30 Ways to Say: Yes, No, I Don’t Know

Vanessa: Do you want to visit  

Vanessa: Chcesz

the us? Yes? No? I don't know? If you would like  to answer this question clearly and accurately,  

nas odwiedzić? Tak? NIE? Nie wiem? Jeśli chcesz jasno i dokładnie odpowiedzieć na to pytanie, to

well, I have some good news. Today, you  are going to learn 30 ways to say yes,  

mam dobrą wiadomość. Dzisiaj nauczysz się 30 sposobów na mówienie „tak”, „

no, or I don't know in daily conversation. Hi. I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  

nie” lub „nie wiem” w codziennych rozmowach. Cześć. Nazywam się Vanessa z SpeakEnglishWithVanessa.com

and like always, I have created a  beautiful free PDF worksheet for  

i jak zawsze stworzyłam dla Ciebie piękny darmowy arkusz ćwiczeń PDF

you with all of today's expressions, all  10 ways to say yes, 10 ways to say no,  

ze wszystkimi dzisiejszymi wyrażeniami, wszystkimi 10 sposobami na powiedzenie tak, 10 sposobami na powiedzenie nie

and 10 ways to say I don't know. You can click on  the link below this video to download the free PDF  

i 10 sposobami na powiedzenie nie nie wiem. Możesz kliknąć link pod tym filmem, aby już dziś pobrać bezpłatny

worksheet today. Never forget these wonderful  phrases and use them when you speak in English. 

arkusz w formacie PDF. Nigdy nie zapominaj tych wspaniałych zwrotów i używaj ich, gdy mówisz po angielsku.

Let's get started with 10 wonderful ways that you  can say yes in English. The first one is actually  

Zacznijmy od 10 wspaniałych sposobów na powiedzenie „tak” po angielsku. Pierwsza z nich to tak naprawdę

a three for one deal. It is, yeah, yup, and yep.  All of these are very informal. So if I asked you,  

umowa trzy za jedną. Jest, tak, tak i tak. Wszystko to jest bardzo nieformalne. Jeśli więc zapytam Cię:

"Hey, do you want to hang out this  weekend?" You could say, "Yeah." 

„Hej, chcesz się spotkać w ten weekend?” Możesz powiedzieć: „Tak”.

"Do you want to hang out this weekend?" "Yup." 

"Chcesz spędzić ten weekend?" "Tak."

"Do you want to hang out this weekend?" "Yep." 

"Chcesz spędzić ten weekend?" "Tak."

All of these are great to use in casual  situations. The second way to say yes is,  

Wszystkie z nich świetnie sprawdzają się w zwykłych sytuacjach. Drugim sposobem na powiedzenie „tak” jest

"Sure thing." So if I asked you, "Do you want  to hang out this weekend?" You could say, "Sure  

„Jasne”. Więc jeśli zapytam Cię: „Chcesz spotkać się w ten weekend?” Możesz powiedzieć „

thing," and it means yes with enthusiasm, you're  looking forward to it. This is an expression that  

Jasne”, a to oznacza „tak” z entuzjazmem, nie możesz się doczekać. Jest to wyrażenie,   którego

you can also use in the workplace. You just need  to have a little bit of a positive tone when you  

możesz również używać w miejscu pracy. Musisz tylko mieć trochę pozytywnego tonu, kiedy

use it to make sure that you sound positive. So if your boss asks you, "Hey, can you have  

go używasz, aby upewnić się, że brzmisz pozytywnie. Więc jeśli twój szef zapyta cię: „Hej, czy możesz

that report finished by rhe end of the week?" you  can reply with this phrase, "Sure thing. I'll have  

skończyć ten raport do końca tygodnia?” możesz odpowiedzieć w ten sposób: „Jasne.

it done by the end of the week." "Wonderful." The third way to say yes is very strong,  

Zrobię to do końca tygodnia”. "Wspaniały." Trzeci sposób powiedzenia „tak” jest bardzo mocny:

"Absolutely." If I ask you, "Do you want  to hang out this weekend?" and you reply,  

„Absolutnie”. Jeśli zapytam Cię: „Chcesz spędzić wolny czas w ten weekend?” a ty odpowiesz

"Absolutely," well, I better hope that you're not  going to back out at the last second because this  

„Absolutnie”, cóż, mam nadzieję, że nie wycofasz się w ostatniej chwili, ponieważ to

phrase means definitely, absolutely, without a  question yes. It is very strong, "Absolutely." 

wyrażenie oznacza zdecydowanie, absolutnie, bez pytania tak. To jest bardzo mocne, „Absolutnie”.

The fourth way to say yes is another strong one.  It is, "100%" Well, you can't get much higher than  

Czwarty sposób powiedzenia „tak” to kolejny mocny sposób. To jest „100%” Cóż, nie można uzyskać znacznie więcej niż

100%. So if I asked you, "Hey, do you want to hang  out this weekend?" and you reply, "100%," well,  

100%. Jeśli więc zapytam Cię: „Hej, chcesz się spotkać w ten weekend?” a ty odpowiadasz „100%”, no cóż,

I know that you are very much looking forward to  getting together because you said, "100%, yes." 

wiem, że bardzo nie możesz się doczekać spotkania, ponieważ powiedziałeś „100%, tak”.

The fifth way to say yes is, "For sure." Now, it  depends your tone of voice if this is going to be  

Piąty sposób na powiedzenie „tak” to „Na pewno”. To zależy od tonu głosu, czy zostanie to

seen as really enthusiastic or just saying a more  moderate yes. So let's take a look at an example. 

odebrane jako entuzjastyczne, czy po prostu powiedzenie bardziej umiarkowanego „tak”. Spójrzmy więc na przykład.

"Do you want to hang out this weekend?" "For sure." 

"Chcesz spędzić ten weekend?" "Z pewnością."

Here you got lots of enthusiasm. It means  absolutely, 100%, "For sure, let's hang  

Tutaj masz dużo entuzjazmu. Oznacza to absolutnie, na 100%, „Pewnie, spotkajmy

out," but what if you said, Do you want to hang  out this weekend?" "For sure." You can tell from  

się”, ale co, jeśli powiesz „Chcesz spędzić czas w ten weekend?” „Pewnie”. Po

my tone of voice that I'm not committed 100%, but  I'm still willing to hang out and get together. 

tonie mojego głosu można wywnioskować, że nie zaangażowany w 100%, ale nadal jestem chętny do spędzania czasu i spotykania się.

The sixth way to say yes is a little bit  different from the others. It is the word,  

Szósty sposób na powiedzenie „tak” różni się nieco od pozostałych. To słowo,

right. Well, there's a wrong way to use this  and a right way to use this. If I asked you,  

zgadza się. Cóż, jest niewłaściwy sposób użycia tego i właściwy sposób użycia tego. Jeśli zapytam Cię

"Do you want to hang out this weekend?" and  you replied with, "Right," this is incorrect,  

„Chcesz spędzić czas w ten weekend?”, a odpowiedziałeś „Dobrze”, to jest niepoprawne,

this is wrong. It is not right. Instead, we  use this word, right, when we're agreeing  

niepoprawne. To nie jest w porządku. Zamiast tego używamy tego słowa , tak, kiedy zgadzamy się

with something that someone made in a statement.  So if I said, "I can't wait to hang out over the  

z czymś, co ktoś powiedział w oświadczeniu. Jeśli więc powiem: „Nie mogę się doczekać

weekend," you could say, "Right, me too." Here,  you are agreeing with my statement. I didn't ask  

weekendu”, możesz powiedzieć: „Dobrze, ja też”. zgadzają się z moim stwierdzeniem. Nie zadałem

you a question. Instead, I just made a statement,  "I'm looking forward to spending time with you  

Ci pytania. Zamiast tego stwierdziłem: „Nie mogę się doczekać spędzenia z Tobą czasu w

this weekend." You can use the word right and say,  "Right, me too." This is the great way to use it. 

ten weekend”. Możesz użyć słowa dobrze i powiedzieć: „Dobrze, ja też." To świetny sposób, aby go użyć.

