40 Important Vocabulary Phrases: Walk with me!

Vanessa: Are you ready  

to go for a walk with me? I invite you to join  me in my old neighborhood where I used to live,  

Vanessa : Es-tu prête

à aller te promener avec moi ? Je vous invite à me rejoindre dans mon ancien quartier où je vivais,

and you can walk with me while I talk about what  I see and hopefully you'll learn some useful  

et vous pourrez marcher avec moi pendant que je parle de ce que je vois et j'espère que vous apprendrez du

vocabulary along the way. Hi, I'm Vanessa from  speakenglishwithvanessa.com. And like always I  

vocabulaire utile en cours de route. Bonjour, je m'appelle Vanessa et je travaille sur Speakenglishwithvanessa.com. Et comme toujours, je

invite you to download the free PDF worksheet  with all of today's important vocabulary,  

vous invite à télécharger la feuille de travail PDF gratuite avec tout le vocabulaire important d'aujourd'hui,

expressions, definitions, sample sentences,  and at the bottom of the worksheet you can  

les expressions, les définitions, les exemples de phrases, et au bas de la feuille de travail, vous pouvez

answer Vanessa's challenge question so that you  never forget what you've learned. You can click  

répondre à la question défi de Vanessa afin de ne jamais oublier ce que vous avez appris. Vous pouvez cliquer

on the link in the description to download  that free PDF worksheet today. All right,  

sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de travail PDF gratuite dès aujourd'hui. Très bien,

are you ready to get started to go on our walk?  We're just going to go and see what happens.

êtes-vous prêt à commencer notre promenade ? Nous allons juste aller voir ce qui se passe.

So here we are. Well, we are here with my baby. We  are here in a downtown neighborhood of Asheville,  

Donc nous en sommes là. Eh bien, nous sommes ici avec mon bébé. Nous sommes ici dans un quartier du centre-ville d'Asheville, en

North Carolina. And the only thing you can see  right now is probably this gigantic retaining  

Caroline du Nord. Et la seule chose que vous pouvez voir en ce moment est probablement ce gigantesque mur de soutènement

wall. And on the other side are some grocery  stores and on this side there are some houses.  

. Et de l'autre côté il y a des épiceries et de ce côté il y a des maisons.

It's kind of a busy area. Usually here people  will park on the street. If you can see that here,  

C'est une zone plutôt animée. Habituellement, ici, les gens se garent dans la rue. Si vous pouvez le voir ici,

people park on the street because they might  have a garage, but a lot of people just have  

les gens se garent dans la rue parce qu'ils ont peut-être un garage, mais beaucoup de gens n'ont qu'une

driveways. So you can see up here as  we walk by, there are some driveways,  

allée. Vous pouvez donc voir ici, lorsque nous passons, qu'il y a des allées et qu'il y

there's some obstacles in the road. My  husband Dan is recording this and he is  

a des obstacles sur la route. Mon mari Dan enregistre cela et il

trying to not fall over. So you can see here  there are some driveways, but usually downtown  

essaie de ne pas tomber. Vous pouvez donc voir ici qu'il y a quelques allées, mais généralement

people don't have garages, so they park on  the streets. We call this street parking.

les habitants du centre-ville n'ont pas de garage, ils se garent donc dans les rues. Nous appelons cela le stationnement dans la rue.

Oh, look at this lovely mural. I love you. Yes, I  think my city, Asheville is kind of known for art,  

Oh, regarde cette jolie fresque murale. Je t'aime. Oui, je pense que ma ville, Asheville, est en quelque sorte connue pour l'art,

known for some other types of music on the  street, these types of things. But where  

connue pour d'autres types de musique dans la rue, ce genre de choses. Mais là où

we are is a neighborhood and not where people are  playing music on the streets. So let's keep going  

nous sommes, c'est dans un quartier et non dans un endroit où les gens jouent de la musique dans les rues. Alors continuons

down this street. Actually, what I would like to  do is I'd like to cut across the street in just  

dans cette rue. En fait, ce que j'aimerais faire, c'est traverser la rue dans juste

a moment, but let's keep going down here, the  sidewalk is nice and big so Dan doesn't fall on  

un instant, mais continuons à descendre ici, le trottoir est beau et grand pour que Dan ne tombe pas sur

his face. These people over here, they were our  old neighbors and they used to have... Talking  

son visage. Ces gens ici, c'étaient nos anciens voisins et ils avaient... En parlant de

about music, they used to play music on their lawn  out front and just the neighbors would come over  

musique, ils jouaient de la musique sur leur pelouse devant et seuls les voisins venaient

and listen. It's quite nice. Do you remember this  house? They're always doing construction on it.

