SHOULD WOULD COULD Test: Learn modal verbs

Teste SHOULD WOULD COULD: Aprenda Verbos Modais

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Oi, eu sou Vanessa do "SpeakEnglishWithVanessa.com".

Could, would, should, let's talk about it.

"Could", "would", "should", vamos conversar sobre isso.

Could I speak English?

Eu poderia falar inglês?

Where would I speak English?

Onde eu falaria inglês?

Should I speak English?

Eu deveria falar inglês?

Could, would, should, help.

"Could", "would", "should", ajuda!

These three verbs, could, would and should are called modal verbs and they can be tricky

Esses três verbos, "could", "would" e "should" são chamados "modal verbs" e eles podem ser complicados

for a lot of English learners.

para muitos estudantes do inglês.

Are they tricky for you?

Eles são complicados para você?

Well, I have some good news.

Bem, eu tenho algumas boas notícias.

Today, I'd like to challenge you with a could, would, should test.

Hoje, eu gostaria de desafiar você com um teste de "could", "would" e "should".

Are you ready?

Você está pronto?

I'm going to ask you eight questions using the different forms of could, would and should

Eu vou fazer oito perguntas para você usando as diferentes formas de "could", "would" e "should"

and I want you to try your best, look into your heart and choose the correct answer.

e eu quero que você tente o seu melhor, olhe para o seu coração e escolha a resposta correta.

You'll have three seconds to choose could, would or should and then I'll explain hopefully

Você vai ter três segundos para escolher "could", "would" ou "should" e então eu vou explicar

clearly why that's the correct answer.

claramente porque essa é a resposta correta.

Number one, let's imagine that you work for an American company and one of your coworkers

Número um: vamos imaginar que você trabalha para uma Companhia Americana e um de seus colegas de trabalho

tells you that she's having trouble making friends in your country.

te diz que ela está tendo problemas em fazer amigos em seu país.

So, you'll want to give her some polite advice.

Então, você vai querer dar-lhe alguns conselhos esducados.

You say, "If you want to meet local people, you go to a bar."

Você diz: "Se você quer conhecer pessoas locais, você ____ ir a um bar."

You could go to a bar.

Você PODERIA ir a um bar.

You would go to a bar.

Você IRIA a um bar.

You should go to a bar.

Você DEVERIA ir a um bar.

You have three seconds to choose the best answer.

Você tem três segundos para escolher a melhor resposta.

Three, two, one.

Três, dois, um.

If you want to make friends, you could go to a bar.

Se você quer fazer amigos, você PODERIA ir a um bar.

We use could to give a polite suggestion.

Nós usamos "could" para dar sugestões educadas.

This isn't commanding someone to do something.

Isso não está mandando alguém fazer alguma coisa.

We'll talk about that with should later.

Nós vamos falar sobre isso com o "should" mais tarde.

To practice this way to use could I want to ask you a question.

Para praticar essa forma de usar o "could" eu quero te fazer uma pergunta.

If I visit your city, where could I get a good view?

Se eu visitasse a sua cidade, onde eu PODERIA ter uma boa visão?

Sometimes it's nice to go up high and look down on the city so where could I go to get

Às vezes é bom subir alto e olhar para baixo na cidade, então, onde eu PODERIA ir para ter

a good view?

uma boa vista?

For example, if you came to my city, you could go to a nearby mountaintop and look down on

Por exemplo, se você viesse para a minha cidade, você PODERIA ir para uma montanha próxima e olhar para baixo na cidade.

the city.

You could go to a nearby mountaintop.

Você PODERIA ir para uma montanha próxima.

Number two, let's imagine that you're visiting a new country and as you're walking down the

Número dois, vamos imaginar que você está visitando um novo país e quando você está andando na

street someone tries to steal your phone.

rua, alguém tenta roubar seu telefone.

When you go back and tell the hotel receptionist about this, she says, "Well, in the future,

Quando você volta e conta para a recepcionista do hotel sobre isso, ela diz: "Bem, no futuro,

you take your phone outside, it's not safe."

você ____ pegar seu celular lá fora, não é seguro."

What's the best answer?

