30 Days to English Fluency: The Truth

Vanessa: How long will it take you to  

Vanessa : Combien de temps vous faudra-t-il pour

become fluent in English? Is it 30 days, one year,  10 years? If you've ever googled this question,  

maîtriser l'anglais ? Est-ce 30 jours, un an, 10 ans ? Si vous avez déjà cherché sur Google cette question,

you have probably found a whole range of answers,  including some experts who promise you you can go  

vous avez probablement trouvé toute une gamme de réponses, y compris des experts qui vous promettent que vous pouvez passer

from zero to 100 and become fluent in English  in 30 days. But have you ever tried a program  

de zéro à 100 et maîtriser l'anglais en 30 jours. Mais avez-vous déjà essayé un programme

like that that promised you everything? At the  end, you probably felt quite disappointed. Today  

comme celui-là qui vous promettait tout ? À la fin, vous vous êtes probablement senti assez déçu. Aujourd'hui

we're going to talk about five important factors  that will help you to become fluent in English  

nous allons parler de cinq facteurs importants qui vous aideront à maîtriser l'anglais

and help us to answer this question of how long  it will take you to reach this dream of fluency.

et nous aider à répondre à cette question de savoir combien de temps il vous faudra pour atteindre ce rêve de fluidité.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  and like always, I have created a free PDF  

Bonjour, je m'appelle Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com et, comme toujours, j'ai créé

worksheet for you for today's lesson.  It includes all of the five important  

pour vous une feuille de calcul PDF gratuite pour la leçon d'aujourd'hui. Il comprend les cinq

points that we need to consider when thinking  about how long it will take you to become fluent,  

points importants que nous devons prendre en compte lorsque nous réfléchissons au temps qu'il vous faudra pour parler couramment,

including some solutions, some problems  that a lot of my English students face in  

y compris certaines solutions, certains problèmes auxquels beaucoup de mes étudiants en anglais sont confrontés dans

their English journey and some ideas I hope  to help you reach fluency. So you can click  

leur parcours en anglais et quelques idées que j'espère vous aider à atteindre la fluidité. Vous pouvez donc cliquer

on the link in the description to download this  free PDF worksheet today. It is my gift to you.

sur le lien dans la description pour télécharger cette feuille de calcul PDF gratuite dès aujourd'hui. C'est mon cadeau pour toi.

Before we get started, I have a question. Are  you an intermediate English learner who has  

Avant de commencer, j'ai une question. Êtes- vous un apprenant d'anglais intermédiaire qui a

been stuck on an intermediate plateau? That means  that you made a lot of progress at the beginning,  

été bloqué sur un plateau intermédiaire ? Cela signifie que vous avez fait beaucoup de progrès au début,

and then you feel like you're not really making  any progress. You were on an intermediate plateau  

puis que vous avez l'impression de ne pas vraiment progresser. Vous étiez sur un plateau intermédiaire

and you can't bump yourself up to that  advanced fluent level. Is this you? Well,  

et vous ne pouvez pas atteindre ce niveau de fluidité avancé. Est-ce toi? Eh bien,

I'd like to introduce you to  The Fearless Fluency Club,  

j'aimerais vous présenter le Fearless Fluency Club,

which has helped thousands of motivated  intermediate English learners bump up their  

qui a aidé des milliers d' apprenants d'anglais intermédiaires motivés à faire passer leur

English level to advanced and finally reached  the wonderful dream of fluency. To join me in  

niveau d'anglais à avancé et enfin atteint le rêve merveilleux de la fluidité. Pour me rejoindre au

The Fearless Fluency Club and save 55%, level  Up your English skills, speak real English,  

The Fearless Fluency Club et économiser 55 %, améliorez vos compétences en anglais, parlez un vrai anglais,

you can click on the link in the description  this week only to get that special discount.

vous pouvez cliquer sur le lien dans la description cette semaine uniquement pour obtenir cette remise spéciale.

All right, let's get started with the first  answer to the question, how long will it take  

D'accord, commençons par la première réponse à la question, combien de temps

me to become fluent? The first answer is it  depends on your current English level. If you  

me faudra-t-il pour parler couramment ? La première réponse est que cela dépend de votre niveau d'anglais actuel. Si vous

are an absolute beginner right now, and maybe that  means you have to watch subtitles to understand my  

êtes un débutant absolu en ce moment, et peut-être que cela signifie que vous devez regarder des sous-titres pour comprendre mes

English lessons, well, of course it's going to  take you longer to reach fluency than for people  

cours d'anglais, eh bien, bien sûr, il vous faudra plus de temps pour atteindre la fluidité que pour les personnes

who are at an intermediate or already in advanced  English level. So if you join a course and someone  

qui sont à un niveau intermédiaire ou déjà en anglais avancé. niveau. Donc, si vous rejoignez un cours et que quelqu'un

promises you, you will learn everything you need  to know to become absolutely fluent in 30 days and  

vous promet, vous apprendrez tout ce que vous devez savoir pour devenir parfaitement fluide en 30 jours et si

you're a beginner English learner, turn off that  radio in your ears. Don't listen to it. Instead,  

vous êtes un débutant en anglais, éteignez cette radio dans vos oreilles. Ne l'écoutez pas. Au lieu de cela,

we need to be more realistic. That depends on  where you're starting in your English journey.

nous devons être plus réalistes. Cela dépend de votre point de départ dans votre parcours en anglais.

