How to FIND TIME to study English

102,062 views ・ 2020-06-05

Speak English With Vanessa


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
80
4429
Cześć, jestem Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Do you not have enough time in the day to study English?
1
4509
3680
Nie masz wystarczająco dużo czasu w ciągu dnia na naukę języka angielskiego?
00:08
Let's talk about it.
2
8189
2601
Porozmawiajmy o tym.
00:10
You're busy.
3
10790
4110
Jesteś zajęty.
00:14
I'm busy.
4
14900
1070
Jestem zajęty.
00:15
Let's get right to the point.
5
15970
1350
Przejdźmy od razu do rzeczy.
00:17
How can you be more productive and find time to study English?
6
17320
3619
Jak możesz być bardziej produktywny i znaleźć czas na naukę angielskiego?
00:20
This is one of the most common excuses I hear from English students.
7
20939
3381
To jedna z najczęstszych wymówek, jakie słyszę od studentów języka angielskiego.
00:24
I want to be fluent in English, but I just don't have enough time.
8
24320
4010
Chcę biegle mówić po angielsku, ale po prostu nie mam wystarczająco dużo czasu.
00:28
Don't worry.
9
28330
1160
Nie martw się.
00:29
Me too.
10
29490
1160
Ja też.
00:30
I have a two and a half year old son, a two month old son.
11
30650
3690
Mam dwuipółletniego syna, dwumiesięcznego synka.
00:34
I run an online English business including making these lessons for you, and I still
12
34340
4370
Prowadzę biznes angielskiego online, w tym udzielam Ci tych lekcji, i nadal
00:38
try to find time to spend time with my husband and relax a little bit for myself.
13
38710
4990
staram się znaleźć czas na spędzenie czasu z mężem i trochę relaksu dla siebie.
00:43
It's tough to be productive and find time in a busy day.
14
43700
4470
Trudno jest być produktywnym i znaleźć czas w zabieganym dniu.
00:48
Time is a valuable resource, but I have some tough love for you.
15
48170
5000
Czas jest cennym zasobem, ale mam dla ciebie twardą miłość.
00:53
If you really want to do something, you will find time to do it, but how?
16
53170
6550
Jeśli naprawdę chcesz coś zrobić, znajdziesz na to czas, ale jak?
00:59
Well today, I want to give you my top three tips to help you find time to study English.
17
59720
6960
Cóż, dzisiaj chcę dać ci moje trzy najważniejsze wskazówki, które pomogą ci znaleźć czas na naukę angielskiego.
01:06
This lesson is short and sweet because I imagine if you clicked on it, you don't have that
18
66680
4340
Ta lekcja jest krótka i słodka, ponieważ wyobrażam sobie, że jeśli ją klikniesz, nie masz tak
01:11
much time.
19
71020
1000
dużo czasu.
01:12
So let's get started with tip number one.
20
72020
2030
Zacznijmy więc od wskazówki numer jeden.
01:14
Tip number one, track your daily schedule.
21
74050
3750
Wskazówka numer jeden, śledź swój plan dnia. Być
01:17
You might know that I had my second son a couple months ago in March, and because I
22
77800
4290
może wiesz, że kilka miesięcy temu w marcu urodziłam drugiego syna, a ponieważ
01:22
work for myself as an online English teacher, I wasn't given a maternity leave by a company.
23
82090
6890
pracuję dla siebie jako nauczyciel angielskiego online, firma nie dała mi urlopu macierzyńskiego.
01:28
I had to create my own maternity leave and that means that I needed to create materials
24
88980
5590
Musiałam stworzyć swój własny urlop macierzyński, a to oznacza, że ​​musiałam wcześniej stworzyć materiały,
01:34
in advance, YouTube videos in advance, course lessons in advance and have it prepared so
25
94570
5700
filmy na YouTube z wyprzedzeniem, lekcje kursu z wyprzedzeniem i mieć to przygotowane,
01:40
that I could take a little break after my son was born.
26
100270
3030
abym mogła zrobić sobie małą przerwę po urodzeniu syna.