Qual é a melhor resposta?

You couldn't take your phone outside?

"Você NÃO PODERIA pegar seu celular lá fora"?

You wouldn't take your phone outside?

"Você NÃO PEGARIA seu celular lá fora"?

Or you shouldn't take your phone outside?

Ou "Você NÃO DEVERIA pegar seu celular lá fora"?

Three, two, one.

Três, dois, um.

In the future, you shouldn't take your phone outside.

No futuro, você não DEVERIA pegar o seu celular lá fora.

We use should to give strong advice.

Nós usamos o "should" para dar fortes conselhos.

I hope you got this one correct because we just briefly mentioned it during number one.

Eu espero que você tenha entendido essa corretamente, porquê nós apenas mencionamos brevemente durante o primeiro.

In fact, this situation happened to my sister when she was living in another country.

Na verdade, essa situação aconteceu com a minha irmã quando ela estava morando em outro país.

I won't mention where but it was her first day in the country and she was walking down

Não vou dizer onde, era o primeiro dia dela nesse país e ela estava andando

the street and a lady, kind of crazy lady, came up and tried to grab her necklace from

na rua e uma moça, tipo uma moça doida, veio e tentou pegar o seu colar de

around her neck.

de seu pescoço.

It wasn't something flashy, just a little tiny chain with a little emblem on it or something

Não era algo chamativo, apenas uma pequena corrente com um pequeno emblema ou algo assim

and later when she told her friends about that experience, her friend said, "Oh yeah,

e mais tarde, quando ela contou para seus amigos sobre essa experiência, seus amigos disseram: "Ah sim,

you shouldn't wear jewelry, especially on that street because it's too dangerous."

você não deveria usar joias, especialmente naquela rua porque é muito perigoso."

Thankfully, the lady didn't take her necklace.

Ainda bem, a mulher não pegou o colar dela.

My sister screamed and the lady ran away but it was a little bit frightening for her.

Minha irmã gritou e a moça correu mas isso foi um pouco assustador para ela.

So, her friend's advice is really strong.

Então, o conselho dos amigos dela é bem forte.

You shouldn't wear jewelry, especially on that street.

"Você não deveria usar joias, principalmente naquela rua."

I just want to let you know that the verb should is so strong that we don't often use

Eu só quero que vocês saibam que o verbo "should" é tão forte que nós geralmente não usamos

it for other people.

ele para outras pessoas.

You don't want to tell your friends unless it's a dangerous situation, so you don't want

Você não quer falar para seus amigos, ao menos que seja uma situação perigosa, então você não quer

to tell them, "You should eat your vegetables."

falar para eles: "Você deveria comer seus vegetais."

It's a little bit strange but we often use this to talk about ourselves.

É uma pouco estranho mas nós geralmente usamos isso para falar sobre nós mesmos.

If you want to give yourself advice, it's no problem if it's strong advice.

Se você quer dar um conselho para você mesmo, não tem problema se for um conselho forte.

You might say, "I should wake up earlier.

Você deve dizer: "Eu deveria acordar mais cedo,

I'm sleeping too late.

Eu estou dormindo muito tarde.

I should go to bed earlier because I'm having trouble waking up."

Eu deveria ir pra cama mais cedo porque eu estou tendo problemas para acordar."

I should.

Eu deveria (should).

When you give yourself advice, this is perfectly normal and it's not too strong for someone

Quando você dá conselhos pra você mesmo, isso é perfeitamente normal e não é tão forte para outra pessoa

else because it's about yourself.

porque é sobre você.

Let's go to question number three.

Vamos para a pergunta número três.

"You helped me with my project.

"Você ____ me ajudar com o meu projeto?"

Could you help me with my project?

Você PODERIA me ajudar com o meu projeto?

Would you help me with my project?

Você me AJUDARIA com o meu projeto?

Should you help me with my project?"

Você DEVERIA me ajudar com o meu projeto?

Which one feels the most correct.

Qual parece mais correto?

Three, two, one.

Três. dois, um.

Actually, this is a trick question because you have two choices.

Na verdade, essa é uma pergunta complicada porque você tem duas escolhas.

