macchinari pesanti potrebbero essere
03:00
the cement truck that's in this picture,  it could be a forklift, but it has to do  
26
180060
4920
il camion del cemento che è in questa foto, potrebbe essere un carrello elevatore, ma ha a che fare
03:04
with the type of work that he does. Other  types of people who work in construction  
27
184980
5100
con il tipo di lavoro che svolge. Altri tipi di persone che lavorano nell'edilizia
03:10
are electricians, architects, and plumbers. All right. Let's go to our next category,  
28
190080
8160
sono elettricisti, architetti e idraulici. Va bene. Passiamo alla categoria successiva,
03:18
which is clothing. The type of clothing that  this person is wearing, we might say they are  
29
198240
6480
che è l'abbigliamento. Il tipo di abbigliamento che questa persona indossa, potremmo dire che
03:24
looking quite relaxed. They are wearing  athleisure. This is a mix of two words,  
30
204720
6660
sembra piuttosto rilassato. Indossano athleisure. Questo è un mix di due parole,
03:31
athletics and leisure. In the U.S., it's really  common and quite popular to where athleisure.  
31
211380
7980
atletica e tempo libero. Negli Stati Uniti, è molto comune e molto diffuso tra gli athleisure.
03:39
Even when you're not going to the gym, this might  just be the clothing that you wear. Other words  
32
219360
6240
Anche quando non vai in palestra, questo potrebbe essere solo l'abbigliamento che indossi. Altre parole
03:45
that we can use to talk about relaxed clothing  are slouchy, sloppy, grungy, disheveled. These  
33
225600
10080
che possiamo usare per parlare di abbigliamento rilassato sono slouchy, sciatto, grungy, spettinato. Queste
03:55
are all pretty negative words, but it's true that  sometimes when you're just hanging out at home,  
34
235680
5640
sono tutte parole piuttosto negative, ma è vero che a volte, quando esci a casa,
04:01
you might wear some clothes that are sloppy.  You don't look too great, but it doesn't matter. 
35
241320
5880
potresti indossare dei vestiti sciatti. Non hai un bell'aspetto, ma non importa.
04:08
This person has a casual look. She's wearing jeans  and a sweater. We call this "everyday wear." Now,  
36
248580
8880
Questa persona ha un aspetto casual. Indossa jeans e un maglione. Lo chiamiamo "abbigliamento quotidiano". Ora,
04:17
this depends on where you live, what  is considered casual wear. In the U.S.,  
37
257460
5220
questo dipende da dove vivi, da cosa è considerato abbigliamento casual. Negli Stati Uniti,
04:22
it's jeans and a t-shirt, but maybe your country  generally has more formal clothes in daily life,  
38
262680
6900
sono jeans e una t-shirt, ma forse il tuo paese generalmente ha vestiti più formali nella vita quotidiana,
04:29
so it might be a nice sweater and some  jeans that fit. It looks like she's even  
39
269580
5160
quindi potrebbe essere un bel maglione e dei jeans che ti stanno bene. Sembra che si sia persino
04:34
brushed her hair, but this is a casual look. Here, we have business casual. This is a common  
40
274740
7440
spazzata i capelli, ma questo è un look casual. Qui abbiamo il business casual. Questa è
04:42
expression that you'll hear in the workplace. The  dress code is business casual. You can see that  
41
282180
6120
un'espressione  comune che sentirai sul posto di lavoro. Il codice di abbigliamento è business casual. Puoi vedere che
04:48
these people don't look overly formal. The man  is wearing jeans and a colored button up shirt,  
42
288300
7140
queste persone non sembrano eccessivamente formali. L'uomo indossa jeans e una camicia abbottonata colorata
04:55
and the woman here also has pants.  She has a somewhat business-like top,  
43
295440
5700
e anche la donna qui ha i pantaloni. Ha un top un po' professionale,
05:01
but it's not too formal. Sometimes we call these  slacks. If they're black pants or something that's  
44
301140
8460
ma non troppo formale. A volte li chiamiamo pantaloni. Se sono pantaloni neri o qualcosa che
05:09
not too casual, slacks. We also might say  a blazer. A blazer is a casual suit jacket  
45
309600
9000
non è troppo casual, pantaloni. Potremmo anche dire un blazer. Un blazer è una giacca da abito casual
05:18
or we could say they are just well-dressed. Next, we have business formal. These people  
46
318600
8520
o potremmo dire che sono semplicemente ben vestiti. Successivamente, abbiamo il formale d'affari. Queste persone
05:27
definitely look more formally dressed and they  have a nice black coat on. Some terms that we  
47
327120
8880
sembrano decisamente vestite in modo più formale e indossano un bel cappotto nero. Alcuni termini che
05:36
use in these situations are, "They are dressed  to impress." This means that they want to look  
48
336000
7380
usiamo in queste situazioni sono "Sono vestiti per impressionare". Ciò significa che vogliono avere un
05:43
nice because they want to impress their clients,  their boss. Maybe they're trying to get a new job,  
49
343380
6000
bell'aspetto perché vogliono impressionare i loro clienti, il loro capo. Forse stanno cercando di trovare un nuovo lavoro,
05:49
whatever it is, they are dressed to  impress. We also sometimes use the term,  
50
349380
4680
qualunque esso sia, sono vestiti per fare colpo. A volte usiamo anche il termine
05:54
"Dress for the job you want." This means maybe you  don't have the highest position in the company,  
51
354060
7860
"Vestiti per il lavoro che desideri". Ciò significa che forse non hai la posizione più alta in azienda,
06:01
but if you dress smartly like this,  well, maybe you'll get a promotion.  
52
361920
6780
ma se ti vesti elegantemente in questo modo, beh, forse otterrai una promozione.
06:08
So you're kind of putting yourself there in  that mental space, "I'm going to dress for  
53
368700
4680
Quindi ti metti lì in quello spazio mentale, "Mi vestirò per
06:13
the job that I want, not for the job that I have." Some other fun expressions we use for these types  
54
373380
6720
il lavoro che voglio, non per il lavoro che ho". Alcune altre espressioni divertenti che usiamo per questi tipi
06:20
of clothing are a power suit. This is especially  used for women when you have a nice suit,  
55
380100
7380
di abbigliamento sono una tuta sportiva. Questo è particolarmente usato per le donne quando hai un bel vestito,
06:28
shirt, jacket, a nice colored shirt, and maybe  you are wearing suit pants. This could be a  
56
388080
6840
camicia, giacca, una bella camicia colorata e forse indossi pantaloni da completo. Potrebbe trattarsi di un
06:34
power suit or a pantsuit where you have pants  and a jacket that match. And here as well,  
57
394920
8280
power suit o di un tailleur pantalone in cui indossi pantaloni e una giacca abbinati. E anche qui,
06:44
almost all of these people are wearing a  button-down. We could say, "A button-down  
58
404100
4920
quasi tutte queste persone indossano una pulsante. Potremmo dire "Una camicia button-down
06:49
shirt," but sometimes we say, "Oh, my button-down  is wrinkly. I need to iron it." Just button-down. 
59
409020
7080
", ma a volte diciamo: "Oh, la mia camicia button-down è spiegazzata. Devo stirarla". Basta abbottonarsi.
06:57
All right, the next people are wearing uniforms.  A lot of people wear uniforms. School children  
60
417660
7440
Va bene, le prossime persone indossano uniformi. Molte persone indossano uniformi. Gli scolari
07:05
wear uniforms. People who work in the hospital  wear a uniform. It's called scrubs. People who  
61
425100
7920
indossano uniformi. Le persone che lavorano in ospedale indossano un'uniforme. Si chiama scrub. Le persone  che
07:13
work in the military wear a uniform, and a lot  of other professions wear uniforms as well. 
62
433020
6600
lavorano nell'esercito indossano un'uniforme e anche molte altre professioni indossano uniformi.
