5 Speaking Mistakes to AVOID in English

Oh man, you look so boring. Oh no. Please do not  say this in English. This is extremely rude. Hi,  

Oh amico, sembri così noioso. Oh no. Per favore, non dirlo in inglese. Questo è estremamente scortese. Ciao,

I'm Vanessa from SpeakEnglishwithVanessa.com.  Today I want to help you avoid these five common  

sono Vanessa di SpeakEnglishwithVanessa.com. Oggi voglio aiutarti a evitare questi cinque

speaking mistakes. Yes, mistakes are an essential  part of learning anything new and you shouldn't be  

errori comuni. Sì, gli errori sono una parte essenziale dell'apprendimento di qualcosa di nuovo e non dovresti essere

embarrassed that you make mistakes sometimes,  but part of getting better is avoiding common  

imbarazzato se a volte commetti errori, ma parte del miglioramento è evitare  gli

mistakes, and that's what I'd like to help you  with today. I've created for you a free PDF  

errori comuni, ed è con questo che vorrei aiutarti oggi. Ho creato per te un

worksheet with all five of these common speaking  mistakes, what the mistakes are and how to avoid  

foglio di lavoro  in PDF gratuito con tutti e cinque questi errori comuni, quali sono gli errori e come

them. You want to make sure that you get that  part correct. You can click on the link in the  

evitarli. Vuoi assicurarti di ottenere quella parte corretta. Puoi fare clic sul link nella

description to download that free PDF worksheet  and also answer Vanessa's challenge question  

descrizione per scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito e anche rispondere alla domanda di sfida di Vanessa

at the bottom of the worksheet so that you never  forget what you've learned. All right, let's get  

in fondo al foglio di lavoro in modo da non dimenticare mai ciò che hai imparato. Va bene,

started with the first common speaking mistake. The first common speaking mistake is the one  

iniziamo  con il primo errore di pronuncia comune. Il primo errore comune è quello  che

you just heard, boring versus bored. It's  understandable that these words are a common  

hai appena sentito, noioso contro annoiato. È comprensibile che queste parole siano un

mistake because they both have a similar meaning.  They talk about something or someone that's not  

errore  comune poiché entrambe hanno un significato simile. Parlano di qualcosa o qualcuno che non è

interesting, but the difference comes in how  we use them grammatically. The word boring is  

interessante, ma la differenza sta nel modo in cui li usiamo grammaticalmente. La parola noioso

for something or someone that's not interesting.  "That movie was boring." "I went on a date with  

indica  qualcosa o qualcuno che non è interessante. "Quel film era noioso." "Sono andato a un appuntamento con

him and he was so boring. He just talked about  sports the whole time." It's not a compliment.  

lui ed era così noioso. Parlava solo di sport per tutto il tempo". Non è un complimento.

But the word bored refers to the feeling you  have when you watch that boring movie or when  

Ma la parola annoiato si riferisce alla sensazione che provi quando guardi quel film noioso o quando

you go on that boring date, you feel bored. So at the beginning of this lesson when I said,  

vai a quell'appuntamento noioso, ti senti annoiato. Quindi, all'inizio di questa lezione, quando ho detto

"Oh man, you look so boring." Oh no, that's not  nice. It means you're not interesting. Instead,  

"Oh cavolo, sembri così noioso". Oh no, non è carino. Significa che non sei interessante. Invece,

I should have said, "Oh man, you look so bored."  It means you're not doing anything fun. You feel  

avrei dovuto dire: "Oh cavolo, sembri così annoiato". Significa che non stai facendo niente di divertente. Senti

like you need some more fun in your life? "I feel  bored." Let's look at a couple sample sentences.  

di aver bisogno di un po' più di divertimento nella tua vita? "Mi sento annoiato." Diamo un'occhiata a un paio di frasi di esempio.

"This documentary about sand is boring. I feel  so bored. Can we please watch something else?"  

"Questo documentario sulla sabbia è noioso. Mi sento così annoiato. Per favore, possiamo guardare qualcos'altro?"

"I was so bored during that  lecture. To me, physics is  

"Ero così annoiato durante quella lezione. Per me, la fisica è

just boring." Sorry, people who like physics. So now I have a little quiz for you. I want you  

semplicemente noiosa." Mi dispiace, persone a cui piace la fisica. Quindi ora ho un piccolo quiz per te. Voglio  che tu

to choose, is the word boring or bored the best  fit for this sentence? "Vanessa's lessons are not.  

scelga, la parola noioso o annoiato si adatta meglio a questa frase? "Le lezioni di Vanessa non lo sono.

