I use these words every day: English Vocabulary Lesson

Vanessa: Sorry, I can't help you. I'm off the clock. If I  

Vanessa: Desculpe, não posso te ajudar. Estou fora do horário. Se eu

said this to you, would you know what I was saying  or would your heart start to pound, your palms  

dissesse isso para você, você saberia o que eu estava dizendo ou seu coração começaria a bater forte, suas palmas

get a little sweaty, and you think, I don't know  how to respond to that. Well, never fear. Today,  

ficariam um pouco suadas e você pensaria: não sei como responder a isso. Bem, não tenha medo. Hoje,

I'm going to help you learn 10 phrases that I use  every day, and you can too. Hi, I'm Vanessa from  

vou ajudar você a aprender 10 frases que uso todos os dias, e você também pode. Olá, sou Vanessa, do

SpeakEnglishWithVanessa.com. Like always, I have  created a free PDF worksheet with all of today's  

SpeakEnglishWithVanessa.com. Como sempre, criei uma planilha em PDF gratuita com todas as

important everyday vocabulary definitions and  sample sentences. Plus, at the bottom of the free  

definições de vocabulário do dia a dia importantes e exemplos de frases. Além disso, na parte inferior da

worksheet, you can answer Vanessa's challenge  question so that you never forget what you've  

planilha gratuita, você pode responder à pergunta desafio de Vanessa para nunca esquecer o que

learned. All right, are you ready to get started?  Let's get started with phrase number one that I  

aprendeu. Tudo bem, você está pronto para começar? Vamos começar com a frase número um, que

use every day, and you can too. Phrase number one  is I just need more minutes. All of these phrases  

uso todos os dias, e você também pode usar. A frase número um é que só preciso de mais minutos. Todas essas frases

are phrases that I use at the end of  the day or near the end of the day.

são frases que uso no final do dia ou perto do final do dia.

So what do you think that this one means?  When would I use this? Take a look at the  

Então, o que você acha que isso significa? Quando eu usaria isso? Dê uma olhada na

sample sentence. I just need a few more  minutes until I start making dinner. Well,  

frase de exemplo. Só preciso de mais alguns minutos até começar a preparar o jantar. Bem,

making dinner takes energy and effort, so  do you get the feeling that I'm tired? Yes.  

fazer o jantar exige energia e esforço, então você tem a sensação de que estou cansado? Sim.

I want to rest for a few more minutes. So  often when my husband comes home from work,  

Quero descansar mais alguns minutos. Muitas vezes, quando meu marido chega do trabalho,

at the end of the day he says this. I just  need five minutes of quiet before I help with  

no final do dia ele diz isso. Só preciso de cinco minutos de silêncio antes de ajudar com

the kids in the house. Well, this is a very  reasonable request. He's had a busy day and  

as crianças da casa. Bem, este é um pedido muito razoável. Ele teve um dia agitado e

he needs a five-minute time slot just to have  some quiet before he jumps into the next job,  

precisa de um intervalo de cinco minutos apenas para ter um pouco de sossego antes de passar para o próximo trabalho,

which is helping with the kids and the house. I  just need five more minutes please. Phrase number  

que é ajudar com as crianças e a casa. Só preciso de mais cinco minutos, por favor. A frase número

two that I use every day at the end of the day,  and you can too, is this one. To wrap things up.

dois que uso todos os dias no final do dia, e você também pode, é esta. Para encerrar as coisas.

Do you think I'm wrapping a birthday present?  Nope. Take a look at this sentence. Give me a  

Você acha que estou embrulhando um presente de aniversário? Não. Dê uma olhada nesta frase. Dê-me um

minute to wrap things up with work and then  I can help with dinner. To wrap things up  

minuto para encerrar o trabalho e depois poderei ajudar com o jantar. Para encerrar   o

with work. Here, we're talking about simply  finishing a task. I need to finish this task  

trabalho. Aqui estamos falando de simplesmente terminar uma tarefa. Preciso terminar esta tarefa

and then I can go on to the next thing, helping  with the kids. I use the word things here because  

e depois posso passar para a próxima, ajudando com as crianças. Eu uso a palavra coisas aqui porque

in English we often use the word things just as  a stand-in for a general concept. I didn't tell  

em inglês costumamos usar a palavra coisas apenas como um substituto para um conceito geral. Não contei a

you the details of the project I'm working  on. I just said I need to wrap things up,  

você os detalhes do projeto em que estou trabalhando . Acabei de dizer que preciso encerrar as coisas

and this is a great fixed phrase  that you can use. In my daily life,  

e esta é uma ótima frase fixa que você pode usar. Na minha vida diária,

I try to wrap things up with work before  my kids get home from school. This way I'm  

tento encerrar as coisas com o trabalho antes que meus filhos cheguem da escola. Dessa forma,

not scrambling and trying to wrap up the project  for work and help the kids transition back home.

não estou me esforçando e tentando encerrar o projeto para o trabalho e ajudar as crianças na transição de volta para casa.

