SHOULD WOULD COULD Test: Learn modal verbs

1,340,162 views ・ 2019-05-10

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
510
3590
Vanessa: Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Could, would, should, let's talk about it.
1
4100
9400
Mógłby, powinien, powinien, porozmawiajmy o tym. Czy
00:13
Could I speak English?
2
13500
1850
mógłbym mówić po angielsku?
00:15
Where would I speak English?
3
15350
2269
Gdzie miałbym mówić po angielsku? Czy
00:17
Should I speak English?
4
17619
1551
powinienem mówić po angielsku?
00:19
Could, would, should, help.
5
19170
4010
Mógłby, powinien, pomógł.
00:23
These three verbs, could, would and should are called modal verbs and they can be tricky
6
23180
6020
Te trzy czasowniki, mógłby, byłby i powinien, nazywane są czasownikami modalnymi i mogą być trudne
00:29
for a lot of English learners.
7
29200
1620
dla wielu osób uczących się angielskiego.
00:30
Are they tricky for you?
8
30820
1439
Czy są dla ciebie trudne?
00:32
Well, I have some good news.
9
32259
1701
Cóż, mam dobre wieści.
00:33
Today, I'd like to challenge you with a could, would, should test.
10
33960
4559
Dzisiaj chciałbym rzucić ci wyzwanie testem, który mógłby, powinien, powinien.
00:38
Are you ready?
11
38519
1370
Jesteś gotowy?
00:39
I'm going to ask you eight questions using the different forms of could, would and should
12
39889
5500
Zadam ci osiem pytań, używając różnych form mógłby, zrobiłby i powinien
00:45
and I want you to try your best, look into your heart and choose the correct answer.
13
45389
5071
i chcę, żebyś się postarał, zajrzał w swoje serce i wybrał właściwą odpowiedź.
00:50
You'll have three seconds to choose could, would or should and then I'll explain hopefully
14
50460
5410
Będziesz miał trzy sekundy na wybór, czy mógłby, czy powinien, a potem, mam nadzieję,
00:55
clearly why that's the correct answer.
15
55870
2320
jasno wyjaśnię, dlaczego to jest poprawna odpowiedź.
00:58
Number one, let's imagine that you work for an American company and one of your coworkers
16
58190
4320
Po pierwsze, wyobraźmy sobie, że pracujesz dla amerykańskiej firmy i jedna z twoich współpracowników
01:02
tells you that she's having trouble making friends in your country.
17
62510
3730
mówi ci, że ma problemy ze znalezieniem przyjaciół w twoim kraju.
01:06
So, you'll want to give her some polite advice.
18
66240
2930
Więc będziesz chciał udzielić jej kilku uprzejmych rad.
01:09
You say, "If you want to meet local people, you go to a bar."
19
69170
8140
Mówisz: „Jeśli chcesz poznać miejscowych ludzi, idź do baru”.
01:17
You could go to a bar.
20
77310
2880
Mogłeś iść do baru.
01:20
You would go to a bar.
21
80190
2560
Poszedłbyś do baru.
01:22
You should go to a bar.
22
82750
2640
Powinieneś iść do baru.
01:25
You have three seconds to choose the best answer.
23
85390
3140
Masz trzy sekundy, aby wybrać najlepszą odpowiedź.
01:28
Three, two, one.
24
88530
3030
Trzy dwa jeden.
01:31
If you want to make friends, you could go to a bar.
25
91560
5830
Jeśli chcesz się zaprzyjaźnić, możesz iść do baru.
01:37
We use could to give a polite suggestion.
26
97390
4680
Używamy, aby dać uprzejmą sugestię.
01:42
This isn't commanding someone to do something.
27
102070
2950
To nie jest nakazywanie komuś zrobienia czegoś.
01:45
We'll talk about that with should later.
28
105020
2340
Porozmawiamy o tym z tobą później.
01:47
To practice this way to use could I want to ask you a question.
29
107360
3960
Aby przećwiczyć ten sposób użycia, chciałbym zadać ci pytanie.
01:51
If I visit your city, where could I get a good view?
30
111320
4720
Jeśli odwiedzę twoje miasto, gdzie będę miał dobry widok?