I never feel." What's the correct answer  here? I'll give you three seconds. Three, two,  

Non mi sento mai." Qual è la risposta corretta qui? Ti do tre secondi. Tre due

one. "Vanessa's lessons are not boring. I  never feel bored." Oh, I hope that's true. 

uno. "Le lezioni di Vanessa non sono noiose. Io non mi annoio mai." Oh, spero sia vero. L'

Common speaking mistake number two is one that  native English speakers make. Two. It is well  

errore di lingua comune numero due è quello che commettono i madrelingua inglesi. Due. È buono

versus good. Have you ever heard someone say,  "Ugh, I don't feel good." You know what? That's  

contro buono. Hai mai sentito qualcuno dire: "Ugh, non mi sento bene". Sai cosa? È

a mistake. Instead, it should be, "I don't  feel well." What's the difference? Let me  

un errore. Invece, dovrebbe essere "Non mi sento bene". Qual è la differenza? Lascia che

tell you. The word well is an adverb. That means  it adds something to the verb. So when you say,  

ti dica. La parola bene è un avverbio. Ciò significa che aggiunge qualcosa al verbo. Quindi quando dici

"I don't feel well," well is talking about  how you feel? "I don't feel well. I have a  

"Non mi sento bene", beh, stai parlando di come ti senti? "Non mi sento bene. Ho mal

headache. I have a stomach ache. I need to go  lie down." If you said, "I don't feel good,"  

di testa. Ho mal di pancia. Devo andare a sdraiarmi". Se hai detto "Non mi sento bene",

this means that my sense of touch is not  good. Maybe you burned your fingers. "Ah,  

significa che il mio senso del tatto non è buono. Forse ti sei bruciato le dita. "Ah,

yeah, I just don't feel good anymore." It's  a very unusual thing to say. So instead,  

sì, non mi sento più bene." È una cosa molto insolita da dire. Quindi, invece,

when you're talking about your health, you can  use this correctly and say, "I don't feel well." 

quando parli della tua salute, puoi usarla correttamente e dire: "Non mi sento bene".

What about the word good? Well, the word good is  an adjective, so it needs to describe a noun. You  

E la parola buono? Bene, la parola buono è un aggettivo, quindi deve descrivere un sostantivo.

might say, "Wow, Vanessa, this is a really  good lesson." Good is describing lesson. Or  

Potresti dire: "Wow, Vanessa, questa è davvero una bella lezione". Buono è descrivere la lezione. Oppure

you could say, "Ugh, I really need a good grade  in this class, or I'm going to fail." I do want  

potresti dire: "Ugh, ho davvero bisogno di un bel voto in questa classe, o fallirò". Voglio

to tell you of an exception in spoken English, I  mentioned that sometimes native English speakers  

parlarti di un'eccezione nell'inglese parlato, ho accennato al fatto che a volte i madrelingua inglesi

use this incorrectly, but there is one case when  we use it incorrectly, and I actually recommend  

lo usano in modo errato, ma c'è un caso in cui lo usiamo in modo errato e in realtà consiglio   di

using it like that so you don't seem too snobby. Let me tell you about it. If someone asks you the  

usarlo in questo modo in modo da non sembrare troppo snob. Lascia che te ne parli. Se qualcuno ti fa la

common greeting question, "How are you doing?" And  you want to answer with grammatical correctness,  

domanda di saluto comune, "Come stai?" E se vuoi rispondere con correttezza grammaticale,

you would need to say, "I'm doing well. And you?"  You know what? If you said this, someone might  

dovresti dire: "Sto bene. E tu?" Sai cosa? Se lo dicessi, qualcuno potrebbe

think, "Oh, did you come from the 16th century?  Are you an English professor?" Maybe you are.  

pensare: "Oh, vieni dal XVI secolo? Sei un professore di inglese?" Forse tu sei.

But in this case, it's grammatically correct, but  it is not commonly used and it feels a little bit  

Ma in questo caso è grammaticalmente corretto, ma non è comunemente usato e sembra un po'

weird in just daily conversation. So what should  you say instead? Well, here you have it. Your  

strano solo nelle conversazioni quotidiane. Quindi cosa dovresti dire invece? Bene, qui ce l'hai. Il tuo

English teacher telling you to make a mistake  on purpose, and that is if someone says, "How  

insegnante di inglese ti dice di fare un errore apposta, e cioè se qualcuno dice: "Come

are you doing?" You could say, "Pretty good and  you?" Good is actually the most common response,  

stai andando?" Potresti dire: "Abbastanza bene e tu?" Buono è in realtà la risposta più comune,

even though it's not technically grammatically  correct. Who knew, you should make mistakes? 

anche se non è tecnicamente grammaticalmente corretta. Chi lo sapeva, dovresti commettere errori?