et écoutaient. C'est plutôt sympa. Vous souvenez-vous de cette maison ? Ils font toujours des travaux de construction dessus.

Dan: Always doing construction.

Dan : Je fais toujours de la construction.

Vanessa: They painted it  

Vanessa : Ils l'ont peint

like four different times and it looks like  they're still painting it. I don't know if  

quatre fois différentes et on dirait  qu'ils le peignent encore. Je ne sais pas si

anyone actually lives there, but certainly  seems like an expensive endeavor. All right,  

quelqu'un y vit réellement, mais cela semble certainement être une entreprise coûteuse. Très bien,

we are coming the end of the sidewalk. Let's  see if we can cross the street. We'll go past  

nous arrivons au bout du trottoir. Voyons si nous pouvons traverser la rue. Nous passerons devant

the old apartment building we used to live  in and you will see one of the most exciting  

l'ancien immeuble dans lequel nous vivions et vous verrez l'une des maisons les plus excitantes

houses in all of Asheville, in my opinion.  So let's see if we can cross the street.

de tout Asheville, à mon avis. Alors voyons si nous pouvons traverser la rue.

Dan: There she goes.

Dan : La voilà.

Vanessa: All right,  

Vanessa : Très bien,

let's go over here. We're going to go  down the street away from the grocery  

allons-y. Nous allons descendre la rue loin des

stores and this is a lovely apartment  complex. This is where we used to live.

épiceries et c'est un charmant complexe d'appartements. C'est ici que nous vivions.

Dan: Our old home.

Dan : Notre ancienne maison.

Vanessa: We don't live there anymore. In the US a lot of  

Vanessa : Nous n'habitons plus là-bas. Aux États-Unis, de nombreux

apartment buildings are new, as in they were built  within the last 30 or 40 years. But this building  

immeubles d'habitation sont neufs, car ils ont été construits au cours des 30 ou 40 dernières années. Mais ce bâtiment

is over a hundred years old. I think the 1920s,  which for the US is pretty old. All right, are you  

a plus de cent ans. Je pense aux années 1920, qui sont assez anciennes pour les États-Unis. Très bien, êtes-vous

ready for something very exciting? It is coming  up right here. Some might call this an eclectic  

prêt pour quelque chose de très excitant ? Cela arrive juste ici. Certains pourraient qualifier cela de

house. This is where a guy named Jesse used to  live When we lived in this apartment building. I'd  

maison éclectique. C'est ici qu'un type nommé Jesse vivait Lorsque nous vivions dans cet immeuble. Je

come down here and he was always sitting on his  front porch around his most precious possessions.

venais ici et il était toujours assis sur son porche autour de ses biens les plus précieux.

Do you know what these lovely things are called?  Wind chimes. So wind chimes have those little  

Savez-vous comment s'appellent ces jolies choses ? Carillons éoliens. Les carillons éoliens ont donc ces petits

metal poles and they clang and dangle in the wind.  Well, when people heard that he liked wind chimes,  

poteaux métalliques qui tintent et pendent au vent. Eh bien, lorsque les gens ont entendu dire qu'il aimait les carillons éoliens,

he started collecting so many of them that  now the entire front is covered with wind  

il a commencé à en collectionner tellement que maintenant toute la façade est recouverte de

chimes. I think it's pretty exciting.  It's not what I would want at my house,  

carillons éoliens. Je pense que c'est assez excitant. Ce n'est pas ce que je voudrais chez moi,

but I think it's pretty exciting and it's  kind of one of those things that gives your  

mais je pense que c'est assez excitant et c'est un de ces choses qui donnent à votre

city a little bit of excitement and flare, right,  because as we walk, let's talk about it. Woohoo.

ville un peu d'excitation et d'éclat, n'est-ce pas, parce que pendant que nous marchons, parlons-en. Woohoo.