01:43
With my first son, it was no problem to create material in advance because I had all the
27
103300
4800
Z moim pierwszym synem nie było problemu z tworzeniem materiału z wyprzedzeniem, bo miałem cały
01:48
time in the world, but when you have another kid, it's really difficult to find time to
28
108100
5280
czas świata, ale kiedy ma się kolejne dziecko, naprawdę trudno jest znaleźć czas na
01:53
create two months, three months, four months, five, six months of material in advance.
29
113380
5440
stworzenie dwóch miesięcy, trzech miesięcy, czterech miesięcy, pięciu, materiału z sześciomiesięcznym wyprzedzeniem.
01:58
How did I do this?
30
118820
1000
Jak to zrobiłem?
01:59
Well, the only way to be successful is to create a plan.
31
119820
3300
Cóż, jedynym sposobem na odniesienie sukcesu jest stworzenie planu.
02:03
So each month I decided what I wanted to accomplish during that entire month and then each week
32
123120
5570
Tak więc każdego miesiąca decydowałem, co chcę osiągnąć przez cały miesiąc, a potem co tydzień
02:08
I decided what I wanted to do each week, and then each day I decided what I wanted to do
33
128690
5340
decydowałem, co chcę robić w każdym tygodniu, a potem każdego dnia decydowałem, co chcę robić
02:14
each day.
34
134030
1200
każdego dnia.
02:15
When I broke it down into those small sections, scheduling every part of the day, tracking
35
135230
6410
Kiedy podzieliłem to na te małe sekcje, planując każdą część dnia, śledząc,
02:21
what I was going to do.
36
141640
1600
co zamierzam zrobić.
02:23
Also scheduling free time, scheduling time to be with my two-year-old, the things that
37
143240
4980
Również planowanie czasu wolnego, planowanie czasu spędzonego z moim dwulatkiem, rzeczy, które
02:28
I enjoy, I was pretty surprised.
38
148220
2980
lubię, byłam dość zaskoczona.
02:31
When I looked at my daily schedule, I had enough time.
39
151200
4480
Kiedy spojrzałem na swój plan dnia, miałem wystarczająco dużo czasu.
02:35
I was surprised that I actually had enough time because I was working two or three times
40
155680
5690
Byłem zaskoczony, że mam wystarczająco dużo czasu, ponieważ pracowałem dwa lub trzy razy
02:41
the normal amount that I usually do, but I had time in my schedule to do all of the things
41
161370
5490
więcej niż zwykle, ale miałem czas w moim harmonogramie, aby zrobić wszystkie rzeczy, które
02:46
I wanted when I specifically tracked my time.
42
166860
3250
chciałem, kiedy dokładnie śledziłem mój czas.
02:50
I tell you this personal story because maybe you felt like I did.
43
170110
3680
Opowiadam ci tę osobistą historię, bo może czułeś się tak jak ja. Po
02:53
There's just too much going on.
44
173790
2040
prostu za dużo się dzieje.
02:55
It's difficult to balance a work and a home life, but when you track your day and try
45
175830
5830
Trudno jest zrównoważyć pracę i życie domowe, ale kiedy śledzisz swój dzień i próbujesz
03:01
to figure out what works best for you in a schedule, you'll realize that you probably
46
181660
5670
dowiedzieć się, co jest dla ciebie najlepsze w harmonogramie, zdasz sobie sprawę, że prawdopodobnie
03:07
have enough time to study English.
47
187330
2960
masz wystarczająco dużo czasu na naukę angielskiego.
03:10
For me, I broke my day into some main sections and these main sections are going to be different
48
190290
4250
Jeśli chodzi o mnie, podzieliłem swój dzień na kilka głównych sekcji, a te główne sekcje będą
03:14
for you.
49
194540
1000
dla ciebie inne.
03:15
For me, they were nine to 12, one to three when my son is resting or taking a nap, three
50
195540
6210
Dla mnie były to od 9 do 12 lat, od 1 do 3 lat, kiedy mój syn odpoczywa lub drzemie, od 3
03:21
to five and then nighttime after he was asleep.
51
201750
3520
do 5 lat, a potem noc, kiedy już spał.
03:25
By realistically looking at each day, I realized how much time I actually had.
52
205270
5020
Patrząc realistycznie na każdy dzień, zdałem sobie sprawę, ile tak naprawdę mam czasu.