So now it's time for a little test. Can you  choose which word fits in which blank? Good  

Quindi ora è il momento per un piccolo test. Puoi scegliere quale parola si adatta a quale spazio vuoto? Bene

or well. "I need to do on that test because I  need a grade." I'll give you three seconds. 3,  

o bene. "Devo superare quel test perché ho bisogno di un voto." Ti do tre secondi. 3,

2, 1. "I need to do well on that test  because I need a good grade." Great work. 

2, 1. "Devo fare bene quel test perché ho bisogno di un buon voto." Ottimo lavoro.

Common speaking mistake number three is another  pair of similar words, and that is job versus  

L'errore di pronuncia comune numero tre è un'altra coppia di parole simili, ovvero lavoro contro

work. These both mean your career, something that  you do generally to make money, but they function  

lavoro. Entrambi indicano la tua carriera, qualcosa che generalmente fai per fare soldi, ma funzionano  in modo

differently grammatically in a sentence. The  word work can be both, a verb, "`I work." Or  

grammaticalmente diverso in una frase. La parola lavoro può essere entrambe le cose, un verbo, "`io lavoro". Oppure

it can be a noun, "My work is as a teacher." And  the word job can only be a noun. So let's take a  

può essere un sostantivo "Il mio lavoro è come insegnante". E la parola lavoro può essere solo un sostantivo. Diamo

look at a couple sentences. "My job is to manage  my team." This is a noun and it's talking about  

un'occhiata a un paio di frasi. "Il mio compito è gestire la mia squadra." Questo è un sostantivo e parla della

your career. "My job is to manage my team." Or you  could say, "I work on the marketing team. This is  

tua carriera. "Il mio lavoro è gestire la mia squadra." Oppure potresti dire: "Lavoro nel team di marketing. Questo è

as a verb. What if we put these together in a  sentence? You could say, "I work with a lot of  

come un verbo. E se li mettessimo insieme in una frase? Potresti dire: "Lavoro con molte

interesting people at my new job." Ooh. I do want to teach you two things to be  

persone interessanti nel mio nuovo lavoro". Ooh. Voglio insegnarti due cose a cui devi stare

careful of with these two phrases. One is  a fixed phrase that you will use often,  

attento con queste due frasi. Una è una frase fissa che userai spesso,

and that is, "At work." This is talking about  the place where you work. "Where were you at  

e cioè "Al lavoro". Si tratta del luogo in cui lavori. "Dov'eri tu alle

six o'clock tonight? We were waiting for you at  dinner." You might say, "Sorry, I was at work. I  

sei di stasera? Ti stavamo aspettando a cena". Potresti dire: "Scusa, ero al lavoro. Ho

had to do something extra before I left." Or you  could say, "I was so busy at work today." Yes,  

dovuto fare qualcosa in più prima di andarmene." Oppure potresti  dire: "Ero così impegnato al lavoro oggi". Sì,

it's talking about the place, but this is a fixed  phrase that you can use to talk about where you  

si tratta del luogo, ma questa è una frase fissa che puoi usare per parlare di dove

were. "I was at work." "I was busy at work today." Earlier I mentioned that the word work can be  

eri   . "Ero al lavoro." "Oggi ero impegnato al lavoro." In precedenza ho accennato al fatto che la parola lavoro può essere

used as a verb or a noun, and the word job  can be used as a noun. So can they be used  

usata come verbo o sostantivo, e la parola lavoro può essere usata come sostantivo. Quindi possono essere usate sono

interchangeably at all? Take a look at this. You  could say, "I love my job." Or you could say,  

intercambiabili? Dai un'occhiata a questo. Potresti dire "Amo il mio lavoro". Oppure potresti dire

"I love my work." But be careful, there is a  nuanced difference between these two. If you say,  

"Amo il mio lavoro". Ma fai attenzione, c'è una differenza sfumata tra questi due. Se dici,

"I love my job." Cool, it just means what you  said, I like what I do to make money. But when  

"Amo il mio lavoro". Fantastico, significa semplicemente quello che hai detto, mi piace quello che faccio per fare soldi. Ma quando

you say, "I love my work," this feels like there's  a deeper significance to what you do at your job. 

dici "Amo il mio lavoro", sembra che ci sia un significato più profondo in ciò che fai nel tuo lavoro.