01:56
Sometimes it's nice to go up high and look down on the city so where could I go to get
31
116040
4950
Czasami miło jest wspiąć się wysoko i spojrzeć na miasto z góry, więc gdzie mógłbym się udać, żeby mieć
02:00
a good view?
32
120990
1000
dobry widok?
02:01
For example, if you came to my city, you could go to a nearby mountaintop and look down on
33
121990
4940
Na przykład, jeśli przyjechałeś do mojego miasta, możesz wejść na pobliski szczyt góry i spojrzeć na
02:06
the city.
34
126930
1000
miasto z góry.
02:07
You could go to a nearby mountaintop.
35
127930
3259
Możesz udać się na pobliski szczyt góry.
02:11
Number two, let's imagine that you're visiting a new country and as you're walking down the
36
131189
4351
Po drugie, wyobraźmy sobie, że odwiedzasz nowy kraj i gdy idziesz
02:15
street someone tries to steal your phone.
37
135540
3000
ulicą, ktoś próbuje ukraść Twój telefon.
02:18
When you go back and tell the hotel receptionist about this, she says, "Well, in the future,
38
138540
6959
Kiedy wracasz i mówisz o tym recepcjonistce hotelowej, ona mówi: „Cóż, w przyszłości
02:25
you take your phone outside, it's not safe."
39
145499
4371
wyjdź z telefonem na zewnątrz, to nie jest bezpieczne”.
02:29
What's the best answer?
40
149870
1740
Jaka jest najlepsza odpowiedź?
02:31
You couldn't take your phone outside?
41
151610
3430
Nie mogłeś zabrać telefonu na zewnątrz?
02:35
You wouldn't take your phone outside?
42
155040
2940
Nie wziąłbyś telefonu na zewnątrz?
02:37
Or you shouldn't take your phone outside?
43
157980
3310
A może nie powinieneś zabierać telefonu na zewnątrz?
02:41
Three, two, one.
44
161290
3750
Trzy dwa jeden.
02:45
In the future, you shouldn't take your phone outside.
45
165040
4800
W przyszłości nie powinieneś zabierać telefonu na zewnątrz.
02:49
We use should to give strong advice.
46
169840
2700
Używamy, aby dać mocną radę.
02:52
I hope you got this one correct because we just briefly mentioned it during number one.
47
172540
4110
Mam nadzieję, że dobrze to zrozumiałeś, ponieważ po prostu krótko wspomnieliśmy o tym podczas numeru pierwszego.
02:56
In fact, this situation happened to my sister when she was living in another country.
48
176650
3910
W rzeczywistości taka sytuacja przydarzyła się mojej siostrze, kiedy mieszkała w innym kraju.
03:00
I won't mention where but it was her first day in the country and she was walking down
49
180560
4149
Nie wspomnę gdzie, ale to był jej pierwszy dzień na wsi i szła
03:04
the street and a lady, kind of crazy lady, came up and tried to grab her necklace from
50
184709
5250
ulicą, a jakaś szalona dama podeszła i próbowała zerwać jej naszyjnik z
03:09
around her neck.
51
189959
1000
szyi.
03:10
It wasn't something flashy, just a little tiny chain with a little emblem on it or something
52
190959
6500
To nie było coś krzykliwego, tylko mały łańcuszek z małym emblematem czy coś,
03:17
and later when she told her friends about that experience, her friend said, "Oh yeah,
53
197459
5530
a później, kiedy opowiedziała swoim przyjaciołom o tym doświadczeniu, jej przyjaciółka powiedziała: „O tak,
03:22
you shouldn't wear jewelry, especially on that street because it's too dangerous."
54
202989
4541
nie powinieneś nosić biżuterii, zwłaszcza na tej ulicy bo to zbyt niebezpieczne”.
03:27
Thankfully, the lady didn't take her necklace.
55
207530
1950
Na szczęście pani nie zabrała naszyjnika.
03:29
My sister screamed and the lady ran away but it was a little bit frightening for her.
56
209480
3750
Moja siostra krzyknęła, a pani uciekła, ale było to dla niej trochę przerażające.
03:33
So, her friend's advice is really strong.
57
213230
2759
Więc rada jej przyjaciółki jest naprawdę mocna.