Vanessa: So I want to tell you about the two  

Vanessa : Je veux donc vous parler des deux

different types of people that live in Asheville.  One are the people who have lived here forever,  

différents types de personnes qui vivent à Asheville. L'un d'eux est celui qui vit ici depuis toujours,

like Jesse. They have these older style houses.  And the second are people like this who build  

comme Jesse. Ils ont ces maisons de style ancien. Et les seconds sont des gens comme celui-ci qui construisent

either a fancy gigantic new house and they've  moved from somewhere else. And you know what,  

soit une nouvelle maison gigantesque et sophistiquée et qui ont déménagé d'ailleurs. Et vous savez quoi,

for us, I haven't lived in Asheville forever,  so I'm technically part of the second group. We  

pour nous, je n'ai pas vécu à Asheville depuis toujours, donc je fais techniquement partie du deuxième groupe. Nous

moved here. We are not Asheville natives,  but you know what, it's something that is  

avons déménagé ici. Nous ne sommes pas originaires d'Asheville, mais vous savez quoi, c'est quelque chose qui est

our new home. This is where we live now. So  there's still some empty lots. I guess nobody  

notre nouvelle maison. C'est ici que nous vivons maintenant. Il reste donc encore des terrains vides. Je suppose que personne   ne

lives here in this special lot at the moment,  but there's other houses. These houses have  

vit ici dans ce lot spécial pour le moment, mais il y a d'autres maisons. Ces maisons   sont

probably been here for a while and because it's  the middle of winter, there's scraggly grass,  

probablement là depuis un certain temps et comme c'est le milieu de l'hiver, il y a de l'herbe hirsute,

nothing's very green. Well there's some green  grass I guess depending on your perspective.

rien n'est très vert. Eh bien, il y a de l'herbe verte, je suppose, selon votre point de vue.

In the US we have these big trash bins that we  use to collect trash and recycling. And on certain  

Aux États-Unis, nous avons de grandes poubelles que nous utilisons pour collecter les déchets et le recyclage. Et certains

days the trash collector will come and you wheel  them. We use that verb to wheel. We wheel the  

jours, le collecteur d'ordures viendra et vous les déplacerez. Nous utilisons ce verbe rouler. Nous conduisons la

bin to the road and the trash collector comes and  dumps it into the back of the trash or recycling  

poubelle jusqu'à la route et le collecteur de déchets vient et la jette au fond de la poubelle ou du

bin. We never sort recycling in North Carolina.  It's just everything in one recycling bin, glass,  

bac de recyclage. Nous ne trions jamais le recyclage en Caroline du Nord. C'est tout dans un seul bac de recyclage, du verre,

paper, anything like that. It's all just in one  spot. Oh, you have to look over here and see this  

du papier, etc. Tout est réuni au même endroit. Oh, vous devez regarder par ici et voir cet

amazing tree. Isn't this tree so cool? Has this  giant bulbous? I think it's probably not healthy  

arbre incroyable. Cet arbre n'est-il pas si cool ? Ce géant est-il bulbeux ? Je pense que ce n'est probablement pas sain

of that giant bulb, I'm not sure. But this tree  is so magnificent, especially in the springtime  

de cette ampoule géante, je n'en suis pas sûr. Mais cet arbre est tellement magnifique, surtout au printemps

with all of the leaves. And I love that it's  on the hillside. So cool. I love those little  

avec toutes ses feuilles. Et j'adore le fait que ce soit à flanc de colline. Trop cool. J'adore ces petites

things in a city. All right, let's go down here.  We are actually going to cross the street here.

choses dans une ville. Très bien, descendons ici. Nous allons en fait traverser la rue ici.