03:30
For some of those periods of time, I was just playing with my son or going to the gym.
53
210290
5199
Przez niektóre z tych okresów po prostu bawiłem się z synem lub chodziłem na siłownię.
03:35
These were things that I wanted to do, but when I tracked my day, I realized I had enough
54
215489
4781
To były rzeczy, które chciałem zrobić, ale kiedy prześledziłem swój dzień, zdałem sobie sprawę, że mam wystarczająco dużo
03:40
time for what I needed to do and also what I wanted to do.
55
220270
4450
czasu na to, co muszę zrobić, a także na to, co chcę zrobić.
03:44
You can use a Google calendar and block off your day.
56
224720
3150
Możesz użyć kalendarza Google i zablokować swój dzień. Tak
03:47
This is what mine looked like, but of course yours is going to look different.
57
227870
3350
wyglądał mój, ale oczywiście twój będzie wyglądał inaczej.
03:51
Yours might be get ready, commute, work, lunch, work, commute, see family, eat dinner, evening,
58
231220
9290
Twoje mogą być: przygotuj się, dojazd do pracy, praca, lunch, praca, dojazd do pracy, spotkanie z rodziną, zjedzenie obiadu, wieczór,
04:00
sleep.
59
240510
1000
sen. Uczenie się angielskiego w pracy
04:01
It's probably not possible or a good idea to study English while you're at work, but
60
241510
4559
prawdopodobnie nie jest możliwe lub nie jest dobrym pomysłem , ale
04:06
now you can visually see your day, which leads us to tip number two.
61
246069
4871
teraz możesz wizualnie zobaczyć swój dzień, co prowadzi nas do wskazówki numer dwa.
04:10
Tip number two is to integrate English into your daily habits.
62
250940
4530
Wskazówka numer dwa to włączenie języka angielskiego do codziennych nawyków.
04:15
Now that you know what your daily schedule looks like, how can you fit English into those
63
255470
4910
Skoro już wiesz, jak wygląda Twój plan dnia , jak dopasować angielski do tych
04:20
different sections?
64
260380
1459
różnych sekcji?
04:21
Let's take a look at the Google calendar again.
65
261839
1980
Spójrzmy jeszcze raz na kalendarz Google.
04:23
If you're like me, when you're getting ready for the day, you're kind of like a zombie
66
263819
3801
Jeśli jesteś podobny do mnie, kiedy przygotowujesz się do dnia, jesteś trochę jak zombie,
04:27
and your brain is not ready for something new like English.
67
267620
3769
a twój mózg nie jest gotowy na coś nowego, takiego jak angielski.
04:31
But maybe while you're in the car or on the train commuting to work, this could be a great
68
271389
4791
Ale może gdy jesteś w samochodzie lub w pociągu dojeżdżającym do pracy, może to być świetny
04:36
time to listen to an English podcast or maybe make a playlist of some English songs that
69
276180
5849
czas na posłuchanie angielskiego podcastu lub utworzenie playlisty angielskich piosenek, które
04:42
you like and listen to those songs or listen to a short clip from an audio book in English.
70
282029
5070
lubisz, i posłuchanie tych piosenek lub posłuchanie krótki fragment z audiobooka w języku angielskim.
04:47
If you're part of an English course like my course, the Fearless Fluency Club, which you
71
287099
4040
Jeśli uczestniczysz w kursie języka angielskiego, takim jak mój , Fearless Fluency Club, o którym
04:51
can learn more about up here.
72
291139
1721
możesz dowiedzieć się więcej tutaj.
04:52
You could download the MP3 version of all of the lessons and listen to it while you're
73
292860
4290
Możesz pobrać wszystkie lekcje w formacie MP3 i słuchać ich
04:57
in the car, or maybe you could talk with another member in the evenings when your home is quiet.
74
297150
6069
w samochodzie lub rozmawiać z innym członkiem wieczorami, kiedy w domu jest cicho.
05:03
Spend 15 minutes just chatting together in English.
75
303219
3141
Poświęć 15 minut na pogawędkę po angielsku.