03:35
You shouldn't wear jewelry, especially on that street.
58
215989
2970
Nie powinieneś nosić biżuterii, zwłaszcza na tej ulicy.
03:38
I just want to let you know that the verb should is so strong that we don't often use
59
218959
5471
Chcę tylko poinformować, że czasownik powinien jest tak silny, że nieczęsto używamy
03:44
it for other people.
60
224430
1639
go w odniesieniu do innych osób.
03:46
You don't want to tell your friends unless it's a dangerous situation, so you don't want
61
226069
3790
Nie chcesz powiedzieć znajomym, chyba że jest to niebezpieczna sytuacja, więc nie chcesz
03:49
to tell them, "You should eat your vegetables."
62
229859
2511
im powiedzieć: „Powinieneś jeść warzywa”.
03:52
It's a little bit strange but we often use this to talk about ourselves.
63
232370
4319
To trochę dziwne, ale często używamy tego, aby mówić o sobie.
03:56
If you want to give yourself advice, it's no problem if it's strong advice.
64
236689
3700
Jeśli chcesz dać sobie radę, nie ma problemu, jeśli jest to mocna rada.
04:00
You might say, "I should wake up earlier.
65
240389
2740
Możesz powiedzieć: „Powinienem wstawać wcześniej.
04:03
I'm sleeping too late.
66
243129
1370
Śpię za późno.
04:04
I should go to bed earlier because I'm having trouble waking up."
67
244499
4041
Powinienem wcześniej iść spać, bo mam problem ze wstawaniem”.
04:08
I should.
68
248540
1509
Powinienem.
04:10
When you give yourself advice, this is perfectly normal and it's not too strong for someone
69
250049
4601
Kiedy udzielasz sobie rad, jest to całkowicie normalne i nie jest zbyt mocne dla kogoś
04:14
else because it's about yourself.
70
254650
2110
innego, ponieważ dotyczy ciebie.
04:16
Let's go to question number three.
71
256760
1620
Przejdźmy do pytania numer trzy.
04:18
"You helped me with my project.
72
258380
4540
„Pomogłeś mi z moim projektem. Czy
04:22
Could you help me with my project?
73
262920
2820
mógłbyś mi pomóc z moim projektem? Czy
04:25
Would you help me with my project?
74
265740
2850
mógłbyś mi pomóc z moim projektem? Czy
04:28
Should you help me with my project?"
75
268590
2980
powinieneś pomóc mi z moim projektem?”
04:31
Which one feels the most correct.
76
271570
2290
Który wydaje się najbardziej poprawny.
04:33
Three, two, one.
77
273860
2960
Trzy dwa jeden.
04:36
Actually, this is a trick question because you have two choices.
78
276820
4910
W rzeczywistości jest to podchwytliwe pytanie, ponieważ masz dwie możliwości.
04:41
You can say, "Could you help me with my project?"
79
281730
3640
Możesz powiedzieć: „Czy możesz mi pomóc z moim projektem?”
04:45
Or, "Would you help me with my project?"
80
285370
3490
Lub „Pomógłbyś mi z moim projektem?”
04:48
Both of these are equally correct and they both are just a polite request.
81
288860
5030
Oba są równie poprawne i oba są tylko uprzejmą prośbą. Czy
04:53
Would you help me?
82
293890
1190
pomógłbyś mi? Czy
04:55
Could you help me?
83
295080
1000
mógłbyś mi pomóc?
04:56
The sentence structure is often could, would plus you plus a verb plus me.
84
296080
8640
Struktura zdania to często mógłby, byłby plus ty plus czasownik plus ja.
05:04
Could you pass me the paper?
85
304720
3190
Czy możesz mi podać papier?
05:07
Would you email me when the report is ready?
86
307910
2850
Czy wyślesz mi e-maila, gdy raport będzie gotowy?
05:10
We use this all the time so it's really natural.
87
310760
3090
Używamy tego cały czas, więc jest to naprawdę naturalne.
05:13
Question number four, let's imagine that we're talking about our childhoods and we're talking
88
313850
4070
Pytanie numer cztery, wyobraźmy sobie, że mówimy o naszym dzieciństwie i mówimy
05:17
about something that we were capable of doing as kids.