The seventh way to say yes is a fun one, "You  bet," or a little bit more casual, "You betcha."  

Siódmy sposób na powiedzenie „tak” to zabawny „ Zakładasz się” lub nieco bardziej swobodny „Założę się”.

If I asked you, "Do you want to hang out  this weekend?" and you said, "You betcha,  

Jeśli zapytam Cię: „Chcesz spędzić wolny czas w ten weekend?” i powiedziałeś: „Założę się, że

I can't wait," I know you are  really looking forward to it.  

nie mogę się doczekać”. Wiem, że naprawdę nie możesz się doczekać.

The full phrase here is, "You bet that  I want to hang out with you over the  

Pełne zdanie tutaj brzmi: „Możesz się założyć, że chcę spędzić z tobą

weekend," but we've just shortened this here  to, "You bet," which means yes, emphatically. 

weekend”, ale tutaj skróciliśmy je do „Zakładasz się”, co zdecydowanie oznacza „tak”.

The eighth way to say yes is, "Of course." "Do  you want to hang out this weekend?" "Of course,  

Ósmym sposobem powiedzenia „tak” jest „oczywiście”. „ Chcesz spędzić wolny czas w ten weekend?” „Oczywiście,

I can't wait." This is very clear and it  means yes, you want to hang out. Great. 

nie mogę się doczekać”. To jest bardzo jasne i oznacza, że ​​tak, chcesz się spotkać. Świetnie.

The ninth way to say yes is one that you wouldn't  really use in the workplace often, but you're  

Dziewiąty sposób na powiedzenie „tak” to sposób, którego tak naprawdę nie używasz często w miejscu pracy, ale możesz go

welcome to use in other situations. It is, "Sounds  good." "Do you want to hang out this weekend?"  

używać w innych sytuacjach. To jest „Brzmi dobrze”. "Chcesz spędzić ten weekend?"

"Sounds good." "Sounds great." Here, this is a  shortened version of the full phrase, "Sounds good  

"Brzmi dobrze." "Brzmi wspaniale." Tutaj jest to skrócona wersja pełnego wyrażenia „

to me," "Sounds great to me," but usually, we just  shorten that and say, "Sounds good." It means yes. 

Dla mnie brzmi dobrze”, „Dla mnie brzmi świetnie”, ale zwykle po prostu skracamy to i mówimy „Brzmi dobrze”. To znaczy tak.

Our 10th and final way to say yes is one that you  need to be careful with. It this sound. It's not  

Nasz dziesiąty i ostatni sposób na powiedzenie „tak” to sposób, z którym musisz uważać. To ten dźwięk. To nie jest

exactly a word. It's the sound mm-hmm. So there's  a couple different ways that we can use this with  

dokładnie słowo. To dźwięk mm-hmm. Jest więc kilka różnych sposobów wykorzystania tego z

our intonation. If I asked you, "Do you want to  hang out this weekend" and you said, "Mm-hmm,"  

naszą intonacją. Jeśli zapytam Cię „Chcesz spotkać się w ten weekend”, a Ty odpowiesz „Mm-hmm”,

this is very positive. It's going up, but there is  a sarcastic way to use this. It's the same sound,  

to jest bardzo pozytywne. To idzie w górę, ale jest sarkastyczny sposób, aby to wykorzystać. To ten sam dźwięk,

but the intonation is different. So you have to  be really careful. You don't want to come across  

ale intonacja jest inna. Więc musisz być naprawdę ostrożny. Nie chcesz wyjść na

as rude if you're just trying to say yes. So let's imagine you're talking with your  

niegrzecznego, jeśli tylko próbujesz powiedzieć „tak”. Wyobraźmy sobie więc, że rozmawiasz ze

coworkers and you say, "Yeah, our boss said that  if we all meet our sales goal for this month,  

współpracownikami i mówisz: „Tak, nasz szef powiedział, że jeśli wszyscy osiągniemy nasz cel sprzedaży na ten miesiąc,

we'll get a raise." Well, if you don't really  believe that you're going to get a raise if you  

dostaniemy podwyżkę”. Cóż, jeśli tak naprawdę nie wierzysz, że dostaniesz podwyżkę, jeśli

hit your sales goals, you could use this phrase  to reply. You're agreeing with that person,  

osiągniesz swoje cele sprzedażowe, możesz użyć tego wyrażenia, aby odpowiedzieć. Zgadzasz się z tą osobą,

but you're being sarcastic. If you say,  "Mm-hmm, we've heard that before," did you  

ale zachowujesz się sarkastycznie. Jeśli powiesz: „Mm-hmm, już to słyszeliśmy”, czy

hear that tone of voice? Mm-hmm. Mm-hmm.  It's not mm-hmm, which is yes, mm-hmm. 

słyszałeś ten ton głosu? Mm-hmm. Mm-hmm. To nie jest mm-hmm, czyli tak, mm-hmm.

English is sometimes very strange. We just  have sounds. So you could say happy, positive,  

Angielski jest czasem bardzo dziwny. Mamy tylko dźwięki. Więc możesz powiedzieć szczęśliwy, pozytywny,

yes, "Mm-hmm," that's yes, but if you said,  "Mm-hmm, we've heard that before," "Mm-hmm, I've  

tak, „Mm-hmm”, to tak, ale jeśli powiesz  „ Mm-hmm, już to słyszeliśmy”, „Mm-hmm, już

heard that before," this is very sarcastic and  it is negative. It means, "I don't think we're  

to kiedyś słyszałem”, to bardzo sarkastyczne i negatywne. Oznacza to: „Myślę, że nie

going to get our bonus. It's just something that  our boss likes to say." So be careful when you  

dostaniemy premii. To po prostu coś, co lubi mówić nasz szef”. Więc bądź ostrożny, gdy

use mm-hmm to make sure you use the right tone of  voice, mm-hmm. Now, you will definitely hear this  

używasz mm-hmm, aby upewnić się, że używasz właściwego tonu głosu, mm-hmm. Teraz na pewno usłyszysz to

in movies and TV shows. So as you hear people  say this, pay attention to their tone of voice. 

w filmach i programach telewizyjnych. Kiedy więc słyszysz, jak ludzie to mówią, zwróć uwagę na ton ich głosu.