That's too complicated, right? If you've ever  been in that situation, you know. So I try to wrap  

Isso é muito complicado, certo? Se você já esteve nessa situação, você sabe. Então, tento

things up with work before they come home from  school. I try to finish my work projects before  

encerrar as coisas com o trabalho antes de eles voltarem da escola. Tento terminar meus projetos de trabalho antes que

they come home from school. Phrase number three  that I often use at the end of the day is to call  

eles voltem da escola. A frase número três que costumo usar no final do dia é encerrar

it a day. Am I calling a day? Hello, day? Where  are you? No, I'm not calling a day. Instead, when  

o dia. Estou ligando por dia? Olá, dia? Onde você está? Não, não vou ligar por dia. Em vez disso, quando

we call it a day, make sure you have all the words  in this phrase, we're simply talking about, I'm  

encerrarmos o dia, certifique-se de ter todas as palavras nesta frase, estamos simplesmente falando,

done with work. I'm going to shut off my computer.  So you might say that exactly. In fact, I'm going  

terminei o trabalho. Vou desligar meu computador. Então você pode dizer exatamente isso. Na verdade, vou

to call it a day and turn off my computer. It  just means my work brain is turned off and now  

encerrar o dia e desligar o computador. Significa apenas que meu cérebro de trabalho está desligado e agora

the evening can begin. This is actually a  phrase that's often used in the workplace.

a noite pode começar. Na verdade, essa é uma frase muito usada no local de trabalho.

If you're having a meeting or everyone seems  to be working hard, but it's really close to  

Se você estiver tendo uma reunião ou todos parecerem estar trabalhando duro, mas estiver muito perto

the end of the day, your manager or someone else  might say, "Hey everyone, let's just call it a day  

do  fim do dia, seu gerente ou outra pessoa pode dizer: "Olá, pessoal, vamos encerrar o dia

and start again tomorrow," is the words you love  to hear, right? It means let's finish what we're  

e começar de novo amanhã." são as palavras que você adora ouvir, certo? Significa que vamos terminar o que estamos

working on and start again tomorrow. Let's just  call it a day. We've been working so hard. Phrase  

trabalhando e começar de novo amanhã. Vamos encerrar o dia. Temos trabalhado muito. A frase

number four that I use every day at the end of  the day, and you can too, is to be off the clock.

número quatro que uso todos os dias no final do dia, e você também pode, é estar fora do expediente.

Take a look at this sample sentence. I'm off  the clock, so I'm not checking my email again  

Dê uma olhada neste exemplo de frase. Estou fora do expediente, então não verificarei meu e-mail novamente

until tomorrow morning. Your work brain has  turned off and now it's time to start the  

até amanhã de manhã. Seu cérebro de trabalho  foi desligado e agora é hora de começar o

rest of your evening. I'm off the clock. Now,  I know that this is kind of a cultural concept.  

resto da noite. Estou fora do horário. Bem, eu sei que esse é um conceito cultural.

Some countries expect you to be able to respond  to an email or a message from work at any time,  

Alguns países esperam que você possa responder a um e-mail ou mensagem do trabalho a qualquer momento,

but in other countries, if you are off the clock,  well, you're not going to respond to anything for  

mas em outros países, se você estiver fora do horário, bem, você não responderá a nada de

work until the next day, and it's healthy to have  a good work life balance, right? It's important.

trabalho até o dia seguinte , e é saudável ter um bom equilíbrio entre vida profissional e pessoal, certo? É importante.