89
317920
4160
o czymś, co byliśmy w stanie zrobić jako dzieci.
05:22
You could say, "When I was a child, I play outside all day."
90
322080
7190
Można powiedzieć: „Kiedy byłem dzieckiem, cały dzień bawiłem się na zewnątrz”.
05:29
I could play outside all day.
91
329270
3090
Mogłabym bawić się na dworze cały dzień.
05:32
I would play outside all day.
92
332360
2690
Bawiłbym się na dworze cały dzień.
05:35
I should play outside all day.
93
335050
3220
Powinienem bawić się na zewnątrz przez cały dzień.
05:38
Which one describes a capability?
94
338270
2280
Który z nich opisuje zdolność?
05:40
Three, two, one.
95
340550
2160
Trzy dwa jeden.
05:42
We could say, "When I was a child, I could play outside all day."
96
342710
7970
Moglibyśmy powiedzieć: „Kiedy byłem dzieckiem, mogłem bawić się na zewnątrz przez cały dzień”.
05:50
Here we're using can in the past.
97
350680
3840
Tutaj używamy puszki w przeszłości.
05:54
When we turn the verb to conjugate it in the past, it becomes could.
98
354520
4760
Kiedy zamieniamy czasownik, aby odmienić go w czasie przeszłym, staje się mógłby.
05:59
So, let's take a look at the sentence in the present and compare it with could.
99
359280
3740
Przyjrzyjmy się zatem zdaniu w teraźniejszości i porównajmy je z mógłby.
06:03
I can play outside all day.
100
363020
3250
Mogę bawić się na dworze cały dzień.
06:06
This is describing now, the present.
101
366270
2800
To opisuje teraz, teraźniejszość.
06:09
But if we want to talk about the past, when you were a child, we need to change can to
102
369070
4920
Ale jeśli chcemy rozmawiać o przeszłości, kiedy byłeś dzieckiem, musimy zamienić puszkę na
06:13
could.
103
373990
1000
puszkę.
06:14
When I was a child, I could play outside all day.
104
374990
2940
Kiedy byłem dzieckiem, mogłem bawić się na dworze całymi dniami. To po
06:17
It's simply talking about your ability to do something.
105
377930
3590
prostu mówienie o twojej zdolności do zrobienia czegoś.
06:21
To practice this possibly new way to use could, I want to ask you a question.
106
381520
5720
Aby przećwiczyć ten być może nowy sposób używania może, chcę zadać ci pytanie.
06:27
What's something that you could do when you were younger but you can't do now?
107
387240
4250
Co mogłeś zrobić, kiedy byłeś młodszy, ale nie możesz tego zrobić teraz?
06:31
Do you see how we're comparing could do when you were younger and can't do now with that
108
391490
6440
Widzisz, jak porównujemy, jak byłeś młodszy, a nie możesz teraz z tym
06:37
present?
109
397930
1000
prezentem?
06:38
Great.
110
398930
1000
Świetnie.
06:39
You might answer this by saying, "Well, when I was younger I could stay up all night but
111
399930
4740
Możesz na to odpowiedzieć, mówiąc: „Cóż, kiedy byłem młodszy, mogłem nie spać całą noc, ale
06:44
now I can't.
112
404670
1000
teraz nie mogę.
06:45
I get tired really early."
113
405670
1400
Męczę się bardzo wcześnie”.
06:47
Or "When I was younger, I could eat sweets and never gain weight but now that's not possible."
114
407070
6060
Lub „Kiedy byłem młodszy, mogłem jeść słodycze i nigdy nie tyć, ale teraz to niemożliwe”.
06:53
This is a good chance to practice could to talk about your ability in the past.
115
413130
5510
To dobra okazja, aby poćwiczyć mówienie o swoich umiejętnościach w przeszłości.
06:58
Sentence number five, when I lived near the beach I swim in the water everyday.
116
418640
8560
Zdanie numer pięć, kiedy mieszkałem blisko plaży, codziennie pływam w wodzie.
07:07
When I lived near the beach I could swim in the water everyday, I would swim in the water
117
427200
6820
Kiedy mieszkałem blisko plaży, mogłem codziennie pływać w wodzie, codziennie pływałem w wodzie,
07:14
everyday or I should swim in the water everyday?
