Master English Contractions: English speaking lesson

Are you ready for a little English test?  Which word am I saying? I can't do it. I  

Sei pronto per un piccolo test di inglese? Quale parola sto dicendo? Non posso farlo.

can't do it. Which one was it? This one or  this one? Well, if you guessed this word,  

Non posso farlo. Quale era? Questo o questo? Bene, se hai indovinato questa parola,

you are correct. I said I can't do it,  but I didn't say it clearly like this,  

hai ragione. Ho detto che non posso farlo, ma non l'ho detto chiaramente in questo modo,

I used fast daily life, conversational English  pronunciation. If this little test was tricky  

ho usato la vita quotidiana veloce, la pronuncia inglese colloquiale . Se questo piccolo test è stato complicato

for you, don't worry. Today, I'm here to help you. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  

per te, non preoccuparti. Oggi sono qui per aiutarti. Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com,

and today, you are going to master  English contraction pronunciation.  

e oggi imparerai a padroneggiare  la pronuncia delle contrazioni inglesi.

It is extremely tricky to be able to  understand this in fast conversations,  

È estremamente complicato riuscire a capirlo nelle conversazioni veloci,

but it's essential. You need to know if someone  said yes, I can do it, or if they said no, I  

ma è essenziale. Devi sapere se qualcuno ha detto sì, posso farlo, o se ha detto no,

can't do it. And over the next 30 minutes you will  master this skill. Like always, I have created a  

non posso farlo. E nei prossimi 30 minuti padroneggerai questa abilità. Come sempre, ho creato

free PDF worksheet for you with all of today's  contractions, pronunciation, sample sentences  

per te un foglio di lavoro PDF gratuito con tutte le contrazioni, la pronuncia, le frasi di esempio

and tips so that you can confidently use English  contractions in your daily life conversations.  

e i suggerimenti di oggi in modo che tu possa utilizzare con sicurezza le contrazioni inglesi nelle conversazioni della vita quotidiana.

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. 

Puoi fare clic sul collegamento nella descrizione per scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso.

All right, let's get started with part one where  you'll learn every single contraction in English,  

Va bene, iniziamo con la prima parte in cui imparerai ogni singola contrazione in inglese,

including some contractions that  are only used in spoken English  

comprese alcune contrazioni che vengono utilizzate solo nell'inglese parlato

but not in written English. Let's go. What's a contraction? Well, a contraction  

ma non in quello scritto. Andiamo. Cos'è una contrazione? Beh, una contrazione

is a word like can't, they've, he'll, we've.  This is different from gonna, wanna. How is  

è una parola come can't, they've, he'll, we've. Questo è diverso da "lo voglio, lo voglio". In cosa è

this different? Well, gonna and wanna are only  spoken. You can write them in text messages,  

diverso? Beh, volere e volere si limitano a essere pronunciati. Puoi scriverli nei messaggi di testo,

but usually we call those reductions. This is a  contraction. You're using an apostrophe. That's  

ma di solito chiamiamo queste riduzioni. Questa è una contrazione. Stai usando un apostrofo. Questa è

the key for a contraction. We always use an  apostrophe, and you can use these in writing,  

la chiave per una contrazione. Usiamo sempre un apostrofo e puoi usarlo per iscritto, in

informal writing, you don't want to use them on  your college essay, graduate paper, but we use  

scrittura informale, non vuoi usarli nel tuo saggio universitario o nel tuo articolo di laurea, ma

them in a lot of different situations. So today,  I'm going to pronounce some positive contractions,  

li usiamo in molte situazioni diverse. Quindi oggi pronuncerò alcune contrazioni positive,

some negative contractions, and there are a  couple that are only spoken. We never write  

alcune contrazioni negative e ce ne sono un paio che vengono solo pronunciate. Non

them, or else we hardly ever write them. So if  there's a contraction that we hardly ever write,  

li scriviamo mai, oppure non li scriviamo quasi mai. Quindi, se c'è una contrazione che non scriviamo quasi mai, la

we only use in spoken in English. I'm going to put  a little star in the subtitles here so that you  

usiamo solo nell'inglese parlato. Metterò una piccola stella nei sottotitoli qui in modo che tu

can see which one that is and that you should only  use it when you're speaking instead of writing. 

possa vedere qual è e che dovresti usarla solo quando parli invece che quando scrivi.