Every day English phrase number five that Dan, my  husband uses and he wishes that he could use it  

Todos os dias, a frase número cinco em inglês que Dan, meu marido, usa e ele gostaria de poder usá-la

every day is this one. To kick off my shoes  or to kick back and relax. Take a look at  

todos os dias é esta. Para tirar os sapatos ou descontrair e relaxar. Dê uma olhada

this sample sentence. When Dan gets home from  work, he would like to kick off his shoes and  

neste exemplo de frase. Quando Dan chega em casa do trabalho, ele gostaria de tirar os sapatos e

just kick back and relax. Well, because I used  the verb would like to, do you think that this  

simplesmente descontrair e relaxar. Bem, porque eu usei o verbo gostaria, você acha que isso

happens? Nope. If you are a parent, you know that  your work never ends until the kids go to bed,  

acontece? Não. Se você é pai ou mãe, sabe que seu trabalho nunca termina até que as crianças vão para a cama,

and we have some phrases for that at the end of  this lesson. So we could say, after I finish work,  

e temos algumas frases para isso no final desta lição. Então, poderíamos dizer que, depois de terminar o trabalho,

I kick off my shoes and it has the idea that  you kind of do it quickly. You're so excited  

eu tiro os sapatos e tem a ideia de que você faz isso rapidamente. Você está tão animado

about relaxing, being comfortable, I kick off  my shoes, and then you kick back and relax.

em relaxar, estar confortável, eu tiro meus sapatos e então você relaxa.

I imagine you laying on the couch just with  nothing to do. Isn't that such a great feeling?  

Imagino você deitado no sofá sem nada para fazer. Não é uma sensação tão boa?

And then all your kids jump on you. If you're  a parent, you don't really get to kick back and  

E então todos os seus filhos pulam em você. Se você é pai ou mãe, não consegue descontrair e

relax very often, but this is the idea that at  the end of the day, a new phase starts and you  

relaxar com muita frequência, mas essa é a ideia de que, no final do dia, uma nova fase começa e você

can try to kick back and relax. The next everyday  English phrase is one for busy people. It's this,  

pode tentar descontrair e relaxar. A próxima frase em inglês do dia a dia é para pessoas ocupadas. É isso,

to do a turnaround. Sometimes we add a word  here, to do a quick turnaround. Take a look  

fazer uma reviravolta. Às vezes adicionamos uma palavra aqui para fazer uma resposta rápida. Dê uma olhada

at this sentence. After I finish work, I have to  do a quick turnaround to get ready for my tennis  

nesta frase. Depois de terminar o trabalho, preciso fazer uma rápida reviravolta para me preparar para meu

game. You can get the sense here that there's not  a lot of time in between work and the tennis game,  

jogo de tênis. Você pode ter a sensação de que não há muito tempo entre o trabalho e o jogo de tênis,

so I need to come home, do a quick turnaround.  I'm probably not really spinning in circles,  

então preciso voltar para casa e fazer uma rápida reviravolta. Provavelmente não estou girando em círculos,

but it's that idea. You feel busy. You have  to change your clothes. You have to get in  

mas é essa a ideia. Você se sente ocupado. Você tem que trocar de roupa. Você precisa ter

the mindset for tennis. I have to do a quick  turnaround to get ready for my tennis game.

a mentalidade para o tênis. Preciso fazer uma rápida reviravolta para me preparar para meu jogo de tênis. A

Phrase number seven that I use every day, at  the end of the day, it is to get someone set  

frase número sete que uso todos os dias, no final do dia, é para preparar alguém

up. Take a look at the sample sentence. As soon  as I get the kids set up with their homework,  

. Dê uma olhada na frase de exemplo. Assim que eu terminar o dever de casa das crianças,

I'll start dinner. We get the idea that I'm  helping them to get started with their homework,  

começarei o jantar. Temos a ideia de que estou ajudando-os a começar o dever de casa,

and that's really the concept of this phrasal  verb. To get someone set up is to get someone  

e esse é realmente o conceito deste verbo frasal. Preparar alguém é fazer com que alguém

started. And this is often the case with kids,  right? If they have some homework, maybe they need  

comece. E isso costuma acontecer com crianças, certo? Se eles tiverem alguma lição de casa, talvez precisem

to read a couple chapters in a book, or maybe they  need to practice some writing. Well, most kids  

ler alguns capítulos de um livro ou talvez precisem praticar um pouco de redação. Bem, a maioria das crianças

aren't going to come home from school, sit at the  table, open their book and just do their homework.

não vai voltar da escola, sentar-se à mesa, abrir o livro e apenas fazer a lição de casa.

They need a little bit of help from parents,  right? So you might help them open their backpack,  

Eles precisam de um pouco de ajuda dos pais, certo? Então você pode ajudá-los a abrir a mochila,

ask what their homework is, get them a snack.  You're getting them prepared to begin their  

perguntar qual é o dever de casa e fazer um lanche. Você os está preparando para começar a

homework. You get the kids set up with their  homework. I also use this around dinner time.  

lição de casa. Você prepara as crianças para fazer o dever de casa. Eu também uso isso na hora do jantar.