118
434020
5040
czy powinienem codziennie pływać w wodzie?
07:19
Which one feels the most correct?
119
439060
2170
Która wydaje się najbardziej poprawna?
07:21
Three, two, one.
120
441230
3309
Trzy dwa jeden.
07:24
When I lived near the beach I would swim in the water everyday.
121
444539
6441
Kiedy mieszkałem blisko plaży, codziennie pływałem w wodzie.
07:30
We can use would to talk about will in the past.
122
450980
4690
Możemy użyć would, aby mówić o will w przeszłości.
07:35
This can be a little bit tricky so my tip for thinking about this version of would is
123
455670
5090
Może to być trochę trudne, więc moja rada dotycząca myślenia o tej wersji byłoby polega na
07:40
to think about an action that happened regularly in the past.
124
460760
4760
pomyśleniu o czynności, która regularnie miała miejsce w przeszłości.
07:45
If I say, "When I lived at the beach I would swim in the water everyday," this is talking
125
465520
5390
Jeśli powiem: „Kiedy mieszkałem na plaży, codziennie pływałem w wodzie”, mówi to
07:50
about something that habitually happened.
126
470910
2850
o czymś, co zwykle się zdarzało.
07:53
Let's take a look at another example.
127
473760
2010
Spójrzmy na inny przykład.
07:55
My teacher would always give us a quiz on Friday.
128
475770
4780
Mój nauczyciel zawsze dawał nam quiz w piątek.
08:00
It happened regularly.
129
480550
1950
Odbywało się to regularnie.
08:02
He wouldn't study so he failed the class.
130
482500
4280
Nie chciał się uczyć, więc oblał zajęcia.
08:06
He wouldn't regularly study.
131
486780
2100
Nie studiowałby regularnie.
08:08
This is something that regularly happened so he failed the class.
132
488880
4310
To było coś, co zdarzało się regularnie, więc nie zdał egzaminu.
08:13
I want to let you know that sometimes native speakers mix verb tenses.
133
493190
4199
Chcę poinformować, że czasami native speakerzy mieszają czasy czasowników.
08:17
We might use the past simple plus a word that means habitually.
134
497389
4321
Możemy użyć czasu past simple plus słowa, które oznacza zwykle.
08:21
So, for example, you could say, "I swam in the ocean everyday.
135
501710
5390
Na przykład możesz powiedzieć: „Codziennie pływałem w oceanie.
08:27
My teacher always gave us a quiz.
136
507100
3400
Mój nauczyciel zawsze dawał nam quiz.
08:30
He didn't even study."
137
510500
2680
Nawet się nie uczył”.
08:33
These words everyday, always, ever, they mean habitually.
138
513180
4789
Te słowa codziennie, zawsze, zawsze znaczą nawykowo.
08:37
It's something that happened regularly.
139
517969
1411
To coś, co zdarzało się regularnie.
08:39
So, if you want to just use the past simple, make sure that you add one of those words
140
519380
5470
Więc jeśli chcesz po prostu użyć czasu Past Simple, upewnij się, że dodasz jedno z tych słów,
08:44
or you could simply say, "He wouldn't study.
141
524850
3450
albo możesz po prostu powiedzieć: „On by się nie uczył.
08:48
My teacher would give us a quiz.
142
528300
2050
Mój nauczyciel zrobiłby nam quiz.
08:50
I would swim," and it already encapsulates that idea of something that happened regularly
143
530350
5290
Popływałbym” i już zawiera ideę czegoś, co zdarzało się regularnie
08:55
in the past.
144
535640
1370
w przeszłości.
08:57
Question number six, let's imagine that you're leaving the office to go to lunch with your
145
537010
4210
Pytanie numer sześć, wyobraźmy sobie, że wychodzisz z biura na lunch z
09:01
international coworkers and know that it's kind of raining outside.
146
541220
4280
międzynarodowymi współpracownikami i wiesz, że na zewnątrz pada deszcz.
09:05
We call that sprinkling and you see that one of your coworkers isn't bringing her umbrella
147
545500
5690
Nazywamy to spryskiwaniem i widzisz, że jedna z twoich współpracowników nie przynosi parasola,
09:11
so you want to kind of tell her something politely.