Before we start with the long list, let's have  a quick breakdown of some things that you're  

Prima di iniziare con il lungo elenco, diamo una rapida analisi di alcune cose che

going to hear. Some contractions, specifically  contractions that use will: he will, we will,  

ascolterai. Alcune contrazioni, in particolare le contrazioni che utilizzano will: he will, we will,

they will, these contractions are going to  have a clear pronunciation and a lazy style  

loro, queste contrazioni avranno una pronuncia chiara e una pronuncia in stile pigro

pronunciation. For example, you could say we'll.  We'll. Or you could use the lazy, relaxed style,  

. Ad esempio, potresti dire "lo faremo". BENE. Oppure potresti usare lo stile pigro e rilassato, lo

we'll. We'll. There's really no action or movement  happening in your mouth, just we'll. Not we'll,  

faremo. BENE. Non c'è davvero alcuna azione o movimento nella tua bocca, lo faremo solo noi. No, lo faremo,

that's the clear pronunciation, we'll. Sometimes  you'll hear this, you can say this, it's no  

è la pronuncia chiara, lo faremo. A volte sentirai questo, puoi dirlo, non c'è

problem. But oftentimes when native speakers are  talking quickly, you're going to hear we'll. So  

problema. Ma spesso, quando i madrelingua parlano velocemente, sentirai che lo faremo. Quindi,

when I'm pronouncing these words, I'm going to  say the clear pronunciation, and then I'm also  

quando pronuncerò queste parole, dirò la pronuncia chiara, e poi

going to say the lazy relaxed style, because you  need to know both. They're both equally important. 

dirò anche lo stile pigro e rilassato, perché devi conoscerli entrambi. Sono entrambi ugualmente importanti.

There's a similar concept with negative  contractions. You could say don't. The T  

Esiste un concetto simile con le contrazioni negative. Potresti dire di no. La T

is really clearly pronounced, don't. Or you could  say it quickly, relaxed, maybe lazy style, don't.  

è pronunciata davvero chiaramente, non farlo. Oppure potresti dirlo velocemente, in modo rilassato, magari in stile pigro, ma non farlo.

There's not really a T that's coming out, don't.  Instead, your tongue is on the top of your mouth  

Non c'è davvero una T che sta uscendo, no. Invece, la tua lingua è sulla parte superiore della bocca

ready to make that T sound, don't, but there's  no air that comes out. So I'm going to be saying  

pronta a emettere il suono T, non farlo, ma non c'è aria che esca. Quindi dirò

both of these styles. I'm going to say don't and  don't. You'll hear them back to back, that way  

entrambi questi stili. Dirò di no e di no. Li ascolterai uno dopo l'altro, in questo modo

you can get familiar with them and hopefully you  can use them yourself. Make sure that you use that  

potrai familiarizzare con loro e, si spera, potrai usarli tu stesso. Assicurati di utilizzare lo

fast reduced style only if you're speaking quickly  and fluidly. If you use it when you're speaking  

stile ridotto veloce solo se parli in modo rapido e fluido. Se lo usi quando parli

slowly, it might sound a little strange because  we reduce words so that we can speak quickly,  

lentamente, potrebbe sembrare un po' strano perché riduciamo le parole in modo da poter parlare velocemente,

that's the goal of them. So I hope that these  lists of words will be helpful to you. Let's  

questo è il nostro obiettivo. Spero quindi che questi elenchi di parole ti siano utili.

start with these 81 contractions. Aren't. Aren't. 

Cominciamo  con queste 81 contrazioni. Non lo sono. Non lo sono.

Can't. Can't. Could've. 

Non posso. Non posso. Avrebbe potuto.

Couldn't. Couldn't. Didn't. Didn't. 

Non potrei. Non potrei. Non l'ho fatto. Non l'ho fatto.

Doesn't. Doesn't. Don't. Don't. 

No. No. Non. Non. No. No. No. No.

Hadn't. Hadn't. Hasn't. Hasn't. 

Haven't. Haven't. He'd. 

Non l'ho fatto. Non l'ho fatto. Lo avrebbe fatto.

He'll. He'll. He's. 

Inferno. Inferno. Lui è.

How'd. How'll. 

Come è andata? Come andrà?

How's. I'd. 

Com'è. Id .

I'll. I'll. I'm. 

Malato. Malato. Io sono.

I've. Isn't. Isn't. 

Io ho. Non lo è. Non lo è.

It'd. It'll. 

Lo sarebbe. Sara .

It's. Let's. 

Suo. Andiamo.

May've. Might've. 

Può darsi. Potrebbe averlo.

Mustn't. Mustn't. We rarely use this in  American English, so you might see it in  

Non deve. Non deve. Lo usiamo raramente nell'inglese americano, quindi potresti vederlo in

some old TV shows or maybe some books, but we  actually use the positive version. We don't  

alcuni vecchi programmi TV o forse in alcuni libri, ma in realtà utilizziamo la versione positiva. In

really say the negative version. The positive version is must've. 

realtà non diciamo la versione negativa. La versione positiva è imperdibile.

She'd. She'll. She'll. 

Capannone. Conchiglia. Conchiglia.

She's. Should've. 

Lei è. Avrei dovuto.

Shouldn't. Shouldn't. That'll. 

Non dovrebbe. Non dovrebbe. Questo sarà.

That's. That'd. 