I say I need to get my baby set up in her high  chair before I bring the food to the table. My  

Eu digo que preciso colocar meu bebê na cadeira alta antes de levar a comida para a mesa. Meu

baby is at an age where she is running everywhere,  grabbing everything, a little bit of a destructive  

bebê está em uma idade em que corre para todos os lados, agarrando tudo, um estágio um pouco destrutivo

stage, and it's hard to get dinner on the table  in a neat way if she's running around. So I will  

, e é difícil colocar o jantar na mesa de maneira organizada se ele estiver correndo. Então, vou

get my baby set up in her high chair. I'll put  her in the high chair, clip her in, lock her in,  

instalar meu bebê na cadeira alta. Vou colocá- la na cadeira alta, prendê-la e trancá-la,

and then I can bring something hot to the table  safely, so I will get my baby set up at the table.

e então poderei trazer algo quente para a mesa com segurança, para colocar meu bebê na mesa. A

Vocabulary phrase number eight that I use every  day in the evenings, and I hope happens almost  

frase número oito do vocabulário que uso todos os dias à noite e espero que aconteça quase

every day is to spend some quality time. Take  a look at this. My family tries to spend some  

todos os dias é para passar algum tempo de qualidade. Dê uma olhada nisso. Minha família tenta passar algum

quality time together each evening before we go  to bed. Sometimes this is just a simple act of  

tempo de qualidade junta todas as noites, antes de irmos para a cama. Às vezes, isso é apenas um simples ato de

sitting on the stairs of our deck and watching  the sunset together. It's quite simple, but it's  

sentar nas escadas do nosso deck e assistir ao pôr do sol juntos. É bastante simples, mas é

effective. We're all together. We're physically  together, and we're emotionally together. This  

eficaz. Estamos todos juntos. Estamos fisicamente juntos e emocionalmente juntos. Isso

is spending quality time together. You can use  this in a negative sense as well. You might say,  

é passar bons momentos juntos. Você também pode usar isso em um sentido negativo. Você pode dizer:

we had such a busy week. I felt like we were going  from activity to activity to activity. We never  

tivemos uma semana muito ocupada. Eu senti como se estivéssemos passando de atividade em atividade. Nunca

really got to spend quality time together.  I hope that this weekend will be different.

passamos bons momentos juntos. Espero que este fim de semana seja diferente. A

Vocabulary phrase number nine that I use every day  at the end of the day is to unwind. Take a look at  

frase número nove do vocabulário que uso todos os dias no final do dia é relaxar. Dê uma olhada

this. Here I have a string and I am unwinding  it. What do you think this means figuratively,  

nisso. Aqui tenho um barbante e estou desenrolando- o. O que você acha que isso significa figurativamente

to talk about us and our bodies at the end  of the day. We could say this. Before bed,  

falar sobre nós e nossos corpos no final do dia. Poderíamos dizer isso. Antes de dormir,

I like to unwind by reading a book and journaling.  We get the sense that during the day, my body and  

gosto de relaxar lendo um livro e escrevendo um diário. Temos a sensação de que durante o dia, meu corpo e

my mind are feeling tight, intense, and then at  the end of the day when I read a book or journal,  

minha mente estão tensos, intensos e, então, no final do dia, quando leio um livro ou diário,

my body feels relaxed. I can unwind. You  might unwind by doing these kind of more  

meu corpo fica relaxado. Eu posso relaxar. Você pode relaxar fazendo esse tipo de

passive activities like reading or you might  unwind by doing what my husband, Dan, does.

atividade mais passiva, como ler, ou pode relaxar fazendo o que meu marido, Dan, faz.

Take a look at this. When he gets home from  work, Dan likes to unwind by going for a run.  

Dê uma olhada nisso. Quando chega em casa do trabalho, Dan gosta de relaxar correndo.

Sometimes these physical activities can really  help your mind and body feel less stressed,  

Às vezes, essas atividades físicas podem realmente ajudar sua mente e seu corpo a se sentirem menos estressados,

so you can unwind by reading or by being more  physical and going for a run. Sometimes he pushes  

para que você possa relaxar lendo ou sendo mais físico e correndo. Às vezes ele empurra

our baby in the stroller, and that's the ultimate  physical activity, right? You're using your arms,  

nosso bebê no carrinho, e essa é a atividade física definitiva, certo? Você está usando os braços,

your whole body muscles, and you can unwind at  the end of the day and she has a great time too.

todos os músculos do corpo, e pode relaxar no final do dia e ela também se diverte.