All right. Let's go on to 10 ways to say no in  daily conversation. Now, just as a little note,  

W porządku. Przejdźmy do 10 sposobów odmawiania w codziennych rozmowach. A teraz mała uwaga:

sometimes it's difficult to say no, but we  have to or we just don't really want to do  

czasami trudno jest odmówić, ale musimy lub po prostu nie chcemy

something or we can't do something. So I'm  going to give you a couple examples of how  

czegoś robić lub nie możemy czegoś zrobić. Podam więc kilka przykładów tego, jak

you can use the no expression, but also  make it a little bit more polite so that  

możesz użyć wyrażenia „nie”, ale także uczynić je nieco bardziej uprzejmym, dzięki czemu

you feel better using it and the other person  feels better receiving that phrase from you. 

poczujesz się lepiej, gdy go użyjesz, a druga osoba poczuje się lepiej, otrzymując to wyrażenie od ciebie.

The first alternative way to say no is nah or  nope, but if you just said to someone, "Hey,  

Pierwszym alternatywnym sposobem na powiedzenie „nie” jest „nie” lub „ nie”, ale jeśli po prostu powiesz komuś: „Hej,

do you want to hang out?" and they said, "Nope,"  well, that's a little bit rude, "I don't want to  

chcesz się spotkać?” a oni powiedzieli: „Nie”, cóż, to trochę niegrzeczne: „Nie chcę

spend time with you. Nope." So how could you make  this a little more polite? You might say, "Nah,  

spędzać z tobą czasu. Nie”. Jak więc sprawić, by było to trochę bardziej uprzejme? Możesz powiedzieć: „Nie,

I'm sorry, I can't. I already have weekend plans."  So you're elaborating on it a little bit, and  

przepraszam, nie mogę. Mam już plany na weekend”. Więc trochę to opracowujesz i

that's really what's going to help all of these no  phrases be a little more polite is if you give a  

to naprawdę pomoże wszystkim tym „nie” być trochę bardziej uprzejmym, jeśli podasz

little more detail. If you just shut someone off,  "Nah," they might feel a little bit hurt. So you  

trochę więcej szczegółów. Jeśli po prostu kogoś wyłączysz, „Nie”, może poczuć się trochę zraniony. Możesz więc

can give some more details, "Oh, nah, sorry, I  can't. I have some other plans." This is better. 

podać więcej szczegółów: „Och, nie, przepraszam, nie mogę. Mam inne plany”. To jest lepsze.

I have to share something funny with you  that I saw the other day about the word nope.  

Muszę podzielić się z Tobą zabawną rzeczą, którą widziałem pewnego dnia na temat słowa „nie”.

I was reading some articles about snakes because  where I live, there are some venomous snakes that  

Czytałem kilka artykułów o wężach, ponieważ tam, gdzie mieszkam, jest kilka jadowitych węży, na które

we have to watch out for, and the article was  comparing the difference between venomous snakes  

musimy uważać, a artykuł porównywał różnicę między jadowitymi wężami

and harmless snakes, and they gave a nickname  for these venomous snakes. It was very funny to  

i nieszkodliwymi wężami, i nadali przydomek dla tych jadowitych węży. To było dla mnie bardzo zabawne

me. They called them, nope on a rope. So a snake  looks like a rope. So they said, "Is it nope on a  

. Nazywali ich, nie na linie. Więc wąż wygląda jak lina. Powiedzieli więc: „Czy to nie jest na

rope or is it safe?" This was just a silly way to  talk about a snake. So you might hear this online,  

linie, czy jest bezpieczne?” To był po prostu głupi sposób mówienia o wężu. Być może słyszysz to w internecie,

it's not very common, but I just thought  it was something funny that I wanted to  

nie zdarza się to zbyt często, ale pomyślałem, że to coś zabawnego, czym chciałbym się

share because sometimes funny things help us to  remember words, and maybe you're into snakes.  

podzielić, ponieważ czasami zabawne rzeczy pomagają nam zapamiętywać słowa, a może lubisz węże.

Who knows? Maybe that's your passion. Well, I'm  sure you've heard that expression then in English  

Kto wie? Może to jest twoja pasja. Cóż, jestem pewien, że słyszałeś to wyrażenie w angielskich

conversations about snakes, "Ah, that's a nope on  a rope. I'm not going to touch it." Very silly. 

rozmowach o wężach: „Ach, to jest nope na linie. Nie zamierzam tego dotykać”. Bardzo chory.

The second way to say no is, "I'm good." What?  

Drugim sposobem na powiedzenie „nie” jest: „Jestem dobry”. Co?

This is so strange because we have a positive word  good, but we're using it to say no. Well, there  

To takie dziwne, ponieważ mamy pozytywne słowo dobre, ale używamy go, by powiedzieć „nie”. Cóż,

is a specific situation when we use this. This is  most commonly used in a restaurant or an ordering  

istnieje szczególna sytuacja, kiedy tego używamy. Jest to najczęściej stosowane w restauracji lub przy składaniu zamówień

situation. If you're ordering drinks, if you're  ordering food, and maybe the waitress asks you,  

. Jeśli zamawiasz napoje, jeśli zamawiasz jedzenie, a kelnerka może zapytać:

"Oh, can I bring you another beer?" If you don't  want another beer, you could say, "I'm good." You  

„Och, czy mogę przynieść ci jeszcze jedno piwo?” Jeśli nie chcesz kolejnego piwa, możesz powiedzieć „Nic mi nie jest”.

might even add, "No thanks, I'm good," but you  could just say, "I'm good," and it means no.  

Możesz nawet dodać „Nie, dziękuję, wszystko w porządku”, ale możesz po prostu powiedzieć „Wszystko w porządku”, a to oznacza „nie”.

That means, "Right now, I am good in my  current state. I don't need more beer,"  

Oznacza to: „W tej chwili czuję się dobrze w moim obecnym stanie. Nie potrzebuję więcej piwa”

and it's a really common thing to use in  a restaurant or bar situation, "I'm good." 

i bardzo często używa się go w restauracji lub barze: „Jestem dobry”.

The third way to say no is similar to, "I'm good,"  it is, "I'm all set." So here, we're focusing on  

Trzeci sposób powiedzenia „nie” jest podobny do „wszystko w porządku”, czyli „wszystko gotowe”. Dlatego tutaj skupiamy się na

the positive, "I'm all set." When would you use  this? Well, maybe in the workplace if your boss  

pozytywach: „Wszystko gotowe”. Kiedy tego użyjesz? Cóż, może w miejscu pracy, jeśli szef

asks you, "Do you need any more information  to finish this project?" you might say,  

zapyta: „Czy potrzebujesz więcej informacji, aby ukończyć ten projekt?” możesz powiedzieć:

"I'm all set. I think I can do it," and this  means, "No, I don't need any more information.  

„Jestem gotowy. Myślę, że mogę to zrobić”, a to oznacza: „Nie, nie potrzebuję więcej informacji.

I think I can do it. I'm all set it. I have  everything that I need. I am set." Great. Just a  

Myślę, że mogę to zrobić. Wszystko jest ustawione. Ja mieć wszystko, czego potrzebuję. Jestem gotowy”. Świetnie. Tylko

little note that you can use this in a restaurant  as well. If the waitress asks you, "Would you like  

mała uwaga, że ​​możesz jej używać również w restauracji . Jeśli kelnerka zapyta Cię: „Chcesz

another beer?" you could use this expression  and say, "I'm all set." Great. It means no. 

jeszcze piwo?” możesz użyć tego wyrażenia i powiedzieć: „Wszystko gotowe”. Świetnie. To znaczy nie.

The fourth way to say no is a tricky one. We  use this in negative and positive situations.  