Quello è. Questo è quello.

There're. There's. 

Ci sono. C'è.

These're. They'd. 

They'll. They'll. They're. 

They've. This's. 

Questi sono. Lo farebbero.

Lo faranno. Lo faranno. Loro sono.

Lo hanno fatto. Questo è.

Those're. Wasn't. Wasn't. 

Quelli sono. Non lo era. Non lo era. Lo

We'd. We'd've. 

faremmo. Lo avremmo fatto.

We'll. We'll. We're. We're. 

BENE. BENE. Erano. Erano.

We've. Weren't. 

Noi abbiamo. Non lo erano.

What'd. What'll. 

Cosa? Cosa succederà?

What're. Some of these sound kind of funny  when you say them by themselves. What're. 

Cosa sei. Alcuni di questi sembrano piuttosto divertenti quando li dici da soli. Cosa sei.

What's. What've. 

Cosa c'è. Cosa hai.

When's. Where'd. 

Quando è. Dov'è stato?

Where're. Where's. 

Dove sei. Dov 'è.

Where've. Which's. 

Dov'è. Cioè.

Who'd. Who'd've. 

Chi l'avrebbe fatto. Chi l'avrebbe fatto.

Who'll. Kind of sounds like  punching. Who'll, who'll. 

Chi lo farà. Sembra un pugno. Chi lo farà, chi lo farà.

Who're. Who's. 

[ __ ]. Chi è.

Who've. Why'd. 

Chi l'ha fatto. Perché?

Why're. Why's. 

Perché sei? Perché.

Won't. Won't. Would've. 

Non. Non. Lo avrei fatto.

Wouldn't. Wouldn't. You'd. 

Non lo farei. Non lo farei. Lo faresti.

You'll. You'll. You're. You're. 

Lo farai. Lo farai. Tu sei. Tu sei. Hai

You've. Now that you've over viewed all  

. Ora che hai esaminato tutte le

contractions in English, let's dive deeper into  the tricky pronunciation of negative contractions.  

contrazioni in inglese, approfondiamo la pronuncia complicata delle contrazioni negative.

There are two different ways to pronounce  negative contractions so we'll dive deep into  

Esistono due modi diversi per pronunciare le contrazioni negative, quindi approfondiremo

this and you will master that skill. Let's go. One of the worst listening mistakes you can have  

questo argomento e imparerai a padroneggiare questa abilità. Andiamo. Uno dei peggiori errori di ascolto che puoi commettere

is when you think someone said, "I have,"  when really they said, "I haven't." When  

è quando pensi che qualcuno abbia detto "Io ho", quando in realtà ha detto "Non ho detto". Quando

you think they said yes, but really they said  no, you could find yourself in a really tough  

pensi che abbiano detto di sì, ma in realtà hanno detto di no, potresti trovarti in una situazione davvero difficile

situation. Or to use a lovely idiom, you could  find yourself in a jam. You might be surprised,  

. Oppure, per usare un linguaggio adorabile, potresti ritrovarti nei guai. Potresti rimanere sorpreso,

but this happens a lot. Most positive contractions  like these are pretty easy to hear, but negative  

ma questo accade spesso. La maggior parte delle contrazioni positive come queste sono abbastanza facili da sentire, ma le

contractions are a little bit trickier. Let's look at this sentence. We weren't  

contrazioni negative sono un po' più complicate. Diamo un'occhiata a questa frase. Non eravamo

ready for the party. We weren't ready for the  party. What letter do you not hear? We weren't  

pronti per la festa. Non eravamo pronti per la festa. Quale lettera non senti? Non eravamo

ready. Weren't ready. It's that final T. If I said  it clearly, we weren't ready, it would be pretty  

pronti. Non eravamo pronti. È quella T finale. Se lo dicessi chiaramente, non eravamo pronti, sarebbe abbastanza

simple to understand this because that T helps you  to realize, oh, this is a negative contraction,  

semplice capirlo perché quella T ti aiuta a realizzare, oh, questa è una contrazione negativa,

but I have some bad news. In fast English,  usually that final T is stopped short. We  

ma ho delle brutte notizie. Nell'inglese veloce, di solito la T finale viene interrotta brevemente.

call this a stopped T. Listen carefully again.  We weren't ready. My tongue is stopped at the  

La chiamiamo T fermata. Ascolta di nuovo attentamente. Non eravamo pronti. La mia lingua è bloccata in

top of my mouth. It's trying to make the T sound,  but no air comes out. We weren't ready. As we go  

cima alla bocca. Sta cercando di far suonare la T, ma non esce aria. Non eravamo pronti. Mentre

through these contractions, I want to help you  understand negative contractions more clearly. 

esaminiamo queste contrazioni, voglio aiutarti a comprendere più chiaramente le contrazioni negative.