07:21
Finally, in our clothing category, we have  formal attire. Usually when you go to a wedding,  
63
441180
8340
Infine, nella nostra categoria di abbigliamento, abbiamo l'abbigliamento formale. Di solito quando vai a un matrimonio,
07:29
you wear formal attire. The men are wearing suit  coats and ties or bow ties. And if everyone had  
64
449520
10680
indossi abiti formali. Gli uomini indossano giacca e cravatta o papillon. E se tutti avessero
07:40
a black suit, we would call this a black-tie  affair. This is as formal as it gets. Here,  
65
460200
7080
un abito nero, lo definiremmo un affare da cravatta nera. Questo è il più formale possibile. Qui
07:47
they're wearing gray suits. This was probably  something that the groom suggested for the men  
66
467280
6120
indossano abiti grigi. Questo era probabilmente qualcosa che lo sposo aveva suggerito agli uomini
07:53
to wear, but we sometimes say a black-tie  affair. This might be like the Met Gala. A  
67
473400
6360
di indossare, ma a volte diciamo una relazione con cravatta nera . Questo potrebbe essere come il Met Gala.
07:59
lot of celebrities are wearing black  suits. This is a black-tie affair. 
68
479760
4080
Molte celebrità indossano abiti neri. Questa è una faccenda da cravatta nera.
08:04
Another fun idiom we use to talk about formal  dress is, "They are dressed to the nines." This  
69
484500
8220
Un altro modo di dire divertente che usiamo per parlare di abiti formali è "Sono vestiti a festa". Questo
08:12
is the number nine, and it simply means they are  really dressed up. They are dressed formally.  
70
492720
5880
è il numero nove e significa semplicemente che sono davvero eleganti. Sono vestiti in modo formale.
08:19
Sometimes people dress up just for fun and we  might say, "I'm all dressed up with nowhere to  
71
499920
10380
A volte le persone si travestono solo per divertimento e potremmo dire: "Sono vestito elegante e non ho un posto dove
08:30
go." Okay, maybe you were just having fun and you  were dressing up at home, you could say, "I'm all  
72
510300
6600
andare". Ok, forse ti stavi solo divertendo e ti stavi travestendo a casa, potresti dire: "Sono tutta
08:36
dressed up with nowhere to go. Does anyone  want to go somewhere?" This is an expression  
73
516900
5160
vestita e non ho un posto dove andare. Qualcuno vuole andare da qualche parte?" Questa è un'espressione   che
08:42
you'll probably hear in movies or TV shows. All right, let's go to our next category, which  
74
522060
6420
probabilmente sentirai nei film o nei programmi TV. Va bene, passiamo alla nostra prossima categoria, che
08:48
is hobbies or ways that we can describe ourself  based on our activities. Your hobby might be that  
75
528480
8820
sono gli hobby o i modi in cui possiamo descriverci in base alle nostre attività. Il tuo hobby potrebbe essere quello   che
08:57
you like to create. There are lots of different  things that you can create. This guy looks like  
76
537300
5700
ti piace creare. Ci sono molte cose diverse che puoi creare. Sembra che questo tizio
09:03
he's creating some kind of media, possibly a  video. Maybe he is a content creator. That's  
77
543000
6780
stia creando una sorta di media, forse un video. Forse è un creatore di contenuti. È così che
09:09
what we call people like me who make videos for  YouTube or maybe they take pictures for Instagram.  
78
549780
6780
chiamiamo le persone come me che realizzano video per YouTube o forse scattano foto per Instagram.
09:16
They're a content creator. But other things you  could create is you might knit, you might paint,  
79
556560
6900
Sono un creatore di contenuti. Ma altre cose che potresti creare è che potresti lavorare a maglia, potresti dipingere,
09:23
you might write, you might do crafts.  There's a lot of things that you can create. 
80
563460
5460
potresti scrivere, potresti fare artigianato. Ci sono molte cose che puoi creare. A
09:29
This person likes to tinker. The expression  "to tinker" usually means that you're not a  
81
569700
7980
questa persona piace armeggiare. L'espressione "to armeggiare" di solito significa che non sei un
09:37
professional, you're an amateur, but you still  love to make something better. Usually this  
82
577680
6780
professionista, sei un dilettante, ma ti piace ancora fare qualcosa di meglio. Di solito questo
09:44
has to do with being a mechanic. Here, she's  working on a motorcycle. Restoring something,  
83
584460
6120
ha a che fare con l'essere un meccanico. Qui sta lavorando su una moto. Ripristinare qualcosa,
09:50
fixing something. You're not creating something  where there was nothing before. Instead, there's  
84
590580
7920
aggiustare qualcosa. Non stai creando qualcosa dove prima non c'era nulla. Invece, c'è
09:58
something that exists and you are trying to make  it better. So she is tinkering. Or maybe you are  
85
598500
8100
qualcosa che esiste e tu stai cercando di migliorarlo. Quindi sta armeggiando. O forse sei
10:06
adventurous, maybe you like to go on roadtrips  or you like to jet set around the world. You like  
86
606600
7860
avventuroso, forse ti piace fare viaggi su strada o ti piace fare il jet set in giro per il mondo. Ti piace
10:14
to go backpacking, try new foods, have exciting  experiences or climb giant rocks like this guy. 
87
614460
6780
andare in giro con lo zaino in spalla, provare nuovi cibi, vivere esperienze entusiasmanti o scalare rocce giganti come questo ragazzo.
10:22
It's possible you are an animal lover. It's  possible that she just has a dog and she loves her  
88
622380
7620
È possibile che tu sia un amante degli animali. È possibile che abbia solo un cane e che ami il suo
10:30
dog, but maybe you work with animals. You could  be an animal trainer. Maybe you have a hobby farm.  
89
630000
7920
cane, ma forse lavori con gli animali. Potresti essere un addestratore di animali. Forse hai una fattoria per hobby.
10:37
This means that it's not your career to have  chickens and cows and goats, but it's just for  
90
637920
6540
Ciò significa che non fa parte della tua carriera avere galline, mucche e capre, ma è solo per
10:44
fun. It's a hobby farm or maybe it's more serious  and you are a rancher. You have a lot of cows,  
91
644460
7320
divertimento. È una fattoria per hobby o forse è più seria e tu sei un allevatore. Hai un sacco di mucche,
10:51
a lot of space, you might be a rancher. Or you  might try to rescue animals, so you might work  
92
651780
8640
molto spazio, potresti essere un allevatore. Oppure potresti provare a salvare gli animali, quindi potresti lavorare
11:00
at an animal rescue center, or you can foster  animals. This is what my family did last month.  
93
660420
7260
in un centro di soccorso per animali, oppure puoi allevare animali. Questo è quello che ha fatto la mia famiglia il mese scorso.
11:07
We fostered two little Lab puppies, and this  means that we temporarily had them for three  
94
667680
7980
Abbiamo allevato due piccoli cuccioli di Lab, e questo significa che li abbiamo tenuti temporaneamente per tre
11:15
weeks until someone adopted them. We gave them a  good home for a few weeks until they could find  
95
675660
6660
settimane finché qualcuno non li ha adottati. Abbiamo dato loro una buona casa per alcune settimane fino a quando non sono riusciti a trovare
11:22
a home forever, and it's better than them staying  at the shelter. Maybe you're an animal lover. 
96
682320
5520
una casa per sempre, ed è meglio che restino al rifugio. Forse sei un amante degli animali.
11:29
This person is a foodie. This is a  very modern word, but you'll hear  
97
689340
4200
Questa persona è un buongustaio. Questa è una parola molto moderna, ma
11:33
this all the time. A foodie loves to try  new foods. They like to cook and eat food,  
98
693540
6300
la sentirai sempre. Un buongustaio ama provare nuovi cibi. A loro piace cucinare e mangiare cibo,
11:39
and maybe they even like to take pictures of their  food and share it, but foodies are people who love  
99
699840
6480
e forse gli piace persino scattare foto del cibo e condividerlo, ma i buongustai sono persone che amano
11:46
every aspect of food and are adventurous eaters. This person, yes, she loves to read, but sometimes  
100
706320
8520
ogni aspetto del cibo e sono mangiatori avventurosi. Questa persona, sì, ama leggere, ma a volte
11:54
we call people who really love reading a nerd. It  doesn't have to be a negative term. Some people  
101
714840
7080
chiamiamo nerd le persone che amano davvero leggere. Non deve essere un termine negativo. Alcune persone
12:01
might feel it's a little negative, but for me,  I embrace it. I am a nerd. I love to read. There  
102
721920
7320
potrebbero pensare che sia un po' negativo, ma per me lo accetto. Sono un secchione. Mi piace leggere.