148
551190
3710
więc chcesz jej coś uprzejmie powiedzieć.
09:14
You could say, "I think it's sprinkling outside.
149
554900
4410
Możesz powiedzieć: „Wydaje mi się, że na zewnątrz pada deszcz.
09:19
You bring your umbrella or you can share mine."
150
559310
5250
Weź ze sobą parasol lub podziel się moim”.
09:24
You could probably bring your umbrella?
151
564560
3840
Mógłbyś chyba zabrać ze sobą parasol?
09:28
You would probably bring your umbrella?
152
568400
3340
Pewnie zabrałbyś ze sobą parasol?
09:31
You should probably bring your umbrella?
153
571740
3580
Powinieneś chyba zabrać ze sobą parasol?
09:35
Which ones of these is the best?
154
575320
2950
Który z nich jest najlepszy?
09:38
Three, two, one.
155
578270
2210
Trzy dwa jeden.
09:40
You should probably bring your umbrella.
156
580480
3730
Powinieneś chyba zabrać ze sobą parasol.
09:44
We already talked about should is really strong so when we add the word probably it lessens
157
584210
6550
Mówiliśmy już, że powinno być naprawdę mocne, więc kiedy dodamy słowo, prawdopodobnie zmniejszy to
09:50
the intensity.
158
590760
1350
intensywność.
09:52
We use should probably to give polite advice.
159
592110
3570
Prawdopodobnie używamy, aby dać uprzejmą radę.
09:55
You don't want to say, "You should bring your umbrella."
160
595680
2780
Nie chcesz powiedzieć: „Powinieneś zabrać ze sobą parasol”.
09:58
Maybe a teacher might say that to a student or a parent might say that to a child.
161
598460
5020
Może nauczyciel powie to uczniowi, a rodzic dziecku.
10:03
You're giving strong advice but for your coworkers you want to be a little more polite.
162
603480
4380
Dajesz mocne rady, ale wobec swoich współpracowników chcesz być trochę bardziej uprzejmy.
10:07
So, native speakers will often add these words to lessen the intensity and probably is one
163
607860
4930
Tak więc native speakerzy często dodają te słowa, aby zmniejszyć intensywność i prawdopodobnie jest to jedno
10:12
of the most common.
164
612790
1190
z najczęstszych.
10:13
You could say, "We should probably make reservations at that restaurant because it's really busy."
165
613980
6100
Możesz powiedzieć: „Prawdopodobnie powinniśmy dokonać rezerwacji w tej restauracji, ponieważ jest bardzo zajęta”.
10:20
Should probably.
166
620080
1490
Powinien prawdopodobnie.
10:21
Sentence number seven, she didn't want to turn off her phone because she get an important
167
621570
7850
Zdanie numer siedem, nie chciała wyłączać telefonu, bo odbiera ważny
10:29
phone call.
168
629420
1460
telefon.
10:30
She could get an important phone call?
169
630880
3500
Mogła odebrać ważny telefon?
10:34
She would get an important phone call?
170
634380
2740
Dostanie ważny telefon?
10:37
Or she should get an important phone call?
171
637120
3370
A może powinna odebrać ważny telefon?
10:40
Three, two, one.
172
640490
3520
Trzy dwa jeden.
10:44
She didn't want to turn off her phone because she could get an important phone call.
173
644010
5870
Nie chciała wyłączać telefonu, bo mogła odebrać ważny telefon.
10:49
We use could to talk about possibilities in the future.
174
649880
4170
Używamy, aby mówić o możliwościach w przyszłości.
10:54
She thinks that it's pretty likely that she will get a phone call so she doesn't want
175
654050
4830
Uważa, że ​​jest całkiem prawdopodobne, że zadzwoni do niej telefon, więc nie chce go
10:58
to turn off her phone.
176
658880
1630
wyłączać.
11:00
It could rain on Sunday so let's go hiking today.
177
660510
4269
W niedzielę może padać, więc dziś wybierzmy się na wędrówkę .