But do you know what? Sometimes native  speakers ask for clarification too. So for me,  

Ma sai cosa? A volte anche i madrelingua chiedono chiarimenti. Quindi, per quanto mi riguarda,

I might ask another native speaker, "Wait, did  you say you were ready or you weren't ready?"  

potrei chiedere a un altro madrelingua: "Aspetta, hai detto che eri pronto o non eri pronto?"

Emphasizing that T. So if you need to ask for  clarification in the middle of a conversation,  

Sottolineando che T. Quindi, se hai bisogno di chiedere chiarimenti nel bel mezzo di una conversazione,

it is essential to know if someone is  using a positive or negative sentence so  

è essenziale sapere se qualcuno sta usando una frase positiva o negativa, quindi

feel free to ask them for clarification. There are specifically two pronunciation  

sentiti libero di chiedere chiarimenti. Ci sono specificamente due

rules that we're going to be talking about  for negative contractions, but I find it  

regole di pronuncia di cui parleremo per le contrazioni negative, ma trovo che sia

easiest to talk about the rules when we are  already talking about some examples. So let's  

più semplice parlare delle regole quando stiamo già parlando di alcuni esempi. Quindi

get started with the first negative contraction. Is, isn't. Is, isn't. You could say isn't with a  

cominciamo con la prima contrazione negativa. Lo è, non lo è. Lo è, non lo è. Si potrebbe dire che non è con la

clear T, but in fast conversations, we're often  going to cut off that T and make it a stopped T. 

T chiara, ma nelle conversazioni veloci spesso tronchiamo quella T e la rendiamo una T ferma.

Let's look at these sentences. My cat is playing.  My cat isn't playing. Listen carefully for the  

Diamo un'occhiata a queste frasi. Il mio gatto sta giocando. Il mio gatto non sta giocando. Ascolta attentamente la

difference here. You're not going to hear a  T sound, but there is a difference. My cat  

differenza qui. Non sentirai il suono della T, ma c'è una differenza. Il mio gatto

is playing. My cat isn't playing. Did you hear a  little vowel sound that was added in that second  

sta giocando. Il mio gatto non sta giocando. Hai sentito un piccolo suono vocale aggiunto nella seconda

negative contraction? Isn't. Isn't. There's a  little uh sound added between the S and the N,  

contrazione negativa? Non lo è. Non lo è. C'è un piccolo suono aggiunto tra la S e la N,

this is called a schwa and it shows  up a lot all over English. Isn't. 

questo si chiama schwa ed è presente molto in inglese. Non lo è.

This is the first rule dealing with negative  contractions. A lot of words that have two  

Questa è la prima regola che riguarda le contrazioni negative. Molte parole che hanno due

consonants side by side, S and an N in this  word, are going to have a little added schwa  

consonanti affiancate, S e una N in questa parola, avranno un piccolo suono schwa   aggiunto

sound. Isn't. Isn't. So you're going to have  to train your ears to listen carefully for  

. Non lo è. Non lo è. Quindi dovrai allenare le tue orecchie ad ascoltare attentamente

that little added schwa sound. Let's go  to the next negative contraction where  

quel piccolo suono schwa aggiunto. Passiamo alla prossima contrazione negativa dove

you'll meet the second rule that will help you to  pronounce these negative contractions naturally. 

incontrerai la seconda regola che ti aiuterà a pronunciare queste contrazioni negative in modo naturale.

Are, aren't. Are, aren't. Let's look at  this sentence. My cats are playing. My cats  

Lo sono, non lo sono. Lo sono, non lo sono. Diamo un'occhiata a questa frase. I miei gatti stanno giocando. I miei gatti

aren't playing. My cats are playing. My cats  aren't playing. You could say my cats aren't  

non giocano. I miei gatti stanno giocando. I miei gatti non stanno giocando. Si potrebbe dire che i miei gatti non

playing with a clear T, but like I said, in fast  conversation, you're not going to hear that. So  

giocano con una T chiara, ma come ho detto, in una conversazione veloce non lo sentirai. Quindi   voglio che

I want you to be able to train your ears to  hear the correct positive or negative word.  

tu sia in grado di allenare le tue orecchie a sentire la parola positiva o negativa corretta.

When I say that full negative sentence, listen  for a quick pause or stop after the contraction.  

Quando dico l'intera frase negativa, ascolta per una breve pausa o fermati dopo la contrazione.

My cats aren't playing. My cats aren't playing.  That's because the word aren't, with the clear T,  

I miei gatti non giocano. I miei gatti non giocano. Questo perché la parola non è, con la T chiara,

that T is going to be a stopped T. There's  no added schwa sound like in the first rule,  

che la T sarà una T interrotta. Non c'è  alcun suono schwa aggiunto come nella prima regola,

but instead there's going to be a stop happening,  a slight pause before saying the next word.  

ma invece si verificherà uno stop, una leggera pausa prima di dire la parola successiva.