05:06
Here's some other ways that you can just easily integrate English into your daily habits,
76
306360
4750
Oto kilka innych sposobów na łatwe zintegrowanie języka angielskiego z codziennymi nawykami,
05:11
the things that you're already doing in life.
77
311110
2410
rzeczami, które już robisz w życiu.
05:13
You could make a grocery list or a to do list in English.
78
313520
4009
Możesz sporządzić listę zakupów lub listę rzeczy do zrobienia w języku angielskim.
05:17
Change your phone's language to English.
79
317529
2790
Zmień język telefonu na angielski.
05:20
You could talk about your daily actions as you're doing them.
80
320319
3440
Możesz mówić o swoich codziennych czynnościach podczas ich wykonywania.
05:23
I'm putting the sweater over my dress shirt.
81
323759
2690
Zakładam sweter na koszulę.
05:26
These types of daily explanations are great for using English.
82
326449
3851
Tego rodzaju codzienne wyjaśnienia świetnie nadają się do używania języka angielskiego.
05:30
If you need to expand your vocabulary to have the words to talk about your daily life, you
83
330300
5179
Jeśli potrzebujesz poszerzyć swoje słownictwo, aby mieć słowa, które pozwolą Ci opowiedzieć o swoim codziennym życiu,
05:35
can check out this video that I made up here.
84
335479
1910
możesz obejrzeć ten film, który zrobiłem tutaj.
05:37
It might seem like you're only spending 15 to 20 minutes with English in a sitting.
85
337389
4370
Może się wydawać, że spędzasz tylko 15 do 20 minut z angielskim na jednym posiedzeniu.
05:41
In a sitting means at one time, but when you have a busy life, you got to do what you got
86
341759
4921
W pozycji siedzącej oznacza jednorazowo, ale kiedy masz zajęte życie, musisz robić to, co do ciebie
05:46
to do.
87
346680
1000
należy. Jest to
05:47
This is a common saying that means it's not ideal, but it's the only thing that's going
88
347680
5239
powszechne powiedzenie, które oznacza, że ​​nie jest idealne, ale to jedyna rzecz, która
05:52
to work for you.
89
352919
1000
zadziała dla ciebie.
05:53
You've got to do what you got to do, so try to fit English into daily habits instead of
90
353919
4640
Musisz robić to, co do ciebie należy, więc spróbuj dopasować angielski do codziennych nawyków, zamiast
05:58
trying to find new time for English.
91
358559
2651
próbować znaleźć nowy czas na angielski.
06:01
And this leads us to tip number three, study English in bite sized chunks.
92
361210
5220
A to prowadzi nas do wskazówki numer trzy: ucz się angielskiego w małych porcjach.
06:06
You might be tempted to think, isn't it better if I study for two hours at one time?
93
366430
4560
Możesz pokusić się o zastanowienie, czy nie byłoby lepiej, gdybym uczył się przez dwie godziny na raz?
06:10
Yes, two hours is better for giving your brain a chance to focus, but we have to be realistic,
94
370990
5519
Tak, dwie godziny są lepsze, aby dać mózgowi szansę na skupienie się, ale musimy być realistami,
06:16
right?
95
376509
1000
prawda?
06:17
If you don't have two hours, then you got to use the time that you have.
96
377509
3750
Jeśli nie masz dwóch godzin, musisz wykorzystać czas, który masz.
06:21
Bite sized chunks means short, easily finished sections of time.
97
381259
5900
Kawałki wielkości kęsa oznaczają krótkie, łatwe do ukończenia sekcje czasu.
06:27
So if you have a 15 minute commute to your work, well, you can download a 15 minute English
98
387159
5560
Więc jeśli masz 15 minut na dojazd do pracy, możesz pobrać 15-minutowy podcast w języku angielskim
06:32
podcast and complete that full podcast during your commute.
99
392719
5040
i ukończyć cały podcast w drodze do pracy.
06:37
Don't feel discouraged if you can't find two solid hours to study English every day.
100
397759
4780
Nie zniechęcaj się, jeśli nie możesz znaleźć dwóch solidnych godzin dziennie na naukę angielskiego.
06:42
There's going to probably be a time in your life when you do have two hours, but if it's
101
402539
4171
Prawdopodobnie nadejdzie czas w twoim życiu, kiedy będziesz miał dwie godziny, ale jeśli
06:46
not today, that's all right.