12:09
are different types of nerds. Some people might be  more of a nerd when it comes to science fiction.  
103
729240
8100
Esistono   diversi tipi di nerd. Alcune persone potrebbero essere più nerd quando si tratta di fantascienza.
12:17
Maybe they really love comic books. There are  some people who really are obsessed with certain  
104
737340
6780
Forse amano davvero i fumetti. Ci sono alcune persone che sono davvero ossessionate da certi
12:24
games like Dungeons & Dragons is a very popular  game. In this game, you create stories and you  
105
744120
7020
giochi come Dungeons & Dragons è un gioco molto popolare . In questo gioco crei storie e
12:31
interact with other people. So someone might  say, "I am a nerd for Dungeons & Dragons." 
106
751140
5340
interagisci con altre persone. Quindi qualcuno potrebbe dire: "Sono un secchione per Dungeons & Dragons".
12:37
This person loves sports. So here we have some  volleyball players. They are playing volleyball,  
107
757620
7800
Questa persona ama lo sport. Quindi qui abbiamo alcuni giocatori di pallavolo. Stanno giocando a pallavolo,
12:45
but you don't have to play a sport to be into  sports. You might just be a fan like this guy.  
108
765420
7740
ma non devi praticare uno sport per praticare lo sport. Potresti essere solo un fan come questo ragazzo.
12:53
Maybe this guy's athletic, maybe he's fit, I  don't know, but really he is into sports. So  
109
773160
7380
Forse questo ragazzo è atletico, forse è in forma, non lo so, ma in realtà gli piace lo sport. Quindi
13:00
you could be a sports player or a sports fan. All right, let's go to the next category, which  
110
780540
5640
potresti essere un giocatore sportivo o un appassionato di sport. Va bene, passiamo alla categoria successiva,
13:06
is celebrities and their looks. I guess I should  say not all of these people are celebrities.  
111
786180
6660
ovvero le celebrità e il loro aspetto. Immagino che dovrei dire che non tutte queste persone sono celebrità.
13:12
I don't think she's a celebrity, but the term  we can use to talk about her is a lovely one,  
112
792840
6120
Non penso che sia una celebrità, ma il termine che possiamo usare per parlare di lei è adorabile,
13:18
"the girl next door." She probably doesn't live  next door to you, but this term has to do with  
113
798960
7380
"la ragazza della porta accanto". Probabilmente non vive accanto a te, ma questo termine ha a che fare con
13:26
someone who is wholesome. Yes, they are pretty  or cute, but they are wholesome. They're not a  
114
806340
8760
qualcuno che è sano. Sì, sono carini o carini, ma sono sani. Non sono una
13:35
secret spy in the night. No, they're just  a wholesome person, unassuming, charming,  
115
815100
6360
spia segreta nella notte. No, sono solo persone sane, senza pretese, affascinanti
13:41
and you just love them because they're not  extremely special, but they're wonderful. 
116
821460
6420
e le ami semplicemente perché non sono estremamente speciali, ma sono meravigliose.
13:47
On the other hand, a wonderful term we can use  to talk about a different type of woman is a  
117
827880
7680
D'altra parte, un termine meraviglioso che possiamo usare per parlare di un diverso tipo di donna è una
13:55
bombshell. Here, this is a movie called Bombshell,  and it's featuring three blonde women. Now,  
118
835560
7200
bomba. Ecco, questo è un film intitolato Bombshell, e presenta tre donne bionde. Ora,
14:02
sometimes we use the term "bombshell" to talk  about someone who is stunningly beautiful. All  
119
842760
5640
a volte usiamo il termine "bombshell" per parlare di qualcuno che è straordinariamente bello. Tutte
14:08
three of these women are stunningly beautiful, but  it's also a play on words because in this movie,  
120
848400
6000
queste tre donne sono straordinariamente belle, ma è anche un gioco di parole perché in questo film
14:14
these journalists bring to light a shocking  scandal. So it's kind of like these bombshell,  
121
854400
8700
questi giornalisti portano alla luce uno scioccante scandalo. Quindi è un po' come queste bombe,
14:23
beautiful women are also like a bomb  because they reveal something shocking  
122
863100
6180
anche le belle donne sono come una bomba perché rivelano qualcosa di scioccante
14:29
in this movie. But you might hear this term  used "bombshell" to refer to a beautiful woman. 
123
869280
5760
in questo film. Ma potresti sentire questo termine usato "bombshell" per riferirsi a una bella donna.
14:35
Here, we have a lovely term, someone is  "curvy." So instead of saying she's not thin,  
124
875580
6600
Qui abbiamo un bel termine, qualcuno è "curvy". Quindi, invece di dire che non è magra,
14:42
a really positive term that we can use is  she's curvy. Yes, not everyone is stick thin.  
125
882180
6300
un termine davvero positivo che possiamo usare è che è formosa. Sì, non tutti sono magri.
14:48
This is not an ideal for a lot of people. Maybe  that's your body naturally, but maybe it's not.  
126
888480
7200
Questo non è l'ideale per molte persone. Forse è il tuo corpo naturalmente, ma forse non lo è.
14:55
So I think nowadays, some celebrities who are  curvy, we call this having an hourglass shape,  
127
895680
7440
Quindi penso che al giorno d'oggi, alcune celebrità che sono curvy, chiamiamo questo avere una forma a clessidra,
15:03
are trying to embrace that. You can also say,  "She is full-figured." This means she's not  
128
903120
7380
stiano cercando di abbracciarlo. Puoi anche dire "È a figura intera". Ciò significa che non   è
15:10
a stick. Instead, she has an hourglass  shape. She's full-figured, she's curvy. 
129
910500
5460
un bastone. Invece, ha una forma a clessidra. È piena, è formosa.
15:17
And we could say, "Obama is charismatic."  Someone who's charismatic is charming. Usually,  
130
917040
7200
E potremmo dire: "Obama è carismatico". Qualcuno che è carismatico è affascinante. Di solito
15:24
they're also good looking. They're a  smooth talker and they're confident.  
131
924240
4800
sono anche belli. Parlano bene e sono fiduciosi.
15:29
Someone who is charismatic. I think it's  a wonderful goal to try to be charismatic  
132
929040
6120
Qualcuno che è carismatico. Penso che sia un obiettivo meraviglioso cercare di essere carismatici
15:35
in English. Express yourself  well, use all of these words. 
133
935160
3720
in inglese. Esprimiti bene, usa tutte queste parole.
15:40
Marilyn Monroe, we could say, "She is iconic."  We use this expression only for people who are  
134
940200
7440
Marilyn Monroe, potremmo dire: "Lei è iconica". Utilizziamo questa espressione solo per persone
15:47
extremely well-known, especially for something  specific. So we could say, "Marilyn Monroe is an  
135
947640
6780
estremamente conosciute, specialmente per qualcosa di specifico. Quindi potremmo dire: "Marilyn Monroe è una
15:54
iconic figure. She is best known for her hourglass  figure and her good looks." She was also a very  
136
954420
9840
figura iconica. È meglio conosciuta per la sua figura a clessidra e il suo bell'aspetto". Era anche una
16:04
smart business woman and a very intelligent  person, but she's best known for her looks. 
137
964260
5760
donna d'affari molto intelligente e una persona molto intelligente , ma è meglio conosciuta per il suo aspetto.