Listen carefully. My cats aren't playing. My  cats aren't playing. There's a pause because  

Ascolta attentamente. I miei gatti non giocano. I miei gatti non giocano. C'è una pausa perché la

my tongue stopped at the top of my mouth. My  cats aren't playing. My cats aren't playing. 

mia lingua si è fermata in cima alla bocca. I miei gatti non giocano. I miei gatti non giocano.

Now that we've mentioned these two rules  for dealing with negative contractions,  

Ora che abbiamo menzionato queste due regole per gestire le contrazioni negative,

let's go on to all of the negative contractions  that you might encounter and you'll be able to  

passiamo a tutte le contrazioni negative che potresti incontrare e sarai in grado di

hear if it's the first rule which uses that  added schwa sound, isn't. Isn't. Or if it's  

sentire se è la prima regola che utilizza quel suono schwa aggiunto, non è così T. Non lo è. O se è

simply a stopped T with a little pause afterwards. Let's go to the list of negative contractions.  

semplicemente una T interrotta con una piccola pausa successiva. Andiamo all'elenco delle contrazioni negative.

Was, wasn't. Was, wasn't. My cat was playing, my  cat wasn't playing. Can you guess which rule this  

Era, non era. Era, non era. Il mio gatto stava giocando, il mio gatto non stava giocando. Riesci a indovinare quale regola

contraction uses? Wasn't. Do you hear a little  schwa sound added? Wasn't in my throat here.  

utilizza questa contrazione? Non lo era. Senti un piccolo suono schwa aggiunto? Non era nella mia gola qui.

Wasn't. It's using that first rule because we're  adding that slight schwa sound. What I want you to  

Non lo era. Si utilizza la prima regola perché aggiungiamo quel leggero suono schwa. Quello che voglio che tu

do during this lesson is I want you to try to say  these sentences with me. Try to say the positive  

faccia durante questa lezione è che provi a dire queste frasi con me. Prova a pronunciare la

sentence. Try to say the negative sentence. It's  going to challenge your pronunciation muscles, but  

frase positiva. Prova a dire la frase negativa. Metterà alla prova i tuoi muscoli della pronuncia, ma

it will also help you to remember how these are  accurately pronounced because you're practicing it  

ti aiuterà anche a ricordare come vengono pronunciati accuratamente perché lo stai praticando

right now. All right, let's go to the next one. Were, weren't. Were, weren't. My cats were  

proprio adesso. Va bene, passiamo a quello successivo. Lo erano, non lo erano. Lo erano, non lo erano. I miei gatti stavano

playing. My cats weren't playing. My cats were  playing. My cats weren't playing. Which role is  

giocando. I miei gatti non stavano giocando. I miei gatti stavano giocando. I miei gatti non stavano giocando. Quale ruolo

this negative contraction using? It's using that  second rule, just a stopped T at the end. If we  

utilizza questa contrazione negativa? Si usa la seconda regola, semplicemente una T fermata alla fine. Se

used the first rule and we added a schwa sound,  it would sound like my cats weren't playing and  

usassimo la prima regola e aggiungessimo il suono schwa, sembrerebbe che i miei gatti non stessero giocando e

that is not natural. We don't want to add a  schwa sound if there shouldn't be one. So this  

non è naturale. Non vogliamo aggiungere un suono schwa se non dovrebbe essercene uno. Quindi questa

is a good chance for your mind to be immersed  in all of these contractions and remember the  

è una buona occasione per la tua mente di immergersi in tutte queste contrazioni e ricordare

correct ones. Say these sentences with me. My  cats were playing. My cats weren't playing. 

quelle   corrette. Di' queste frasi con me. I miei gatti stavano giocando. I miei gatti non stavano giocando.

Have, haven't. Have, haven't. My cats have played.  My cats haven't played. My cats have played.  

Avere, no. Avere, no. I miei gatti hanno giocato. I miei gatti non hanno giocato. I miei gatti hanno giocato. I

My cats haven't played. Can you guess which rule  this contraction uses? It's the first one we added  

miei gatti non hanno giocato. Riesci a indovinare quale regola utilizza questa contrazione? È il primo a cui abbiamo aggiunto

a little schwa sound. Haven't. Haven't. Haven't.  Say that sentence with me. My cats haven't played. 

un piccolo suono schwa. Non l'ho fatto. Non l'ho fatto. Non l'ho fatto. Di' quella frase con me. I miei gatti non hanno giocato.

Has, hasn't. Has, hasn't. My cat has played.  My cat hasn't played. My cat has played. My  

Ha, non ha. Ha, non ha. Il mio gatto ha giocato. Il mio gatto non ha giocato. Il mio gatto ha giocato. Il mio

cat hasn't played. Which rule is this one  using? Hasn't. Do you hear that little schwa  

gatto non ha giocato. Quale regola sta utilizzando questo? No. Senti quel piccolo

sound added? It's the first rule. My cat hasn't  played. Say that with me. My cat hasn't played. 

suono schwa aggiunto? E' la prima regola. Il mio gatto non ha giocato. Dillo con me. Il mio gatto non ha giocato.