Now there's no street crossing, so we're going  to have to just be careful. Maybe technically  

Maintenant, il n'y a plus de passage à niveau, nous allons donc devoir faire attention. Peut-être que techniquement,

it's jaywalking, but in the US people don't  care. I just have to be careful that nobody  

c'est du jaywalking, mais aux États-Unis, les gens s'en moquent. Je dois juste faire attention à ce que personne   ne

hits my baby. Let's take a look. No one's  coming. Let's go. So here we are going to  

frappe mon bébé. Nous allons jeter un coup d'oeil. Personne ne vient. Allons-y. Nous allons donc ici

go down the street and cross what's called Five  Points. This is the Five Points neighborhood in  

descendre la rue et traverser ce qu'on appelle Five Points. Il s'agit du quartier Five Points à

Asheville. And that means there's five different  roads going into it and we are going to attempt  

Asheville. Et cela signifie qu'il y a cinq routes différentes et que nous allons essayer

to cross the street without Dan smashing  himself and recording at the same time. Let's-

de traverser la rue sans que Dan ne s'écrase et n'enregistre en même temps. Allons...

Dan: Appreciate how hard this is.

Dan : Apprécions à quel point c'est difficile.

Vanessa: Let's give  

it a try. Going to push the button. I don't  actually know which one goes where. I think  

Vanessa :

Essayons . Je vais appuyer sur le bouton. Je ne sais pas vraiment lequel va où. Je pense que

this one is for here. I just pushed both of  them and we're going to cross the street,  

celui-ci est pour ici. Je viens de les pousser tous les deux et on va traverser la rue,

but we have to wait for the hand to turn  green or the little man, a little walking  

mais il faut attendre que la main devienne verte ou que le petit bonhomme, un petit

man to be over there. All right. I always try  to look, even though the signal says it's okay.  

bonhomme qui marche soit là-bas. D'accord. J'essaie toujours de regarder, même si le signal indique que tout va bien.

In the US we always do right, left, right.  At least that's what I was taught as a kid,  

Aux États-Unis, nous faisons toujours à droite, à gauche, à droite. Du moins, c'est ce qu'on m'a appris quand j'étais enfant :

right, left, right. Right now we're walking along  Broadway, which is one of the main streets. Wow,  

droite, gauche, droite. En ce moment, nous marchons le long de Broadway, qui est l'une des rues principales. Wow,

do you hear that hawk? I love hearing Falcons,  birds of prey. It's always so exciting. So we  

tu entends ce faucon ? J'adore entendre les faucons, oiseaux de proie. C'est toujours aussi excitant. Nous nous

are headed towards the greenway and the greenway  is an area that has no houses on either side.

dirigeons donc vers la voie verte et la voie verte est une zone sans maisons de part et d'autre.

It's just a public, almost like a park, but  it's just a sidewalk going straight through  

Ce n'est qu'un public, presque comme un parc, mais ce n'est qu'un trottoir traversant

a natural area. So we are walking down  one of the main streets in order to get  

un espace naturel. Nous marchons donc dans l'une des rues principales afin d'accéder

to that greenway. Let's go. All right, before  we cross the street and go into the greenway,  

à cette voie verte. Allons-y. Très bien, avant  de traverser la rue et d'emprunter la voie verte,

I wanted to show you this lovely iron fence.  Back here is a little creek and the neighborhood  

je voulais vous montrer cette jolie clôture en fer. De retour, il y a une petite crique et le quartier

behind me is called Montford. It's one of  the historic neighborhoods of Asheville.  

derrière moi s'appelle Montford. C'est l'un des quartiers historiques d'Asheville.

There's a lot of big older houses. And  when I say older, I mean older for the  

Il y a beaucoup de grandes maisons anciennes. Et quand je dis plus vieux, je veux dire plus vieux pour les

US. If you're from Europe and there's houses  from the 1300s, well it's not that old here,  

États-Unis. Si vous venez d'Europe et qu'il y a des maisons datant des années 1300, eh bien, ce n'est pas si vieux ici,

but for the US it's old and I feel like the  US doesn't really do a good job of preserving  

mais pour les États-Unis, c'est vieux et j'ai l'impression que les États-Unis ne font pas vraiment du bon travail en matière de préservation des

historical places. So when there are historical  places to see in the US, it's kind of special.

lieux historiques. Alors quand il y a des lieux historiques à visiter aux États-Unis, c'est assez spécial.