16:10
We talked about a lot of expressions  you can use for women, but for men,  
138
970020
4380
Abbiamo parlato di molte espressioni che puoi usare per le donne, ma per gli uomini
16:14
you can use the term "chiseled." I wanted to  give you the original meaning of that. First,  
139
974400
6420
puoi usare il termine "scolpito". Volevo darti il ​​significato originale di questo. Innanzitutto,
16:20
here, you can see a statue, and it's kind of  funny because the statue is chiseling himself.  
140
980820
6600
qui puoi vedere una statua, ed è un po' divertente perché la statua si sta scolpindo da sola.
16:27
He is making something out of a piece of metal  or a piece of stone, and what that means when we  
141
987420
7860
Sta creando qualcosa con un pezzo di metallo o un pezzo di pietra, e ciò che significa quando
16:35
talk about someone is usually their face. When  we say someone is chiseled, that usually has to  
142
995280
7740
parliamo di qualcuno è solitamente la sua faccia. Quando diciamo che qualcuno è cesellato, di solito ha a che
16:43
do with their jaw line. So we could say, "He has  a chiseled jaw." And that's generally considered  
143
1003020
8460
fare con la linea della mascella. Quindi potremmo dire: "Ha una mascella cesellata". E questo è generalmente considerato
16:51
something positive in Hollywood. Someone has a  chiseled jaw, and this is just a genetic feature. 
144
1011480
6780
qualcosa di positivo a Hollywood. Qualcuno ha una mascella cesellata, e questa è solo una caratteristica genetica.
16:58
All right, let's go to our next section where you  will be introduced to some heroes or inspiring  
145
1018260
6780
Va bene, passiamo alla nostra prossima sezione in cui ti verranno presentati alcuni eroi o
17:05
figures and some words we can use to describe  them. Do you know who this is? This is Marie  
146
1025040
5340
figure ispiratrici e alcune parole che possiamo usare per descriverli. Sai chi è questo? Questa è Marie
17:10
Curie. She is a famous scientist. She was the  first woman to win the Nobel Prize, the first  
147
1030380
5760
Curie. È una famosa scienziata. È stata la prima donna a vincere il Premio Nobel, la prima
17:16
and only woman to win two Nobel prizes, and in  two different domains. She has completely changed  
148
1036140
7080
e unica donna a vincere due premi Nobel e in due domini diversi. Ha completamente cambiato  la
17:23
science. So we could say, "She is intelligent, she  was extremely focused, and she is a trailblazer."  
149
1043220
7920
scienza. Quindi potremmo dire: "È intelligente, era estremamente concentrata ed è una pioniera".
17:31
This is a wonderful term for someone who was the  first in something. Other people who followed in  
150
1051140
6600
Questo è un termine meraviglioso per qualcuno che è stato il primo in qualcosa. Altre persone che hanno seguito
17:37
her footsteps had a little bit of an easier time  because she blazed the trail first. She was the  
151
1057740
7560
le sue orme hanno avuto vita un po' più facile perché lei ha aperto la strada per prima. Era la
17:45
trailblazer, and then other people could follow. This is Mother Teresa. She set up soup kitchens,  
152
1065300
6360
pioniera, e poi altre persone avrebbero potuto seguirla. Questa è Madre Teresa. Ha allestito mense per i poveri,
17:51
she helped lepers, she helped the dying destitute.  She really had a heart for people who couldn't  
153
1071660
7620
ha aiutato i lebbrosi, ha aiutato gli indigenti morenti. Aveva davvero un cuore per le persone che non potevano
17:59
give back to society. It didn't matter that she  couldn't receive anything, she wanted to give to  
154
1079280
6000
rispondere alla società. Non importava che non potesse ricevere nulla, voleva dare a
18:05
them. So we could say, "She is compassionate, she  is nurturing, she is kind. She has a kind heart." 
155
1085280
8880
loro. Quindi potremmo dire: "È compassionevole, è premurosa, è gentile. Ha un cuore gentile".
18:14
Next, we have the Dalai Llama. The Dalai Llama  is the most famous Buddhist teacher in the world,  
156
1094940
6000
Successivamente, abbiamo il Dalai Llama. Il Dalai Llama è l'insegnante buddista più famoso al mondo
18:20
and he's widely respected for his commitment to  nonviolence and the cause of Tibetan freedom. So  
157
1100940
8100
ed è ampiamente rispettato per il suo impegno per la nonviolenza e la causa della libertà tibetana. Quindi
18:29
we could say, "He is wise, he is patient, and  he is peaceful." Probably three things that  
158
1109040
7980
potremmo dire: "È saggio, è paziente ed è pacifico". Probabilmente tre cose che
18:37
we could all do with a little bit more. This is Nelson Mandela. He is a South  
159
1117020
6300
potremmo fare tutti con un po' di più. Questo è Nelson Mandela. È un
18:43
African anti-apartheid activist, the most  well-known, and he was the first Black  
160
1123320
5280
attivista anti-apartheid sudafricano, il più noto, ed è stato il primo
18:48
head of state in South Africa. So we could  say, "He was powerful, he was a visionary,  
161
1128600
6300
capo di stato nero in Sudafrica. Quindi potremmo dire: "Era potente, era un visionario,
18:54
he was courageous." Lovely expressions. And on the other side of the world, this was  
162
1134900
7320
era coraggioso". Espressioni adorabili. E dall'altra parte del mondo, questo era
19:02
Abraham Lincoln. He was a president in the U.S.  during the American Civil War. So it was a really  
163
1142220
7740
Abraham Lincoln. Era un presidente negli Stati Uniti durante la guerra civile americana. Quindi è stato un
19:09
difficult time in the U.S. For a lot of people,  and he pushed to preserve the union. This is what  
164
1149960
8160
periodo davvero   difficile negli Stati Uniti. Per molte persone e ha spinto per preservare l'unione. Questo è ciò che
19:18
we call all of the United States. He wanted to  preserve the United States and abolish slavery.  
165
1158120
6840
chiamiamo tutti gli Stati Uniti. Voleva preservare gli Stati Uniti e abolire la schiavitù.
19:24
Some terms often associated with him are empathy.  He cared about those who were enslaved, integrity,  
166
1164960
8640
Alcuni termini spesso associati a lui sono empatia. Gli importava di coloro che erano schiavi, dell'integrità
19:33
and honesty. Sometimes we even use the expression,  "Honest Abe." He is such an Honest Abe. "Oh, my  
167
1173600
8160
e dell'onestà. A volte usiamo persino l'espressione "Honest Abe". È un Abe così onesto. "Oh, mio
19:41
son's such an Honest Abe. He can't lie. Anytime  he lies, it's so obvious. He's an Honest Abe." 
168
1181760
6180
figlio è un tale Abe onesto. Non può mentire. Ogni volta che mente, è così ovvio. È un Abe onesto."
19:49
Finally, we have a mythical, or we should say  fictional person, but they were also real. This  
169
1189020
8280
Infine, abbiamo una persona mitica, o dovremmo dire immaginaria, ma erano anche reali. Questa
19:57
is Rosie the Riveter. And during World War II,  you would have seen these posters all over the  
170
1197300
6000
è Rosie the Riveter. E durante la seconda guerra mondiale, avresti visto questi poster in tutti gli
20:03
U.S. and it was because a lot of men, almost all  of the young men were fighting in the war. So who  
171
1203300
8160
Stati Uniti ed è stato perché molti uomini, quasi tutti i giovani stavano combattendo in guerra. Quindi chi
20:11
could do the men's jobs back in the U.S.? Well,  it was the women. So this was supposed to mobilize  
172
1211460
7680
potrebbe fare il lavoro degli uomini negli Stati Uniti? Beh, sono state le donne. Quindi questo avrebbe dovuto mobilitare   le
20:19
women to go to factories, to work towards creating  and preserving what was left of the country while  
173
1219140
8160
donne per andare nelle fabbriche, per lavorare per creare e preservare ciò che restava del paese mentre
20:27
the men were gone, and it was supposed to empower  women. In fact, my great-grandmother was one of  
174
1227300
5760
gli uomini non c'erano più, e avrebbe dovuto conferire potere alle donne. In effetti, la mia bisnonna era una di
20:33
these women. She left her family and she went  to go work in the factories while all of the  
175
1233060
6900
queste donne. Lasciò la sua famiglia e andò a lavorare nelle fabbriche mentre tutti gli
20:39
men were gone during World War II. So we could  say that Rosie the Riveter embodies the idea of  
176
1239960
5820
uomini erano via durante la seconda guerra mondiale. Quindi potremmo dire che Rosie the Riveter incarna l'idea di
20:45
someone who is strong, someone who's bold,  someone who is resilient. I love that word. 