11:04
It's a possibilities that on Sunday it could rain so let's enjoy the outdoors today while
178
664779
5641
Możliwe, że w niedzielę może padać, więc cieszmy się dziś na świeżym powietrzu, póki
11:10
it's still sunny.
179
670420
1160
jest jeszcze słonecznie.
11:11
I have an important note.
180
671580
1590
Mam ważną notatkę.
11:13
You can substitute the word might in this sentence and it has the exact same meaning.
181
673170
5130
Możesz zastąpić słowo może w tym zdaniu i ma ono dokładnie to samo znaczenie.
11:18
Let's take a look at those two sentences again.
182
678300
2240
Spójrzmy jeszcze raz na te dwa zdania.
11:20
She could get an important phone call.
183
680540
2540
Mogła odebrać ważny telefon.
11:23
She might get an important phone call.
184
683080
3040
Może odebrać ważny telefon.
11:26
It could rain on Sunday.
185
686120
2380
W niedzielę może padać.
11:28
It might rain on Sunday.
186
688500
2380
W niedzielę może padać.
11:30
You've got two choices and both of them are correct.
187
690880
3140
Masz dwie możliwości i obie są poprawne.
11:34
Sentence number eight, this is the final sentence.
188
694020
2570
Zdanie numer osiem, to ostatnie zdanie.
11:36
If I didn't have air conditioning in my house, it be very hot.
189
696590
7540
Gdybym nie miał klimatyzacji w domu, byłoby bardzo gorąco.
11:44
It could be very hot?
190
704130
2830
Może być bardzo gorąco?
11:46
It would be very hot?
191
706960
2420
Byłoby bardzo gorąco?
11:49
It should be very hot?
192
709380
2709
Powinno być bardzo gorąco?
11:52
Which one feels the most correct?
193
712089
2031
Która wydaje się najbardziej poprawna?
11:54
Three, two, one.
194
714120
3159
Trzy dwa jeden.
11:57
If I didn't have air conditioning in my house, it would be very hot.
195
717279
7101
Gdybym nie miał klimatyzacji w domu, byłoby bardzo gorąco.
12:04
We often use would to talk about hypothetical situations.
196
724380
4340
Często używamy would, gdy mówimy o hipotetycznych sytuacjach.
12:08
These are imaginary things.
197
728720
2060
To są wyimaginowane rzeczy.
12:10
It's not real.
198
730780
1410
To nie jest prawdziwe.
12:12
It's not happening right now.
199
732190
1839
To nie dzieje się teraz.
12:14
It's hypothetical.
200
734029
1521
To hipotetyczne.
12:15
Sometimes these are impossible situations.
201
735550
2300
Czasami są to sytuacje niemożliwe.
12:17
If I were a cat, I would sleep a lot.
202
737850
3730
Gdybym był kotem, dużo bym spał.
12:21
It's not possible for me to become a cat.
203
741580
2940
To niemożliwe, żebym został kotem.
12:24
This is hypothetical.
204
744520
1530
To jest hipotetyczne. To
12:26
It's imaginary so we need to use would.
205
746050
2860
wyimaginowane, więc musimy użyć will.
12:28
I would sleep a lot.
206
748910
2630
Spałbym dużo.
12:31
Or you can use would for hypothetical situations that are not impossible but they're just not
207
751540
6170
Możesz też użyć will dla hipotetycznych sytuacji, które nie są niemożliwe, ale po prostu nie mają
12:37
happening right now and that's what our sample sentence at the beginning was.
208
757710
3750
miejsca w tej chwili i tak brzmiało nasze przykładowe zdanie na początku.
12:41
If I didn't have A/C, it would be very hot.
209
761460
4960
Gdybym nie miał klimatyzacji, byłoby bardzo gorąco.
12:46
The A/C might break and then I wouldn't have air conditioning and it would be really hot.
210
766420
7440
Klimatyzacja mogłaby się zepsuć, a wtedy nie miałbym klimatyzacji i byłoby naprawdę gorąco.
12:53
So, here this is hypothetical, it's imaginary because it's not happening right now but it's
211
773860
5360
Tak więc tutaj jest to hipotetyczne, wyimaginowane, ponieważ nie dzieje się to teraz, ale
12:59
still possible.
212
779220
1050
wciąż jest możliwe.