You can say, "Could you help me with my project?"

Você pode dizer: "Você PODERIA me ajudar com o meu projeto?"

Or, "Would you help me with my project?"

Ou: "Você me AJUDARIA com o meu projeto?"

Both of these are equally correct and they both are just a polite request.

Ambos são igualmente corretos e os dois são somente um pedido educado.

Would you help me?

Você me AJUDARIA?

Could you help me?

Você PODERIA me ajudar?

The sentence structure is often could, would plus you plus a verb plus me.

A estrutura frasal é geralmente COULD/WOULD + YOU + Verb + Me

Could you pass me the paper?

Você PODERIA me passar o papel?

Would you email me when the report is ready?

Você PODERIA me mandar um Email quando o relatório estiver pronto?

We use this all the time so it's really natural.

Nós usamos isso toda hora então é totalmente natural.

Question number four, let's imagine that we're talking about our childhoods and we're talking

Pergunta número quatro, vamos imaginar que nós estamos conversando sobre nossas infâncias e nós estamos falando

about something that we were capable of doing as kids.

sobre algo que nós éramos capazes de fazer quando crianças.

You could say, "When I was a child, I play outside all day."

Você poderia dizer: "Quando eu era criança, eu ____ brincar do lado de fora o dia inteiro."

I could play outside all day.

Eu PODIA brincar do lado de fora o dia inteiro.

I would play outside all day.

Eu IRIA brincar do lado de fora o dia inteiro.

I should play outside all day.

Eu DEVERIA brincar do lado de fora o dia inteiro.

Which one describes a capability?

Qual descreve uma capacidade?

Three, two, one.

Três, dois, um.

We could say, "When I was a child, I could play outside all day."

Nós poderíamos dizer: "Quando eu era uma criança, eu PODIA brincar do lado de fora o dia inteiro."

Here we're using can in the past.

Aqui nós estamos usando o verbo "can" (poder) no passado.

When we turn the verb to conjugate it in the past, it becomes could.

Quando nós conjugamos esse verbo no passado, ele vira "could" (podia).

So, let's take a look at the sentence in the present and compare it with could.

Então, vamos ver a frase no presente e compará-lo com "could" (podia).

I can play outside all day.

Eu posso brincar do lado de fora o dia inteiro.

This is describing now, the present.

Isso está descrevendo o agora, o presente.

But if we want to talk about the past, when you were a child, we need to change can to

Mas se você quer falar sobre o passado, quando você ERA uma criança, nós precisamos mudar o Can (poder) para

could.

Could (podia).

When I was a child, I could play outside all day.

Quando eu era uma criança, eu podia brincar do lado de fora o dia inteiro.

It's simply talking about your ability to do something.

Está simplesmente falando sobre sua habilidade de fazer algo.

To practice this possibly new way to use could, I want to ask you a question.

Para praticar essa nova forma de usar o COULD (podia/poderia), eu quero fazer uma pergunta.

What's something that you could do when you were younger but you can't do now?

O que você podia fazer quando você era mais novo(a) que você não pode fazer agora?

Do you see how we're comparing could do when you were younger and can't do now with that

Você vê como nós estamos comparando "podia (COULD) fazer quando você era mais novo(a)" e "não pode fazer agora" com esse

present?

presente?

Great.

Ótimo.

You might answer this by saying, "Well, when I was younger I could stay up all night but

Você pode responder isso dizendo: "Bem, quando eu era mais novo(a) eu podia ficar acordado(a) toda a noite mas

now I can't.

agora eu não posso.

I get tired really early."

Eu me canso cedo."

Or "When I was younger, I could eat sweets and never gain weight but now that's not possible."

Ou "Quando eu era mais novo(a), eu podia comer doces e nunca ganhar peso mas agora isso não é possível."

This is a good chance to practice could to talk about your ability in the past.

Essa é uma boa chance de praticar o "could" para falar sobre suas habilidades no passado.

Sentence number five, when I lived near the beach I swim in the water everyday.

Frase número cinco: "quando eu morava perto da praia eu ____ nadar na água todos os dias."