177
1245780
5760
qualcuno che è forte, qualcuno che è audace, qualcuno che è resiliente. Adoro quella parola.
20:51
All right, let's go to our next category, which  is about money. Oh my, does this picture hurt your  
178
1251540
6120
Va bene, passiamo alla nostra prossima categoria, che riguarda i soldi. Oddio, questa foto ti fa male al
20:57
heart? Burning money. Well, there are two idioms  that I'd like you to remember about this picture,  
179
1257660
5100
cuore? Bruciare soldi. Bene, ci sono due modi di dire che vorrei che tu ricordassi riguardo a questa foto,
21:02
and it is, "To have money to burn." You could say,  "He got his first paycheck and now he has money to  
180
1262760
7620
ed è "avere soldi da bruciare". Potresti dire "Ha ricevuto il suo primo stipendio e ora ha soldi da
21:10
burn." This means he really wants to spend all his  money, or you have money burning a hole in your  
181
1270380
7260
bruciare". Ciò significa che vuole davvero spendere tutti i suoi soldi o che hai dei soldi che bruciano un buco nelle tue
21:17
pocket. You just got paid and you're just feeling  like, "Oh, I need to spend that money. I need to  
182
1277640
5340
tasche. Sei appena stato pagato e ti senti come, "Oh, ho bisogno di spendere quei soldi. Devo
21:22
do something with it." You're not going to save  it. You're not going to give it away. Instead,  
183
1282980
4260
farci qualcosa". Non lo salverai . Non lo darai via. Invece,
21:27
you just can't stop thinking about it. That  money is burning a hole in your pocket. 
184
1287240
4980
non riesci proprio a smettere di pensarci. Quei soldi ti stanno bruciando un buco in tasca.
21:32
With this picture, I want you to learn  the expression, "All he sees are dollar  
185
1292220
5700
Con questa immagine, voglio che tu impari l'espressione "Tutto ciò che vede sono i
21:37
signs." This is someone who cannot stop  thinking about money. All he sees are  
186
1297920
6360
simboli del dollaro". Questo è qualcuno che non riesce a smettere di pensare ai soldi. Tutto ciò che vede sono i
21:44
dollar signs. "How much was that? Oh, could  I buy that? Hmm, I wonder how much that was?  
187
1304280
4140
simboli del dollaro. "Quanto costava? Oh, potrei comprarlo? Hmm, mi chiedo quanto costasse?
21:48
If I saved... " All they can think about is money. In this picture, you could say, this person has  
188
1308420
7380
Se avessi risparmiato..." Riescono a pensare solo ai soldi. In questa immagine, potresti dire che questa persona ha
21:55
a lot of money. They are a hotshot. They're  a high roller. They're a big spender. Most  
189
1315800
7080
molti soldi. Sono un pezzo forte. Sono un grande scommettitore. Sono un grande spender. La maggior parte delle
22:02
normal people don't go around carrying this  much money, but a hot shot might do that. 
190
1322880
6420
persone normali non va in giro con così tanti soldi, ma un colpo di fortuna potrebbe farlo.
22:09
On the other hand, if you have nothing in your  pockets, this type of image exactly means you  
191
1329300
10020
D'altra parte, se non hai niente in tasca, questo tipo di immagine significa esattamente che
22:19
are broke. This doesn't mean that you broke a  bone. It means you have no money in your wallet.  
192
1339320
5820
sei al verde. Questo non significa che ti sei rotto un osso. Significa che non hai soldi nel portafoglio.
22:25
You have empty pockets. Sometimes if someone  wants to say that they don't have any money,  
193
1345140
5640
Hai le tasche vuote. A volte, se qualcuno vuole dire che non ha soldi,
22:30
all that they might do is this. They might  touch their pockets, maybe pretend to pull  
194
1350780
5580
tutto ciò che potrebbe fare è questo. Potrebbero toccarsi le tasche, magari fingere di tirarle
22:36
them out. Say, "Sorry, I don't have any money."  It's kind of a classic symbol of I have no money. 
195
1356360
6600
fuori. Dì: "Scusa, non ho soldi". È una specie di simbolo classico di non ho soldi.
22:44
Somebody who is a penny pincher. Do you  think that's a good thing or a bad thing?  
196
1364400
7440
Qualcuno che è un penny pincher. Pensi che sia una cosa positiva o negativa?
22:51
Well, it all depends on how you say it.  If you say someone is a penny pincher,  
197
1371840
4440
Beh, tutto dipende da come lo dici. Se dici che qualcuno è un penny pincher,
22:56
usually it's not so positive. It means that  they're always trying to look for a shortcut,  
198
1376280
6420
di solito non è così positivo. Significa che cercano sempre una scorciatoia,
23:02
ways to save money, but sometimes that means that  they are not very generous and they're just trying  
199
1382700
7200
modi per risparmiare denaro, ma a volte ciò significa che non sono molto generosi e stanno solo cercando
23:09
to save money. Somebody like this can also be  called cheap. You don't want to be called cheap.  
200
1389900
7020
di risparmiare denaro. Qualcuno come questo può anche essere definito a buon mercato. Non vuoi essere chiamato a buon mercato.
23:16
It's not positive. Or even worse than that is a  tightwad. "Oh, he's such a tightwad. Last year,  
201
1396920
7860
Non è positivo. O anche peggio di così è un taccagno. "Oh, è così taccagno. L'anno scorso
23:24
he gave me a pencil for Christmas." But if you are  careful with your money, you're not a tightwad,  
202
1404780
7620
mi ha regalato una matita per Natale." Ma se stai attento con i tuoi soldi, non sei un tirchio,
23:32
you're not cheap, you're not a penny pincher,  but you don't spend money all over the place,  
203
1412400
5940
non sei a buon mercato, non sei un penny pincher, ma non spendi soldi dappertutto,
23:38
you can use a positive term. You are frugal. This  is the term that I like to think about for myself.  
204
1418340
6960
puoi usare un termine positivo. Sei frugale. Questo è il termine a cui mi piace pensare per me stesso.
23:45
I try to be generous to other people, but I also  try to be frugal. I'm careful with my money. 
205
1425300
7380
Cerco di essere generoso con le altre persone, ma cerco anche di essere frugale. Sto attento con i miei soldi.
23:52
All right, let's go to the next category,  which is the space around us. Oh my,  
206
1432680
5940
Va bene, passiamo alla categoria successiva, che è lo spazio intorno a noi. Oddio,
23:58
this room is cluttered. It's messy. It's a pigsty.  This refers to the place where pigs live. Pigs are  
207
1438620
10260
questa stanza è ingombra. È disordinato. È un porcile. Questo si riferisce al luogo in cui vivono i maiali. I maiali
24:08
not known for being neat and tidy, so I'm sorry  if someone came into your house and said, "Oh my,  
208
1448880
6360
non sono noti per essere puliti e ordinati, quindi mi dispiace se qualcuno è entrato in casa tua e ha detto: "Oh cielo,
24:15
it's a pigsty in here." It's not a compliment. On the other hand, this person is neat, tidy,  
209
1455240
8220
è un porcile qui". Non è un complimento. D'altra parte, questa persona è ordinata, ordinata,
24:23
organized, and a lovely advanced word is  meticulous. You can be meticulous about  
210
1463460
7500
organizzata e una bella parola avanzata è meticolosa. Puoi essere meticoloso riguardo  al
24:30
your space. It's very organized. It's not  that this person has nothing in their house,  
211
1470960
5040
tuo spazio. È molto organizzato. Non è che questa persona non abbia niente in casa,
24:36
they have things here, but it's all organized.  But you can also be meticulous in your work.  