Czwarty sposób na powiedzenie „nie” jest trudny. Używamy tego w sytuacjach negatywnych i pozytywnych.

It is the expression, "No way," and it  all depends on your tone of voice. Let's  

Jest to wyrażenie „Nie ma mowy” i wszystko zależy od tonu głosu.

imagine that we're taking a hike and we see  a snake slither across the path, and I say,  

Wyobraźmy sobie, że wybieramy się na wycieczkę i widzimy węża przemykającego po ścieżce, a ja mówię:

"Hey, you want to pick up that snake?" You  might say, "Oh, nope on a rope, no way."  

„Hej, chcesz podnieść tego węża?” Możesz powiedzieć: „O nie, na linie, nie ma mowy”.

Here, you are saying emphatically no, there's no  question about it, the answer is no, "No way,"  

Tutaj stanowczo mówisz „nie”, nie ma co do tego wątpliwości, odpowiedź brzmi „nie ma mowy”,

but how could we use this in a positive way? Well, let's imagine I'm telling you about my  

ale jak możemy to wykorzystać w pozytywny sposób? Cóż, wyobraźmy sobie, że opowiadam ci o mojej

hike and I say, "You know what? Last week, we  went for an amazing hike and there was a snake  

wędrówce i mówię: „Wiesz co? W zeszłym tygodniu wybraliśmy się na niesamowitą wędrówkę i

that slithered across the path, and do you know  what my husband did? He reached down, picked it up  

przez ścieżkę prześlizgiwał się wąż. Wiesz co zrobił mój mąż? Sięgnął w dół, podniósł go

behind the head, very gently. He picked it up and  showed us the snake." You might be shocked, you  

zza głowy, bardzo delikatnie. Podniósł go i pokazał nam węża”. Możesz być zszokowany,

might say, "No way. How did he do that? Why did he  do that?" Here, you are showing some surprise, but  

możesz powiedzieć: „Nie ma mowy. Jak on to zrobił? Dlaczego to zrobił?” W tym przypadku okazujesz pewne zdziwienie, ale

it's not necessarily in a negative way, "No way."  Instead, you're just showing surprise, "No way." 

niekoniecznie w negatywny sposób. „Nie ma mowy”. Zamiast tego okazujesz zdziwienie: „Nie ma mowy”.

Maybe if your boss says you've got a promotion,  you might say, "No way. That's great." Here,  

Może jeśli twój szef powie, że dostałeś awans, możesz powiedzieć: „Nie ma mowy. To świetnie”. W tym przypadku

we're using it in a positive tone of voice to show  surprise about something that's either neutral,  

używamy go w pozytywnym tonie, aby wyrazić zdziwienie czymś, co jest neutralne,

something surprising or something  positive. You got a raise. Great. 

zaskakujące lub pozytywne. Dostałeś podwyżkę. Świetnie.

The fifth way to say no is a fun one, "Not going  to happen." We often use this cutting offhand  

Piąty sposób na powiedzenie „nie” jest zabawny: „To się nie wydarzy”. Często używamy tego gestu odcinania dłoni:

gesture, "Not going to happen." So let's imagine  your coworker walks up to you and says, "Hey,  

„Nie wydarzy się”. Wyobraźmy sobie, że współpracownik podchodzi do Ciebie i mówi: „Hej, czy

could you help me proofread these five emails  before the end of the day? I'd really appreciate  

mógłbyś mi pomóc w sprawdzeniu tych pięciu e-maili przed końcem dnia? Byłbym bardzo wdzięczny

it." Okay, that's a very polite question, a polite  favor to ask, but maybe you have no time. You  

”. Dobrze, to bardzo uprzejme pytanie, uprzejma przysługa, ale może nie masz czasu.

might say, "Sorry, not going to happen. The boss  wants me to finish this huge report by the end of  

Możesz powiedzieć: „Przepraszam, to się nie stanie. Szef chce, żebym skończył ten ogromny raport do końca

the day and I am swamped." You gave some details.  You made it more polite by giving more details,  

dnia, a ja jestem zawalony”. Podałeś trochę szczegółów. Sprawiłeś, że było to bardziej uprzejme, podając więcej szczegółów,

but you did use this strong expression and said,  "Nope, not going to happen. I have a lot to do  

ale użyłeś tego mocnego wyrażenia i powiedziałeś: „ Nie, to się nie stanie. Mam teraz dużo do zrobienia

right now. Sorry. Maybe you can ask her." The sixth way to say no is another fun one,  

. Przepraszam. Może możesz ją zapytać”. Szósty sposób na powiedzenie „nie” to kolejny zabawny sposób:

"Thanks, but no thanks." If I ask you, "Hey, do  you want to hang out this weekend?" you might say,  

„Dzięki, ale nie, dziękuję”. Jeśli zapytam Cię: „Hej, chcesz się spotkać w ten weekend?” możesz powiedzieć:

"Oh, thanks, but no thanks. I have family  visiting me this weekend." You're thanking  

„Och, dziękuję, ale nie, dziękuję. W ten weekend odwiedza mnie rodzina”. Dziękujesz

me for my invitation, thank you, but you're  really declining the invitation by using this  

mi za zaproszenie, dziękuję, ale tak naprawdę odrzucasz zaproszenie, używając tego

polite no phrase, "Thanks, but no thanks. I have  family coming into town so I can't get together." 

uprzejmego „nie”, „Dzięki, ale nie, dzięki. Rodzina przyjeżdża do miasta, więc nie mogę się spotkać”.

The seventh way to say no is another polite  one. It is, "Afraid not." Well, you're not  

Siódmy sposób mówienia „nie” to kolejny grzeczny sposób. To jest „Obawiam się, że nie”. Cóż, tak

really afraid. Instead, if I asked you, "Do you  want to hang out this weekend?" and you said,  

naprawdę nie boisz się. Zamiast tego, jeśli zapytam Cię: „ Chcesz się spotkać w ten weekend?” a ty powiedziałeś:

"Afraid not. I have a lot of housework to  catch up on and I just need a break to do  

„Obawiam się, że nie. Mam dużo prac domowych do nadrobienia i potrzebuję przerwy, żeby

nothing." Everyone understands this. Everyone  understands having a lot of things in the  

nic nie robić”. Każdy to rozumie. Wszyscy rozumieją, że mają w domu wiele rzeczy

house they have to do that they've been putting  off, and you just want a weekend with no plans,  

do zrobienia, które odkładają, a ty chcesz po prostu weekendu bez planów,

"Afraid not." It's a polite way to say, "No,  I really would like to, but I'm afraid I  

„Obawiam się, że nie”. To grzeczny sposób powiedzenia: „Nie, naprawdę chciałbym, ale obawiam się, że nie mogę.

can't. Afraid not, I have a lot to do." The eighth way to say no is a nice soft  

Obawiam się, że nie, mam dużo do zrobienia”. Ósmy sposób na powiedzenie „nie” to miły i delikatny

way to deliver some bad news. It's actually two  expressions for one. It is, "If only I could," or,  

sposób na przekazanie złych wiadomości. Właściwie to dwa wyrażenia na jedno. To jest „Gdybym tylko mógł” lub

"I wish I could." Here, you're trying to frame  it in a positive way, "If only I could," "I wish  

„Chciałbym móc”. Tutaj próbujesz ująć to w pozytywny sposób: „Gdybym tylko mógł”, „Chciałbym

I could." So let's look at a scenario. "Do you want to hang out this weekend?" 

móc”. Spójrzmy więc na scenariusz. "Chcesz spędzić ten weekend?"