The second answer to this important question is  it depends on if you want to be a fluent English  

La deuxième réponse à cette question importante est que cela dépend si vous voulez lire couramment l'anglais

reader or a fluent English speaker. If you are  wanting to level up your English skills because  

ou parler couramment l'anglais. Si vous souhaitez améliorer vos compétences en anglais parce que

you need to read research documents for your  career, well, you're going to achieve reading  

vous devez lire des documents de recherche pour votre carrière, eh bien, vous allez atteindre la fluidité de la lecture

fluency in a different way and at a different  speed than someone who's trying to speak fluently,  

d'une manière différente et à une vitesse différente de celle d'une personne qui essaie de parler couramment,

have English conversations without hesitation  with a variety of people. These two paths are  

avoir l'anglais conversations sans hésitation avec une variété de personnes. Ces deux voies sont

quite different, so you need to decide what  type of fluency are you searching for? Are you  

assez différentes, vous devez donc décider quel type de fluidité recherchez-vous ?

searching for just reading fluency? Do you want to  just understand English TV shows and movies? Okay,  

Cherchez-vous simplement à lire couramment ? Souhaitez-vous simplement comprendre les émissions de télévision et les films en anglais ? D'accord,

so maybe you need listening fluency or  are you reaching for speaking fluency?

alors peut-être avez-vous besoin d'une aisance à l'écoute ou êtes-vous en train d'atteindre une aisance à l'oral ?

Well, let's go on to step number three to  answer that question as well. The third  

Eh bien, passons à l'étape 3 pour répondre également à cette question. La troisième

answer to this question, how long will  it take me to become fluent is one of  

réponse à cette question, combien de temps me faudra-t-il pour parler couramment est l'une

the most important. It depends on what your  definition of fluency is. Like we mentioned,  

des plus importantes. Cela dépend de votre définition de la fluidité. Comme nous l'avons mentionné,

if you are going to study English papers for  academia, okay, well, this is a much different  

si vous allez étudier des articles en anglais pour   le milieu universitaire, d'accord, eh bien, c'est une

definition of fluency than someone who's going  to move to the U.S. and need to interact and  

définition   de la fluidité très différente de celle de quelqu'un qui va déménager aux États-Unis et qui a besoin d'interagir et de

speak in English every day. So I have a question  for you. What does fluency mean to you? This is  

parler en anglais tous les jours. J'ai donc une question pour vous. Que signifie la fluidité pour vous ? C'est

a big question. You don't need to answer it  right now. I'd like to give you some ideas,  

une grande question. Vous n'avez pas besoin d'y répondre pour le moment. J'aimerais vous donner quelques idées,

including my personal definition of fluency,  but yours might be different for you.

y compris ma définition personnelle de la fluidité, mais la vôtre peut être différente pour vous.

Consider why you're deciding to learn English.  Is it because you want to travel easily?  

Demandez-vous pourquoi vous décidez d'apprendre l'anglais. Est-ce parce que vous voulez voyager facilement ?

Do you want to be able to speak with  your coworkers? Do you want to learn  

Voulez-vous pouvoir parler avec vos collègues ? Voulez-vous en savoir

more about your academic field or your  career and you have to read high level  

plus sur votre domaine universitaire ou votre carrière et vous devez lire

research papers? What is the reason why  you're deciding to learn English? You  

des articles de recherche de haut niveau ? Quelle est la raison pour laquelle vous décidez d'apprendre l'anglais ? Vous

can see that all of these different scenarios,  these different reasons for learning English,  

pouvez voir que tous ces différents scénarios, ces différentes raisons d'apprendre l'anglais,

mean that you're on a different path to fluency.  Your definition of fluency will be different.

signifient que vous êtes sur une voie différente vers la fluidité. Votre définition de la fluidité sera différente.