For example, maybe you help homeless people to  find a home, or you're helping people who are in a  

Ad esempio, potresti aiutare i senzatetto a trovare una casa o aiutare le persone che si trovano in una

domestic violence situation get a better life. You  are really changing people's lives, kind of with  

situazione di violenza domestica a ottenere una vita migliore. Stai davvero cambiando la vita delle persone, in un certo senso con

a deeper significance. So if you say, "I love my  work," this has the underlying idea that you are  

un significato più profondo. Quindi, se dici "Amo il mio lavoro", significa che stai

changing the world or at least changing someone's  world. It's a very deep feeling. All right,  

cambiando il mondo o almeno il mondo di qualcuno . È una sensazione molto profonda. Va bene,

now it's time for a little test. Can you choose  which blank needs the word job, and which blank  

ora è il momento di fare un piccolo test. Puoi scegliere quale spazio necessita della parola lavoro e quale spazio

needs the word work? "For my, I need to late  hours." I'll give you three seconds. Two, one.  

necessita della parola lavoro? "Per il mio, ho bisogno di fare tardi ". Ti do tre secondi. Due uno.

"For my job, I need to work  late hours." Great work. 

"Per il mio lavoro, devo lavorare fino a tardi." Ottimo lavoro.

The next common speaking mistake are two similar  words, again, in and at. Oh my, I received many  

Il prossimo errore di pronuncia comune sono due parole simili, di nuovo, in e at. Oddio, ho ricevuto molte

questions from English students asking, "Vanessa,  how can I remember when to use in and when to use  

domande da studenti di inglese che chiedevano: "Vanessa, come posso ricordare quando usare in e quando usare

at?" Well, let me give you some ideas. This  is tricky because we use both at and in when  

in?" Bene, lascia che ti dia qualche idea. Questo è complicato perché usiamo sia at che in quando

we're talking about time. But we use the word  at specifically for specific times. For example,  

stiamo parlando del tempo. Ma usiamo la parola at specificamente per orari specifici. Ad esempio,

"At midnight, at five o'clock at noon." This is  at specifically that time. But the word in is  

"A mezzanotte, alle cinque di mezzogiorno". Questo è specificamente in quel momento. Ma la parola in è

used more generally. Take a look at this. "In  the morning, in the evening, in five minutes,  

usata più in generale. Guarda questo. " La mattina, la sera, tra cinque minuti,

in six hours." You didn't, say at 3:30 PM." You  said, "No, we'll have a meeting in the morning,  

tra sei ore." Non l'hai detto alle 15:30." Hai detto: "No, avremo un incontro domattina,

in the evening, in five minutes, in six days." Let's take a look at some sentences. "Can you  

sera, tra cinque minuti, tra sei giorni". Diamo un'occhiata ad alcune frasi. "Puoi

meet me at noon? I know that that's only in 30  minutes, but can you make it?" So I'm asking you,  

incontrarmi a mezzogiorno? So che è solo tra 30 minuti, ma puoi farcela?" Quindi ti sto chiedendo  "

"Hey, I know this is last minute notice, but can  you make it? Can you meet me at noon this specific  

Ehi, so che questo è un avviso dell'ultimo minuto, ma puoi farcela? Puoi incontrarmi a mezzogiorno a quest'ora specifica

time? In the duration of time in 30 minutes?"  Let's take a look at another one. "You're  

? Nella durata di 30 minuti?" Diamo un'occhiata a un altro. "Sei

invited to my birthday party! The party is in 10  days and it starts at seven o'clock." Wonderful.  

invitato alla mia festa di compleanno! La festa è tra 10 giorni e inizia alle sette." Meraviglioso.

Are you ready for a little test? I want you to  decide which blank needs the word in and which  

Sei pronto per un piccolo test? Voglio che decidi in quale spazio deve essere inserita la parola e in quale

blank needs the word at. Take a look. "Three days  when my vacation starts, I won't need to wake up  

spazio deve essere inserita la parola. Dai un'occhiata. " Tre giorni quando inizia la mia vacanza, non avrò più bisogno di svegliarmi  alle

6:00 AM anymore." Phew, I can sleep in. All  right, I'll give you three seconds to decide.  

6:00 del mattino." Accidenti, posso dormire fino a tardi. D' accordo, ti do tre secondi per decidere.

"In three days when my vacation starts,  I won't need to wake up at 6:00 AM  

"Fra tre giorni, quando inizia la mia vacanza , non avrò più bisogno di svegliarmi alle 6:00

anymore." It's so nice on vacation to sleep in. If you would like to dive deeper into this topic,  

." È così bello dormire in vacanza.