"I wish I could, but I'm  going to a friend's wedding." 

„Chciałbym móc, ale idę na ślub przyjaciela”.

They're not saying, "No, I don't like you.  I don't want to spend time with you ever  

Nie mówią: „Nie, nie lubię cię. Nie chcę już nigdy więcej spędzać z tobą czasu

again." No. Instead, they're saying, "Oh, I wish  I could, but I have other plans," or you could use  

”. Nie. Zamiast tego mówią: „Och, chciałbym, ale mam inne plany” lub możesz użyć

the second phrase, "If only I could." I think this  expresses a little more longing, "If only I could,  

drugiego wyrażenia: „Gdybym tylko mógł”. Myślę, że to wyraża trochę więcej tęsknoty: „Gdybym tylko mógł,

but I have to go to a friend's wedding this  weekend." So here, you're just trying to say  

ale w ten weekend muszę iść na ślub przyjaciela ”. Więc tutaj po prostu próbujesz powiedzieć

a soft no by expressing it in a positive way. The ninth way to say no is, "I really shouldn't."  

miękkie „nie”, wyrażając to w pozytywny sposób. Dziewiątym sposobem na powiedzenie „nie” jest: „Naprawdę nie powinienem”.

Here, you're going to use this when you know  that you shouldn't do something, but you're  

Tutaj użyjesz tego, gdy wiesz, że nie powinieneś czegoś robić, ale

tempted to say yes. So if I ask you, "Hey, do you  want to hang out this weekend?" you might say,  

kusi cię, by powiedzieć „tak”. Więc jeśli zapytam Cię: „Hej, chcesz się spotkać w ten weekend?” możesz powiedzieć:

"I really shouldn't. I need to help my sister  paint her house. I promised her that I would."  

„Naprawdę nie powinienem. Muszę pomóc mojej siostrze pomalować jej dom. Obiecałem jej, że to zrobię”.

You're showing that you're tempted to hang out  with me. In fact, hanging out with me is more fun  

Pokazujesz, że masz ochotę spędzić ze mną czas. W rzeczywistości spędzanie czasu ze mną jest fajniejsze

than helping your sister paint her house, but you  made a promise that you would help your sister,  

niż pomaganie siostrze w malowaniu jej domu, ale obiecałeś, że pomożesz siostrze,

so you're going to use this expression and say,  "Ah, I really shouldn't, but I want to still." 

więc użyjesz tego wyrażenia i powiesz: „Ach, naprawdę nie powinienem , ale nadal chcę”.

The 10th way to say no is a little bit silly.  It's just a sound. Remember how we used a sound to  

Dziesiąty sposób na powiedzenie „nie” jest trochę głupi. To tylko dźwięk. Pamiętasz, jak użyliśmy dźwięku, by

express yes, mm-hmm? Well, we can use a similar  sound to express no, mm-mm, mm-mm or uh-uh.  

wyrazić tak, mm-hmm? Cóż, możemy użyć podobnego dźwięku, aby wyrazić nie, mm-mm, mm-mm lub uh-uh.

You can accompany this by a shaking of your  head back and forth like this. In the US, this  

Możesz towarzyszyć temu potrząsanie głową w przód iw tył w ten sposób. W Stanach Zjednoczonych

is a cultural gesture that means no. So you could  just say ... with no words, but it's a little bit  

jest to gest kulturowy oznaczający „nie”. Więc możesz po prostu powiedzieć… bez słów, ale to trochę

odd to not accompany it with some words. So you  could say, "Mm-mm. Uh-huh." So if I asked you,  

dziwne, gdy nie towarzyszy temu kilka słów. Możesz więc powiedzieć: „Mm-mm. Uh-huh”. Jeśli więc zapytam Cię

"Do you want to hang out this weekend?" and you  are feeling extremely tired, you've had a long  

„Chcesz spędzić trochę czasu w ten weekend?” i czujesz się bardzo zmęczony, miałeś długi

week, you might say, "Mm-mm. I'm feeling so tired.  I just need to take a break this weekend." Well,  

tydzień, możesz powiedzieć: „Mm-mm. Czuję się taki zmęczony. Po prostu muszę zrobić sobie przerwę w ten weekend”. Cóż,

you're using that sound to express your  tiredness, "Mm-mm, I'm just feeling so tired." 

używasz tego dźwięku, by wyrazić  swoje zmęczenie: „Mm-mm, po prostu czuję się taki zmęczony”.

Now, I want to let you know with a slightly  different intonation, we use this to say no to  

Teraz chcę was poinformować z nieco inną intonacją, używamy tego, aby powiedzieć

children, and it has an authoritarian feel to  it. You have to be the authority, the parent,  

dzieciom „nie”, i ma to charakter autorytarny . Trzeba być autorytetem, rodzicem,

the teacher, someone in authority in order  to say this, but let's imagine that you catch  

nauczycielem, kimś u władzy, żeby to powiedzieć, ale wyobraźmy sobie, że przyłapujesz

your child opening the box of cookies and they  start to eat them, and you walk into the room,  

dziecko na otwieraniu pudełka z ciastkami i zaczyna je jeść, a ty wchodzisz do pokoju,

you might have something stronger to say or you  might just say, "Mm-mm. No. We don't eat cookies  

możesz mieć coś mocniejszego do powiedzenia lub możesz po prostu powiedzieć: „Mm-mm. Nie. Nie jemy ciasteczek

in the middle of the day," or whatever kind of  phrase you're going to say, but did you notice  

w środku dnia” lub cokolwiek innego, co zamierzasz powiedzieć, ale czy zauważyłeś

I used that same sound, "Mm-mm. Mm-mm," very  strong, usually shaking my head trying to express,  

użył tego samego dźwięku, „Mm-mm. Mm-mm”, bardzo mocno, zwykle kręcąc głową, próbując wyrazić:

"I am displeased with what you did." This  is a very parental sound, "Mm-mm. We don't  

„Jestem niezadowolony z tego, co zrobiłeś”. To jest bardzo rodzicielski dźwięk: „Mm-mm. My

do that." So you might hear parents saying this  to their children in the form of that no sound. 

tego nie robimy”. Możesz więc usłyszeć, jak rodzice mówią to swoim dzieciom w formie „nie ma dźwięku”.

All right. Let's go on to our final  section, which are 10 ways to say I  

W porządku. Przejdźmy do naszej ostatniej sekcji, w której znajdziesz 10 sposobów na powiedzenie „

don't know in English. The first one is a casual  reduction, "I dunno. I dunno." The word, dunno,  

nie wiem” po angielsku. Pierwsza to swobodna redukcja: „Nie wiem. Nie wiem”. Słowo, nie wiem,

is not a word. It's just a smushing together  of don't know, I dunno. So we use this more  

nie jest słowem. To tylko zmieszanie nie wiem, nie wiem. Dlatego używamy tego częściej

in informal situations. If I asked you, "Hey, can  you hang out with me this weekend?" and you said,  

w sytuacjach nieformalnych. Jeśli zapytam Cię: „Hej, możesz spędzić ze mną czas w ten weekend?” a ty powiedziałeś:

"I dunno, I need to check my schedule."  We're friends. We're just chit-chatting,  

„Nie wiem, muszę sprawdzić swój harmonogram”. Jesteśmy przyjaciółmi. Po prostu sobie pogadamy,

so you can use this expression and say,  "I dunno. I need to check my schedule." 

więc możesz użyć tego wyrażenia i powiedzieć: „Nie wiem. Muszę sprawdzić swój harmonogram”.