Well, what about for me? For me, my personal  definition of fluency means that you can speak  

Eh bien, qu'en est-il pour moi? Pour moi, ma définition personnelle de la fluidité signifie que vous pouvez parler

easily and comfortably about multiple  topics. Your vocabulary doesn't need to  

facilement et confortablement de plusieurs sujets. Votre vocabulaire n'a pas besoin d'

be perfect. Your grammar doesn't need to  be perfect. Your pronunciation just needs  

être parfait. Votre grammaire n'a pas besoin d' être parfaite. Votre prononciation doit simplement

to be clear and understandable. But if  you feel comfortable speaking and if the  

être claire et compréhensible. Mais si vous vous sentez à l'aise de parler et si l'

other person feels comfortable  having a conversation with you,  

autre personne se sent à l'aise d' avoir une conversation avec vous,

they're not changing their speech depending on  how you speak, they're speaking normally and  

elle ne change pas son discours en fonction de votre façon de parler, elle parle normalement et

you're speaking comfortably, that means,  in my opinion, that you're fluent.

vous parlez confortablement, cela signifie, à mon avis , que vous parlez couramment.

So how can you get comfortable speaking about  multiple topics in English? Well, I'd like to  

Alors, comment pouvez-vous vous sentir à l'aise pour parler de plusieurs sujets en anglais ? Eh bien, j'aimerais

invite you to join me in The Fear Fearless Fluency  Club Unlimited. With over 75 conversation topics,  

vous inviter à me rejoindre dans The Fear Fearless Fluency Club Unlimited. Avec plus de 75 sujets de conversation,

from massage to books to addiction to  cross-cultural romance, you'll master  

du massage aux livres en passant par la dépendance à la romance interculturelle, vous maîtriserez

understanding a variety of fast English speakers,  use over 1,500 useful vocabulary expressions,  

la compréhension d'une variété d'anglophones rapides, utiliserez plus de 1 500 expressions de vocabulaire utiles

and meet thousands of motivated English learners  who practice speaking together each week.  

et rencontrerez des milliers d'apprenants d'anglais motivés qui s'entraînent à parler ensemble chaque semaine. .

This is my biggest, most inclusive,  most comprehensive fluency course,  

Il s'agit de mon cours de fluidité le plus important, le plus inclusif et le plus complet,

and for this week only, I'm  offering it for a 55% discount.

et pour cette semaine uniquement, je l'offre avec une remise de 55 %.

Plus, as a special bonus, for the first time  ever, I'm offering a four month payment plan.  

De plus, comme bonus spécial, pour la toute première fois , je propose un plan de paiement de quatre mois.

This will help you speak English fluently  and not break the bank all at once. You can  

Cela vous aidera à parler couramment l'anglais et à ne pas vous ruiner d'un coup. Vous pouvez

click on the link below this video to join  me in The Fearless Fluency Club Unlimited,  

cliquer sur le lien sous cette vidéo pour me rejoindre dans The Fearless Fluency Club Unlimited,   vous

practice speaking about a variety of  topics so that you can reach fluency,  

entraîner à parler d'une variété de sujets afin d'atteindre la fluidité,

and if you join this week, you can get  a 55% discount. I hope to see you there.

et si vous vous inscrivez cette semaine, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 55 %. J'espère te voir là-bas.

All right, let's go to the fourth  answer for the important question,  

D'accord, passons à la quatrième réponse pour la question importante :

how long will it take me to become  fluent? The fourth answer is, well,  

combien de temps me faudra-t-il pour parler couramment ? La quatrième réponse est, eh bien,

it depends on the tools and techniques that you're  using. I want to ask you, which one do you think  

cela dépend des outils et des techniques que vous utilisez. Je veux vous demander, selon vous, lequel

will take you longer to achieve fluency? Using  an English game app for 10 to 15 minutes per day,  

vous prendra plus de temps pour maîtriser la fluidité ? Utiliser une application de jeu en anglais pendant 10 à 15 minutes par jour,

or joining a full course with a guide, with  lessons, with speaking partners that you can study  

ou participer à un cours complet avec un guide, avec des leçons, avec des partenaires parlants avec qui vous pouvez étudier

with on a weekly basis? Which one will take you  longer to achieve fluency? Yep, that first one.

sur une base hebdomadaire ? Lequel vous demandera plus de temps pour parler couramment ? Oui, ce premier.

If you're just using simple tools or simple  techniques, it is going to take you longer  

Si vous n'utilisez que des outils simples ou des techniques simples, il vous faudra plus de temps

to achieve fluency. Some of the best ways are to  combine methods. Yes, use a game app and you can  

pour atteindre la fluidité. L'un des meilleurs moyens consiste à combiner les méthodes. Oui, utilisez une application de jeu et vous pouvez

join a course, maybe The Fearless Fluency Club  Unlimited, ooh, where you can really have access  

rejoindre un cours, peut-être The Fearless Fluency Club Unlimited, ooh, où vous pouvez vraiment avoir accès

to the best tools and techniques and quickly  level up your English skills to reach fluency.

aux meilleurs outils et techniques et améliorer rapidement vos compétences en anglais pour atteindre la fluidité.