Had, hadn't. Had, hadn't. My cat had  played. My cat hadn't played. My cat  

Aveva, non aveva. Aveva, non aveva. Il mio gatto aveva giocato. Il mio gatto non aveva giocato. Il mio gatto

hadn't played. Which rule is this? It's that  first one. There's a little schwa sound added.  

non aveva giocato. Di quale regola si tratta? È il primo. È stato aggiunto un piccolo suono schwa.

Listen carefully. My cat hadn't. My cat hadn't  played. Say it with me. My cat hadn't played. 

Ascolta attentamente. Il mio gatto no. Il mio gatto non aveva giocato. Dillo con me. Il mio gatto non aveva giocato.

Do, don't. Do, don't. My cats do play. My cats  don't play. Ooh, listen carefully. My cats do  

Fallo, non farlo. Fallo, non farlo. I miei gatti giocano. I miei gatti non giocano. Ooh, ascolta attentamente. I miei gatti

play. My cats don't play. This difference is  very slight. Which role do you think is being  

giocano. I miei gatti non giocano. Questa differenza è molto lieve. Quale ruolo pensi che venga

used here? Don't. Don't. Do you hear any added  schwa sounds? No. This is going to be the second  

utilizzato qui? Non. Non. Senti qualche suono schwa aggiunto? No. Questa sarà la seconda

rule which uses just the stopped T. Don't. My  tongue is stopped at the top of my mouth. If we  

regola che utilizza solo la T interrotta. Non farlo. La mia lingua è ferma nella parte superiore della bocca. Se

used that first rule, it would sound like don't.  Something that's not very natural. So make sure  

usassimo la prima regola, sembrerebbe di no. Qualcosa che non è molto naturale. Quindi assicurati

that you just use the stopped T. My cats don't  play. If you're curious about the grammar of that  

di usare solo la T ferma. I miei gatti non giocano. Se sei curioso di conoscere la grammatica della

first positive sentence, my cats do play. Why are  there two verbs side by side? One of them is do,  

prima frase positiva, i miei gatti giocano. Perché ci sono due verbi affiancati? Uno di questi è fare, l'

one of them is play. Is this correct grammar?  Yes, it is. We often use do for emphasis. And  

altro è giocare. È questa la grammatica corretta? Sì. Usiamo spesso do per enfatizzare. E

if you'd like to see how you can use that in  other situations, I made a video about this,  

se vuoi vedere come puoi utilizzarlo in altre situazioni, ho realizzato un video a riguardo,   i

native speakers use it all the time. You  can check out that grammar lesson up here. 

madrelingua lo usano sempre. Puoi dare un'occhiata alla lezione di grammatica qui.

Does, doesn't. Does, doesn't. My cat does  play often. My cat doesn't play often. Ooh,  

Lo fa, no. Lo fa, no. Il mio gatto gioca spesso. Il mio gatto non gioca spesso. Ooh,

which rule is being used here? My cat doesn't  play often. Do you hear that added schwa sound  

quale regola viene utilizzata qui? Il mio gatto non gioca spesso. Senti quel suono schwa aggiunto

in my throat? Doesn't. Doesn't. It's rule number  one. We're adding that little schwa sound. Say  

nella mia gola? No. No. È la regola numero uno. Stiamo aggiungendo quel piccolo suono schwa.

it with me. My cat doesn't play often. And  if you're curious, is it pronounced often  

Dillo con me. Il mio gatto non gioca spesso. E se sei curioso, si pronuncia spesso

or often? I'm going to leave it a mystery.  You can check out this video I made up here  

o spesso? Lo lascerò un mistero. Puoi guardare questo video che ho realizzato qui

talking about which one of these is correct.  All right, let's go to the next contraction. 

parlando di quale di questi è corretto. Va bene, passiamo alla prossima contrazione.

Did, didn't. Did, didn't. My cat did play. My cat  didn't play. What is happening here? My cat didn't  

Fatto, no. Fatto, no. Il mio gatto ha giocato. Il mio gatto non ha giocato. Cosa sta succedendo qui? Il mio gatto non ha

play. Which rule is being used here first?  Let's get that taken care of. My cat didn't.  

giocato. Quale regola viene utilizzata qui per prima? Prendiamocene cura. Il mio gatto no.