In the workplace, I would be a little bit more  hesitant to use this and I'd be more likely to use  

W miejscu pracy byłbym trochę bardziej niezdecydowany przed użyciem tego słowa i bardziej skłonny byłbym użyć

the full phrase, "I don't know." "Can you have  this report finished by the end of the week?"  

pełnego wyrażenia „nie wiem”. „Czy możesz skończyć ten raport do końca tygodnia?”

"I don't know. I need to check my schedule."  You're just being a little bit clearer in  

„Nie wiem. Muszę sprawdzić swój harmonogram”. Po prostu wyrażasz się trochę jaśniej,

saying the full phrase in the workplace. The second way to say I don't know is,  

wypowiadając całe zdanie w miejscu pracy. Drugim sposobem powiedzenia „nie wiem” jest

"I'm not sure." Can you hang out with me  this weekend?" "I'm not sure. I need to  

„nie jestem pewien”. Czy możesz spędzić ze mną czas w ten weekend?” „Nie jestem pewien. Muszę

check my schedule." You can also say this in  the workplace. "Can you finish this report by  

sprawdzić swój harmonogram”. Możesz też powiedzieć to w pracy. „Czy możesz skończyć ten raport do

the end of the week?" "I'm not sure. Let me check  my schedule." Great. Both of these are excellent. 

końca tygodnia?” „Nie jestem pewien. Pozwól mi sprawdzić mój harmonogram”. Świetnie. Oba są doskonałe.

The third way to say I don't know is a longer  phrase. it's a full sentence, and that's,  

Trzecim sposobem na powiedzenie „nie wiem” jest dłuższe wyrażenie. to pełne zdanie, czyli

"I am not 100% on that. I'm not 100% on that."  You could add, "I'm not 100% sure on that," but  

„Nie jestem w tym w 100% pewny. Nie jestem tego w 100% pewny”. Możesz dodać: „Nie jestem tego w 100% pewien”, ale

we sometimes just cut out the word sure, "I'm  not 100% on that." So if I asked you, "Hey,  

czasami po prostu wycinamy słowo „pewny”, „ Nie jestem w tym w 100%”. zapytał cię: „Hej,

can you hang out this weekend?" you might say,  "Well, I think I already have something going on,  

możesz spędzić czas w ten weekend?”, możesz powiedzieć: „ Cóż, myślę, że już coś się dzieje,

but I'm not 100% on that. Let me check my  schedule." This is a perfect time to use  

ale nie jestem tego w 100% pewien. Pozwól mi sprawdzić mój harmonogram”. To doskonały czas, aby

this. You're letting them know you are not 100%  sure. You can use other percentages. Sometimes  

to wykorzystać. Dajesz im do zrozumienia, że ​​nie jesteś w 100% pewny. Możesz użyć innych wartości procentowych. Czasami

we use this in conversation as well. So you  might reply to me and say, "I'm 80% sure that  

używamy tego również w rozmowie. Możesz  mi odpowiedzieć i powiedz: „Jestem na 80% pewien, że

I have something else going on this weekend, but  I'll check my schedule and let you know." Well,  

w ten weekend mam coś innego, ale sprawdzę swój harmonogram i dam Ci znać”. Cóż,

80% is just a random figure that you made up,  but you can say something like this too if  

80% to przypadkowa liczba, którą wymyśliłeś, ale możesz powiedz też coś takiego, jeśli

you want to lessen the surety of your statement. The fourth way to say I don't know is a fun one,  

chcesz zmniejszyć pewność swojego oświadczenia. Czwarty sposób na powiedzenie „nie wiem” jest zabawny: „

"Beats me." I found myself saying this last  week when I think there was a one hour period  

Uderza mnie”. Złapałem się na tym, że powiedziałem to w zeszłym tygodniu, kiedy wydawało mi się, że był jeden godzinny okres ,

when my husband asked me three or four times where  something was, different items, and I was just so  

kiedy mój mąż pytał mnie trzy lub cztery razy, gdzie coś jest, różne przedmioty, a ja byłam tak

tired, I was involved in something else. So when  he said, "Hey, do you know where the candle is?"  

zmęczona, że ​​byłam zajęta czymś innym. Więc kiedy powiedział: „Hej, wiesz, gdzie jest świeca?”

and I said, "Beats me." "Hey, do you know where  this is?" "Beats me. Just find it yourself." 

i Powiedziałem: „Bije mnie”. „Hej, czy wiesz, gdzie to jest?” „Bije mnie. Po prostu znajdź to sam”.

So here, I'm saying, "I don't know," in a casual  way. It could be a little bit sarcastic, a little  

Więc tutaj mówię „Nie wiem” w swobodny sposób. Może to być trochę sarkastyczne,

bit annoyed, "Beats me. Go look for yourself," but  you can also use this in just a silly way as well.  

trochę irytowane: „Bije mnie. Idź i poszukaj”, ale możesz też użyć tego w głupi sposób.

So if I ask you, "Hey, do you want to hang  out this weekend?" you might say, "Beats me,  

Jeśli więc zapytam Cię: „Hej, chcesz się spotkać w ten weekend?”, możesz odpowiedzieć: „Pokonaj mnie,

it's only Monday. I don't know what my weekend  plans are." You can use this in a couple different  

jest dopiero poniedziałek . Nie wiem, jakie mam plany na weekend”. Możesz to wykorzystać na kilka różnych

ways, but it's almost always casual. The fifth way to say I don't know is,  

sposobów, ale prawie zawsze jest to zwyczajne. Piąty sposób na powiedzenie „nie wiem” to „

"Ya got me." Ya, which is a reduced version  of the word you, "Ya got me." So let's imagine  

Masz mnie”. Tak, czyli skróconą wersję słowa ty, „Masz mnie”. Wyobraźmy sobie więc

a situation where one of your coworkers said,  "Hey, did you hear what the meeting is supposed  

sytuację, w której jeden z twoich współpracowników mówi: „Hej, słyszałeś, o czym ma

to be about this afternoon?" and if you have no  idea, you don't know what the meeting's about,  

być dzisiejsze popołudniowe spotkanie?”, a jeśli nie masz pojęcia , nie wiesz, o czym jest spotkanie,

you could say, "Ah, ya got me. All I heard was  that there would be free donuts at the meeting.  

możesz powiedzieć: „Ach, masz mnie. Słyszałem tylko, że na spotkaniu będą darmowe pączki.

So I'm going to be there." So it's like,  "You caught me. Oh, I should do something.  

Więc zamierzam tam być.” Więc to jest jak: „Złapałeś mnie. Och, powinienem coś zrobić.

I should know something, but I don't. Ah,  ya got me. All I heard was free donuts." 

Powinienem coś wiedzieć, ale nie wiem. Ah, masz mnie. Słyszałem tylko darmowe pączki”.