And our final 10th English phrase that I use every  day at the end of the day, the very end of the  

E nossa décima frase final em inglês que uso todos os dias no final do dia, bem no final do

day, and you can too, is downtime. Take a look at  this sentence. Finally, after the kids have gone  

dia, e você também pode, é tempo de inatividade. Dê uma olhada nesta frase. Finalmente, depois que as crianças vão

to bed, Dan and I can enjoy some true downtime.  What do you think this means? It means we have  

para a cama, Dan e eu podemos aproveitar um verdadeiro tempo de descanso. O que você acha que isso significa? Isso significa que

no responsibilities. The house is quiet. We can  truly sit and relax our bodies and our minds. So  

não temos  responsabilidades. A casa está silenciosa. Podemos realmente sentar e relaxar nossos corpos e mentes. Então,

usually for downtime, we might read, we might do a  puzzle, we might watch TV, we might chat together.  

normalmente, durante o tempo de inatividade, podemos ler, montar um quebra-cabeça, assistir TV, conversar.

We might just move around the house, cleaning up,  doing some little things, but it feels relaxing.

Podemos apenas andar pela casa, limpar e fazer algumas coisinhas, mas é relaxante.

It's important to have a little  bit of downtime each day,  

É importante ter um pouco de descanso todos os dias,

and I think this is true for adults and for  children. If your children lead busy lives,  

e acho que isso se aplica a adultos e crianças. Se seus filhos levam uma vida ocupada,

they go to school and then they have  an activity, then another activity,  

eles vão para a escola e depois têm uma atividade, depois outra atividade,

then another activity, and then dinner and  then homework, and they go to bed, where's  

depois outra atividade, e depois o jantar e depois o dever de casa, e vão para a cama, onde fica

the room to breathe? They need some downtime as  well. So make sure that everyone in your family  

o espaço para respirar? Eles também precisam de algum tempo de inatividade . Portanto, certifique-se de que todos na sua família

gets at least 15 to 20 minutes of downtime  doing absolutely nothing. It feels so great.

tenham pelo menos 15 a 20 minutos de inatividade  sem fazer absolutamente nada. É tão bom.

Well, thank you so much for learning these 10  everyday English phrases that I use every day, and  

Bem, muito obrigado por aprender essas 10 frases cotidianas em inglês que uso todos os dias e

now you can too. I have a question for you that  I would like you to answer in the comments. What  

agora você também pode. Tenho uma pergunta para você que gostaria que você respondesse nos comentários. O que

do you like to do for your downtime. When you have  no responsibilities, nothing else that you need to  

você gosta de fazer durante seu tempo de inatividade. Quando você não tem responsabilidades nem precisa fazer mais nada

do, what do you do to help your mind unwind during  your downtime? Let me know in the comments. I  

, o que você faz para ajudar sua mente a relaxar durante seu tempo de inatividade? Deixe-me saber nos comentários.

can't wait to see what you have to say. And don't  forget to download the free PDF worksheet with all  

Mal posso esperar para ver o que você tem a dizer. E não se esqueça de baixar a planilha em PDF gratuita com todas as

of today's important everyday expressions,  definitions, sample sentences, and you can  

expressões importantes do dia a dia, definições e exemplos de frases, e você poderá

answer Vanessa's challenge question so that you  never forget what you've learned. You can click  

responder à pergunta do desafio de Vanessa para nunca esquecer o que aprendeu. Você pode clicar

on the link in the description to download this  free PDF worksheet today. It is my gift to you.

no link na descrição para baixar esta planilha em PDF gratuita hoje mesmo. É meu presente para você.

Well, thank you so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  

Bom, muito obrigado por aprender inglês comigo e vejo você novamente na próxima sexta

for a new lesson here on my YouTube channel.  Bye. But wait, do you want more? I recommend  

para uma nova aula aqui no meu canal do YouTube. Tchau. Mas espere, você quer mais? Recomendo

watching this video next where you  will learn a phrase that everyone does,  

assistir a este vídeo a seguir, onde você aprenderá uma frase que todo mundo faz,

but we should not do. What is it? Well,  I'll see you in that video to find out.

mas não deveríamos fazer. O que é? Bom, vejo você nesse vídeo para descobrir.