212
1476000
5640
ha delle cose qui, ma è tutto organizzato. Ma puoi anche essere meticoloso nel tuo lavoro.
24:41
This is a great word to use for a job  interview when you're describing your  
213
1481640
4440
Questa è un'ottima parola da usare per un colloquio di lavoro quando descrivi la tua
24:46
work ethic. If you are detail-oriented, you  never forget little details, you could say,  
214
1486080
6300
etica del lavoro. Se sei attento ai dettagli, non dimentichi mai i piccoli dettagli, potresti dire
24:52
"I am meticulous. You will never have to ask me  twice, and I will always try to do it exactly  
215
1492380
7440
"Sono meticoloso. Non dovrai mai chiedermelo due volte e cercherò sempre di farlo
24:59
right the first time." You are meticulous. Now, this picture, yes, there's a lot of things,  
216
1499820
6480
esattamente  la prima volta". Sei meticoloso. Ora, questa foto, sì, ci sono molte cose,
25:06
but the feel of this place is homey. Now,  when a place is homey, it means it's cozy,  
217
1506300
9060
ma l'atmosfera di questo posto è casalinga. Ora, quando un luogo è accogliente, significa che è accogliente,
25:15
it's intimate. It feels like somebody lives here.  It's well-decorated, but it just feels like home. 
218
1515360
7320
intimo. Sembra che qualcuno viva qui. È ben arredato, ma sembra proprio di essere a casa.
25:22
On the other hand, this place is  sparse, minimalistic, cold, and sterile.  
219
1522680
9060
D'altra parte, questo posto è scarno, minimalista, freddo e sterile.
25:32
Sometimes this type of decor, it's not really  even decor, but this type of architecture is  
220
1532400
7140
A volte questo tipo di arredamento non è proprio nemmeno un arredamento, ma questo tipo di architettura è
25:39
popular online because I think people see  pictures of this and they think, "Oh, it's  
221
1539540
5100
popolare online perché penso che le persone vedano le immagini e pensino: "Oh, è
25:44
so simple. You don't have to clean anything." But  would you want to live in a place like this? No,  
222
1544640
6300
così semplice. Non devi pulire nulla". Ma vorresti vivere in un posto come questo? No,
25:50
I'd much rather live in a place like this. The final expression and picture we're going  
223
1550940
5880
preferirei di gran lunga vivere in un posto come questo. L'espressione finale e l'immagine che
25:56
to use to talk about space is open, spacious.  It is even sprawling. Sprawling has to do with  
224
1556820
9120
useremo  per parlare dello spazio è aperta, spaziosa. È persino tentacolare. Lo sprawling ha a che fare con
26:05
a big space, and we might even say  that this room, here's the kitchen,  
225
1565940
5400
un grande spazio, e potremmo anche dire che questa stanza, ecco la cucina,
26:11
you can see the living room in the distance,  it flows. So the house flows from one room to  
226
1571340
6900
puoi vedere il soggiorno in lontananza, scorre. Così la casa scorre da una stanza
26:18
the next. You don't have to open a door, close  a door, go down a hallway. It just easily flows  
227
1578240
6540
all'altra. Non devi aprire una porta, chiudere una porta, percorrere un corridoio. Fluisce semplicemente
26:24
from one room to the next. It's very airy. All right, let's go to the next category,  
228
1584780
5040
da una stanza all'altra. È molto arioso. Va bene, passiamo alla categoria successiva,
26:29
which is holidays. Holidays are usually family  oriented. You might spend time with your family  
229
1589820
8880
ovvero le festività. Le vacanze sono generalmente orientate alla famiglia. Potresti trascorrere del tempo con la tua famiglia
26:38
because you have deep family values. And if  you enjoy spending time with your family,  
230
1598700
6240
perché hai profondi valori familiari. E se ti piace passare il tempo con la tua famiglia,
26:44
you might say, "We are close-knit, so I can't  wait to spend time together during the holidays." 
231
1604940
6240
potresti dire: "Siamo molto uniti, quindi non vedo l'ora di trascorrere del tempo insieme durante le vacanze".
26:51
This picture has to do with spending time with  friends. You can say, "We're going to chill. We're  
232
1611780
6360
Questa immagine ha a che fare con il trascorrere del tempo con gli amici. Puoi dire: "Ci rilasseremo.
26:58
going to hang out. We're going to get together."  Sometimes instead of saying Thanksgiving in the  
233
1618140
6600
Usciremo insieme. Ci riuniremo". A volte invece di dire Ringraziamento negli
27:04
U.S., we use the term Friendsgiving. This  is especially true if you can't go home to  
234
1624740
6480
Stati Uniti, usiamo il termine Friendsgiving. Questo è particolarmente vero se non puoi tornare a casa dalla
27:11
your family during the Thanksgiving holiday,  you might hear people use this expression,  
235
1631220
4320
tua famiglia durante la festa del Ringraziamento, potresti sentire le persone usare questa espressione,
27:15
Friendsgiving. Sometimes we even say that close  friends are the family you choose. So you can't  
236
1635540
8940
Friendsgiving. A volte diciamo persino che gli amici intimi sono la famiglia che scegli. Quindi non puoi
27:24
choose who your family is, but you might say  if you have some really close, special friends,  
237
1644480
5880
scegliere chi è la tua famiglia, ma potresti dire se hai degli amici molto intimi e speciali,
27:30
"They are the family I chose." So they're just  like your family, but you could choose them. 
238
1650360
7200
"Loro sono la famiglia che ho scelto". Quindi sono proprio come la tua famiglia, ma potresti sceglierli.
27:38
Here, we have someone who is not going  away on vacation. Instead, what is this  
239
1658520
5580
Qui abbiamo qualcuno che non andrà in vacanza. Invece, cosa sta
27:44
guy doing? He is having a staycation. This is  a mix between two words to stay and vacation,  
240
1664100
8580
facendo questo tizio? Sta avendo un soggiorno. Questo è un mix tra le due parole "resta" e "vacanza",
27:52
but it means he's not going to leave the house,  he's not working. and he's not going to school.  
241
1672680
4620
ma significa che non uscirà di casa, non lavorerà. e non va a scuola. Si
27:57
He's just chilling on the couch with a book,  some coffee. He's having a staycation. So  
242
1677300
6060
sta solo rilassando sul divano con un libro, un caffè. Sta avendo un soggiorno. Quindi
28:03
you could say, "He's chilling at home, he's  taking it easy, or he's just doing nothing." 
243
1683360
5880
potresti dire: "Si rilassa a casa, se la prende  con calma o semplicemente non fa niente".