Do you hear my throat making that little schwa  sound? Didn't. It's going to be rule number one,  

Senti la mia gola che fa quel piccolo suono schwa? Non l'ho fatto. Sarà la regola numero uno,

but there's something else that's happening  here that second D is going to be stopped  

ma c'è qualcos'altro che sta accadendo  per cui la seconda D verrà interrotta

short. So it sounds like di and then un. It seems  quite strange when we slow it down like that,  

di colpo. Quindi suona come di e poi un. Sembra piuttosto strano quando lo rallentiamo in questo modo,

but it's completely natural to say my  cat didn't play. My cat didn't play. 

ma è del tutto naturale dire che il mio gatto non ha giocato. Il mio gatto non ha giocato.

Can, can't. Can, can't. My cats can play. My cats  can't play. My cats can play. My cats can't play.  

Può, non può. Può, non può. I miei gatti possono giocare. I miei gatti non possono giocare. I miei gatti possono giocare. I miei gatti non possono giocare.

Which rule is being used here? Do you hear  any added schwa sounds? Can't. Nope. Instead,  

Quale regola viene utilizzata qui? Senti qualche suono schwa aggiunto? Non posso. No. Invece,

it's just that stopped T at the end. It's  rule number two. Can't. Can't. Say it with  

è proprio questo a fermare T alla fine. È la regola numero due. Non posso. Non posso. Dillo con

me. My cats can't play. If you tried to add a  schwa sound, can't, it just sounds unnatural.  

me. I miei gatti non possono giocare. Se hai provato ad aggiungere un suono schwa, non puoi, sembra semplicemente innaturale.

So make sure you say my cats can't play. Will, won't. Will, won't. My cats will  

Quindi assicurati di dire che i miei gatti non sanno giocare. Lo farò, non lo farò. Lo farò, non lo farò. I miei gatti

play. My cats won't play. This is the most simple  because there's actually two different spellings,  

giocheranno. I miei gatti non giocheranno. Questo è il più semplice perché in realtà ci sono due ortografie diverse,

two different vowel sounds that are happening  here. Listen for the vowels. My cats will play,  

due suoni vocalici diversi che si verificano qui. Ascolta le vocali. I miei gatti giocheranno,

that short I. My cats will play.  Or in the negative contraction,  

quel basso io. I miei gatti giocheranno. Oppure nella contrazione negativa,   i

my cats won't play. There's still a stopped T  happening. So it's still using that second rule,  

miei gatti non giocheranno. C'è ancora una T interrotta . Quindi utilizzerà ancora la seconda regola,

won't. We're not hearing that T, but because  the vowel sound is different, it's a little  

non lo farà. Non sentiamo quella T, ma poiché il suono vocale è diverso, è un

bit easier to understand that someone's using a  negative word compared to a positive word. Say it  

po' più facile capire che qualcuno sta usando una parola negativa rispetto a una parola positiva. Dillo

with me. My cats won't play. My cats won't play. Could, couldn't. Could, couldn't. My cats could  

con me. I miei gatti non giocheranno. I miei gatti non giocheranno. Potrebbe, non potrebbe. Potrebbe, non potrebbe. I miei gatti potevano

play. My cats could play with, which rule is  this? We're adding a little schwa sound. Rule  

giocare. I miei gatti potrebbero giocarci, quale regola è questa? Stiamo aggiungendo un piccolo suono schwa. La regola

number one couldn't. Couldn't. Say it with me.  My cats couldn't play. My cats couldn't play. 

numero uno non poteva farlo. Non potrei. Dillo con me. I miei gatti non potevano giocare. I miei gatti non potevano giocare.

Would, wouldn't. Would, wouldn't. My cats would  play. My cats wouldn't play. My cats would play.  

Lo farei, non lo farei. Lo farei, non lo farei. I miei gatti giocherebbero. I miei gatti non giocavano. I miei gatti giocherebbero.

My cats wouldn't play. When we slow it down,  it's a little bit awkward that's why we use  

I miei gatti non giocavano. Quando lo rallentiamo, è un po' imbarazzante, ecco perché

this only for fast English. When we cut off the  T at the end, wouldn't. Wouldn't. Wouldn't play.  

lo usiamo  solo per l'inglese veloce. Quando tagliamo la T alla fine, non lo faremo. Non lo farei. Non giocherei.

Which rule is being used here? Well, we're  adding a little schwa sound. Wouldn't. You  