The sixth way to say I don't know is, "I have  no clue," or you can shorten this to just,  

Szóstym sposobem na powiedzenie „nie wiem” jest: „ Nie mam pojęcia” lub można to skrócić do „

"No clue." When I ask you, "Hey, do you want  to hang out this weekend?" you might say, "Oh,  

Nie mam pojęcia”. Kiedy pytam: „Hej, czy ty chcesz spędzić wolny czas w ten weekend?”, możesz powiedzieć: „Och,

I have no clue. Today has been so hectic. I  haven't even looked at my weekend schedule,"  

nie mam pojęcia. Dzisiaj było tak gorączkowo. Nawet nie spojrzałem na mój plan na weekend”

or you could shorten that and say, "No clue, I  have a lot going on. Let me check my schedule  

lub możesz to skrócić i powiedzieć: „Nie mam pojęcia, mam dużo na głowie. Pozwól, że sprawdzę mój harmonogram

and get back to you." "You want to hang out?"  "No clue. Maybe I want to, but I don't know  

i odezwę się”. „Chcesz się spotkać?” „Nie mam pojęcia. Może chcę, ale nie wiem  ,

if I can. I have no clue. Everything's  hectic right now. Let me get back to you." 

czy mogę. Nie mam pojęcia. Wszystko jest teraz w pośpiechu. Pozwól, że się odezwę”.

The seventh way to say I don't know is, "Don't  ask me." We usually use this when someone else  

Siódmym sposobem na powiedzenie „nie wiem” jest: „Nie pytaj”. Zwykle używamy tego wyrażenia, gdy ktoś inny

has a piece of knowledge or information and we  don't. It's a good way to deflect the question  

ma wiedzę lub informacje, a my nie. dobry sposób, by odwrócić pytanie

off of you and maybe onto someone else. So it's  great to use if maybe there's some gossip going  

od ciebie i skierować je na kogoś innego. Warto więc z niego skorzystać, jeśli

around the office or around your friend group  and someone says, "Hey, did you hear about Sarah?  

w biurze lub grupie znajomych krążą plotki i ktoś mówi: „Hej, słyszałeś o Sarze?

I think she might be pregnant." You might not  want to get into the gossip. You don't really  

Myślę, że może być w ciąży”. Możesz nie chcieć wdawać się w plotki. Tak naprawdę nie

want to share any information that you have  or don't have, so you could say, "Don't ask  

chcesz dzielić się jakimikolwiek informacjami, które masz lub nie, więc możesz powiedzieć: „Nie pytaj

me. I haven't talked to her." You're saying,  "I don't know. I haven't talked to her. Don't  

mnie. Nie rozmawiałem z nią”. Mówisz: „Nie wiem. Nie rozmawiałem z nią. Nie

ask me." You are deflecting that information.  Maybe someone has the answer, but it's not you,  

pytaj mnie”. Odbijasz tę informację. Być może ktoś zna odpowiedź, ale to nie jesteś ty. „

"Don't ask me." Sometimes we put up our hands  like this. It feels like a police interrogation,  

Nie pytaj mnie

"Don't ask me. I don't know. I'm innocent.  Don't ask me. I don't want to get into it." 

”. nie pytaj mnie. Nie wiem. Jestem niewinny. Nie pytaj mnie. Nie chcę się w to zagłębiać”.

The eighth way to say I don't know is another way  to deflect a question from you. So if I ask you,  

Ósmy sposób na powiedzenie „nie wiem” to kolejny sposób na uniknięcie odpowiedzi na pytanie. Jeśli więc zapytam: „

"Hey, can you hang out this weekend?" you  might say, "I can't say. I might have plans.  

Hej, możesz się spotkać w ten weekend?”, możesz powiedzieć: „Nie mogę powiedzieć. Może mam plany.

I might not." In this situation, it feels like you  probably have plans, but you don't want to tell me  

Może nie”. W tej sytuacji wydaje mi się, że prawdopodobnie masz plany, ale nie chcesz mi

about them. Maybe it's a secret. Maybe that's a  surprise party for me or maybe there's something  

o nich powiedzieć. Może to tajemnica. Może to dla mnie przyjęcie-niespodzianka, a może

going on that you just don't want to tell me about  yet. So you might say, "Well, I can't say. I might  

dzieje się coś, o czym po prostu nie chcesz mi jeszcze o tym mówić . Możesz więc powiedzieć: „Cóż, nie mogę powiedzieć. Może

have something going on, I might not." It gives  the other person the hint that they probably  

coś się dzieje, a może nie”. Daje to drugiej osobie wskazówkę, że prawdopodobnie

shouldn't ask more questions because you're  really not feeling comfortable sharing the answer,  

nie powinna zadawać więcej pytań, ponieważ naprawdę nie czujesz się komfortowo, dzieląc się odpowiedzią:

"I can't say, I might have plans, I might not." Surprisingly, this is a phrase that you can use  

„Nie mogę powiedzieć, może nie planuję”. Co zaskakujące, jest to wyrażenie, którego możesz używać

in the workplace too. So if your boss asks you,  "Hey, can you have that report finished by the  

również w miejscu pracy. Jeśli więc szef zapyta Cię: „ Hej, czy możesz skończyć ten raport do

end of the week?" you might say, "I can't say  for sure yet, but I'll get back to you and let  

końca tygodnia?”, możesz odpowiedzieć: „Nie mogę jeszcze powiedzieć na pewno, ale skontaktuję się z Tobą i dam

you know." This is a common way to deliver bad  news in the office is by offering a solution.  

Ci znać”. Częstym sposobem przekazywania złych wiadomości w biurze jest oferowanie rozwiązania.

So at the moment, you don't know, "I can't say  for sure, but ..." and here's your solution,  

W tej chwili nie nie wiem, „Nie mogę powiedzieć na pewno, ale…”, a oto Twoje rozwiązanie: „

"I'll get back to you." Great. You're not  just saying, "I can't say. I'm not going to  

Skontaktuję się z Tobą”. Świetnie. Nie mówisz tylko: „Nie mogę powiedzieć. Nie zamierzam

tell you." Instead, you're offering to follow  up later, "I can't say for sure, but I'll get  

ci powiedzieć”. Zamiast tego proponujesz, że skontaktujesz się później: „Nie mogę powiedzieć na pewno, ale skontaktuję się

back to you and let you know." Very polite and  a great way to use this phrase in the workplace. 

z tobą i dam ci znać”. Bardzo uprzejmy i świetny sposób używać tego wyrażenia w miejscu pracy.