All right, let's cross the street and go to the  greenway. There is indeed a little crosswalk here,  

Très bien, traversons la rue et allons vers la voie verte. Il y a effectivement un petit passage pour piétons ici,

so hopefully it's okay. And this area, a lot  of people jog here. I used to go for a run  

alors j'espère que ça va. Et dans ce quartier, beaucoup de gens font du jogging ici. J'allais courir

here when we lived in this neighborhood.  It is really popular for walking dogs,  

ici quand nous vivions dans ce quartier. Il est très populaire pour promener les chiens,

just for going for a walk. But there is one thing  that probably I wouldn't go here after dark still.  

juste pour se promener. Mais il y a une chose pour laquelle je n'irais probablement pas encore ici après la tombée de la nuit.

That might just be my own personal preference,  but it does feel a little bit like there might  

C'est peut-être simplement ma préférence personnelle, mais j'ai un peu l'impression qu'il pourrait   y

be sketchiness after dark so I generally try to  just do those types of things, especially where  

avoir du flou la nuit tombée, donc j'essaie généralement de simplement faire ce genre de choses, surtout lorsque

you're not near other people. This is somewhat  isolated, especially other parts of the greenway.  

vous n'êtes pas à proximité d'autres personnes. C'est quelque peu isolé, surtout d'autres parties de la voie verte.

You're kind of isolated from the neighborhoods  and whatnot. I don't really want to be there  

Vous êtes en quelque sorte isolé des quartiers et ainsi de suite. Je n'ai pas vraiment envie d'y être la nuit tombée,

after dark alone or with my baby, but in the  daytime, this is a great place to go for a walk.

seule ou avec mon bébé, mais pendant la journée, c'est un endroit idéal pour se promener.

Well, thanks so much for going on this quick walk  with me through a little bit of a neighborhood in  

Eh bien, merci beaucoup d'avoir fait cette promenade rapide avec moi à travers un petit quartier de

Asheville and also a little bit on the greenway,  some urban areas, some more natural areas. And I  

Asheville et aussi un peu sur la voie verte, certaines zones urbaines, certaines zones plus naturelles. Et je

want to know for you, do you live in the city or  do you live in the country? We used to live in the  

veux savoir pour vous : vivez-vous en ville ou habitez-vous à la campagne ? Nous vivions en

city now we live a little bit more in the country,  but it's always nice to visit both. So thank you  

ville, maintenant nous vivons un peu plus à la campagne, mais c'est toujours agréable de visiter les deux. Merci

so much for learning English with me. And don't  forget to download the free PDF worksheet with  

beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi. Et n'oubliez pas de télécharger la feuille de travail PDF gratuite contenant

all of this wonderful going for a walk vocabulary.  These natural phrases that come up along the way  

tout ce merveilleux vocabulaire de promenade. Ces phrases naturelles qui apparaissent tout au long du chemin

as you're having a conversation. You can click  on the link in the description to download that  

lorsque vous avez une conversation. Vous pouvez cliquer sur le lien dans la description pour télécharger cette

free PDF worksheet today. Well, thanks so much  for learning English with me and thanks for  

feuille de travail PDF gratuite dès aujourd'hui. Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi et merci d'

going for a walk with me, Matilda. Thanks Dan for  risking your life walking backwards to film this.

être allée me promener avec moi, Matilda. Merci Dan d' avoir risqué votre vie en marchant à reculons pour filmer ça.

Dan: You're welcome.

Vanessa: And I hope to see  

you again next Friday for a new lesson here on  my YouTube channel. Bye. But wait, do you want  

Dan : De rien.

Vanessa : Et j'espère

vous revoir vendredi prochain pour un nouveau cours ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. Mais attendez, vous en voulez

more? I recommend watching this video next where  you will join me in the garden. Some more natural  

plus ? Je vous recommande de regarder ensuite cette vidéo dans laquelle vous me rejoindrez dans le jardin. Un peu plus d'

space outside, and you'll learn some important  expressions for talking about vegetables and  

espace naturel à l'extérieur et vous apprendrez quelques expressions importantes pour parler des légumes et

flowers that are doing well and some that aren't  doing so well. I hope to see you in that video.

des fleurs qui se portent bien et d'autres qui se portent moins bien. J'espère vous voir dans cette vidéo.