13:00
It could happen in the future.
213
780270
1560
Może się to zdarzyć w przyszłości.
13:01
So, we need to use would.
214
781830
1910
Więc musimy użyć will.
13:03
It would be very hot.
215
783740
2200
Byłoby bardzo gorąco.
13:05
How did you do on this quiz?
216
785940
1590
Jak ci poszło w tym quizie?
13:07
Let me know in the comments what your score was but before we go let's review all of these
217
787530
4830
Daj mi znać w komentarzach, jaki był Twój wynik, ale zanim przejdziemy, przejrzyjmy wszystkie te
13:12
ways to use could, would and should.
218
792360
2760
sposoby użycia mógłby, powinien i powinien.
13:15
Could, a suggestion.
219
795120
2670
Moge, sugestia.
13:17
You could go to a bar.
220
797790
1950
Mogłeś iść do baru.
13:19
A polite request.
221
799740
1980
Uprzejma prośba. Czy
13:21
Could you help me?
222
801720
1559
mógłbyś mi pomóc?
13:23
Can in the past.
223
803279
1911
Czy w przeszłości.
13:25
When I was as child, I could play outside all day.
224
805190
3680
Kiedy byłem dzieckiem, mogłem bawić się na zewnątrz przez cały dzień.
13:28
A possibility in the future.
225
808870
2430
Możliwość w przyszłości.
13:31
It could rain tomorrow.
226
811300
1840
Jutro może padać.
13:33
Would, a polite request.
227
813140
3050
Uprzejma prośba. Czy
13:36
Would you help me?
228
816190
1290
pomógłbyś mi?
13:37
Will in the past.
229
817480
2280
Czy w przeszłości.
13:39
When I lived near the beach, I would swim every day.
230
819760
3690
Kiedy mieszkałem blisko plaży, codziennie pływałem.
13:43
A hypothetical situation.
231
823450
2570
Hipotetyczna sytuacja.
13:46
If I ate fast food every day, I would gain weight.
232
826020
4390
Gdybym codziennie jadła fast foody, przybrałabym na wadze.
13:50
Should, strong advice.
233
830410
2610
Powinien, mocna rada.
13:53
I should wake up earlier.
234
833020
2580
Powinienem wstać wcześniej.
13:55
Polite advice.
235
835600
1310
Uprzejma rada.
13:56
You should probably call him.
236
836910
2750
Powinieneś chyba do niego zadzwonić.
13:59
Feel free to check out the description below this video so that you can see a time stamp
237
839660
4690
Zachęcamy do zapoznania się z opisem pod tym filmem, aby zobaczyć sygnaturę czasową,
14:04
for when I talked about each of these versions so that you can go back and review them.
238
844350
4859
kiedy mówiłem o każdej z tych wersji, aby można było wrócić i je przejrzeć.
14:09
Now I have a challenge for you.
239
849209
1791
Teraz mam dla Ciebie wyzwanie.
14:11
In the comments, tell me if I visited your city, where could I go to get a good view?
240
851000
5920
Napiszcie w komentarzach, czy gdybym odwiedziła Wasze miasto, gdzie mogłabym się udać, żeby mieć dobry widok?
14:16
Give me a polite suggestion with could.
241
856920
3690
Daj mi uprzejmą sugestię z can.
14:20
Or you could use another modal verb to practice them.
242
860610
4860
Lub możesz użyć innego czasownika modalnego, aby je przećwiczyć.
14:25
Thanks so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for a new
243
865470
4800
Dziękuję bardzo za naukę angielskiego ze mną i do zobaczenia w następny piątek na nowej
14:30
lesson here on my YouTube channel.
244
870270
2640
lekcji tutaj na moim kanale YouTube. Do
14:32
Bye.
245
872910
1000
widzenia.
14:33
The next step is to download my free E-book, Five Steps To Becoming a Confident English
246
873910
5440
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego e-booka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie
14:39
Speaker.
247
879350
1000
mówcą po angielsku.
14:40
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
248
880350
3920
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
14:44
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
249
884270
3720
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
14:47
Thanks so much.
250
887990
1000
Dzięki wielkie. Do
14:48
Bye.
251
888990
1
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7