Our fifth and final answer  to this important question,  

Notre cinquième et dernière réponse à cette question importante,

how long will it take me to become fluent is,  well, it depends on you. It does not depend on  

combien de temps me faudra-t-il pour parler couramment est, eh bien, cela dépend de vous. Cela ne dépend pas de

your personal level of intelligence. Instead,  it depends on your motivation, determination,  

votre niveau d'intelligence personnel. Au lieu de cela, cela dépend de votre motivation, de votre détermination, de

your attitude and your mindset. The good news  is, even if you used to think that you weren't  

votre attitude et de votre état d'esprit. La bonne nouvelle est que, même si vous pensiez que vous n'étiez pas

good at learning languages or good at learning  English, well, these things, your determination,  

bon pour apprendre les langues ou bon pour apprendre l'anglais, eh bien, ces choses, votre détermination,

your motivation, your mindset and attitude, we  can always learn those things. So no matter how  

votre motivation, votre état d'esprit et votre attitude, nous pouvons toujours apprendre ces choses. Ainsi, peu importe ce que

you feel about your learning ability, you can  always grow your motivation and determination.

vous pensez de votre capacité d'apprentissage, vous pouvez toujours développer votre motivation et votre détermination.

One of the best ways to stay motivated  to learn English and to have a positive  

L'un des meilleurs moyens de rester motivé pour apprendre l'anglais et d'avoir un

mindset and attitude about your growing  skills is to speak with other people.  

état d'esprit et une attitude positifs à propos de vos compétences croissantes est de parler avec d'autres personnes.

This really helps us to understand why we're  learning English in the first place. Well,  

Cela nous aide vraiment à comprendre pourquoi nous apprenons l'anglais en premier lieu.

it's a communication tool. That's what  language is. I would love to help you  

C'est un outil de communication. C'est ce qu'est la langue. J'aimerais vous aider   à

connect with other motivated English learners.  This will help you and it will also help other  

entrer en contact avec d'autres apprenants d'anglais motivés. Cela vous aidera et aidera également d'autres

English learners. You are working together.  When you join The Fearless Fluency Club,  

apprenants d'anglais. Vous travaillez ensemble. Lorsque vous rejoignez le Fearless Fluency Club,

you will meet a community of motivated English  learners from all around the world who can help  

vous rencontrez une communauté d'apprenants d'anglais motivés du monde entier qui peuvent

you to stay motivated and have a positive attitude  because learning English is a rollercoaster.

vous aider à rester motivé et à avoir une attitude positive, car apprendre l'anglais est une montagne russe.

As we know, some days you feel really great and  some days you don't. What can you do on those  

Comme nous le savons, certains jours, vous vous sentez vraiment bien et d'autres non. Que pouvez-vous faire pendant ces

difficult days? Well, when you are surrounded  by a community of other English learners who  

jours difficiles ? Eh bien, lorsque vous êtes entouré d'une communauté d'autres apprenants d'anglais qui

are on the same journey, you can easily be  boosted up and maintain that motivation and  

sont sur le même chemin, vous pouvez facilement être boosté et maintenir cette motivation et cette

determination. So to stay motivated and  to connect with other English learners,  

détermination. Donc, pour rester motivé et entrer en contact avec d'autres apprenants d'anglais,

you can click on the link below this video to  join me in The Fearless Fluency Club Unlimited.  

vous pouvez cliquer sur le lien sous cette vidéo pour me rejoindre dans The Fearless Fluency Club Unlimited.

Keep your motivation strong and grow your  English level. This week only, you can get a  

Gardez votre motivation et améliorez votre niveau d'anglais. Cette semaine seulement, vous pouvez bénéficier d'une

55% discount. Click on the link below this video  to join us. We are waiting to speak with you.

remise de 55 %. Cliquez sur le lien sous cette vidéo pour nous rejoindre. Nous attendons de parler avec vous.

Well, thank you so much for learning English with  me, and I'll see you again next Friday for a new  

Eh bien, merci beaucoup d'avoir appris l'anglais avec moi, et je vous reverrai vendredi prochain pour une nouvelle

lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait,  do you want more? I recommend watching this video  

leçon ici sur ma chaîne YouTube. Au revoir. Mais attendez, en voulez-vous plus ? Je vous recommande de regarder ensuite cette vidéo

next where you can start speaking with me today  about important daily life conversations like your  

où vous pourrez commencer à parler avec moi aujourd'hui de conversations importantes de la vie quotidienne comme votre

city, your pets, your job, your weekend plans.  Don't wait to start speaking. I'll see you there.

ville, vos animaux de compagnie, votre travail, vos projets de week-end. N'attendez pas pour commencer à parler. On se verra là bas.