When I lived near the beach I could swim in the water everyday, I would swim in the water

Quando eu morava perto da praia eu PODIA nadar na água todos os dias. Eu IA nadar na água

everyday or I should swim in the water everyday?

todos os dias. Ou Eu DEVERIA nadar na água todos os dias?

Which one feels the most correct?

Qual parece a mais correta?

Three, two, one.

Três, dois, um.

When I lived near the beach I would swim in the water everyday.

Quando eu morava perto da praia, eu IA nada na água todos os dias.

We can use would to talk about will in the past.

Nós podemos usar o "would" para falar sobre o "will" no passado.

This can be a little bit tricky so my tip for thinking about this version of would is

Isso pode ser um pouco complicado então meu truque para pensar sobre essa versão do "would" é

to think about an action that happened regularly in the past.

pensar sobre uma ação que acontecia regularmente no passado.

If I say, "When I lived at the beach I would swim in the water everyday," this is talking

Se eu digo: "Quando eu morava perto da praia, eu ia nadar na água todos os dias", isso está falando

about something that habitually happened.

sobre algo que habitualmente acontecia.

Let's take a look at another example.

Vamos olhar outro exemplo.

My teacher would always give us a quiz on Friday.

"Meu professor sempre nos dava um teste na sexta-feira."

It happened regularly.

Isso acontecia regularmente.

He wouldn't study so he failed the class.

Ele não estudou então ele falhou na aula.

He wouldn't regularly study.

Ele não estudava regularmente.

This is something that regularly happened so he failed the class.

Isso é algo que regularmente acontecia então ele falhou na aula.

I want to let you know that sometimes native speakers mix verb tenses.

Quero que você saiba que às vezes os falantes nativos misturam os tempos verbais.

We might use the past simple plus a word that means habitually.

Podemos usar o passado simples mais uma palavra que significa habitualidade.

So, for example, you could say, "I swam in the ocean everyday.

Então, por exemplo, você poderia dizer: "Eu nadava no mar todo dia."

My teacher always gave us a quiz.

"Meu professor sempre nos dava um teste."

He didn't even study."

"Ele nunca estudava."

These words everyday, always, ever, they mean habitually.

Essas palavras "everyday", "always", "ever", elas significam habitualidade.

It's something that happened regularly.

É algo que acontecia regularmente.

So, if you want to just use the past simple, make sure that you add one of those words

Então, se você quer apenas usar o passado simples, certifique-se de adicionar uma dessas palavras

or you could simply say, "He wouldn't study.

ou você diz simplesmente: "Ele não estudava."

My teacher would give us a quiz.

"Meu professor nos dava um teste."

I would swim," and it already encapsulates that idea of something that happened regularly

"Eu nadava." e isso já encapsula essa ideia de algo que acontecia regularmente

in the past.

no passado.

Question number six, let's imagine that you're leaving the office to go to lunch with your

Pergunta número seis, vamos imaginar que você está saindo do escritório para almoçar com seus

international coworkers and know that it's kind of raining outside.

colegas internacionais e você sabe que está chovendo lá fora.

We call that sprinkling and you see that one of your coworkers isn't bringing her umbrella

Vamos dizer chuviscando e você vê que um de seus colegas não está levando seu guarda-chuva

so you want to kind of tell her something politely.

então você quer tipo falar algo educado para ela.

You could say, "I think it's sprinkling outside.

Você poderia dizer: "Eu acho que está chuviscando lá fora.

You bring your umbrella or you can share mine."

Você ____ levar seu guarda-chuva ou podemos dividir o meu."

You could probably bring your umbrella?

Você provavelmente PODERIA levar seu guarda-chuva?

You would probably bring your umbrella?

Você provavelmente LEVARIA seu guarda-chuva?

You should probably bring your umbrella?

Você provavelmente DEVERIA levar seu guarda-chuva?

Which ones of these is the best?

Qual dessas é a melhor?

Three, two, one.

Três, dois, um.

You should probably bring your umbrella.

Você provavelmente DEVERIA levar seu guarda-chuva.

We already talked about should is really strong so when we add the word probably it lessens

Nós já falamos que o "should" é muito forte mas quando nós acrescentamos a palavra "probably" ele diminue

the intensity.

a intensidade.