28:10
Here, we have a lovely Christmas picture, lovely  winter picture. Some expressions we use when we  
244
1690680
7020
Qui abbiamo una bella foto di Natale, una bella foto invernale. Alcune espressioni che usiamo quando
28:17
think about pictures like this is, "I'll be home  for the holidays." It has this warm feeling inside  
245
1697700
7080
pensiamo a immagini come questa sono "Sarò a casa per le vacanze". C'è questa calda sensazione dentro
28:24
that you've been far away from home, far away  from your family, but during the holiday season,  
246
1704780
6240
che sei stato lontano da casa, lontano dalla tua famiglia, ma durante le festività natalizie,
28:31
and maybe in your country, Christmas is not the  big holiday, it might be another big holiday,  
247
1711020
4500
e forse nel tuo paese, il Natale non è la grande festa, potrebbe essere un'altra grande festa,
28:35
but you might say, "I can't wait to be home for  the holidays." Sometimes we sing I'll Be Home for  
248
1715520
7980
ma tu potrebbe dire: "Non vedo l'ora di tornare a casa per le vacanze". A volte cantiamo I'll Be Home for
28:43
Christmas. It's a popular Christmas song, and this  picture is exactly a winter wonderland. Where I  
249
1723500
6540
Christmas. È una famosa canzone natalizia e questa immagine è esattamente un paese delle meraviglie invernale. Dove
28:50
live, it doesn't look like this. Maybe two days  out of each winter, there is a snow like this,  
250
1730040
6900
vivo, non sembra così. Forse due giorni ogni inverno c'è una neve come questa,
28:56
but it would certainly be nice to visit. Let's talk about some traditions that happen  
251
1736940
5880
ma sarebbe sicuramente bello visitarla. Parliamo di alcune tradizioni che si verificano
29:02
on holidays. In the U.S., a popular holiday is  Halloween, and we carve pumpkins. We also write  
252
1742820
8940
durante le festività. Negli Stati Uniti, una festa popolare è Halloween e noi scolpiamo zucche. Scriviamo anche
29:11
letters to Santa. At Christmas, children love to  write letters to Santa and tell him what they hope  
253
1751760
6900
lettere a Babbo Natale. A Natale, i bambini adorano scrivere lettere a Babbo Natale e dirgli cosa sperano
29:18
to get for Christmas. And usually the night before  Christmas, so on Christmas Eve, children make  
254
1758660
7800
di ricevere per Natale. E di solito la notte prima di Natale, quindi alla vigilia di Natale, i bambini preparano
29:26
cookies and set a glass of milk beside the chimney  because that's where Santa comes down, and in the  
255
1766460
7920
i biscotti e mettono un bicchiere di latte accanto al camino perché è lì che scende Babbo Natale, e la
29:34
morning, the cookies and the milk are mysteriously  gone because Santa has come to eat them. 
256
1774380
5520
mattina i biscotti e il latte sono misteriosamente spariti perché Babbo Natale è venuto a mangiare loro.
29:41
A very popular tradition for almost every holiday  is that you cook special dishes and you eat them  
257
1781760
7200
Una tradizione molto popolare per quasi tutte le festività è che cucini piatti speciali e li mangi
29:48
together. This looks like Thanksgiving because I  see a wonderful Turkey in the middle of the table,  
258
1788960
4560
insieme. Questo sembra il Ringraziamento perché vedo un meraviglioso tacchino al centro del tavolo,
29:53
but I imagine whatever holidays are popular  in your country, you cook special dishes. 
259
1793520
5460
ma immagino che qualunque festività sia popolare nel tuo paese, tu cucini piatti speciali.
29:58
All right, let's go to the next category, which  is shopping. This lady is window shopping. When  
260
1798980
7080
Va bene, passiamo alla categoria successiva, che è lo shopping. Questa signora sta guardando le vetrine. Quando
30:06
she leaves home, she might tell her husband,  "Hey, I'm just going to look. I'm just going  
261
1806060
3600
esce di casa, potrebbe dire a suo marito: "Ehi, vado solo a guardare. Vado solo   a
30:09
window shopping. I'm just going to look." Now, this guy, he looks like he's looking  
262
1809660
5160
guardare le vetrine. Vado a guardare". Ora, questo tizio sembra che stia cercando
30:14
for something specific, so he could say, "I'm  looking for a specific vitamin. Excuse me,  
263
1814820
8280
qualcosa di specifico, quindi potrebbe dire: "Sto cercando una vitamina specifica. Mi scusi,
30:23
I'm looking for this vitamin. Could you help me  find it?" Or we can often use a fun verb, "To  
264
1823100
7860
sto cercando questa vitamina. Potresti aiutarmi  a trovarla?" Oppure possiamo usare spesso un verbo divertente, "
30:30
peruse the shelves." This means maybe something's  tricky to find, so he has to look on each shelf,  
265
1830960
8220
Esaminare gli scaffali". Ciò significa che forse qualcosa è difficile da trovare, quindi deve guardare su ogni scaffale,
30:39
he is perusing the shelves. And maybe really  he's not looking for a specific vitamin or  
266
1839180
8160
sta esaminando gli scaffali. E forse davvero non sta cercando una vitamina specifica o
30:47
something specific, he could just say, "Ah, I'm  just looking. Thanks." Maybe he's just browsing,  
267
1847340
5580
qualcosa di specifico, potrebbe semplicemente dire: "Ah, sto solo cercando. Grazie." Forse sta solo navigando,
30:52
just checking out the options. He could use  that expression. "I'm just looking. Thanks." 
268
1852920
4320
controllando le opzioni. Potrebbe usare quell'espressione. "Sto solo guardando, grazie."
30:57
Now, this person is in the dressing room.  Sometimes these are called fitting rooms.  
269
1857240
6480
Ora, questa persona è nel camerino. A volte questi sono chiamati camerini.
31:03
So you might ask someone at a clothing store,  "Excuse me, can I have a fitting room please?" Or,  
270
1863720
6360
Quindi potresti chiedere a qualcuno in un negozio di abbigliamento: "Mi scusi, posso avere un camerino per favore?" Oppure
31:10
"Can I have a dressing room? Where are your  dressing rooms? Where are your fitting rooms?"  
271
1870080
4440
"Posso avere un camerino? Dove sono i tuoi camerini? Dove sono i tuoi camerini?"
31:14
She is trying something on. That's what you do  in the store. It's quite common in the U.S. to  
272
1874520
5460
Sta provando qualcosa. Questo è ciò che fai nel negozio. È abbastanza comune negli Stati Uniti
31:19
be able to try something on before you buy it. Here, we have a little kid shopper, and there's  
273
1879980
7020
poter provare qualcosa prima di acquistarlo. Qui abbiamo un piccolo acquirente e ci sono
31:27
a couple different terms that we can use to  talk about that yellow thing. It could be a  
274
1887000
4800
un paio di termini diversi che possiamo usare per parlare di quella cosa gialla. Potrebbe essere un
31:31
grocery cart. That's what I call it, a cart,  but you could also call it a shopping cart,  
275
1891800
5340
carrello della spesa. È così che lo chiamo io, un carrello, ma potresti anche chiamarlo carrello della spesa,
31:37
a buggy, or if you're carrying, it's just a  basket. I need to get a basket because I don't  
276
1897140
7560
un passeggino o, se lo stai trasportando, è solo un cestino. Devo prendere un carrello perché non
31:44
have to get many items, but it looks like this  little kid is pushing around a shopping cart. 
277
1904700
4920
devo prendere molti articoli, ma sembra che questo ragazzino stia spingendo un carrello della spesa.
31:51
This man is carrying a pile of some large items.  We use the term "stocking up" or "stockpiling"  
278
1911000
9360
Quest'uomo sta trasportando una pila di alcuni oggetti di grandi dimensioni. Usiamo il termine "fare scorta" o "accumulare scorte"
32:00
because he is getting a lot or a big quantity  of things. This happened a lot during COVID,  
279
1920360
7440
perché sta ricevendo molte o grandi quantità di cose. Questo è successo spesso durante il COVID,
32:07
and it also happens whenever there's a  big storm. People will go to the store  
280
1927800
5700
e succede anche ogni volta che c'è una grande tempesta. Le persone andranno al negozio
32:13
and they will stockpile toilet paper, bread, those  essential items. They will stockpile those items.  
281
1933500
7980
e faranno scorta di carta igienica, pane, quegli elementi essenziali. Accumuleranno quegli oggetti.
32:22
Sometimes a negative word we use to talk about  that is "to stash" those items. So during COVID,  
282
1942560
7260
A volte una parola negativa che usiamo per parlare di ciò è "mettere da parte" quegli oggetti. Quindi, durante il COVID,
32:29
some people bought so many rolls of toilet  paper, they had a stash of toilet paper,  
283
1949820
6420
alcune persone hanno comprato così tanti rotoli di carta igienica, avevano una scorta di carta igienica,
32:36
and it meant that other people didn't have enough,  and this caused a crisis in some places. So maybe  
284
1956240
7260
e ciò significava che altre persone non ne avevano abbastanza, e questo ha causato una crisi in alcuni luoghi. Quindi forse
32:43
don't stockpile too many things, just enough. All right, let's go to our final category, which  
285
1963500
7020
non accumulare troppe cose, quanto basta. Va bene, passiamo alla nostra ultima categoria, che
32:50
are movies and books. This picture represents  action movies. In action movies, there are often  
286
1970520
7800
sono film e libri. Questa immagine rappresenta i film d'azione. Nei film d'azione ci sono spesso
32:58
high-speed chases, explosions, fight scenes.  Some popular action movies are Indiana Jones,  
287
1978320
8160
inseguimenti ad alta velocità, esplosioni, scene di combattimento. Alcuni film d'azione famosi sono Indiana Jones,
33:06
Rocky movies, Mission Impossible movies, James  Bond movies. Also, you might watch a thriller.  