Quale regola viene utilizzata qui? Bene, stiamo aggiungendo un piccolo suono schwa. Non lo farei. Hai

hear that? Wouldn't. My cats wouldn't play. Should, shouldn't. Should, shouldn't. My cats  

sentito? Non lo farei. I miei gatti non giocavano. Dovrebbe, non dovrebbe. Dovrebbe, non dovrebbe. I miei gatti

should play. My cats shouldn't play. Shouldn't.  Which rule is this? It's rule number one. We're  

dovrebbero giocare. I miei gatti non dovrebbero giocare. Non dovrebbe. Di quale regola si tratta? E' la regola numero uno. Stiamo

adding a little schwa sound. Say that negative  sentence with me. My cats shouldn't play. My  

aggiungendo un piccolo suono schwa. Pronuncia quella frase negativa insieme a me. I miei gatti non dovrebbero giocare. I miei

cats shouldn't play. I don't know why they  shouldn't play. Maybe they had some surgery  

gatti non dovrebbero giocare. Non so perché non dovrebbero giocare. Forse hanno subito un intervento chirurgico

and need to recover. My cats shouldn't play. That was a lot of contractions to practice. Now,  

e devono riprendersi. I miei gatti non dovrebbero giocare. C'erano molte contrazioni da esercitarsi. Ora,

let's review them together. I've combined  all of the negative contractions that use  

esaminiamoli insieme. Ho combinato insieme tutte le contrazioni negative che utilizzano la

rule one together. So your mouth gets used to  using that rule one. And then I've combined  

regola uno. Quindi la tua bocca si abitua a usare quella regola. E poi ho combinato

all of the contractions that use rule two  together. And what I'd like you to do is I'm  

tutte le contrazioni che utilizzano la regola due insieme. E quello che vorrei che tu facessi è che

going to say each sentence twice. I want you  to listen the first time and the second time,  

dicessi ogni frase due volte. Voglio che tu ascolti la prima volta e la seconda volta,

speak out loud with me, repeat. Use your  beautiful speaking muscles. Let's do it. 

parli ad alta voce con me, ripeti. Usa i tuoi bellissimi muscoli parlanti. Facciamolo. Il

My cat isn't playing. My cat isn't playing.  My cat wasn't playing. My cat wasn't playing. 

mio gatto non sta giocando. Il mio gatto non sta giocando. Il mio gatto non stava giocando. Il mio gatto non stava giocando. I

My cats haven't played. My cats haven't played.  My cat hasn't played. My cat hasn't played.  

miei gatti non hanno giocato. I miei gatti non hanno giocato. Il mio gatto non ha giocato. Il mio gatto non ha giocato. I

My cats hadn't played. My cats hadn't played. My cat doesn't play often. My cat doesn't play  

miei gatti non avevano giocato. I miei gatti non avevano giocato. Il mio gatto non gioca spesso. Il mio gatto non gioca

often. My cats didn't play. My cats didn't play. My cats couldn't play. My cats couldn't play. My  

spesso. I miei gatti non giocavano. I miei gatti non giocavano. I miei gatti non potevano giocare. I miei gatti non potevano giocare. I miei

cats wouldn't play. My cats wouldn't play. My  cats shouldn't play. My cats shouldn't play. 

gatti non volevano giocare. I miei gatti non giocavano. I miei gatti non dovrebbero giocare. I miei gatti non dovrebbero giocare.

My cats aren't playing. My cats aren't playing.  My cats weren't playing. My cats weren't playing. 

I miei gatti non giocano. I miei gatti non giocano. I miei gatti non stavano giocando. I miei gatti non stavano giocando.

My cats don't play. My cats don't play.  My cats can't play. My cats can't play.  

I miei gatti non giocano. I miei gatti non giocano. I miei gatti non possono giocare. I miei gatti non possono giocare.

My cats won't play. My cats won't play. Well, congratulations on leveling up  

I miei gatti non giocheranno. I miei gatti non giocheranno. Bene, congratulazioni per aver migliorato il

your English so that you master these English  contractions, which are used all the time in  

tuo inglese in modo da padroneggiare queste contrazioni inglesi, che vengono sempre utilizzate nelle

daily conversation. Don't forget to download the  free PDF worksheet with all of these contractions,  

conversazioni quotidiane. Non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito con tutte queste contrazioni,

pronunciation tips, sample sentences, and at the  bottom of the worksheet, you can answer Vanessa's  

suggerimenti sulla pronuncia, frasi di esempio e, nella parte inferiore del foglio di lavoro, puoi rispondere alle

challenge questions so that you never forget what  you've learned. You can click on the link in the  

domande di sfida di Vanessa in modo da non dimenticare mai ciò che hai imparato. Puoi fare clic sul collegamento nella

description to download that free PDF worksheet  today. Well, thank you so much for learning  

descrizione per scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso. Bene, grazie mille per aver imparato

English with me and I'll see you again next Friday  for a new lesson here on my YouTube channel, bye. 

l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube, ciao.

But wait, do you want more? I recommend  watching this video next where you will  

Ma aspetta, ne vuoi di più? Ti consiglio di guardare questo video in seguito, dove

learn how to pronounce the top 10 sentences  in English, including a sentence that sounds  

imparerai come pronunciare le 10 frasi principali in inglese, inclusa una frase che suona

like uh-uh. What in the world is this? Well, watch  that video to find out and I'll see you there.

come uh-uh. Cosa diavolo è questo? Bene, guarda quel video per scoprirlo e ci vediamo lì.