We use should probably to give polite advice.

Nós usamos "should probably" para dar advertências educadas.

You don't want to say, "You should bring your umbrella."

Você não quer dizer: "Você DEVERIA levar seu guarda-chuva."

Maybe a teacher might say that to a student or a parent might say that to a child.

Talvez um professor diria isso para um aluno ou um pai diria isso para uma criança.

You're giving strong advice but for your coworkers you want to be a little more polite.

Você está dando advertências fortes mas para seu colega você quer ser um pouco mais educado.

So, native speakers will often add these words to lessen the intensity and probably is one

Então, falantes nativos vão geralmente adicionar essas palavras para diminuir a intensidade e "probably" é uma

of the most common.

das mais comuns.

You could say, "We should probably make reservations at that restaurant because it's really busy."

Você poderia dizer: "Nós deveríamos fazer uma reserva naquele restaurante porque ele é muito cheio."

Should probably.

Sentence number seven, she didn't want to turn off her phone because she get an important

"Should probably".

Frase número sete: "Ela não queria desligar o seu telefone porque ela ____ receber uma ligação

phone call.

importante."

She could get an important phone call?

"Ela PODERIA receber uma ligação importante"?

She would get an important phone call?

"Ela RECEBERIA uma ligação importante"?

Or she should get an important phone call?

Ou "Ela DEVERIA receber uma ligação importante"?

Three, two, one.

Três, dois, um.

She didn't want to turn off her phone because she could get an important phone call.

"Ela não queria desligar seu telefone porque ela PODERIA receber uma ligação importante."

We use could to talk about possibilities in the future.

Nós usamos "could" para falar sobre possibilidades no futuro.

She thinks that it's pretty likely that she will get a phone call so she doesn't want

Ela pensa que é muito provável que ela vai receber uma ligação, então ela não quer

to turn off her phone.

desligar seu telefone.

It could rain on Sunday so let's go hiking today.

"Pode chover Domingo, então vamos caminhar hoje."

It's a possibilities that on Sunday it could rain so let's enjoy the outdoors today while

É uma possibilidade que Domingo pode chover, então vamos aproveitar ao ar livre hoje enquanto

it's still sunny.

ainda está ensolarado.

I have an important note.

Eu tenho uma observação importante.

You can substitute the word might in this sentence and it has the exact same meaning.

Você pode substituir (could) com a palavra "might" nessa frase e ela (might) tem exatamente o mesmo significado.

Let's take a look at those two sentences again.

Vamos dar uma olhada nessas duas frases novamente.

She could get an important phone call.

"Ela *poderia* receber uma ligação importante."

She might get an important phone call.

"Ela *poderia* receber uma ligação importante."

It could rain on Sunday.

"*Pode* chover Domingo."

It might rain on Sunday.

"*Pode* chover Domingo."

You've got two choices and both of them are correct.

Você tem duas escolhas e ambas estão corretas.

Sentence number eight, this is the final sentence.

Frase número oito, essa é a frase final.

If I didn't have air conditioning in my house, it be very hot.

"Se eu não tivesse ar condicionado na minha casa, ____ ser muito quente."

It could be very hot?

"PODERIA ser muito quente"?

It would be very hot?

"SERIA muito quente"?

It should be very hot?

"DEVERIA ser muito quente"?

Which one feels the most correct?

Qual parece a mais correta?

Three, two, one.

Três, dois, um.

If I didn't have air conditioning in my house, it would be very hot.

"Se eu não tivesse ar condicionado na minha casa, SERIA muito quente."

We often use would to talk about hypothetical situations.

Nós geralmente usamos "would" para falar sobre situações hipotéticas.

These are imaginary things.

São coisas imaginárias.

It's not real.

Não é real.

It's not happening right now.

Não está acontecendo agora.

It's hypothetical.

É hipotético.

Sometimes these are impossible situations.

Às vezes essas são situações impossíveis.

If I were a cat, I would sleep a lot.

"Se eu fosse um gato, eu *dormiria* muito."

It's not possible for me to become a cat.