288
1986480
8940
Rocky, Mission Impossible, James Bond. Inoltre, potresti guardare un thriller.
33:15
This is a clip or a scene from the movie Memento,  and I don't really enjoy many stressful movies,  
289
1995420
8160
Questa è una clip o una scena del film Memento, e non mi piacciono molti film stressanti,
33:23
but I really enjoyed the movie Memento. I highly  recommend it. These types of thriller movies are  
290
2003580
6000
ma mi è piaciuto molto il film Memento. Lo consiglio vivamente. Questi tipi di film thriller sono
33:29
suspenseful, they're nail-biters. You're biting  your nails because you want to know what's going  
291
2009580
6960
pieni di suspense, si mangiano le unghie. Ti stai mangiando le unghie perché vuoi sapere cosa
33:36
to happen. Maybe they're hair-raising, "Oh, that  movie was so hair-raising. Every moment I thought  
292
2016540
6840
succederà. Forse fanno rizzare i capelli, "Oh, quel film era così da far rizzare i capelli. In ogni momento ho pensato  che stesse per
33:43
something crazy was going to happen. It's very  suspenseful." And there's often a cliff-hanger  
293
2023380
6180
succedere qualcosa di folle. È molto suspense." E c'è spesso un cliffhanger
33:49
at key moments. A cliff-hanger means that  you think something's going to happen,  
294
2029560
4740
nei momenti chiave. Un cliffhanger significa che pensi che succederà qualcosa
33:54
and then boom, they cut to another scene. So  you are left waiting what's going to happen. 
295
2034300
5280
e poi boom, passano a un'altra scena. Quindi rimani in attesa di cosa accadrà. Un
34:01
Another type of this more, not stressful, but  suspenseful movie is a fun term called whodunit.  
296
2041680
7860
altro tipo di questo film più, non stressante, ma pieno di suspense è un termine divertente chiamato whodunit.
34:09
Now, this means who did it. But we often combine  this into one rather casual expression, whodunit.  
297
2049540
9060
Ora, questo significa chi l'ha fatto. Ma spesso combiniamo questo in un'espressione piuttosto casuale, whodunit.
34:18
So we could say, "Murder on the Orient Express is  a whodunit." So you want to find out who did the  
298
2058600
10320
Quindi potremmo dire: "Assassinio sull'Orient Express è un giallo". Quindi vuoi scoprire chi ha commesso l'
34:28
murder, who did the bad thing. It's a whodunit.  We can also call these murder mysteries. They're  
299
2068920
6960
omicidio, chi ha commesso il male. È un giallo. Possiamo anche chiamare questi misteri dell'omicidio.
34:35
page-turners. They have plot twists. I couldn't  put it down because I just kept reading it. I  
300
2075880
6180
Girano   pagina. Hanno colpi di scena. Non riuscivo a smettere perché continuavo a leggerlo.
34:42
couldn't put it down. I highly recommend reading  this book, Murder on the Orient Express. This is  
301
2082060
4560
Non   riuscivo a metterlo giù. Consiglio vivamente di leggere questo libro, Assassinio sull'Orient Express. Questa è
34:46
the movie version. I think the book version by  Agatha Christie is even better. But some common  
302
2086620
5640
la versione del film. Penso che la versione del libro di Agatha Christie sia ancora migliore. Ma alcuni
34:52
whodunit authors or classic authors, for example,  are Sir Arthur Conan Doyle. He wrote the Sherlock  
303
2092260
7260
autori comuni di gialli o autori classici, ad esempio, sono Sir Arthur Conan Doyle. Ha scritto la
34:59
Holmes series, and Agatha Christie who wrote  this. They are the classic whodunit authors. 
304
2099520
6120
serie di Sherlock   Holmes e Agatha Christie che ha scritto questo. Sono i classici autori di gialli.
35:06
Finally, we have, talking about the word classic,  classic movies. These are movies that are  
305
2106840
5880
Infine, parlando della parola classico, film classici. Questi sono film
35:12
culturally significant. To use a term we talked  about before, they are iconic, they are timeless,  
306
2112720
6420
culturalmente significativi. Per usare un termine di cui abbiamo parlato prima, sono iconici, sono senza tempo,
35:19
they are a must-see. So this is from Forrest Gump.  It is a timeless movie. It is an iconic movie,  
307
2119140
9180
sono assolutamente da vedere. Quindi questo è di Forrest Gump. È un film senza tempo. È un film iconico,
35:28
and we could say it's a classic. Other classic  movies are the Star Wars series, The Shawshank  
308
2128320
6780
e potremmo dire che è un classico. Altri film classici sono la serie Star Wars,
35:35
Redemption movie, iconic Gump, The Godfather  series. These are classic movies that you have  
309
2135100
6540
il film The Shawshank Redemption, l'iconico Gump e la serie The Godfather . Questi sono film classici che devi
35:41
to see in order to understand more about a culture  and just to be a well-rounded movie watcher. 
310
2141640
7980
vedere per capire di più su una cultura e solo per essere un osservatore di film a tutto tondo.
35:50
Here, we have our final expression, which is  a "RomCom." This stands for romantic comedy,  
311
2150340
7020
Qui abbiamo la nostra espressione finale, che è una "commedia romantica". Questo sta per commedia romantica,
35:57
and these have lots of love and lots of laughs.  Usually, the theme of these movies is that  
312
2157360
7260
e questi hanno tanto amore e tante risate. Di solito, il tema di questi film è che il
36:04
true love will win in the end. And if you are  having a sad day, having a hard time, sometimes  
313
2164620
7500
vero amore alla fine vincerà. E se stai vivendo una giornata triste, stai attraversando un periodo difficile, a volte
36:12
watching a RomCom can pick up your spirits. So how did you do? Did you enjoy this lesson  
314
2172120
6600
guardare una commedia romantica può tirarti su il morale. Allora come hai fatto? Ti è piaciuta questa lezione
36:18
learning important daily life vocabulary  through pictures? I hope so. Don't forget  
315
2178720
5340
imparando importanti vocaboli della vita quotidiana attraverso le immagini? Lo spero. Non dimenticare
36:24
to download the free PDF worksheet with all  of this lesson's vocabulary, ideas, concepts,  
316
2184060
6720
di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito con tutto il vocabolario, le idee, i concetti di questa lezione,
36:30
everything that you need to express yourself  completely. You can click on the link in the  
317
2190780
4800
tutto ciò di cui hai bisogno per esprimerti completamente. Puoi fare clic sul link nella
36:35
description to download that free worksheet today. Well, thank you so much for learning English with  
318
2195580
4680
descrizione per scaricare il foglio di lavoro gratuito oggi stesso. Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con
36:40
me, and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
319
2200260
5760
me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao.
36:46
But wait, do you want more? I recommend watching  this video next. You will learn 250 more important  
320
2206020
7620
Ma aspetta, vuoi di più? Ti consiglio di guardare questo video in seguito. Imparerai 250
36:53
vocabulary words with pictures, including which  famous movie and book character is a goody two  
321
2213640
7680
parole di vocabolario più importanti  con immagini, incluso quale famoso personaggio di film e libri è un buon paio  di
37:01
shoes. Do you know this expression? Well, watch  the video to find out, and I'll see you there.
322
2221320
5640
scarpe. Conosci questa espressione? Bene, guarda il video per scoprirlo e ci vediamo lì.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7