The ninth way to say I don't know is a full  phrase, "Your guess is as good as mine." That  

Dziewiątym sposobem na powiedzenie „nie wiem” jest pełne zdanie: „Twoje przypuszczenia są równie dobre jak moje”.

means, "I don't know. So whatever your guess  is is going to be the same correctness as my  

Oznacza to: „Nie wiem. Więc niezależnie od tego, jakie są twoje przypuszczenia, będą one tak samo poprawne, jak moje

guess." So if I say to you, "Hey, do you think  we're going to get our bonus at the end of the  

przypuszczenia”. Jeśli więc zapytam: „Hej, myślisz, że dostaniemy naszą premię na koniec

month?" you might say, "Eh, your guess  is as good as mine. Sometimes we get it,  

miesiąca?”, możesz powiedzieć: „Ech, twoje domysły są równie dobre jak moje. Czasami to rozumiemy, a

sometimes we don't." That means, "I don't  know. I have no clue. So your guess is as  

czasami nie”. To znaczy: „Nie wiem. Nie mam pojęcia. Więc twoje przypuszczenia są tak samo

good as mine." Don't forget each of the parts  of this expression, "Your guess is as good as  

dobre jak moje”. Nie zapomnij każdej części tego wyrażenia: „Twoje przypuszczenia są tak samo dobre jak

mine." We're comparing two things, your guess  and my guess. Well, they're both the same amount  

moje”. Porównujemy dwie rzeczy, twoje przypuszczenia i moje przypuszczenia. obaj mają taką samą ilość

of correctness because neither of us knows. The 10th and final way to say I don't know in  

poprawności, ponieważ żadne z nas nie wie. Dziesiątym i ostatnim sposobem powiedzenia „nie wiem” po

English is a sound. Yes, you guessed it. We  had an affirmative sound for yes, mm-hmm. We  

angielsku jest dźwięk. Tak, zgadliście. Mieliśmy dźwięk twierdzący na tak, mm-hmm.

had a negative sound for no, mm-mm, and  now, we have an I don't know sound, it is,  

Mieliśmy negatywny dźwięk na nie, mm-mm, a teraz mamy dźwięk nie wiem, to jest

"Iuhno." I love this. The intonation of  your voice is just like a rollercoaster,  

„Iuhno”. Uwielbiam to. Intonacja Twojego głosu jest jak kolejka górska

"Iuhno." Here, we are reducing I don't know, I  dunno, and Iuhno. You're using that same sound,  

„Iuhno”. Tutaj , redukujemy Nie wiem, nie wiem, i uhno. Używasz tego samego dźwięku,

the same sound pattern, but you're just making  the sound Iuhno. Now, because this is so extremely  

tego samego schematu dźwiękowego, ale po prostu wydajesz dźwięk Iuhno. Teraz, ponieważ jest to tak bardzo

reduced, I don't recommend using this in a formal  situation or really even in a casual situation  

zredukowane, nie wiem nie polecam używania tego w formalnej sytuacji lub nawet w zwykłej sytuacji

with your friends where you're trying to just tell  them simply, "I don't know." We use this sound,  

ze znajomymi, kiedy próbujesz po prostu powiedzieć im po prostu „nie wiem”. Używamy tego dźwięku,

I won't say word, we use this sound when  we're trying to be dismissive of something. 

nie powiem słowa, używamy tego dźwięku, gdy próbujemy coś lekceważyć.

So let's imagine at the workplace, some people  are gossiping, "Hey, I think Sarah's pregnant.  

Wyobraźmy sobie więc, że w miejscu pracy niektórzy ludzie plotkują: „Hej, wydaje mi się, że Sarah jest w ciąży.

Do you think she's going to quit? Is she going to  keep working?" and you don't want to get involved  

Myślisz, że odejdzie? Czy będzie dalej pracować?”. i nie chcesz angażować się

in the workplace gossip, and they look at you  and say, "Hey, you're Sarah's friend. Is Sarah  

w plotki w miejscu pracy, a oni patrzą na ciebie i mówią: „Hej, jesteś przyjaciółką Sary. Czy Sarah   jest

pregnant? Is she going to quit her job?" you might  use this dismissively to reflect the question away  

w ciąży? Czy rzuci pracę?” możesz użyć tego lekceważąco, aby odwrócić pytanie

from you and say, "Iuhno." It shows you don't  care, you don't want to talk about this, and it  

od siebie i powiedzieć „Iuhno”. Pokazuje, że cię to nie obchodzi, nie chcesz o tym rozmawiać, a

gives the idea too, that this isn't something  we should be talking about. It's not nice,  

także daje pomysł, że to nie jest coś, o czym powinniśmy rozmawiać. To nie jest miłe,

"Iuhno. Let's just go on and do something else." So make sure you do not say this to your  

„Iuhno. Po prostu chodźmy i zajmijmy się czymś innym”. Więc upewnij się, że nie powiesz tego swojemu

boss when he asks you, "Hey, can you  have that report finished by the end  

szefowi, gdy zapyta: „Hej, czy możesz skończyć ten raport do końca

of the month?" If you say, "Iuhno," it  means you don't care about your job. Oh,  

miesiąca?” Jeśli powiesz „Iuhno”, oznacza to, że nie dbasz o swoją pracę. O

no. So make sure you only use this in situations  where you're trying to show, "I don't know and  

nie. Upewnij się więc, że używasz tego tylko w sytuacjach, w których próbujesz pokazać „nie wiem i

I don't care," not towards your boss, ideally. Well, congratulations. You just leveled up your  

nie obchodzi mnie to”, a nie szefowi, najlepiej. Cóż, gratulacje. Właśnie wzbogaciłeś swoje

vocabulary with 10 great alternatives to yes,  10 alternatives to no, and 10 alternatives to  

słownictwo o 10 świetnych alternatyw na tak, 10 alternatyw na nie i 10 alternatyw na

I don't know, Iuhno. I hope that this lesson was  enjoyable for you. Don't forget to download the  

Nie wiem, Iuhno. Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie przyjemna. Nie zapomnij pobrać

free PDF worksheet, which includes all of these  expressions, the nuanced ways that you can use  

bezpłatnego arkusza w formacie PDF, który zawiera wszystkie te wyrażenia, szczegółowo opisane sposoby ich użycia

them, and a couple extra sample sentences for  each one so that you can make sure you're using  

oraz kilka dodatkowych przykładowych zdań dla każdego z nich, abyś mógł upewnić się, że używasz

them correctly in the right situation and  expressing yourself completely. There is a  

ich poprawnie w we właściwej sytuacji i wyrażać siebie w pełni.

link in the description below this video where  you can download the free PDF worksheet today. 

W opisie pod tym filmem znajduje się link, z którego możesz już dziś pobrać darmowy arkusz w formacie PDF.

Now, I have a question for you. Let me know in  the comments which one of these phrases was new  

Teraz mam do ciebie pytanie. Daj mi znać w komentarzach, które z tych zwrotów było

for you today. I would love to see which one it  was, and it's an opportunity to be able to use  

dziś dla Ciebie nowe. Bardzo chciałbym zobaczyć, który to był, i jest to okazja, aby móc

it so that you don't forget it. Let me know in  the comments and thank you so much for learning  

go użyć, aby o nim nie zapomnieć. Daj mi znać w komentarzach i bardzo dziękuję za naukę

English with me. I will see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

angielskiego ze mną. Do zobaczenia w następny piątek na nowej lekcji na moim kanale YouTube. Do widzenia.

Wait, do you want more? I recommend watching this  video next where you will level up your vocabulary  

Chwila, chcesz więcej? Polecam obejrzeć ten film, w którym poszerzysz swoje słownictwo

and learn 20 important expressions, polite  expressions to use for dangerous conversation  

i nauczysz się 20 ważnych wyrażeń, zwrotów grzecznościowych, które można wykorzystać w niebezpiecznych rozmowach na

topics like religion and politics. Oh, no. How  can you be polite in these situations but still  

tematy takie jak religia czy polityka. O nie. Jak możesz być uprzejmy w takich sytuacjach, ale jednocześnie

express your opinion? Well, I have some good news?  Watch that video and find out. I'll see you there.

wyrażać swoją opinię? Mam dobre wieści? Obejrzyj to wideo i dowiedz się. Zobaczę cię tam.