I made another video comparing in, on, and  at and over half a million people have found  

mezzo milione di persone hanno trovato

clarity with his video. You can click on the  link up here to watch that in more detail. 

chiarezza con il suo video. Puoi fare clic sul link qui sopra per guardarlo in modo più dettagliato.  Il

Our fifth and final common speaking mistake is  to talk with someone or to talk to someone. I  

nostro quinto e ultimo errore comune è parlare con qualcuno o parlare con qualcuno.

want to show you two sentences, and I want  you to guess which one is the best. "I'm  

Voglio   mostrarvi due frasi e voglio  che tu indovini qual è la migliore. "Sto

talking with my friend" or "I'm talking to my  friend." Which one do you think is better? I'll  

parlando con il mio amico" o "Sto parlando con il mio amico". Qual è la migliore? Ti

give you three seconds. Let's do our quiz now.  3, 2, 1. Well, you know what? This is a trick  

concedo tre secondi. Facciamo il nostro quiz ora. 3, 2, 1. Beh, sai una cosa? Questa è una

question because both of these are equally  acceptable In spoken English conversations. 

domanda  trabocchetto perché entrambe sono ugualmente accettabili nelle conversazioni in inglese parlato.

I have heard that some people say when you use,  "Talk to someone," it has the sense that there's  

Ho sentito dire che alcune persone dicono che quando usi "Parla con qualcuno" si ha la sensazione che ci sia

an authority. "I'm talking to someone who's has  less authority than me. I talked to my employees,  

un'autorità. "Sto parlando con qualcuno che ha meno autorità di me. Ho parlato con i miei dipendenti,

I talked to my child." But really in daily spoken  English, in the US we use both of these phrases  

ho parlato con mio figlio". Ma in realtà nell'inglese parlato quotidianamente , negli Stati Uniti usiamo entrambe queste frasi

interchangeably. You could say, "I talked to my  boss about the important meeting next week. I  

in modo intercambiabile. Potresti dire: "Ho parlato con il mio capo dell'importante incontro della prossima settimana. Ho

talked to my child. I talked to my friend." Or you  could say, "I talked with my friend, I talked with  

parlato con mio figlio. Ho parlato con il mio amico". Oppure potresti dire: "Ho parlato con il mio amico, ho parlato con  il

my boss." You can use these interchangeably  in spoken English and it's not a problem. 

mio capo". Puoi usarli in modo intercambiabile nell'inglese parlato e non è un problema.

So if you are one of those English learners  that has ever wondered, "Should I say talk to  

Quindi, se sei uno di quegli studenti di inglese che si sono mai chiesti: "Dovrei dire parlare con

or talk with?" You know what? You can just  take that concern and throw it out of your  

o parlare con?" Sai cosa? Puoi semplicemente prendere quella preoccupazione e buttarla fuori dal tuo

brain. It doesn't matter. Well, congratulations  on learning these five common speaking mistakes  

cervello. Non importa. Bene, congratulazioni per aver imparato questi cinque errori comuni nel parlare

so that you don't make them the next time that  you have a wonderful English conversation. 

in modo da non commetterli la prossima volta che avrai una meravigliosa conversazione in inglese.

Well, I have a question for you now. Let me know  in the comments, what is your job? Use this word  

Bene, ora ho una domanda per te. Fammi sapere nei commenti, qual è il tuo lavoro? Usa questa parola

correctly and I can't wait to see what you do.  Don't forget to download the free PDF worksheet.  

correttamente e non vedo l'ora di vedere cosa fai. Non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito.

This is an important one because it will outline  all of these common speaking mistakes and how to  

Questo è importante perché illustrerà tutti questi errori di lingua comuni e come

fix them, including sample sentences so that  you can level up your English-speaking skills.  

correggerli, incluse frasi di esempio in modo che puoi migliorare le tue abilità di lingua inglese.

You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. 

Puoi fare clic sul link nella descrizione per scaricare quel foglio di lavoro PDF gratuito oggi stesso.

Well, thank you so much for learning English  with me, and I'll see you again next Friday  

Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me, e ci vediamo venerdì prossimo

for a new lesson here on my YouTube channel  bye. But wait, do you want more? I recommend  

per una nuova lezione qui sul mio canale YouTube ciao. Ma aspetta, vuoi di più? Ti consiglio   di

watching this video next where you will  learn five more common speaking mistakes,  

guardare questo video successivo in cui imparerai altri cinque errori comuni nel parlare,

including a common mistake that English learners  make when they're telling what time it is. Make  

incluso un errore comune che fanno gli studenti di inglese quando dicono che ore sono.

sure that you watch that video and don't make  that mistake yourself. I'll see you there.

Assicurati   di guardare quel video e di non commettere questo errore. Ci vediamo lì.