Não possível eu virar um gato.

This is hypothetical.

Isso é hipotético.

It's imaginary so we need to use would.

É imaginário, então nós precisamos usar "would".

I would sleep a lot.

"Eu *dormiria* muito."

Or you can use would for hypothetical situations that are not impossible but they're just not

Ou você pode usar "would" para situações hipotéticas que não são impossíveis mas elas só não estão

happening right now and that's what our sample sentence at the beginning was.

acontecendo agora e é isso que a nossa frase de exemplo no começo era.

If I didn't have A/C, it would be very hot.

"Se eu não tivesse A/C (ar condicionado), *seria* muito quente."

The A/C might break and then I wouldn't have air conditioning and it would be really hot.

O A/C poderia quebrar e então eu não teria ar condicionado e *seria* muito quente.

So, here this is hypothetical, it's imaginary because it's not happening right now but it's

Então, aqui isso é hipotético, é imaginário porque não está acontecendo agora mas isso

still possible.

continua possível.

It could happen in the future.

Isso poderia acontecer no futuro.

So, we need to use would.

Então, nós precisamos usar "would".

It would be very hot.

"*Seria* muito quente."

How did you do on this quiz?

Como você foi nesse teste?

Let me know in the comments what your score was but before we go let's review all of these

Deixe-me saber nos comentários qual foi sua pontuação, mas antes de irmos, vamos rever todas essas

ways to use could, would and should.

formas de usar "could, would e should".

Could, a suggestion.

Could (poderia): º Uma sugestão.

You could go to a bar.

"Você *poderia* ir a um bar."

A polite request.

º Um pedido educado.

Could you help me?

"Você *poderia* me ajudar?"

Can in the past.

º "Can" (verbo poder) no passado.

When I was as child, I could play outside all day.

"Quando eu era criança, eu *podia* brincar do lado de fora o dia todo."

A possibility in the future.

º Uma possibilidade no futuro.

It could rain tomorrow.

"*Pode* chover amanhã."

Would, a polite request.

Would (Iria): º Um pedido educado.

Would you help me?

"Você me *ajudaria*?"

Will in the past.

º "Will" (verbo ir) no passado.

When I lived near the beach, I would swim every day.

"Quando eu morava perto da praia, eu *ia* nadar todo dia."

A hypothetical situation.

º Uma situação hipotética.

If I ate fast food every day, I would gain weight.

"Se eu comesse "fast food" todo dia. eu *ganharia* peso."

Should, strong advice.

Should (deveria): º Advertência forte.

I should wake up earlier.

"Eu *deveria* acordar mais cedo."

Polite advice.

º Advertência educada.

You should probably call him.

"Você *deveria* ligar para ele."

Feel free to check out the description below this video so that you can see a time stamp

Sinta-se livre para verificar a descrição abaixo desse vídeo para que você possa ver as marcações de tempo

for when I talked about each of these versions so that you can go back and review them.

de quando eu falei sobre cada uma dessas versões que eu falei, então você pode voltar e revê-las.

Now I have a challenge for you.

Agora eu tenho um desafio para você.

In the comments, tell me if I visited your city, where could I go to get a good view?

Nos comentários, me conte: Se eu visitasse sua cidade, onde eu poderia ir para ter uma boa visão?

Give me a polite suggestion with could.

Me dê uma sugestão educada com "could".

Or you could use another modal verb to practice them.

Ou você pode usar outro "modal verb" para praticá-los.

Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new

Muito obrigada por aprender Inglês comigo e eu te vejo novamente na próxima Sexta com uma nova

lesson here on my YouTube channel.

lição aqui no meu canal do YouTube.

Bye.

Tchau.

The next step is to download my free E-book, Five Steps To Becoming a Confident English

O próximo passo é baixar o meu E-book grátis, "Five Steps To Becomings a Confident English

Speaker.

Speaker" (Cinco Passos Para Se Tornar Um Falante Confiante de Inglês).

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Você vai aprendero que você precisa para falar confiantemente e fluentemente.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Não esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais lições.

Thanks so much.

Muito obrigada.

Bye.

Tchau!