102
406710
1879
nie dzisiaj, to w porządku.
06:48
Just use what you have.
103
408589
1241
Po prostu użyj tego, co masz.
06:49
YouTube videos are a great way to learn English in bite sized chunks because most videos are
104
409830
4609
Filmy na YouTube to świetny sposób na naukę angielskiego w małych porcjach, ponieważ większość filmów trwa
06:54
less than 20 minutes.
105
414439
2070
mniej niż 20 minut.
06:56
Or you could have a conversation with a speaking partner for just 10 to 15 minutes at a time.
106
416509
5211
Możesz też prowadzić rozmowę z partnerem mówiącym przez zaledwie 10 do 15 minut na raz.
07:01
You don't need to spend 30 minutes or one hour talking together.
107
421720
3330
Nie musisz spędzać 30 minut ani godziny na wspólnej rozmowie.
07:05
You could plan to just talk for 10 to 15 minutes before your day gets started, have a quick
108
425050
5190
Możesz zaplanować po prostu rozmowę przez 10 do 15 minut przed rozpoczęciem dnia, krótką
07:10
chat and then go on with the rest of your day.
109
430240
2669
pogawędkę, a następnie zająć się resztą dnia.
07:12
You've already accomplished something in a bite sized chunk.
110
432909
3301
Osiągnąłeś już coś w kawałku wielkości kęsa.
07:16
Some of us want to be productive 24/7 but it's not realistic to be productive 24 hours
111
436210
6500
Niektórzy z nas chcą być produktywni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, ale nierealne jest bycie produktywnym 24 godziny na
07:22
in a day.
112
442710
1000
dobę.
07:23
So when you start seeing the time that you have in your day and you can track your time,
113
443710
6189
Więc kiedy zaczniesz dostrzegać czas, który masz w ciągu dnia i będziesz mógł śledzić swój czas,
07:29
you integrate English into your daily habits and you study English in bite sized chunks,
114
449899
5700
włączysz angielski do swoich codziennych nawyków i będziesz uczyć się angielskiego w małych porcjach,
07:35
you'll really start to make progress and you'll feel better that you are actually being productive
115
455599
5451
naprawdę zaczniesz robić postępy i poczujesz się lepiej że faktycznie jesteś produktywny
07:41
in this short time that you have.
116
461050
2099
w tym krótkim czasie, który masz.
07:43
And now I have a question for you.
117
463149
2030
A teraz mam do Ciebie pytanie.
07:45
When do you study English?
118
465179
1480
Kiedy uczysz się angielskiego?
07:46
When are you watching this video?
119
466659
1521
Kiedy oglądasz ten film? Czy jest
07:48
Is it early in the morning and before all of your household wakes up?
120
468180
3870
wcześnie rano i zanim wszyscy domownicy wstaną?
07:52
Is it during your commute?
121
472050
1319
Czy to w czasie dojazdów do pracy?
07:53
Is it during your lunch break?
122
473369
1320
Czy to podczas przerwy na lunch?
07:54
Or maybe after everyone's fallen asleep and your house is quiet?
123
474689
3630
A może po tym, jak wszyscy zasną, a w domu zapanuje cisza?
07:58
Let me know in the comments and I'll see you again next Friday for a new lesson here on
124
478319
4240
Daj mi znać w komentarzach i do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji tutaj na
08:02
my YouTube channel.
125
482559
1310
moim kanale YouTube. Do
08:03
Bye.
126
483869
1000
widzenia.
08:04
The next step is to download my free e-book, Five steps to becoming a confident English
127
484869
5841
Następnym krokiem jest pobranie mojego darmowego e-booka, Pięć kroków do zostania pewnym siebie
08:10
speaker.
128
490710
1000
mówcą po angielsku.
08:11
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
129
491710
3939
Dowiesz się, co musisz zrobić, aby mówić pewnie i płynnie.
08:15
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
130
495649
3250
Nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału YouTube, aby uzyskać więcej bezpłatnych lekcji.
08:18
Thanks so much.
131
498899
1000
Dzięki wielkie. Do
08:19
Bye.
132
499899
1
widzenia.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7